[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
°®Éñ
¡¡¡¡ÌìÆø½¥½¥Ñ×ÈÈÆðÀ´£¬Ëæ×ÅÁùÔµÄÁÙ½ü£¬ÇçÀʵÄÌì¿ÕÓ³ÕÕÔÚÉÁÒ«¡¢Æ½¾²µÄºþÃæÉÏ£»¶Ð×ÓÒ»Ñùƽ»¬µÄÂ̲ݵØż¶ûÔÚÈáºÍµÄ΢·çÖзºÆðÕóÕóÁ°äô£¬Ñ§ÉúÃÇ·×·××ß³ö³Â¾ÉµÄ³Ç±¤£¬À´µ½²ÝµØÉÏÏíÊܲÓÀõÄÑô¹â£¬µ«ÊǶÔÓÚÎåÄ꼶ѧÉúÀ´Ëµ£¬Õâ½ö½öÒâζ×ÅÒ»¼þÊ£ºËûÃǵÄO£®w£®Ls¿¼ÊÔÖÕÓÚÒªÀ´ÁÙÁË£®
¡¡¡¡´ÓÎåÔ·ÝÆð£¬ÀÏʦÃǾͲ»ÔÙ¸øËûÃDz¼ÖüÒÍ¥×÷Òµ£¬¿ÎÌÃʱ¼äÈ«²¿ÓÃÀ´¸´Ï°ÀÏʦÃÇÈÏΪÔÚ¿¼ÊÔÖÐ×îÓпÉÄܳöÏÖµÄÌâÄ¿£¬ÕâÖÖרÐÄÖÂÖ¾¡¢½¹ÂDz»°²µÄÆø·Õ¼¸ºõÄÜ°Ñÿһ¸öÈ˱Ƶ½ÎÞϾ¹Ë¼É0£®w£®Ls¿¼ÊÔÒÔÍâµÄËùÓÐÊÂÇ飮
¡¡¡¡Í¼Êé¹Ý£¬¿Õ½ÌÊÒ£¬²ÍÌü£¬ÈκνÇÂ䶼¿ÉÒÔ¿´µ½ÎåÄ꼶µÄѧÉúÃÇÄÃ×űʼǻòÕߺñºñµØħ·¨ÊéÔÚ¸´Ï°£¬°®ÀöË¿¸ø°²ÄݺÍÐÁµÙÖƶ¨ÁËÑϸñµÄ¸´Ï°¼Æ»®£¬¾«×¼µ½Á¬°²ÄݺȲèȥϴÊþµÄʱ¼ä¶¼°üÀ¨ÔÚÄÚ£¬ËýÿÌ춼ÀÛµ½ÉîÒ¹²Å±»°®ÀöË¿ÔÊÐí»Øµ½ËÞÉáÃÆÍ·´ó˯£¬°×ÌìµÄʱºò¾ÍË«Ä¿ÎÞÉñµØÓε´ÔÚͼÊé¹ÝºÍ½ÌÊÒÖ®¼ä£®
¡¡¡¡ÉõÖÁÓÐÒ»´Î£¬°²Äݱ³×źÚħ·¨·ÀÓùÀíÂÛºÍÌÀÄ·²Á¼ç¶ø¹ý£¬ÍêȫûÓÐ×¢Òâµ½ÄÐÅóÓѵĴæÔÚ£®ËýÁ¢¿Ì¾Í±»ÌÀÄ·¾¾×¡ÒÂÁ죬Àµ½ºþ±ßºÝºÝµØ±»½ÌÓýÁËһͨ£¬ÌÀÄ·ÌáÐÑ°²ÄÝÒ»¶¨Òª°´Ê±Óòͣ¬×¢ÒâÐÝÏ¢£¬¿ÉÊÇ°²ÄÝÈ´¸ù±¾ÎÞ·¨»º½â×Ô¼ºµÄ½¹ÂÇ£¬¶øÇÒËýÄÚÐÄ°µ×ÔÇìÐÒ£¬¿ÉÒÔÒÔ¸´Ï°Îª½è¿Ú£¬±Ü¿ªÓëÌÀÄ·µÄ¼ûÃ棬ÕâÑùËý¾Í²»Ó÷Ѿ¡ÐÄ˼ÔÚËûÃæÇ°ÑÚÊÎ×Ô¼ºµÄã¾ã²£®
¡¡¡¡×Ô´Ó¸´»î½ÚµÄÄǸöÎÇÖ®ºó£¬ËýºÍÌÀÄ·µÄ¹Øϵ¾Í±äµÃÞÏÞÎÆðÀ´£¬°²ÄÝÖªµÀ£¬ÎãÓ¹ÖÃÒÉ£¬ËýÊÇÎÞ±Èϲ»¶ºÍÌÀÄ·ÔÚÒ»Æð£®Ëû²»ÔÚËýÉí±ßµÄʱºò£¬Ëý×Ü»áÏëÆðËû£®¿ÉÊǵ±ËûÕæµÄ³öÏÖÔÚËýµÄÑÛÇ°£¬ËýÓÖ×ÜÊÇÄÑÒÔ³ÐÊÜËû¶Ô×Ô¼ºµÄÇ×ÃÜ̬¶È£¬Ëý»¶Ï²×ÅÌÀÄ·µÄ¿¿½ü£¬ÓÖº¦ÅÂÕâÑùµÄ¹ØϵÄÜ·ñ³Ö¾Ã£®Ã¿´Î±»ÌÀÄ·×¢ÊÓ×Å£¬Ëý¶¼¾õµÃ£¬ËûÔÚÉîÉîµØ°®×Å×Ô¼º£¬¾ÍÏñËý¶ÔËûÒ»Ñù£®
¡¡¡¡ÕâÖÖÆæÃîµØÒÀÀµ¸Ð£¬Èð²ÄÝһʱÎÞ·¨Ãæ¶Ô£¬ËýÔÚ¿Ö¾å×Å£¬º¦ÅÂÓÐÒ»Ìì»á±»ÌÀÄ·Å×Æú£¬µ«ÊÇËýÖªµÀ£¬Èç¹ûÓÐÒ»Ì죬ÌÀÄ·Ñ¡ÔñÀ뿪Ëý£¬Ëý³ýÁË°µ×Ô´¹Àᣬ±ðÎÞËû·¨£®ËýÉõÖÁÒõ°µµØÏë×Å£¬»òÐíËûÃÇÓÐÒ»·½ÔÚËûÃǸÐÇé×îÉî¿ÌµØʱºòËÀµô£¬²ÅÊÇ×îÍêÃÀµÄ½á¾Ö°É£®ËýÎÞÊý´ÎµØ¿´×Å×Ô¼º°®ÈËÄêÇáµÄÁ³ÅÓ£¬Ïë×Å£ºÊ±¼äÍ£ÁôÔÚ´Ë¿Ì£¬¾ÍºÃÁË£®
¡¡¡¡²»¹Ü°²ÄÝÔÚ¸´Ï°ºÍÁµ°®µÄ¿àÃÆÖÐÈçºÎ¾À½á£¬¿¼ÊÔÖÕÓÚ½üÔÚÑÛÇ°ÁË£®ÖÜÒ»µÄÔç·¹ºó£¬ËùÓÐÎåÄ꼶µÄѧÉú±»ÁôÔÚÀñÌã¬ÌýµË²¼Àû¶àУ³¤Ðû²¼0£®W£®Ls¿¼ÊÔµÄÕýʽ¿ªÊ¼£®
¡¡¡¡µË²¼Àû¶àУ³¤Äѵðå×ÅÁ³£¬Ëû°ëÔÂÐεľµÆ¬ºóÃæÊÇÑÏÀ÷µØÑÛÉñ£¬ÉùÒôºêÁÁµØÏì³¹ÔÚÀñÌÃÉÏ¿Õ£º£¢´ÓÏÖÔÚÆð£¬ÎÒ±ØÐëÌáÐÑÄãÃÇ£ºÕâÊÇÒ»³¡Ñϸñ¹«Æ½µÄ¿¼ÊÔ£¬Ã¿Ò»¸öÈ˶¼±ØÐëÈÏÕæ¶Ô´ý£®×÷±×ÒÔ¼°ÈκÎͶ»úÈ¡ÇɵÄÐÐΪ¶¼²»±»ÔÊÐí£®ÄãÃǵÄÊÔ¾í¶¼±»Ê©¼ÓÁË×îÑϸñµÄ·´×÷±×ÖäÓÑϽûЯ´ø×Ô¶¯´ðÌâÓðë±Ê½øÈ뿼ÊÔ´óÌü£¬ÁíÍ⻹ÓмÇÒäÇò¡¢²ðжʽ¼Ð´øÐä¿ÚºÍ×Ô¶¯¾À´íÄ«Ë®µÈ×÷±×¹¤¾ß£¬×÷±×ÐÐΪ½«»áÊܵ½×îÑÏÀ÷µÄ³Í·££®£¢
¡¡¡¡ËûÍ£ÁËһϣ¬»Ò³¾ÔÚÑô¹âÏ·ÉÎ裬°²ÄÝ¿´µ½×Ô¼ºÅԱߵIJ¼Â³Ë¹ÔÚ±Õ×ÅÑÛ¾¦ÄîÄîÓдʣ¬ËƺõÔÚ¸´Ï°ÎÞÉùÖäµÄÀíÂÛ£®
¡¡¡¡£¢ÎÒֻϣÍûÄãÃÇÿһ¸öÈ˶¼ÄÜÔÚÕⳡ¿¼ÊÔÖÐÈ¡µÃÀíÏëµÄ³É¼¨£¬ÄÇôףÄãÃǺÃÔË£®£¢µË²¼Àû¶à½ÌÊÚÏòËûÃÇÿһ¸öÈ˾ÙÆðÊÖÀïµÄË®¾§±£¬Ëû¶³öÁËÊìϤµØºÍÉƵØ΢Ц£®
¡¡¡¡ÆäËûÄ꼶µÄѧÉúÔç¾ÍÈ¥ÉÏ¿ÎÁË£¬ÎåÄ꼶ѧÉúÔÚÃÅÌüÀïÂþÎÞÄ¿µÄµØתÀ´×ªÈ¥£¬°²Äݱ»°®ÀöË¿À×ÅÔÚÑòƤֽÉÏĬдÂüµÂÀ²ÝµÄÌØÐÔ£¬ÐÁµÙÔÚÒ»ÅÔ»æÖÆÐÇÏóͼ£¬°®ÀöË¿Ò»±ß°ï°²ÄÝÕÒ³öËýÒÅ©µÄ²¿·Ö£¬Ò»±ß°ïÐÁµÙ¾ÀÕýÍÁÐǺÍľÐǵÄλÖã®
¡¡¡¡Ê±¼ä·Â·ðºÜÂþ³¤£¬¿ÉÊǵȰ²Äݱ»½Ðµ½ÀñÌúó£¬ËýÓָоõʱ¼ä¹ýµÃÌ«¿ìÁË£®ËýµÄÏîÁ´ÉϵÄÖ¸ÕëÖ¸ÏòÁ˾ŵã°ë£¬ËûÃDZ»Ò»¸ö°àÒ»¸ö°àµØ½Ðµ½Ç°Ã棬»Øµ½ÀñÌÃÀï¡£ÀñÌÃÒѾ±»ÖØв¼ÖùýÁË£¬ËÄÕÅѧԺ×À×Ó±»°á×ßÁË£¬»»ÉÏÁËÐí¶àµ¥ÈËС×À×Ó£¬È«¶¼ÃæÏòÀñÌþ¡Í·µÄ½Ì¹¤×À×Ó£¬À²¼Åµ½ÌÊÚÃ泯ËûÃÇÕ¾ÔÚÄÇÀï¡£µ±ËûÃÇ×øºÃ¡¢°²¾²ÏÂÀ´Ê±£¬Ëû˵µÀ£º¡°ÄãÃÇ¿ÉÒÔ¿ªÊ¼ÁË¡£¡±È»ºó°Ñ×À×ÓÉϵÄÒ»¸ö¾Þ´óɳ©µßµ¹¹ýÀ´·ÅÔÚÅԱߣ¬×ÀÉÏ»¹Óб¸ÓõÄÓðë±Ê¡¢Ä«Ë®Æ¿ºÍÒ»¾í¾íÑòƤֽ¡£
¡¡¡¡°²ÄÝ·¿ªÊÔ¾í£¬Ã÷Ã÷ÊdzõÏÄ£¬¿ÉÊÇËýµÄÊÖÐıùÁ¹£¬ÐÄÀïâñâñÖ±Ìø¡ª¡ªËýµÍÍ·¿´×ŵÚÒ»¸öÎÊÌ⣺
¡¡¡¡a)д³öÄܽ«ÎïÌåÕÙ»½³öÀ´µÄÖäÓ
¡¡¡¡b)ÃèÊö»Ó¶¯Ä§ÕȵĶ¯×÷£®
¡¡¡¡°²ÄÝÏëÆðÀ´µÚÒ»´ÎÔÚÌÀÄ·Ãæǰʹ³öµÄÕÙ»½Ö䣬ËýÅÄÁËÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄÄÔ´ü£¬Å¬Á¦½«ÌÀÄ·ºÍÄÇЩÂÒÆß°ËÔãµÄÏë·¨¸Ï³ö×Ô¼ºµÄÄÔº££¬°ÑÓðë±Ê´ÓīˮƿÖÐÄóöÀ´£¬ÔÚÑòƤֽÉÏ·É¿ìµØд³ö¼¸ÐÐ×Ö£®
¡¡¡¡¸Ðл÷ÁÖ£¬ÔÚÏÂÎç¾ÙÐеÄʵ¼ù¿¼ÊÔÖУ¬Ëý³É¹¦µØ°ÑÀ²¼Åµ½ÌÊÚ·ÅÔÚ³éÌëÀïµÄ¸ß½Å±ÕÙ»½³öÀ´£¬²¢ÇÒÓÃƯ¸¡Öä°ÑËü°²ÎȵطÅÔÚ×À×ÓÉÏ£¬¶ø²»ÊÇÏñÍþÁ®¡¤»ô¿ËÒ»Ñù£¬½ôÕŵ½°Ñ¸ß½Å±Ö±½ÓײËéÔÚ×À½Ç£®
¡¡¡¡Ä§Öä¿Î¿¼ÊÔ¾ÍÕâÑù½áÊøÁË£¬ºÍ°®ÀöË¿¶Ô¹ý´ð°¸ºó£¬°²Äݸоõ×Ô¼º¿¼µÃ»¹¿ÉÒÔ£¬ÖÁÉÙËýÎÞÉùÖäµÄÀíÂÛ¶¼Ð´ÍêÕûÁË£¬ËäÈ»ºóÀ´ÓÉÓÚÌ«¹ý½ôÕÅ£¬Ëý×îºó»¹»ìÁËÒ»²¿·Ö½ÉеÖäµÄÀíÂÛ½øÈ¥£¬µ«ÊÇÓ¦¸Ã²¢²»»áÓ°Ïì×îºóµÄµÃ·Ö£®
¡¡¡¡µ½ÁËÍíÉÏҲûʱ¼ä·ÅËÉ£¬ËýÃdzԹýÍí·¹ºóÂíÉϻص½¹«¹²ÐÝÏ¢ÊÒ£¬ÂñÍ·×¼±¸µÚ¶þÌìµÄ±äÐοο¼ÊÔ£®°²ÄÝÌÉÔÚ´²ÉϵÄʱºò£¬ÂúÄÔ×Ó¶¼ÊÇÎËÎË×÷ÏìµÄ¸´ÔÓµÄÖäÓïÄ£ÐͺÍÀíÂÛ£¬Ëý¿´×Å´²Í·µÄ×À×ÓÉÏ£¬ÌÀÄ·ËÍÀ´µÄ¸£Áé¼Á£¬×îÖÕ»¹ÊÇûÓÐÑ¡Ôñ·þÓã¬Ëý°ÑËüÄÃÔÚÊÖÀÏñÊÇ߬סÁËÒ»¸ö»¤Éí·û£¬ÄѵÃûÓÐ×öجÃΣ¬Ò»¾õ˯µ½ÌìÁÁ£®
¡¡¡¡µÚ¶þÌìÉÏÎç´ðÌâʱÕýÇÉ¿¼µ½ÁË°®ÀöË¿Í·Ò»ÌìÍíÉÏÈÃËýÃDZ³ËйýµÄת»»Ö䣬°²ÄݵÄʵ¼ù¿Î¿¼ÊÔÒ²Íê³ÉµÄ²»´í£¬ËýµÄÄÇÌõ÷àòá³É¹¦µØ±ä³ÉÁËÒ»Ö»»³±í£¬ËäÈ»±È¿¼¹ÙµÄ»³±íÂýÁËÒ»¿ÌÖÓ£¬µ«ÊÇÖÁÉÙËý³É¹¦µØÍê³ÉÁËÎïÖÖת»»£¬¿¼ÊÔ½áÊøºó£¬ËýÌýµ½ÉíºóµÄѧÉúÒéÂÛÂÛ˵¸ñÀ¼·Ò¶àµÄÂêÀö°£Ëþ°Ñ×Ô¼ºµÄÑ©õõ±ä³ÉÁËÒ»Ö»¼â½ÐµØ»ð¼¦£¬»¹Ìøµ½ÁË¿¼¹ÙÉíÉÏ£¬¿¼¹ÙÒ»Á³ÌúÇàµØÈÃÂêÀö°£Ëþ³öÈ¥£¬Ðû¸æËýµÄ¿¼ÊÔ½áÊø£®
¡¡¡¡½ÓÏÂÀ´µÄÐÇÆÚÈý£¬ÊǺÚħ·¨·ÀÓùÊõ¿¼ÊÔ£®°²ÄÝÔÚ±ÊÊÔÖÐûÓÐдȫ·ÀÓùÖ䣬µ«ÊÇËý¸Ð¾õ×Ô¼º°ÑÇýÖðÖäÓïÈ«²¿¶¼Ð´³öÀ´ÁË£¬ÖÁÉÙÄܹ»¼°¸ñ£®ËýÔÚÀñÌóÔÁËÎç·¹£¬×øÔÚÃÅÌü£¬µÈ´ý×Å×Ô¼º±»½Ðµ½¿Õ½ÌÊÒ½øÐÐʵ¼ù¿¼ÊÔ£®
¡¡¡¡°²ÄÝ´ÓľºÐÀï³é³öÁËÕÕµØÒ»ÕÅÖ½Ìõ£¬ÉÏÃæд×Å£¢²©¸ñÌØ£®£¢ËýÏÂÒâʶµØ¿´Ïò¿Õ½ÌÊÒµÄÒ»Å԰ڷŵĺÚÉ«ºúÌÒľÒ¹ñ£¬Ëü±»²¼Á±ÕÖÆðÀ´ÁË£®
¡¡¡¡ÅµÒÀÂü½ÌÊÚÉìÊÖÈ¡³ö°²ÄÝÊÖÀï߬×ŵÄÖ½Ìõ£¬£¢±ð½ôÕÅ£¬²¼ÀÊС½ã£¬ÄãÖ»ÐèÒª¶Ô×ÅËüÊ©Õ¹ÇýÖðÖä¾Í¿ÉÒÔ£®£¢Ëû˵£¬£¢À´£¬ÄãÏȽøµ½Á±×ÓÀ£¢°²ÄÝÒ»¸öÈ˽øÈ뵽˿ÈÞÁ±×ÓÀŵÒÀÂü½ÌÊÚµÄÉùÒô´Ó²¼Á±Íâ´«À´£¬£¢×¼±¸ºÃÁËÂð£¿ÎÒÊýÈýÏ£¬²©¸ñÌؾͻᱻ´Ó¹ñ×ÓÀïÊͷųöÀ´¨D¨D£¢
¡¡¡¡£¢Èý£¬¶þ£¬Ò»£¡£¢Ëæ×ÅŵÒÀÂü½ÌÊڵĶ¯×÷£¬ÔÚÒ»ÕóÑÌÎíÖУ¬¹ñÃÅ´ò¿ªÁË£¬Ò»¸öºÍ°²ÄݵÄÂèÂ賤µÃһģһÑùµÄÅ®ÈË×ßÁ˳öÀ´£¬Ëý²Ò°××ÅÁ³£¬´©×źÚÉ«µÄÉ¥Ò£¬ÀäÄ®ÓÖ³°·íµØ¿´×Å°²ÄÝ£º£¢ÕæÊÇ·ÏÎ£¢°²ÄÝÌýµ½Á˲©¸ñÌØÓÃÂèÂèÒ»¹áµÄɤÒô˵£¬£¢ÄãÖ»Ïë×Å×Ô¼ºµÄ¿ì»î£¬È´Íü¼ÇÁËÎÒ½»´úÄãµÄÊÂÇ飡ÎÒÔõô»áÓÐÄãÕâÑùµÄÅ®¶ù£¡£¢
¡¡¡¡ËýµÄħÕÈ»¬ÂäÔڵذåÉÏ£¬Ò»Ë²¼ä£¬ÄǸö±ùÀäµØʯͷ·¿¼ä£¬ºþµ×µÄű®£¬°×É«µÄËþÂ¥£¬°Ö°ÖµÄʬÌ嶼ӿ½ø°²ÄݵÄÄÔº££¬Ò»ÏÂ×Ó°ÑËý»÷À£ÁË£®°²Äݲü¶¶×Å£¬¿ÊÍûÓÖÍ´¿àµØ¿´×ÅÑÛÇ°µÄ£ÛÂèÂè£Ý£¬°§ÉùµÀǸ£¬£¢¶Ô²»Æð£¬ÂèÂ裬¶¼ÊÇÎÒµÄ´í£®£®£®£¢
¡¡¡¡£¢²¼ÀÊС½ã£¡ÄãÇåÐÑÒ»µã£¬²¼ÀÊС½ã£¡£¢ÅµÒÀÂü½ÌÊÚ³å½øÁ±×ÓÀ£¢»¬»ü»¬»ü£¡£¢Ëæ×ÅħÕÈÉä³öµÄ»ð»¨£¬²©¸ñÌØÕ¨ÁÑ¿ªÀ´£¬ËüÏûʧÁË£®°²ÄÝÑÛÇ°µÄ»ÃÏñҲͳͳ²»¼û£®°²ÄÝÖÕÓÚÇåÐѹýÀ´£¬ÅµÒÀÂü½ÌÊÚÖå½ôüͷ¿´×ÅËý£º£¢ºÜÒź¶£¬²¼ÀÊС½ã£¬ÄãûÄÜͨ¹ýÕⳡ²âÊÔ£®£¢
¡¡¡¡ËýµãµãÍ·£¬Ïò×Å×Ô¼ºµÄºÚħ·¨·ÀÓùÊõÀÏʦÖÂл£¬¼ñÆð×Ô¼ºµÄħÕÈ×ß³ö½ÌÊÒ£®ÁÙ½üÎç²Íʱ¼ä£¬¿ÉÊÇ°²ÄÝÒ»µãθ¿Ú¶¼Ã»ÓУ¬ËýÄÃ×ÅÊé°üÏëÒªÒ»¸öÈËÈ¥ºÚºþ±ßÉÏÉ¢²½£¬È´ÓÃæײÉÏÁ˸¥ÀûÃÉ£®
¡¡¡¡£¢°²ÄÝ£¬ÎÒ¾ÍÖªµÀÄãÔÚÕâÀ£¢¸¥ÀûÃɵð×ÅÒ»¸ù½ðÉ«·ÉÔô°ô°ôÌÇÕ¾ÔÚÂ¥ÌݼäµÄ²ÊÉ«²£Á§´°Ç°£¬Ñô¹âÔÚËû±³ºó´òÉÏÁ˲ÊÉ«µÄ¹â°ß£¬£¢ÄãµÄºÚħ·¨·ÀÓùÊõ¿¼µÃÔõôÑù£¿Îҳ鵽ÁËÊØ»¤ÉñÖ䣬ÕæÊÇÌ«ÐÒÔËÁË£¬ÎÒһϾÍÕÙ»½³öÀ´ÁËÎÒµÄÁÔÈ®£¬¼à¿¼¹Ù΢Ц×ÅÈÃÎÒ×ßÁË£®£¢
¡¡¡¡£¢ÄÇÕæÊÇÌ«ºÃÁË£®£¢°²Äݳ¶³öһ˿¿àЦ£¬£¢¸¥ÀûÃÉ£¬ÎҸоõ²»Ì«Êæ·þ£¬ÏëÈ¥ÐÝϢһϣ®£¢
¡¡¡¡¸¥ÀûÃÉ×ÐϸµØ¿´ÁËһϰ²ÄݵÄÁ³É«£¬ËûʶȤµØûÓмÌÐøÔÙ¼ÌÐø¿¼ÊÔÓйصĻ°Ì⣬´ÓÊé°üÀï³é³öÒ»ÕÅÑòƤֽ£¬£¢¶ÔÁË£¬ÉÏ´ÎÄãÈÃÎÒ°ïÄã²éµÄÄǸöÈË£¬¾ÍÊÇÒÁ¸ñŵͼ˹£¬ÎÒÕÒ³öËûµÄÉí·ÝÁË£®£¢
¡¡¡¡Ëû°ÑÄÇÕÅÖ½µÝµ½°²ÄÝÃæÇ°£¬£¢Ëû¾ÓÈ»¾ÍÊÇÎÒµÄÔøÔø×æĸµÄ×游£®£¢¸¥ÀûÃÉÄÓÁËÄÓÄÔ´ü£¬£¢¶øÇÒÎÒ»¹·¢ÏÖ£¬ÎÒÒÔΪµÄÄǼþ²¨ÌؼÒ×åÊÀ´úÏà´«µÄÒþÐÎÒ£¬ÆäʵÊÇÎÒµÄÔøÔø×æĸ¨D¨D°¬Å·À¼Ë¹¡¤Å帥Àû¶û´øÀ´µÄ¼Þ×±£®£¢
¡¡¡¡Õâ¸ö×åÆ×¹ØϵÓÐЩ¸´ÔÓ£¬°²ÄÝŬÁ¦ÂÆÇå˼Ð÷£¬£¢ËùÒÔ£¬ÒÁ¸ñŵͼ˹µÄÈ«ÃûÊÇÒÁ¸ñŵͼ˹¡¤Å帥Àû¶û£¬Ò²¾ÍÊÇ°¬Å·À¼Ë¹µÄ×游£¬ÄãÃǼÒ×åµÄÒþÐÎÒÂÊÇËûÁôÏÂÀ´µÄÒÅÎ£¢
¡¡¡¡£¢Ã»´í£¬ËùÒÔ£¬Õâ¼þÒþÐÎÒ£¬Ó¦¸ÃÔ±¾ÊôÓÚÅ帥Àû¶û¼Ò×壮£¢¸¥ÀûÃɿ϶¨µØµãÍ·£¬Ëû¼ÌÐø˵£¬£¢¶øÇÒ£¬ÎÒ»¹²éµ½£¬ÒÁ¸ñŵͼ˹»¹ÓÐÁ½¸öÐÖ³¤£¬ËûÃǵÄÃû×Ö·Ö±ðÊÇ°²Ìá¶í¿ËºÍ¿¨µÂĦ˹£¬±¾À´ËûÃÇÈýÐֵܶ¼ÊÇÔÚ¸êµÂÀï¿Ëɽ¹ÈÉú»îµÄ£¬µ«ÊǺóÀ´²»ÖªµÀΪʲô£¬°²Ìá¶í¿Ë²ÒËÀ£¬¿¨µÂĦ˹ºÍÒÁ¸ñŵͼ˹ÄÖ·ºó¾ÍÏûʧÁË£®£¢
¡¡¡¡£¢ÈýÐֵܣ¬ÒþÐÎÒ£®£®£®£¢°²Äݸоõ×Ô¼º¼¸ºõ¾ÍÒªÃþÇåÕæÏàÁË£¬ËýµÄÍ·Í´ÓÖ·¢×÷ÁË£¬¸¥ÀûÃɵÄÁ³ÔÚËýÑÛÇ°Öð½¥Ä£ºý£¬ËýÏëÆðÀ´ÔÚ·ÑÄÏÑ©µÄ»ØÒäÀÌýµ½µÄÂèÂèµÄÊØ»¤Éñ˵µÄÄǾ仰£¬µ«ËýÖªµÀ»¹²»¹»£¬Ò»¶¨ÓÐʲôÏßË÷±»ËýºöÂÔÁË£¬ÑÛÏ£¬ËýÖ»ÄÜͣϽŲ½£¬¼ÌÐø±¸¿¼£¬ºÃÔÚ¸¥ÀûÃɵİïÖúÏ£¬°²ÄÝÔÝÇÒÖªµÀÁËÂèÂèΪʲôҪȥÍù¸êµÂÀï¿Ëɽ¹È£®
¡¡¡¡Ò»³¡½ÓÒ»³¡µÄ¿¼ÊÔ£¬ÁîËùÓÐÈ˶¼Ò쳣ƣ±¹£¬¸¥ÀûÃɸøµÄÖ½Ìõ¾ÍÔÚ°²ÄݵÄÊé°üÀËýѹÒÖס×Ô¼ºÏëÒª×Ðϸ̽¾¿µÄÐÄ˼£¬È«Ðı¸¿¼×îºóµÄÒ»ÃÅ¿¼ÊÔ£®ºÃ²»ÈÝÒ×£¬ÐÇÆÚÎ壬×îºóµÄÌìÎÄѧ¿¼ÊÔÖÕÓÚµ½ÁË£®
¡¡¡¡Ïļ¾µÄËÕ¸ñÀ¼µÄÈÕÂä×ÜÊÇÂþ³¤ÓÖÀËÂþ£¬ÔÚ×îºóÒ»ÂÆϼ¹âÏûÉ¢ÔÚȺɽºóÃæʱ£¬ÎåÄ꼶µÄѧÉúÒ»¸ö½ÓÒ»¸öµØÀ´µ½ÌìÎÄËþ¶¥ÉÏ£¬½ñÍíµÄÌì¿ÕÍòÀïÎÞÔÆ£¬¶øÇÒûÓз磬ºÜÊʺϹ۲âÐÇÏó£®
¡¡¡¡¿¼³¡ãåÔ¡ÔÚÒøÉ«µÄÔ¹âÀ¿ÕÆøÖÐ΢΢ÓÐЩº®Ò⣬°²ÄÝÅû×Ŷ·Åñ£¬¼ÜÆðÍÖƵÄÍûÔ¶¾µ£¬ÔÚ¿Õ°×µÄÐÇÏóͼһ²àдÏÂ×Ô¼ºµÄÃû×Ö£¬¿¼ÊÔ¿ªÊ¼ÁË£®
¡¡¡¡²®Äɵ½ÌÊÚºÍËþÂê½ÌÊÚÔÚËûÃÇÖмäÁï´ï£¬¿´×ÅËûÃǰѹ۲⵽µÄºãÐǺÍÐÐÐǵÄ׼ȷλÖüǼÏÂÀ´¡£³ýÁËÑòƤֽµÄɳɳÉù¡¢ÍûÔ¶¾µÔÚ¼Ü×ÓÉÏÒƶ¯Ê±Å¼¶û·¢³öµÄÖ¨Ö¨ÉùºÍÐí¶àÓðë±Ê¼±´Ò´ÒµÄÊéдÉùÒÔÍ⣬ÖÜΧһƬ¼Å¾²¡£°ëСʱ¹ýÈ¥ÁË£¬½Ó×ÅÓÖ¹ýÈ¥ÁËһСʱ£»³Ç±¤´°»§ÀïµÄµÆ¹â·×·×ϨÃð£¬Õû¸ö»ô¸ñÎÖ´ÄÏÝÈëÁ˼ž²£®
¡¡¡¡°²ÄÝÖÕÓÚ°ÑÁÔ»§ÐÇ×ù±ê¼Ç³öÀ´ÁË£¬Ê±¼ä²»¶àÁË£¬Ëý½Ó×Å¿´Ïò×îºóÒ»¸öÎÊÌ⣬ÄÇÊÇÒ»µÀÀíÂÛÌ⣬ÉÏÃæд×Å£ºÇëÃèÊö°¢Å¬±È˹(Anubis)ÓëÌ«ÑôÖÜÆڵĹØϵ£®
¡¡¡¡ÕâÊÇÒ»µÀÒì³£ÉúƧµÄÌâÄ¿£¬ËäÈ»°²ÄÝÖªµÀͨ³£ÌìÎÄѧ¿¼ÊÔµÄ×îºóÒ»ÌⶼÊÇÀíÂÛÌ⣬µ«ÊÇËý´Óδ¸´Ï°µ½Ì«ÑôÖÜÆÚ£¬ÒòΪ¾ÍÁ¬°®ÀöË¿Ò²ÀíËùµ±È»µØÈÏΪ£¬ÔÚÍíÉϾÙÐеĿ¼ÊÔ£¬×ÔÈ»ºÍÔÂÁÁÖÜÆÚÒÔ¼°ÐÇÐǹ켣Óйأ®
¡¡¡¡°²ÄÝŬÁ¦»ØÏ밢Ŭ±È˹ÊÇʲô£¬ËüÊǹŰ£¼°Éñ»°ÀïµÄÌì¹·ÐÇ£¬Î×ʦÃÇÈÏΪ¹Å°£¼°Éñ»°ÊÇÐÇÏóѧµÄÆðÔ´£¬ÄǾ仰½Ðʲô£¿¾ÍÊÇËýÉÏ´Îż¶û¿´µ½µÄÒ»¾ä»°£¬Å¶£¬¶ÔÁË£¬ÊÇ£ÛÌì¹·ÙÉÈÕÉý£Ý£¬Õâ¾ä»°µÄÒâ˼ÊÇ£ºÒ»ÄêÖе±Ìì¹·ÐÇÇ峿³öÏÖÔÚ¶«·½µØƽÏßÉϵÄʱºò£¬ÄáÂ޺ӾͿªÊ¼·ºÀÄ£¬°£¼°ÈË°ÑÕâ¸öÖÜÆÚ½Ð×öÌì¹·ÖÜ£®
¡¡¡¡ËýдÍêÕâ¾ä»°£¬¾ÍÔÙÒ²Ïë²»ÆðÀ´ÆäËû¹ØÓÚ°¢Å¬±È˹µÄÄÚÈÝÁË£®°²ÄÝÓÖ°ÑÑÛ¾¦Ìù½üÍûÔ¶¾µ£¬ÖØе÷ÕûÁËһϽ¹¾à¹Û²ì½ðÐÇ£¬ËýµÍÍ·¿´×Å×Ô¼ºµÄÐÇÏóͼ£¬×¼±¸ÔÙ×Ðϸ¼ì²éÒ»±é£¬¿´¿´ÓÐûÓÐλÖñê´íµÄÐÇÐÇ£®
¡¡¡¡Ìì¿Õ³ýÁËÉÁ˸µÃÐÇÐÇ£¬¾ÍÊÇÒ»ÍûÎ޼ʵĺڰµ£¬°²ÄÝÊÖÀïµÄÓðë±ÊÐüÔÚÑòƤֽÉÏ¿ÕÍ£ÁËÏÂÀ´£¬£¢ºÚ¹·£®£¢Ëýà«à«µØ˵£¬£¢°¢Å¬±È˹ÊÇËÀÉñ£¬´«ËµÖÐËüµÄÐÎÏó¾ÍÊÇÒ»Ö»¹ÇÊÝÈç²ñµÄºÚ¹·£®£¢
¡¡¡¡£¢Allez chercher le chien gaunt qui est sui samontagne.
¡¡¡¡·Òë³ÉÓ¢Óï¾ÍÊÇ£¢Go to find the dark dog,upon the hill.£¢
¡¡¡¡°²ÄÝÃ͵ØÕ¾ÆðÉí£¬²®Äɵ½ÌÊÚ²ïÒìµØ³¯Ëý¿´¹ýÀ´£¬µ«ÊÇ°²Äݸù±¾Ã»ÓÐÀí»áËýµÄ½Ðº°£¬°²Äݹ˲»µÃÆäËû£¬Ëý´ó²½µØÅÜÏòÂ¥ÌÝ£¬Ò»²ãÓÖÒ»²ã£¬Ëý´©¹ý³¤³¤µØ×ßÀÈ£¬¾ªÐÑÁËÒ»·ù·ù´òî§Ë¯µÄФÏñ£¬À´µ½ÁËÄǸö¾Þ¹Ö°ô´òɵ°ÍÄð͵ĹÒ̺¶ÔÃ棬ËýŬÁ¦µØ¼¯Öо«Á¦£¬»ØÏë×ÅÌÀÄ·¸æËßËýµÄ»°£ºÀ´»ØÈý´Î×ß¹ýÄǶÎǽ£¬ÔÚÐÄÖÐÏë×Å£ÛÎÒÐèÒªÒ»¸öºÍ°®ÈË»áÃæµÄÃØÃܳ¡Ëù£Ý£¬Ç½ÉϳöÏÖÁËÒ»Éȷdz£¹â»¬µÄÃÅ£¬ËýÎÕסͰÑÊÖ£¬×ßÁ˽øÈ¥£®
¡¡¡¡ÌÀÄ·Ôç¾ÍµÈÔÚÀïÃæÁË£¬ÕâÀï·Ç³£µØÆæ¹Ö£¬Òì³£ÏÁС£¬ÀïÃæ°Ú·Å×ÅÒ»ÕÅÕСµÄÌú¼Ü´²£¬½ÇÂäÀï·Å×ÅÒ»¸ö¾ÉÒ¹ñ£¬µØÉÏûÓÐÒÎ×Ó£¬ÌÀÄ·¾Í×øÔÚÒ»¸ö¾ÉÈÞ²¼×øµæÉÏ£¬·¿´×ÅÒ»±¾ºÚÉ«µÄţƤ±Ê¼Ç±¾£®
¡¡¡¡£¢ÄãÀ´ÁË£®£¢Ëû·ÅϱʼDZ¾£¬¸ßÐ˵سå×Å°²ÄÝ´òÕкô£¬£¢¿¼ÊÔ±ÈÎÒÏëÏóÖнáÊøµÄÒªÔçÒ»µã£¬²»¹ý£¬ÕýºÏÎÒÒ⣬ÎÒÃÇÏà´¦µÄʱ¼äÓÖ¶àÁËһЩ£®£¢
¡¡¡¡°²ÄÝŬÁ¦¿ËÖÆס×Ô¼ºÁ³ÉϵıíÇ飬Ëý¿´×ÅÌÀÄ·ÄÇÕÅÓ¢¿¡µÄ£¬´ø×ÅЦÒâµÄÁ³£¬Ëý³ÁĬ×Å×ßÁ˹ýÈ¥£¬×øÔÚÌÀÄ·µÄÉí±ß£®
¡¡¡¡£¢ÌÀÄ·£¬£¢°²ÄÝÌýµ½×Ô¼ºµÄÉùÒô£¬ÔÚÕâ¼þÏÁСµÄÃÜÊÒÀï»ØÏ죬£¢Äã˵£¬Í¯»°¹ÊÊ»᲻»áÊÇ´ÓÕæʵÖÐÑݱä¶øÀ´µÄÄØ£¿£¢
¡¡¡¡ÌÀÄ·ÓÐЩ²ïÒ죬Ëû´ó¸ÅûÓÐÏëµ½°²ÄÝ¿¼ÍêÊÔ×îÏÈÎÊËûµÄ¾ÓÈ»ÊÇÕâôÆæ¹ÖµÄÎÊÌ⣬µ«ÊÇËû»¹ÊÇÄÍÐĻشðÁË£¬£¢ÎÒ²»ÏàÐÅʲôͯ»°£¬°²ÄÝ£¬ÎÒÖ»ÏàÐÅÔÚÑÛÇ°µÄÕæʵ£®£¢ËûµÄÊÖÖ¸ÉìÏòÁË°²ÄÝ£¬ÇáÇáµØǣסÁËËý£¬£¢ÎÒÏëÒªºÍÄã·ÖÏíÒ»¸öÃØÃÜ£¬»òÐíÕâÒ²ÊÇÎÒÄܸøÄãµÄ£¬×î´óµÄÀñÎ£¢
¡¡¡¡°²ÄݵÄÑÛ¾¦¿´ÏòÌÀÄ·µÄÊÖÉÏ´÷×ŵģ¬¸ÔÌؼÒ×å×æ´«µÄ½äÖ¸£¬´Ö²ÚµØºÚÉ«±¦Ê¯£¬Ò»µã¹âÔó¶¼Ã»ÓУ¬Öм仹¿Ì×ÅÒ»µÀÉîÉîµÄºÛ¼££¬¿´ÉÏȥûÓаëµã¼ÛÖµ£¬µ«ÊÇĪ·ÒÈ´½«ËüÊÓÈôÉúÃü£®
¡¡¡¡ËýµÄÊé°üÀï·Åן¥ÀûÃɸøËýµÄÖ½Ìõ£¬ÉÏÃæд×ÅÒÁ¸ñŵͼ˹¶ÔÓÚ×Ô¼ºÒÔ¼°ËûµÄÁ½¸öÐÖ³¤µÄÆÀ¼Û£¬Ëû½Ð×Ô¼º£ÛÒþÕߣݣ¬¶øÁíÍâÁ½¸öÈË£¬Ò»¸ö±»³ÆΪ£Ûսʿ£Ý£¬Ò»¸ö±»³ÆΪ£Û°®Éñ£Ý£®
¡¡¡¡Å帥Àû¶ûÈýÐֵܵĹÊÊ£¬Ææ¹ÖµÄºÍ°Ö°ÖµÄÄDZ¾¡¶Ê«Î̱˶¹¹Êʼ¯¡·ÀïÈýÐֵܵĴ«ËµÏàºôÓ¦£¬£Ûսʿ£ÝÓµÓÐÁËÕ½ÎÞ²»Ê¤µÄ½Ó¹ÇľħÕÈ£¬£Û°®Éñ£ÝÓµÓÐÁËÄÜÈð®È˸´»îµÄ¸´»îʯ£¬£ÛÒþÕߣÝÓµÓÐÁËÄܶã±ÜËÀÉñ×·²¶µÄÒþÐÎÒ£®
¡¡¡¡ÕýÇÉ£¬Ëý×î½ü¿´µ½¹ýÄǸù½Ó¹ÇľħÕÈ£¬ËüÏÈÊDZ»ºÚħÍõ¸ñÁÖµÂÎÖʹÓ㬺óÀ´ÓÖµ½Á˵˲¼Àû¶à½ÌÊÚÊÖÀ½ÌÊÚ˵£¬Ëü´ú±íÁ˼¸¸öÊÀ¼ÍÒÔÀ´µÄÓûÍûºÍ×ïÄõ£®
¡¡¡¡ÕæÏàºôÖ®Óû³ö£¬ÂèÂ谵ʾËýȥСºº¸ñ¶Ù£¬Ð¡ºº¸ñ¶ÙµÄ¸ÔÌؼÒ×壬¸ÔÌؼÒ×å×æ´«µÄʯͷ½äÖ¸£¬ËùÓеÄÒ»ÇУ¬×îÖÕÖ¸ÏòÁËÄǸö±»µ±³Éͯ»°µÄ´«Ëµ£®
¡¡¡¡°²ÄݵĶúÅÏÏìÆð¸ñÁÖµÂÎÖµÄÄǾ仰£º£¢Who do you want to be£¿Saint or believer£¿£¢Õâ²¢²»ÊÇÒ»¸öÑ¡ÔñÌ⣬ÕâÖ»ÊÇÄǸö¶´²ìÒ»ÇеĺÚħÍõ£¬¸øËýÕâ¸öÓÞ´ÀСŮº¢µÄ£¬¶ñÒâÂúÂúµÄÌáʾ¶øÒÑ£®
¡¡¡¡°²ÄÝ¿´×ÅÆðÉí×ßÔÚÄǸö´óÒ¹ñµÄ£¬±³¶Ô×ÅËýµÄÌÀÄ·£¬Ëû½ñÍíµÄÐËÖÂÌرð¸ß£¬¾ÍÏñÒ»¸öºÃ²»ÈÝÒ׵õ½±¦²ØµÄСÄк¢£¬ÆȲ»¼°´ýµØÏëÒªºÍÕä°®µÄÅ®º¢Ò»Æð·ÖÏíϲÔ㬣¢°²ÄÝ£¬´Ó½ñÒÔºó£¬ÎÒÔ¸ÒâºÍÄã¹²ÏíÕâ¸öÈÙÒ«£¬£Û·ÉÔ¾ËÀÍö£Ý£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÓÀÔ¶µØÔÚÒ»ÆðÁË£®£¢
¡¡¡¡¾ÍÔÚËû¼´½«×ªÉíµÄһ˲¼ä£¬°²ÄݾÙÆðÁËÒ»Ö±±»ËýÔÚÒÂÐäÀï½ô߬µÄħÕÈ£¬ËýµÄÕȼâ¶Ô×¼ÁË×Ô¼ºµÄ°®ÈË£¬¿´×ÅËûÂýÂýµØµ¹ÁËÏÂÈ¥£®
¡¡¡¡Ëý²ü¶¶×žÙÆðÁË°®È˵ÄÊÖÖ¸£¬°ÎÏÂÀ´ÁËÄÇö´Ö²ÚµØ£¬²»ÆðÑ۵ĽäÖ¸£¬»Å²»Ôñ·µØÀ뿪£¬Ò»±¾ÆƾɵÄͯ»°Êé´ÓÊé°üÀﻬÂ䣬·¿ªµ½ÖåÖå°Í°ÍµØÒ»Ò³£¬ÀïÃæµÄ×îºóÒ»¾ä£¬ºÕÈ»±»ºìÄ«Ë®±ÊȦÁ˳öÀ´£¬ÉÏÃæд×Å£º
¡¡¡¡£¢ÓÃÒøÖʵÄØ°Ê×£¬»®¿ªÁË°®È˵ÄÐØÌÅ£®£¢
²åÈëÊéÇ©¡¡
¿ÉÒÔÕâô˵£¬°²Äݽ̻áÁËÌÀķʲôÊÇ°®£¬ÆßµÎÀáµÄ¹ÊÊÂÆäʵÊǶÔÌÀÄ·°®ÉÏ°²ÄݵÄÐÄÀí¹ý³ÌµÄÃèд£¬²»ÖªµÀ´ó¼ÒÄÜ·ñÓй²Ãù£®
µ«ÊÇͬʱ£¬ÎÒҲд¹ý£¬°²ÄÝÊǸö¹ÌÖ´µÄº¢×Ó£¬Ëý¶Ô¸¸Ä¸µÄÖ´ÄîÌ«ÉÔÚ¸´»îʯ¾Þ´óµÄÓÕ»óÃæÇ°£¬µË²¼Àû¶àÉÐÇÒ²»Äֿܵ¹£¬ºÎ¿öÊÇ°²ÄÝÄØ£¿·ü±Ê½ÒÏþ£¬Ëý×îÖÕ»¹ÊÇ×ö³öÁËÕâ¸öÑ¡Ôñ£®
×÷ÕßÓл°Ëµ
µÚ61Õ °®Éñ