[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
µÚ4ÕÂ
¡¡¡¡Harry×î½üÓöÉÏÁËһЩСÂé·³¡£
¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬×Ô´ÓËû½øÈë»ô¸ñÎé×ÈÒÔÀ´¾ÍÒ»Ö±Âé·³²»¶Ï£º
¡¡¡¡Ò»Ä꼶µÄʱºò£¬ËûÃǵĺÚħ·¨·ÀÓù¿Î½ÌÊÚÊÇÒ»¸ö±»·üµØħ¸½ÉíµÄʳËÀͽ£¬Ëû͵͵µØ½øÈë»ô¸ñÎé×Ȳ¢ÊÔͼÕÒµ½Ä§·¨Ê¯ºÃÖØеûØ×Ô¼ºµÄÉíÌå¡£ËäÈ»×îÖÕHarry´ì°ÜÁËËûµÄÆóͼ£¬¿ÉÆÚ¼ä´ó´óССµÄÂé·³×ã¹»ÈÃËûºÈÒ»ºøµÄÁË¡£
¡¡¡¡µÚ¶þÄ꣬»¹Ã»µÈËûÀ´µÃ¼°´Ò»¿ÚÆø£¬¾Í·¢ÉúÁË˹À³ÌØÁÖµÄÃÜÊÒʼþ¡£ÕâÒ»´Î£¬µ¹Ã¹µÄÊÇHermione¡ª¡ªËý²»µÃ²»ÔÚ´²ÉÏÌÉÁ˺ÃЩÈÕ×Ó£¬¼ÙÈçÔÙËãÉÏËýÇ°Ò»Õó×ÓÒòΪ±ä³Éè¶ø²»µÃ²»´ýÔÚÒ½ÁÆÒíµÄʱ¼ä¡¡Õâ¿ÖÅÂÊÇÍòÊÂͨС½ãÕâ±²×ÓËùÔø¾Àú¹ýµÄ×µÄȱ¿Îʱ¼ä¡£ÐҺ㬼´Ê¹Èç´Ë£¬ËýÒÀÈ»ÔÚÆÚÄ©µÄʱºò±£³ÖסÁËËýµÄÄ꼶µÚÒ»¡£
¡¡¡¡¶øÏÖÔÚÊǵÚÈýÄê¡¡¸ÃËÀµÄ£¬Ëûѹ¸ù¶ù¾Í²»ÏëÌáÆðÄÇЩÔã¸âµÄ¾Àú£¡
¡¡¡¡¹ÃÇÒ²»ÌáÄÇÄֵ÷зÐÑïÑïµÄÔ½Óü·¸Ê¼þ£¬¹âÊÇÉã»ê¹ÖÎÞÐÝÎÞÖ¹µÄ¹¥»÷¾ÍÈÃËû·³²»Ê¤·³¡¡³ý´ËÖ®Í⣬ռ²·¿ÎÉÏ·¢ÉúµÄС·ç²¨¸üÊǸøÁËÔçÒѽ¹Í·ÀöîµÄËûÖØÖØÒ»»÷¡ª¡ª
¡¡¡¡àÞ£¬Êǵģ¬¸ÃËÀµÄÕ¼²·Ñ§¡¡ÎÒºÞÕ¼²·£¡ÎÒºÞ²èÒ¶£¡
¡¡¡¡Harry·ß·ßµØÏëµ½£¬Óë´Ëͬʱ£¬Ò»ÕóàèÀïžÀ²µÄ¼±´Ù½Å²½ÉùÏò×ÅËûµÄ·½ÏòÏ®À´¡£
¡¡¡¡¡°ºÙ£¬Harry£¬ÔÚÏëʲôÄØ£¿¡±Hermione£¨ºÕÃô£©ºÍRon±ÄÌø×ÅÀ´µ½ËûÉíÅÔ£¬ºÃÆæµØÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡°ßÀ¡¡ÎÒÖ»ÊÇÔÚÏë¡¡Trelawney½ÌÊÚ¡¡ßÀ¡¡¡±HarryÓÐЩ³ÙÒÉ¡ª¡ªËû²»ÖªµÀÏò×Ô¼ºµÄÅóÓÑÃDZ§Ô¹Ò»Î»½ÌÊÚÊÇ·ñºÏÊÊ¡¡ºÎ¿öÕâλ½ÌÊÚÔÚѧÉúÖеÄÈËÆø»¹Ï൱²»´í£¡
¡¡¡¡HermioneºÍRon¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬ÓÉHermioneÖ÷¶¯ÉìÊÖÅÄÁËÅÄHarryµÄ¼ç°ò£¬ºÜÊÇͬÇéµØ˵µÀ£º
¡¡¡¡¡°Å¶£¬Harry£¬Èç¹ûÄãÊÇÔÚµ£ÐÄTrelawney½ÌÊÚµÄÔ¤ÑÔ¡¡ÎÒÏëÄãÍêÈ«²»ÓðÑÄÇЩ·ÅÔÚÐÄÉÏ£¬Professor McGonagall£¨Âó¸ñ½ÌÊÚ£©²»ÊÇҲ˵¹ýÁËô£¿ÕâÖ»ÊÇËý¹ßÓõÄÓÃÀ´ÎüÒýÐÂÉúµÄС°ÑÏ·°ÕÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡°¿ÉÊÇ£¬ËýÌáµ½ÁËÄÇÖ»¹·¡¡¡±RonÔÚÒ»ÅԲ廰µÀ£¬¶øÕ⣬ҲͬÑùÔÚHarryÐÄÀï¾¾ÆðÒ»¸öС¸í´ñ¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇÖ»ÊÇÇɺ϶øÒÑ£¡¡±Hermione²»ÒÔΪȻµØ»ØÓ¦ËûµÀ¡£
¡¡¡¡¡°¿ÉÊÇËýҲͬÑù˵¶ÔÁËNevilleµÄÄÌÄ̵ÄÊÂÇ飡¡±Ronà½ßæ×Å·´²µµÀ¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇͬÑùÖ»ÊÇÒ»¸öÇɺϣ¡ÈÃÄÇʲô¹·¼û¹íÈ¥°É£¡¡¡Ron£¬ÌýºÃÁË£ºÄÇÖ»ÊÇÒ»¸öÇÉ¡¢ºÏ£¡¡±HermioneÒ»×ÖÒ»¾äµØÇ¿µ÷×Å£¬ËýµÉÁËRonÒ»ÑÛ£¬ÏñÊÇй·ßËƵؽ«ËýÊÖÀïÄÃ×ŵÄÊéºÝºÝµØÈû½øÊé°üÀï¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÕæ²»ÖªµÀÄãΪʲô»á¶ÔÄÇÑùÒ»ÃſθÐÐËȤ£¡ÔÚÎÒ¿´À´£¬Ëý˵µÄÄÇЩºÍÊý×ÖÕ¼²·±ÈÆðÀ´¼òÖ±¾ÍÊÇÀ¬»ø£¡¡±Ëý¸ß°ÁµØÑöÆðÍ·£¬ºÜÊDz»Ð¼µØ˵µÀ¡£
¡¡¡¡¡°¿ÉËýµÄ¿ÎºÜÓÐȤ°¡£¡¡¡Ëý·¢¸øÎÒÃǵÄÄÇЩСµãÐÄÊÇÎÒÔÚ»ô¸ñÎé×ÈËù³Ô¹ý×îÃÀζµÄ£¡ÎÒÕæÏ£ÍûËýÄܹ»Ã¿½Ú¿Î¶¼ÇëÎÒÃdzԲèµã¡¡Harry£¬Äã˵ÄØ£¿¡±Ron·´²µ×Å£¬Í¬Ê±»Ø¹ýÍ·À´¿´ÏòHarry¡£
¡¡¡¡Harry²»µÃ²»³ÐÈÏRonµÄ»°ÊǶԵġª¡ªTrelawney½ÌÊÚÕдýËûÃǵÄÄÇЩµãÐÄÊÇËûËù¼û¹ýµÄ×ÖµĵãÐÄ£¬Í¬Ê±ËüÃÇҲȷʵÏ൱µÄÃÀζ¡¡Èç¹ûûÓÐÖ®ºóµÄ²èÒ¶Õ¼²·£¬Ëû¾ø¶Ô»á³ÐÈÏÕâÊÇÒ»¸öÍêÃÀµÄ²è»°»áµÄ£¡
¡¡¡¡¡°Å¶£¡ÄÇЩֻÄܸü¼ÓÖ¤Ã÷ÁËËýµÄ²»Ñ§ÎÞÊõ¡ª¡ª¿¿×ŵãÐÄÀ´ÓÕ»óÄÇЩûÓпØÖÆÁ¦ºÍÊǷDZæʶÄÜÁ¦µÄѧÉúÃÇ¡ª¡ª¡±HermioneÄÕŵغðµÀ¡ª¡ªËýËƺõ¶ÔÓÚTrelawney½ÌÊÚÄÇÆæÌصĽÌѧ·½Ê½ºÜÊDz»Âú¡£
¡¡¡¡¡°Ë˵µÄ£¿ËýÒ²»Ø´ðÎÒÃǵÄÎÊÌâ°¡£¡¡¡ÄãµÃ³ÐÈÏ£¬Ëý»Ø´ðÁËÄãÌá³öµÄÿһ¸öÎÊÌ⣡ÎÒÌýÄÇЩѧ³¤ÃÇ˵¹ý£¬Trelawney½ÌÊÚµÄѧʶÊÇÁ¬ÄÇЩÀÎÄ¿ËÀͶ¼Åå·þµÄ¡£¡±Ron²»·þÆøµØ¼ÌÐø±ç²µ×Å¡£Ëû»òÐí¶ÔTrelawney½ÌÊÚ²¢Ã»ÓÐÈκο´·¨£¬µ«ÊǺÍHermione³ª·´µ÷ÒѾ³ÉΪÁËËûµÄÒ»ÖÖ±¾ÄÜ¡ª¡ª¿´×ÅÁ½¸öºÃÓѳ³µÃÃæºì¶ú³à£¬HarryÕâÑùÏëµ½¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇÏÖÔÚ£¬ÓÐËÄÜÀ´°ïÒ»ÏÂ棬ÈÃÕâÁ½ÈË·Ö¿ªÄØ£¿¡¡ÒªÖªµÀ£¬Ã¿´ÎËûÃÇÒ»³³ÆðÀ´£¬²»ÕÛÌÚÉϸö´ó°ëÌìÊDz»»á°ÕÐݵġ£¶øËûÏÖÔÚÖ»ÏëÕÒ¸öµØ·½°²°²¾²¾²µØÍê³ÉSnape½ÌÊÚÁô¸øËûµÄÊ®¶þ´ç³¤µÄÔ³¤Ê¯±¨¸æ¡ª¡ªHarryÓÐЩͷʹµØÈàÁËÈàËû·¢Õ͵Ķî½Ç¡£
¡¡¡¡¿´ÆðÀ´£¬Merlin½ñÌìËƺõÌýµ½ÁËËûµÄÔ¸Íû¡£
¡¡¡¡¡°Å¶£¡ËÈÃÄãÃÇÔÚͼÊé¹ÝÀï´óÉùÐú»©µÄ£¿ÄãÃǸøÎÒ³öÈ¥£¡³öÈ¥£¡¡±Pince·òÈËͻȻ³öÏÖÔÚËûÃÇÃæÇ°£¬¼â½Ð×Å°ÑËûÃǸϳöÁËͼÊé¹Ý¡£
¡¡¡¡°éËæ×Åʱ¼äµÄÁ÷ÊÅ£¬Õ¼²·Ñ§ºÜ¿ì³ÉΪѧÉúÃÇ×îΪϲ°®µÄ¿Î³Ì¡£¸ñÀ¼·Ò¶àºÍºÕ·òÅÁÆæµÄº¢×ÓÃǹÌȻϲ»¶ËýÄǷ·ðÓÀÔ¶²»»áÖظ´»¨ÑùµÄ²èµã£¬¶ø¸ß°ÁµÄ˹À³ÌØÁÖÒ²ÔÚСMalfoy´øÍ·±í̬֮ºó±£³ÖÁ˳ÁĬ¡¡ÖÁÓÚºÃѧµÄÀÎÄ¿ËÀÍ£¿àÞ£¬ËûÃÇÔç¾Í×¼±¸ºÃÁ˱ʼDZ¾£¬ÈýÎå³ÉȺµØΧסTrelawney½ÌÊÚÐËÖ²ª²ªµØÇó½Ì¡£
¡¡¡¡ÖÁÓÚHarry£¬×Ô´Óij´Î¸ù¾ÝTrelawney½ÌÊڵĻشðÍê³ÉËûµÄħҩ×÷Òµ²¢µÃµ½ÁËÒ»¸ö¡°E¡±£¨ËäÈ»Snape½ÌÊÚÔÚ×÷ÒµÉÏÅú×¢±íʾÁËËû¶ÔÓÚÕâ·Ý×÷ÒµµÄÕæÕýÍê³ÉÕß±íʾ»³Òɲ¢Òò´Ë½«ÄǷݱ¾¸ÃÊÇ¡°O¡±µÄ×÷Òµ½µµ½ÁË¡°E¡±£¬µ«Harry¶Ô´ËÍêÈ«²»½éÒ⣩֮ºó¾ÍÍêÈ«µØ·¢¾ò³öÕâÌÿεÄÁíÒ»ÖÖÓÃ;ÁË£¡¶ÔËûÀ´Ëµ£¬ÄÇ×ÜÊÇÁîÈËÍ·ÌÛµÄħҩ×÷Òµ×ÜËãÕÒµ½Á˺ÏÊʵĽâ¾ö;¾¶ÁË£¡ÖÁÓڳɼ¨¡¡ÄÇ´ÓÀ´¶¼²»ÊÇËûËù¹ØÐĵġª¡ªÏëÒª´ÓSnape½ÌÊÚÊÖÀïÄõ½¡°E¡±¿ÉÊDZÈÕÆÎÕºôÉñ»¤ÎÀ¸üΪÀ§ÄѵÄÊÂÇé¡£ËäÈ»³Ð´Êé±¾ÒÀ¾ÉÊÇÒ»¼þ·±ÖصĻî¼Æ£¬¿ÉÖÁÉÙTrelawney½ÌÊÚ¸æËßÁËËûÈ·Çеķ¶Î§£¬Õâ´ó´óµØ¼õÇáÁËËûµÄ¸ºµ£¡£
¡¡¡¡²»¹ý£¬ÏëÒªµÃµ½Trelawney½ÌÊڵİïÖú¿É²»ÔõôÈÝÒס£Äã±ØÐë´Ó²ã²ãÖØΧÖÐɱÈëÖÐÐÄ£¬²¢ÇÒÄ㻹µÃ×¢Òâʱ¼ä¡ª¡ª±Ï¾¹£¬ÏÖÔÚËùÓеÄѧÉú¶¼ÖªµÀËûÃǵÄÕ¼²·Ñ§½ÌÊÚ¿ÉÒÔÏòËûÃÇÌṩʲôÑùµÄ°ïÖúÁË£¬¶øÕ¼²·¿ÎµÄʱ¼äÖ»ÓÐÄÇôһµã£¬È¥³ýTrelawney½ÌÊÚ×Ô¼ºµÄ½²¿ÎÄÚÈÝ£¬Ê£ÏµÄʱ¼äʵÔÚÉٵÿÉÁ¯¡£ÖÁÓڿκó£¿Å¶£¬Trelawney½ÌÊڿɲ»Ôõô»¶ÓÀ´×ÔÎïÀíÊÀ½çµÄ´òÈÅ¡£
¡¡¡¡ÐҺã¬HarryÏËÊݵÄÌåÐÍÒÔ¼°Ãô½ÝÁéÇɵĶ¯×÷ʹµÃËûÔÚ´ó°ëʱ¼ä¶¼Äܹ»ÇÀÔÚ×îÇ°Í·¡ª¡ª¾ÍºÃ±ÈÕâÒ»´Î¡£
¡¡¡¡¡°½ÌÊÚ£¬ÇëÎÊÅçÌç²ÝºÍÌç¸ù²ÝµÄ×÷ÓÃÊÇʲô£¿¡±HarryÍû×ÅTrelawney½ÌÊÚ£¬¾¡Á¿µØʹ×Ô¼º¿´ÉÏȥ̬¶È¹§¾´Ð©¡£
¡¡¡¡Trelawney½ÌÊÚת¹ýÍ·À´¿´ÏòËû£¬¡°Å¶£¬ÕâÊǸöºÃÎÊÌ⣬ÕâÁ½ÖÖÖ²Îï²»½öÃû×ÖÏà½ü£¬ÔÚ×÷ÓÃÉÏÒ²ÓкÜ΢ÃîµÄÁªÏµ£¬³õѧÕߺÜÈÝÒ׸ã»ì¡¡ßí¡¡ÇëÔÊÐíÎÒ˼¿¼Æ¬¿Ì¡£¡±ËýÇ×ÇеØ˵µÀ£¬Ëæ¼´µÍÏÂÍ·³ÁÒ÷ÆðÀ´¡£
¡¡¡¡Harry½ôÕŵؿ´×ÅËý£¬Ò»ÅÔµÄÆäËûѧÉúÃÇÒ²°²¾²ÏÂÀ´£¬ÄýÉñÆÁÏ¢µØÆÚ´ý×Å¡ª¡ªHarryÎʵÄÊÇSnape½ÌÊÚ½ñÌì²¼ÖõÄÁôÌÃ×÷Òµ£¬ËûÃÇÏÔȻҲ¶ÔÓÚ´ð°¸ÎÞ±ÈÆÚ´ý¡£
¡¡¡¡³Ã×ÅTrelawney½ÌÊÚ˼¿¼µÄʱ¼ä£¬Õ¾ÔÚ×îÇ°Í·µÄHarry°ÙÎÞÁÄÀµµØ¹Û²ì×ÅËûËÄÖÜÈκÎÄÜÒýÆðËû×¢ÒâµÄÊÂÎï¡£ºÜ¿ìµØ£¬Ëû¾Í¿ªÊ¼Ñо¿ÆðTrelawney½ÌÊÚ½ñÌìµÄ´ò°çÀ´¡ª¡ª
¡¡¡¡Trelawney½ÌÊÚÊÇһλÈýÊ®×óÓҵĵ¥ÉíŮʿ¡£ËýÓÐ×Åһͷ²è½ðÉ«µÄŨÃÜ¾í·¢£¬µ«Ëƺõ²»Ôõô±£Ñø£¬ÕâÈÃÍ··¢¿´ÉÏÈ¥ÓÐЩÔÓÂÒÎÞÕ¡£ËýºÜÊÝ£¬´÷×ÅÒ»¸±°ÑÑÛ¾¦·Å´óÁ˺ü¸±¶µÄ´óÑÛ¾µ¡ª¡ªÕâʹµÃËý¿´ÉÏÈ¥ºÜÏñÒ»Ö»òßòÑ¡£ËýµÄÉíÉÏ´©×źÜÆÓËصÄdzɫÒ·þ£¬ÅûÒ»Ìõ±¡É´Åû¼ç£¬È´ÓÖÔÚ²±×ÓÉϹÒÂúÁËÏîÁ´£¬ËýµÄÊÖ±ÛÉÏÒ²´÷×ÅһȦÓÖһȦµÄ±Û»·£¬ÊÖÖ¸ÉÏÒ²ÂúÊǽäÖ¸¡¡ËýËƺõÊÇ°ÑÉíÉÏÿһ´¦Äܹ»Åå´÷Ê×Êεĵط½¶¼ÀûÓÃÉÏÁË£¬ÕâʹµÃËý¿´ÉÏÈ¥·ÖÍâµØ¹Å¹Ö¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÈÏΪ£¬Äã¿ÉÒÔÈ¥¿´¿´¡¶Ò»Ç§ÖÖÉñÆæ²ÝÒ©Óë¾úÀà¡·£¬ÄÇÉÏÃæµÄµÚÈýÕÂÀïÒ»ÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÖÐÓÐÏêϸµÄ˵Ã÷¡¡»òÕßÄãÒ²¿ÉÒÔȥͼÊé¹Ý½èÒ»±¾¡¶Óж¾Ö²Îï´óÈ«¡·£¬ÄÇÀïÃæÒ²ÓÐÌáµ½¹ýÕâ¸ö¡¡Å¶£¬¶ÔÁË£¬Èç¹ûÄ㻹¶ÔÌç¸ù²ÝµÄÆäËû×÷ÓøÐÐËȤ£¬ÎÒÍƼö˹²¨¶ûµÄ¡¶Ç¿Á¦Ò©¼Á¡·£¬ÄDZ¾ÊéºÜÓÐÒâ˼¡¡²»¹ý¶ÔÈýÄ꼶ÉúÀ´Ëµ»òÐíÓÐЩÉî°Â¡¡¡±
¡¡¡¡Trelawney½ÌÊÚ˵»°µÄʱºò£¬ËùÓеÄѧÉúÈ«¶¼È«Éñ¹á×¢µØ¼Ç¼×Å£¬HermioneµÄÁ³ÉÏËäÈ»´ø×Ų»Ð¼£¬¿ÉÊÖÀïµÄ±ÊҲûÓÐͣϣ¬ÉõÖÁ£¬Ëý»¹ÔÚTrelawney×îºóÌá¼°µÄÄDZ¾ÊéÃûÏÂÖØÖصػ®ÏÂÁ˼Ǻš£
¡¡¡¡¡°Ð»Ð»Ä㣬½ÌÊÚ¡£¡±HarryÏÖÔÚ¾õµÃTrelawney½ÌÊÚÊÇÕâ¸öÊÀ½ç×î¿É°®µÄÈËÖ®Ò»¡£
¡¡¡¡¡°²»¿ÍÆø£¬ÎÒÇ×°®µÄº¢×Ó¡¡¶ÔÁË£¬Äã×î½üÓÐ×öʲôÌرðµÄÃÎô£¿ÎÒµÄË®¾§Çò¸æËßÎÒ¡¡¡±Å¶£¬³·»ØÇ°ÑÔ£¡
¡¡¡¡¡°½ÌÊÚ£¬ÎÒ£¬ÎÒÄÜÎÊһϹØÓÚ¸£Áé¼ÁµÄÎÊÌâô£¿¡±Neville½á½á°Í°ÍµØÎʵÀ£¬×ªÒÆÁËTrelawneyµÄ×¢ÒâÁ¦¡£
¡¡¡¡¡°Å¶£¬µ±È»¿ÉÒÔ£¬ÎÒÇ×°®µÄ¡£ÎÒÏë¡¡¡±
¡¡¡¡³Ã×ÅTrelawney½ÌÊÚΪNeville½â»óµÄ¿Õ϶£¬Harry²Á×ÅÀ亹£¬ÇÄÎÞÉùÏ¢µØ×ê³öÁËÈËȺ¡£
¡¡¡¡ºô¡ª¡ª
¡¡¡¡Ä¨ÁËĨ¶îÍ·Éϲ¢²»Êµ¼Ê´æÔڵĺ¹µÎ£¬Harry³¤³¤µØÓõ³öÒ»¿ÚÆø£ºTrelawney½ÌÊÚʲô¶¼ºÃ£¬¾ÍÊÇÕâ¸ö°®¸øËûÔ¤ÑÔµÄÊȺÃÈÃËûÍ·ÌÛ¡ª¡ª°¦£¬ËýÒªÊDz»Òª×ÜÕë¶ÔËû¾ÍºÃÁË£¡
¡¡¡¡¿´×ű»°üΧÔÚÈËǽÖеÄTrelawney½ÌÊÚ£¬HarryµÍÍ·¿´ÁË¿´±»½ô½ôµØ߬ÔÚÊÖÐĵıʼDZ¾¡ª¡ªºÜºÃ£¬Ã»ÓÐÔڸղŵÄÓµ¼·ÖÐÔâÊÜʲôË𻵡£ËûÖ£Öصؽ«±Ê¼Ç·Å»ØÊé°ü£¬´òËãһϿξÍȥͼÊé¹Ý°ÑTrelawney½ÌÊÚ¸Õ²ÅÌáµ½µÄÄÇÁ½±¾Êé¸ø½èÀ´¡ª¡ªËû¸Ò´ò¶ÄÆäËûÈËÒ²ºÍËû´ò×ÅͬÑùµÄËãÅÌ¡£
²åÈëÊéÇ©¡¡
ÓÉÓÚ±¾Êé×÷ÕßAnnieÊǸöÏ൱RPµÄÈË£¬±¾Êé½á¾Ö¾¿¾¹×ßÏòºÎ·½¾ÍÁ¬ÄÇåÈÎÒÒ²²»ÖªµÀ¡¡ÎÒÖ»¸ºÔð°ÑÊÕµ½µÄ¸å×Ó·¢ÉÏÀ´¡¡¾Í½´¡£
×÷ÕßÓл°Ëµ
µÚ4ÕÂ µÚ4ÕÂ