迷影交错

　　“对！”看来他也有聪明的一面嘛！少女发现少年用她记忆中那个正确的发音读了她的名字，很开心。

　　“石红竹。”令止了然，用中文的正确发音又重复了一遍给她听，下意识想纠正她刚才怪腔怪调的读法。

　　“嗯，就是这么读的。”少女一点不喜欢这个名字，她嘟着嘴不满道，“也不知道给我起名字用一堆石头竹子什么的是有什么意思？”她虽然不满这个名字，但觉得少年读得很好听，忍不住要求道：“你再念一遍。”

　　“石，红，竹。”少年将每个字的发音很清晰的准确的缓慢的，给少女又读了一遍。

　　真的耶，从他嘴里念出来，听着真不错。少女学着他的语调：“石红竹？”

　　“嗯，对！不是施轰猪，是石红竹！”其实愿意的话，她可以很快学会她自己名字的正确读音的。

　　少女喜欢少年叫她的名字，不知道为什么，她一直都很讨厌这个名字的，可从他嘴里叫出来，却挺好听的，忍不住让少年又多读了好几遍。

　　终于，她满足了。所以她心情很好地跟他继续聊着，她重提她的抱怨：“为什么要把这些不相干的东西组合在一起给人家当名字啊？你说呢。”

　　“......挺有个性的。”少年不知道怎么回答他，也不知道怎么说才不会激怒反复无常的她。他害怕一说错话导致她变脸向他泄愤，于是只能字斟句酌。

　　这段时间以来，他俩第一次能够好好说话，“有个性”的形容，已经是他能想到的，诚实又讨好的表达了。

　　这个表达让少女还挺意外。她的中文不是很好，只能念自己的名字和说一点简单的日常对话，对于自己这个难听的原名究竟有什么意思，她并不清楚。

　　虽然她原来也无所谓就是了。

　　不过这个少年说有个性，是指什么啊？

　　少女突然来了兴趣。

　　“是吗？有个性？什么个性啊！这么难听的一个名字，是像Scarlett一样的意思吗？是不是跟中间那个红字有些接近？可是红色算是很有个性的东西吗？”她兴致勃勃地问他。

　　“嗯，还挺接近的。”少年想了想，觉得确实这两个名字倒也都有些类似的感觉，让人联想到猩红色、倔强、坚毅，以及令他无比恐惧的罪恶血腥的残忍。当然，最后这点，打死他也不能说。

　　“说来听听啊。”少年这么惜字如金，让少女又不满了。

　　她想，原来她本名在东方文化里是还不错的吗？就像Scarlett一样优雅浪漫吗？

　　她催促着少年解释。

　　“就，不俗气吧，好像很少女孩子取这么刚硬色彩的名字。”他硬着头皮搜肠刮肚找安全词，硬拗着给少女胡乱解释一通，“石头坚硬不屈、红色热情奔放、竹子顽强有节，组合到一起又美又飒。”

　　少女皱了皱眉头：“这么复杂吗？不就是一些普通的东西。啧！”毕竟在她的认知里，这边好多人的名字都是从圣经来的，都是神的子民。哪里像她的中文名一样，每个字拆开来都是平平无奇的寻常东西。没劲！

　　她一皱眉，少年立刻闭嘴。他实在不敢跟她讨论，也没必要。这是她的名字，谁知道给她起名字的人怎么想的，又不是什么能争论出标准答案的事情。

　　何况，他敢跟她争论吗？

　　“不过，又美又飒，确实像我！”虽然搞不懂这些东西怎么就能有那么些引申义，但是这个解释让少女觉得她的名字终于没那么难以接受了。她反复咂摸，越想越满意，渐渐得意起来，脸上有了得色。

　　少年沉默着点头附和，心里暗暗想着，这是一个跟她这张清纯的脸多不搭的名字啊！但另一方面，又多么适合她那副变态的铁石心肠啊。

　　给她起名字的人真有预见性！少年默默感慨。

　　“那你的名字是什么意思？”少年正暗自腹诽，终于接受石红竹这个名字的少女突然问道。

　　令撷君一愣，寄托父母爱情的名字，对自己此时此刻被挟持的处境而言，简直贴切到残忍。

　　想到恩爱的父母又令他眼圈一红。

　　于是少年瞪着少女半天开不了口。

　　“怎么了？”石红竹莫名其妙，“你的名字意思很不好吗？那也用不着哭啊。”她觉得这个漂亮的男孩真的脆弱到像易碎的玻璃杯，之前玩了一下就差点死了，现在问个名字寓意就能又红了眼睛。

　　“不！谁说我的名字意思不好！”想到爸爸妈妈，令撷君下意识地就要维护他们，以及他们为自己起名时在名字里饱含的那份深情。

　　他，明明是父母相爱的结晶，是他们期待着降生到世间的孩子，是他们呵护着疼爱着用心培养长大的爱子，怎么会沦落到今天的境地！

　　他们，如果知道自己这段时间经历的一切，该有多痛苦啊！

　　也不知为何，令撷君此时此刻想的不是自己遭遇酷刑的惨烈，而是害怕起被父母知道自己这段时间遭受的那一系列虐待和屈辱。绝对不能让他们知道，尤其是他那温柔善良的母亲！她要是知道自己的遭遇，他不敢想象她会有多崩溃！

　　“好就说说呗，哭什么？”他真是喜怒无常。不过石红竹决定不跟他计较。她想，他肯定是因为自己的名字比不上她，才恼羞成怒的。

　　在石红竹眼中，因为名字突然情绪激动，红着眼睛瞪着自己，坚决捍卫名字尊严的令撷君，就跟一只漂亮的博美犬一样：战五渣，就会吠，但又挺让人怜爱的。

　　她真是越看越喜欢。

　　“是取自一首情诗。”在牢房里解释一首情意绵绵的情诗，还对着施虐者，这场面，令撷君只觉得无比荒诞。但他不敢得罪石红竹，于是老老实实背诵起了王维的《相思》：

　　红豆生南国，春来发几枝。

　　愿君多采撷，此物最相思。

　　令撷君此时此刻只顾着那份想念父母的愁绪，那些尊重父母爱情的感慨，那阵害怕父母知道他受虐的担忧......他控制不住内心的悲苦，用满含种种伤怀的语气将这首诗念出来。

　　诗句那么短，但他几次差点念不下去。光“红豆......”这个开头，就不得不重复了几次才接得下去。

　　他难以抑制的停顿，竟然让残忍的恶魔少女石红竹都有点微微发愣。

　　石红竹是绝对听不懂的，她的中文水平连日常对话都费劲，不可能有理解诗句的能力，哪怕是如此浅显的一首诗。

　　可她的脸上，出现了这么长一段时间以来，从来没有在她脸上出现的表情：怔愣又困惑。整个人像被下了什么定身咒。

　　这首在华语圈里，小学生都能朗朗上口的唐诗，石红竹自然是没听过的。可当令撷君用中文诵念的时候，“红豆”两个字的发音让她不舒服。

　　她好像被触动了特别久远的、模糊的、快乐得不像自己的幼年回忆，这种感觉让她生出一种隐约的悲伤。

　　悲伤？她从来没有这种懦弱的感受。

　　少年背诗的时候，带着一点点哽咽，一点点珍重，一点点不忍，是因为他这个腔调吗？

　　石红竹觉得很不适，诗句的韵律感和令撷君带着呜咽的诵读，有一种类似音乐一般的感染力，让她胸口突然涌现一股陌生的窒闷和苦痛。这种感觉让她很警惕，很愤怒。

　　“什么鬼诗！闭嘴！”她突然暴跳如雷，随手把旁边桌上的东西挥落到地上，此时此刻只想阻止脑海深处疯狂涌现出的令她失控的情感。

　　乒铃乓啷一通声响在房间里骤然响起，吓得少年下意识抱紧了身体，抖如糠筛。

　　石红竹很生气，脑子里不断涌现奇怪的幻影......

　　“红豆，我们可爱的小红豆。”

　　......

　　是谁，用快乐又宠溺的声音在逗弄着她？

　　她觉得整个心被什么东西死死地按压着，突起一种痛彻心扉的错觉。

　　她很清楚这个弱小到被她一刀就能取命的少年根本不是自己对手，他肯定不敢说什么不好的东西来故意惹怒她。

　　她也知道给少年几个胆子，他也不敢故意编瞎话来骗自己，所以这不能是什么来自东方的神秘咒语吧？

　　但她这种突如其来的难受究竟是什么？

　　像来自很久远的什么东西，让她头疼欲裂。

　　她怒不可遏，此时特别想要毁灭什么......

　　“唔唔唔唔......放手！你快放.....手......”有什么暗影在脑海里掠过，让她因恐惧而发狂，回过神来的石红竹，看到自己双手掐着令撷君的脖子，已经勒得他青筋暴起，满脸通红，拍打着自己的双手已经开始无力地垂下......

　　石红竹赶忙松了手。

　　“咳咳咳......”好不容易挣脱桎梏，令撷君拼命咳嗽，右手下意识搓摸自己的脖子，缓解那重获自由的地方的痛感。

　　石红竹看了看少年，又低头看了看自己造成的满地狼藉，满脸困惑。

　　她不知道自己怎么了？

　　“你刚刚究竟念的是什么！”千错万错一定是少年的错，少女只有这个想法，于是厉声质问少年。

　　“诗啊，咳咳......不......不是......咳咳......不是你让我念的吗？”好不容易顺了气，少年委屈地对她吼到。

　　“你骗人！”石红竹指着令撷君，一脸狰狞地逼问，“你老实说，是不是你们那的什么咒语！”

　　“你神经病！”这指控太莫名其妙，完全不在少年理解的范围内，少年一时顾不得害怕，气到直接怼回去。

　　怼完才晓得面前的少女刚刚差点掐死自己，立刻怯生生地找补道：“这是小学生都会背的一首古诗，在我们那边无人不知无人不晓！不信的话你去问问！”

　　他看着少女阴晴不定的脸，默默地用手环住自己的脖子，避免再次被箍紧。

　　少年刚才骂她的话回得太快太直接，后面怕成那样了都还是老老实实地解释，少女知道他说的是实话。

　　“那你说说这诗是什么意思？”她记得他刚才说是情诗的。

　　情诗，她生活的环境里没人会念这种东西。她不懂，为什么一首情诗会让她不舒服。她需要答案！

　　“就，就说生长于南方的红豆，入春以来不知长出多少枝条。希望你多多采摘，因为红豆最能寄寓相思离别之情。”令撷君觉得此时此刻真的太荒谬了，他为什么要给一个变态讲解唐诗？但他也只能乖乖照做。

　　“红豆跟情诗什么关系？红豆不是指见利忘义的小人行径吗？”这些东方人莫名其妙，明明《圣经》中Essau为了一碗红豆汤而出卖了长子权。

　　“我哪知道，自古都是这么说的。”令撷君一个小男生，诗词古文能背诵能考试就行，他哪里知道那么多。这首诗能随口拈来，实实在在是因为自己这让人尴尬的名字。

　　不过，她的反应倒是解释了他的困惑。原来刚才这个叫石红竹的少女突然暴怒，是因为她以为自己在影射她是小人吗？令撷君默默猜测。

　　他真的太冤了。东西方文化不同，不同的物质代表的意象不同，他哪里能知道那么深？！再说，他又没撒谎！

　　“那和你的名字什么关系？”可能也是因为刚刚一时失控差点让好不容易活过来的少年再遭不测，所以少女难得的有点愧疚，生硬地把话题转回去，多少掩饰一下她这个人极其极其难得浮现的那一点愧疚感。

　　“呃......”怎么还能拐回来，少年硬着头皮解释：“就我爸，那个，娶了我妈，的意思，令是我爸的姓氏，君是我妈的名字。中间的撷字是采摘的意思。”

　　“......”少女一愣，突然爆笑：“哈哈哈哈哈哈哈哈！”

该作者现在暂无推文