一则小故事

　　《I'm nobody!》
　　—Emily Dickinson
　　I'm nobody!Who are you?
　　Are younobody, too?
　　Then there's a pair of us--don't tell!
　　They'd banishi us, you know!
　　How dreary to be somebody!
　　How public, like a frog，
　　To tell your name the livelong day，
　　To an admiring bog!
　　这是艾米莉狄金森的诗，在这里我并不想翻译它。这是我和我最爱的人都喜欢的一首诗。因为每次他问我：『你是谁？』我都回答：『nobody。』
　　我并不了解狄金森。从我有限的了解中，只知道她在孤单中度过了一生，终身未嫁。可能他与她的嫂子的确是有所暧昧，但是她始终是个很孤单的人。她似乎甘愿做nobody。即使她的诗被刊登在了报纸上，她依旧几乎很少出门。
　　我知道要做nobody其实很难的。因为我们都如此享受成为somebody。
　　过去我总是希望走到台前。即使在幕后工作，也希望能发出声音让人知道是『我』在幕后。后来，我认为我变了，我甘愿做幕后。但是谁又能说我不是在深层潜意识中希望被从人群中认出来，被人说：『他是个低调的人。』
　　就像我写这个《一则小故事》分享出来，难道不也是为了出名吗？
　　但是我希望，有一天，我可以对自己说：『我不是。我只想做nobody。』
　　和我爱的人在一起的每一天，我都只想做nobody。

该作者现在暂无推文