ÖØÀ´

×÷ÕߣºÎ¬ËûÃü£Ã
[ÊղشËÕ½Ú] [ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
ΪÊÕ²ØÎÄÕ·ÖÀà

    To be, or not to be


    ¡¡¡¡ÓÐЩÊÂÇé¸Ä±äÁË£¬ÓÐЩÊÂÇ鲢ûÓиı䡣

    ¡¡¡¡ÎÒµ¹ÊǾÍÂíÉϽÓÊÜÁËÎÒÓָıäÄêÁäÕâ¸öÊÂʵÁË£¬·´ÕýÎÞÂÛÔõÑù£¬ÎÒ»¹ÊÇÎÒ×Ô¼º£»¶øÇÒÎÒÒ²Óеã¶ùÊܲ»Á˳õÖÐʱµÄÑîÜ½ÈØ£¬Õæ²»ÖªµÀÈç¹ûÎÒÒªÊÇû»è¹ýÈ¥£¬ÒÔºóµÄÈÕ×ÓÀïËýÓÖ»áÕÒһЩʲôÂé·³µ½ÎÒÉíÉÏ¡£

    ¡¡¡¡Ìáµ½ÑîÜ½ÈØ£¬ÎÒÐѹýÀ´Ö®ºó£¬ËýµÄ¸¸Ä¸»¹À´¿´¹ýÎÒ¡£ÎÒ²ÅÖªµÀÔ­À´ÕâЩÄêÀ´£¬ÎÒµÄÒ½ÁƷѾ¹È»Óдó°ëÊÇËûÃǸøÎÒ¸¶µÄ¡£ÑîÜ½ÈØµÄ¸¸Ç×˵µ±³õ¶¼¹Ö×Ô¼º°Ñº¢×ӹ߻µÁË£¬Ëý²Å»áÑø³ÉÕâÖÖΩÎÒ¶À×𽾺á°ÏìèµÄÐÔ¸ñ£¬ËýÒ²ÒѾ­Îª×Ô¼ºµÄÐÐΪ¸¶³öÁË´ú¼Û£¬Ï£ÍûÎÒ¿ÉÒÔÔ­ÁÂËý¡£

    ¡¡¡¡ÎÒÏÅÁËÒ»Ìø£¬¸¶³ö´ú¼Û£¿ÄѵÀÑîÜ½ÈØ×øÀÎÁË£¿¡°ËýÏÖÔÚÔÚÄÇÀïºÃ²»ºÃ£¿¡±ÎÒÊÔ̽µØÎÊÁËÎÊ¡£

    ¡¡¡¡Ñ˵ͦºÃµÄ£¬Ëý¹ýÄêµÄʱºò»á»ØÀ´£¬ÑÎÊÎÒµ½Ê±ºò²»ÖªµÀÎÒÔ¸²»Ô¸Òâ¼û¼ûËý¡£

    ¡¡¡¡Ôõô¼àÓü¹ýÄêµÄʱºò»¹»á·Å¼ÙÂð£¿ÎÒû¸ÒÎÊÕâ¸öÎÊÌ⣬ֻÊDZíʾ¼ÈÈ»ÎÒÒѾ­ÐѹýÀ´£¬Õâô¶àÄê¹ýÈ¥ÁË£¬²»»áÔټƽÏÄÇЩÊÂÇéÁË¡£

    ¡¡¡¡ºóÀ´ÎÒÂýÂýµÃÖª£¬ÑîÜ½ÈØ²¢Ã»ÓÐ×øÀΣ¬Ö»ÊÇÔÚÉÙÄê½ÌÑøËù´ôÁËÒ»¶Îʱ¼ä£¬ÏÖÔÚËýÔÚºÉÀ¼Áôѧ¡£

    ¡¡¡¡ÕâЩÊǰ³Âè¸æËßÎҵġ£ËýÎÊÎÒÊDz»ÊÇÕæµÄÔ­ÁÂÁËÄǸöÅ®Éú£¬ÎÒ˵ÊÇ¡£Ò»ÇÐÖ»ÊǸöÒâÍâ¶øÒÑ¡£

    ¡¡¡¡ÆäʵÎÒ¸ÃÏëµ½£¬Ñî¼ÒÔõô¿ÉÄÜÈÃ×Ô¼ºµÄº¢×ÓÈ¥×øÀÎÄØ£¿ÄÇʱºîÑîÜ½ÈØ»¹ÊÇδ³ÉÄ꣬¿Ï¶¨¿ÉÒÔÕÒµ½Äܹ»ÈÃËý¿ªÍѵķ½·¨£»¶øÇÒÎÒÃ÷°×£¬Èç¹ûÑîÊǸöÆÕͨƽ³£È˵ϰ£¬ÎҾͲ»»áÔÚÒ½Ôº×öÁËÄÇôЩÄêµÄÖ²ÎïÈË£»±Ï¾¹ÎÒ²»ÄܺöÂÔÇ®µÄÎÊÌâ¡£´ó°ëµÄÒ½ÁÆ·Ñ£¬ÎÒÏëµ±³õËûÃÇÒ»¶¨ÊÇÒª¸ºÔðÈ«²¿Ò½ÁƷѰɣ¬ËäÈ»°³Âèû˵ÕâЩÊ£¬ÎÒÒ²¿ÉÒԲµ½£¬Ò»¶¨ÊÇÀϰÖÀÏÂè¼á³ÖÎÒÃǼÒÒª×Ô¼º¸ºÔðÒ»²¿·Ö£¬ËùÒÔÀϰÖÏÖÔڲŻáÔÚÍâ¹ú¹¤×÷¡£

    ¡¡¡¡ÀϰÖÔÚÍâ¹ú¹¤×÷£¬ÊǺÍһЩÅóÓÑÒ»ÆðÈ¥µÄ£¬ËµÊǸãʲô¸Ö²Ä¼Ó¹¤Ò±Á¶£¬¹ýÁ½ÌìÒ²»ØÀ´ÁË¡£ÎÒÐѹýÀ´µÄÄÇÌ죬ÀϰÖÔڵ绰ÄǶ˼¤¶¯µÃ°ëÌì˵²»³ö»°£¬È»ºóËû˵ËûÂíÉϾÍÈ¥¶©»Ø¹ýµÄ»úƱ£¬ËûÒª¸Ï½ô»ØÀ´¿´¿´ÎÒ£¬Ò»¸ö»á¿Þ»áЦ»á¶¯»á˵µÄÎÒ¡£ÆäʵÎÒ´©À´Ç°ÉÏ´óѧʱÀϰ־ÍÊÇÈ¥ÁËÄÇÀ﹤×÷£¬ÎÒÖªµÀÄǸö¹ú¼ÒµÄÇé¿ö£¬´©À´Ç°ÎÒÉõÖÁ»¹¿´¹ýÀϰÖÓÃÊÖ»úÅĵÄÉú»îƬ¶Î£¬ÉõÊÇÓÐȤ£»¿ÉÊÇÏÖÔÚÎÒÈ´¾õµÃÕâÁ½ÖÖÇé¿öÊÇÍêÈ«²»Í¬µÄ£¬¼´Ê¹¶¼ÊÇΪÁË׬Ǯ£¬È¥Ê±µÄÐÄÇéºÍËù³ÐÊܵĸºµ££¬¾ø¶ÔÊDz»»áÏàͬµÄ¡£

    ¡¡¡¡ÕâЩÌ죬ÎÒ»¹½Óµ½ÁËһЩÅóÓѵĵ绰£¬´ó¼Ò¶¼ºÜΪÎÒµÄËÕÐѶø¸ßÐË£¬Ëµ·Å¼Ù»ØÀ´Ò»¶¨ÒªÀ´¿´¿´ÎÒ¡£ÜÇÜÇ˵£¬¡°ÄãÕâ¸ö˯ÃÀÈËÒ²¸Ã˯¹»ÁË£¬Äã²»ÖªµÀÎÒÓжàÏëÄ㣡¡±ÎÒͻȻ¸Ðµ½×Ô¼ºÊµÔÚÊÇÌ«ÐÒÔËÁË£¬ÓÐÕâô¶àµÄÈ˹ØÐÄÎÒ¡£

    ¡¡¡¡ÎÒûÓмûµ½Ëû»ò½Óµ½ËûµÄµç»°¡£ÎÒЦ×Ô¼ºÕæÊÇÌ«¿´µÃÆð×Ô¼ºÁË£¬Ã϶«Ò×´ó¸ÅÔç¾ÍÍüÁËÎÒÊÇË­Á˰ɣ¿Á¬Ëû½Ì¹ýµÄѧÉúÎÒ¶¼Ëã²»ÉÏ£¬ËûÓÖÔõô¿ÉÄÜ»áÖªµÀÎÒÐѹýÀ´ÁË£¬ÔÙÀ´¼ûÎÒ»òÎʺòÎÒÄØ¡£¿ÉÊÇ£¬ÎÒÐÄÀïµÄijһ¸ö½ÇÂ䣬һֱÓÐ×ÅÄÇôһ¸öÄîÍ·£¬Èç¹ûËû»¹¼ÇµÃÎÒÄØ£¿Èç¹ûËûÀ´¼ûÎÒÄØ£¿È»ºó£¬Õâ¸öÄîÍ·¾ÍÏñºÚÒ¹ÀïÒ»¶ÑȼÉյIJñ»ð£¬Ã»ÈËÀ´Ìí²ñ£¬ÓÚÊÇ»ð¹âÔ½À´Ô½Î¢Èõ¡£

    ¡¡¡¡ÐѹýÀ´µÄµÚ¶þÌ죬ÎÒºÍÂèÂ赽ҽԺȥ°ìÀí¸÷ÖÖÊÖÐø£¬¿´µ½ÁËʱÓí¡£

    ¡¡¡¡¡°¾ÍÖªµÀÄ㻹»áÀ´µÄ£¬¡±Ëû¶ÔÎÒ˵£¬¡°²®Ä¸ºÃ£¬ÎÒÏëÈÃȽȽÅãÎÒÂòµã¶ù¶«Î÷£¬²»ÖªµÀÐв»ÐУ¿¡±

    ¡¡¡¡ÎÒÒÔΪ°³Âè¿Ï¶¨²»»á´ðÓ¦µÄ£¬ÔçÉÏÎÒ˵ºÍËýÒ»ÆðÀ´Ò½Ôº£¬¶¼ÊÇÎÒÄ¥ÁËËý°ëÌìËý²ÅͬÒâµÄ£¬¡°Äã²ÅÐѹýÀ´£¬ÉíÌåÕâôÐ飻ÄãÓÖ¶Ô»·¾³²»ÔõôÊìϤ£¬ÎÒÔõô·ÅÐÄÄã³öÃŰ¡£¡¡±

    ¡¡¡¡¡°ÎÒÓÖ²»ÊÇ×Ô¼ºÒ»¸öÈ˳öÃÅ£¬ÎÒÊǺÍÄãÒ»ÆðÈ¥Ò½Ôº¶øÒÑ£¬¡±ÎÒ˵£¬¡°Èç¹ûÎÒÌìÌì´ôÔÚ¼ÒÀ²»ÊÇÓÀÔ¶¶¼²»ÄÜÊìϤ»·¾³ÁË£¿¡±¿´ËýÓеã¶ù¶¯ÐÄÁË£¬ÎÒ¼ÌÐøËµ£¬¡°Ò½Éú¶¼ËµÒªÎÒ¾­³£µ½ÍâÃæ×ß¶¯×ß¶¯£¬ÕâÑù¶ÔÐéÈõµÄÉíÌå¸ü¿ì¿µ¸´Óкô¦µÄ£¡¡±

    ¡¡¡¡¡°ÄÇÄã¾ÍÈ¥°É£¬ÀÛÁ˾͸Ͻô»Ø¼Ò¡£¡±Ë­Áϵ½°³Â边Ȼһ¿Ú´ðÓ¦ÁË¡£

    ¡¡¡¡¡°ÄãÒª´øÎÒÈ¥ÄÄÀ¡±ÎÒÎÊʱÓí¡£

    ¡¡¡¡¡°×òÌìÊÇÊ¥µ®½Ú£¬¶¼Ã»¸øÄã×¼±¸Ê¥µ®ÀñÎËùÒÔ½ñÌì²¹¸øÄã¡£¡±ËûÁìÎÒ½øÁËÒ»¼Ò°Ù»õ¹«Ë¾¡£

    ¡¡¡¡ÎÒ¿´µ½°Ù»õ¹«Ë¾¸÷´¦»¹±£Áô×ÅÊ¥µ®½ÚµÄÄÇÖÖ×°ÊΣ¬ÐÄÀïÒ²¸ú×ÅÒ»Õó¶ùȸԾ£¬¡°ÏÖÔÚµÄÊ¥µ®½Ú±äµÃÔ½À´Ô½Ê¢´óÁËѽ¡£¡±

    ¡¡¡¡ËûЦ×Å˵£¬¡°Êǰ¡£¬ÎÒÖªµÀÄãºÜϲ»¶Ê¥µ®½Ú¡£¡±

    ¡¡¡¡ÎÒÏëµ½98ÄêµÄÊ¥µ®½Ú£¬ÀñÆ·µê´ò¹¤µÄƬ¶Î£¬Ë͸øÏôÀ¶µÄÖÐҩʳÁÆ£¬»¹ÓÐ×÷ŪʱÓíµÄÄÇ24öӲ±Ò¡­¡­Ïëµ½ÕâÀÎÒÈ̲»×¡Ð¦ÁËÆðÀ´¡£Ê±Óí¿´ÁË¿´ÎÒ£¬ÎÒÎÊËû£¬¡°Ä㻹¼ÇµÃÎÒËÍÄãµÄÄǸöÊ¥µ®ÀñÎïÂð£¿24öӲ±Ò£¿¡±

    ¡¡¡¡Ëû˵¼ÇµÃ£¬¡°ÎÒÿÄêµÄƽ°²Ò¹¶¼»áÏòÖÜΧµÄÈËÒªÓ²±Ò£¬È»ºóÐíÔ¸¡£¡±

    ¡¡¡¡¿´µ½ËûÒ»±¾Õý¾­µÄÑù×Ó£¬ÎÒµ¹ÊDz»ºÃÒâ˼˵ÎÒµ±Ê±Ö»ÊÇÂÒ±àÁËÕâôһ¸ö˵·¨¡£

    ¡¡¡¡ºÜ¾Ã¶¼Ã»Óйä¹ý½ÖÁË£¬¿´µ½ÕâЩÁÕÀÅÂúĿʱÉÐг±µÄÒ·þЬ×Ó°ü°üСÊÎÆ·£¬ÎÒÄÇÖÖ¹ºÎïÓûÍûÍêÈ«±»¿ªÆôÁË£¬Ê²Ã´¶¼Ïë¿´¿´¡¢ÊÔÊÔ£¬¶øÇÒÎÒ·¢ÏÖʱÓíÔÚÎÒÅԱߣ¬ÎÒ¾¹È»Ã»Óиоõµ½±ðŤ¡£´ó¸ÅÊÇÒòΪʱÓíÔÚÎÒµÄÐÄÀһֱÊÇÒ»¸öÏñÜÇÜÇÄÇôÇ×½üµÄºÃÅóÓÑ£»¶øÇÒÎÒÏëÔÚÎÒ»èÃÔµÄÕ⼸ÄêÀʱÓíÓ¦¸Ã»áϲ»¶ÉϱðÈËÁ˰ɣ¿¸ßÖÐÈýÄ꣬´óѧÈýÄê°ë£¬Õâ¿É¶¼ÊÇ̸Áµ°®µÄºÃʱºò°¡£¬ÎҾͲ»Ðų¤µÃÕâô˧´òÇòÓÖ´òµÃºÃµÄËû£¬»áû̸¼¸¶ÎÃÀºÃµÄСÁµ°®£¿ËùÒÔÎÒÏëÎÒÃÇ¿ÉÒÔ×öÎ޹ذ®ÇéµÄÒìÐÔºÃÓÑ£¬ËùÒÔÎÒÏëºÍËûÔÚÒ»ÆðÎҲŻáûÓÐÄÇÖÖ¾ÐÊøµÄ¸Ð¾õ°É¡£

    ¡¡¡¡¸øÊ±ÓíÑ¡ÁËÒ»Ö§¸Ö±Ê£¬ÆäʵÎÒ±¾À´ÊÇÏëËÍËûÌõÁì´øµÄ£¬·´Õý¶¼´óËÄÁË£¬ÒÔºó¿Ï¶¨Óлú»á´©Î÷×°´òÁì´øµÄ£»Ã»Ïëµ½Ëû˵Ëû´óѧѧµÄҽѧ£¬ÎÒÏëÁËÏëºÃÏóµçÊÓÀï¿´µ½Ò½Éú¶¼²»Ôõô´©Î÷×°¸ü±ðÌáϵÁì´øÁË£¬²»¹ýµ¹Êǻᾭ³£Ç©ÃûʲôµÄ¡£¡°¼ÇµÃŶ£¬ÒÔºóµ±ÁËÒ½Éú£¬ÒªÓÃÎÒËÍÄãµÄÕâÖ§±ÊÇ©×Ö¡£¡±ÎÒ¿ªÍæÐ¦µØËµ£¬¡°Èç¹ûÄãÅ®ÅóÓÑÎʵϰ£¬¿ÉÒªºÃºÃºÍËý½âÊÍÒ»Éù¡£¡±

    ¡¡¡¡ËûÊÕÆð¸Ö±Ê£¬¡°ÎÒÅ®ÅóÓÑÊDz»»á³ÔÕâÖִ׵ġ£¡±

    ¡¡¡¡È»ºóÎÒΪ×Ô¼ºÑ¡ÁËÒ»¸ö·¢¿¨¡£ÒòΪÎÒÏÖÔÚµÄÍ··¢ÒѾ­³¤µÃºÜÁË£¬Òª¼°ÑüÁË¡£ÊÔ·¢¿¨µÄʱºò£¬ÊÛ»õС½ã¶¼ÏÛĽµØËµÎÒµÄÍ··¢ÓÖ³¤·¢ÖÊÓֺá£ÎÒÏë×ÅÎÒÊDz»ÊÇÄÄÌìÓ¦¸Ãµ½ÃÀ·¢µê£¬ºÃºÃ°ÑÍ··¢´òÀíһϣ¬ÌÌ³É¾í·¢µÄ»°£¬»áºÜºÃ¿´°É£¿Ò»Ö±ºÜÏÛĽÄÇЩÃ÷ÐÇÓг¤³¤µÄ¾í·¢£¬ºÜÅ®ÈË£¬Ïë²»µ½ÎÒÒ²¿ÉÒÔÁË~

    ¡¡¡¡½ñÌìÊÇ06ÄêµÄ×îºóÒ»Ì죬ÎÒÔÚ¼ÒÀïºÍ°ÖÂèÒ»Æð°ü½È×Ó¡£ÀϰÖ×òÌì»ØÀ´µÄ£¬ÎÒÃÇÒ»¼ÒÖÕÓÚÍžÛÁË¡£

    ¡¡¡¡°³ÂèͻȻ¶ÔÎÒ˵£¬¡°ÄãÃ÷Ìì°ÑʱÓí½ÐÀ´³Ô·¹°É¡£¡±

    ¡¡¡¡Ôõô°³ÂèÕâ¿ÚÆø¾ÍÏñÊÇÒªÎÒ°ÑÄÐÅóÓÑ´ø»Ø¼ÒËÆµÄ£¿ÎҸϽô˵£¬¡°Â裬Äã¿É±ðÂÒÏëÎÒºÍËûµÄ¹ØÏµ°¡£¬Ëû¾ÍÊÇÎÒÒ»¸öºÃÅóÓѶøÒÑ£¬È˼Ҷ¼ÓÐÅ®ÅóÓÑÁË¡£¡±

    ¡¡¡¡¡°ËûÓÐÅ®ÅóÓÑÁË£¿¡±°³ÂèµÄÉùÒôÁ¢Âí¸ßÁËÆðÀ´£¬¡°ËûºÍÄã˵µÄ£¿¡±

    ¡¡¡¡¡°Êǰ¡¡£¡±

    ¡¡¡¡°³Âè¶¢×ÅÎÒ£¬¡°ÄãÌý´íÁ˰ɣ¿¾ÍÄã»èÃÔµÄÕâôЩÄ꣬ËûµÄÐÄ˼ÎÒ¿ÉÊÇÈ«¿´ÑÛÀïÁË£¬²»ËµÉÏÖÐѧʱËûÌìÌì·ÅѧºóÒ»¶¨Òªµ½Ò½Ôº¿´ÄãÒ»ÑÛºÍÄã˵һ»á¶ù»°¡¢ÖÜÄ©½Ú¼ÙÈÕÓÃÂÖÒÎÍÆÄãµ½ÍâÃæ×ß¶¯¡¢ÌáÐÑÎÒ×¢Òâ±ðÈÃÄãÆðÈì´¯¡¢±ðÈÃÄãµÄ¼¡ÈâήËõÁË£¬¾ÍÊÇËû¿¼ÉÏ´óѧºóÿÄêʮһ¡¢ÎåÒ»Ò²±Ø¶¨Òª»ØÀ´¿´Ä㣬ÐÂÄê¡¢ÄãµÄÉúÈÕ¶¼»á¼Ä°ü¹ü¹ýÀ´µÄ¡­¡­¡±

    ¡¡¡¡¡°Ê²Ã´£¿ÄÇЩ¶«Î÷¶¼ÔÚÄÄ£¿¡±

    ¡¡¡¡°³Âȩ̀³öÁËÒ»¸ö´óÖ½Ï䣬¡°ÕâÀïÃæ¶¼ÊÇÄãµÄÅóÓÑÃÇË͵Ķ«Î÷¡£¡±

    ¡¡¡¡ÎÒÌô³öÁËÓÐÎ人×ÖÑùµÄ°ü¹ü¡£²ð¿ª£¬ÓÐÒ»¸öľͷºÐ×Ó£¬ÀïÃæÊÇ24öӲ±Ò£¬»¹ÓÐÒ»ÕÅС¿¨Æ¬£¬¡°ÎüѪ¹í£¬Ê¥µ®¿ìÀÖ£¡2003Äê12ÔÂ24ÈÕ¡±£¬½ÓÏÂÀ´»¹ÓÐ2004Äê¡¢2005ÄêµÄ°ü¹ü¡£ÀïÃæ¶¼ÓÐ24öӲ±ÒºÍ¿¨Æ¬¡£

    ¡¡¡¡È»ºóÎÒÏëµ½ÁËËûǰÌì¶ÔÎÒ˵µÄ£¬¡°ÓÐÄãµÄµØ·½£¬ÄÄÀï¶¼ºÃ¡±¡£ÎÒµÄÑÛÀá¾ÍÕâÑùÂäÁËÏÂÀ´£¬µÎÔÚÅԱߵÄÒ»¸ö°ü¹üÉÏ¡£ÉÏÃæµÄ×Ö¼£±»ÎÒµÄÑÛÀá³åÉ¢ÁË£¬ÒÀÏ¡¿ÉÒÔ¿´³öÊÇ´Ó±¾ÊмijöµÄ¡£
    ²åÈëÊéÇ©¡¡
    note ×÷ÕßÓл°Ëµ
    µÚ46ÕÂ To be, or not to be

    ¡ûÉÏÒ»Õ  ÏÂÒ»Õ¡ú  
    ×÷ Õß ÍÆ ÎÄ


    ¸Ã×÷ÕßÏÖÔÚÔÝÎÞÍÆÎÄ
    ¹Ø±Õ¹ã¸æ
    ¹Ø±Õ¹ã¸æ
    Ö§³ÖÊÖ»úɨÃè¶þάÂëÔĶÁ
    wapÔĶÁµã»÷£ºhttps://m.jjwxc.net/book2/170844/46
    ´ò¿ª½ú½­AppɨÂë¼´¿ÉÔĶÁ
    ¹Ø±Õ¹ã¸æ
    ¡ü·µ»Ø¶¥²¿
    ×÷ Õß ÍÆ ÎÄ
    êdzƣº ÆÀÂÛÖ÷Ì⣺


    ´ò·Ö£º ·¢²¼¸º·ÖÆÀÂÛÏûºÄµÄÔÂʯ²¢²»»á¸ø×÷Õß¡£

    ×÷Õß¼Ó¾«ÆÀÂÛ



    ±¾ÎÄÏà¹Ø»°Ìâ
      ÒÔÉÏÏÔʾµÄÊÇ×îеĶþÊ®ÌõÆÀÂÛ£¬Òª¿´±¾ÕÂËùÓÐÆÀÂÛ£¬Çëµã»÷ÕâÀï