[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
040
¡¡¡¡040
¡¡¡¡Ê®¶þÔµÄʱºò£¬¼ÍÕØÔ¨ÊÖÍ·µÄÏîÄ¿ÁÙ½ü½áÌ⣬æµµ½¼¸ºõסÔÚʵÑéÊÒÀÉú»îÖÐֻʣÏÂÁËÅܽº¡¢²âÐòÓëÊý¾Ý´¦Àí¡£Í¬Ê±³þ¾Å¸èÒ²ÓÀ´ÁËËûµÚ¶þ´Î¿¼ÊÔ£¬×´Ì¬±È֮ǰÄǴκÃÁ˺ܶ࣬ÖÁÉÙ²»½ôÕÅÁË¡£
¡¡¡¡³þ¾Å¸èÒ»¸öÈËÔÚ¼ÒÀÉú»îÊ®·Ö×ÔÂÉ£¬Ã¿Ì찴ʱ°´µãµØ¿´Ê顢ϴÊþ¡¢Ë¯¾õ£¬Ôڹصƺó¶ÔÉí±ß¿ÕµôµÄ°ëÕÅ´²Ï°¹ßÐԵصÀÒ»¾äÍí°²¡£
¡¡¡¡¿¼ÊÔÄÇÌì·¢»ÓËãÕý³££¬³É¼¨»¹Ã»³öÀ´£¬¼ÍÕØÔ¨±ãÌáÐÑËû¿ÉÒÔ¿ªÊ¼×ÅÊÖ×¼±¸ÉêÇë×ÊÁÏÁË¡£
¡¡¡¡³þ¾Å¸è˵£º¡°ÎÒ´òËãÕÒ¸öÒ»ÌõÁú·þÎñµÄÖÐ½é£¬ÍÆ¼öÐÅ¡¢¸öÈ˳ÂÊö»¹ÓмòÀúʲôµÄ¶¼È«°üÁË¡£¡±
¡¡¡¡¼ÍÕØÔ¨²»Ì«ÔÞͬ£º¡°ÎªÊ²Ã´²»×Ô¼ºÐ´£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÔÚ¹úÄÚ´ó¼Ò¶¼ÊÇÕâô۵İ¡£¬¡±³þ¾Å¸èÖåÖå±Ç×Ó£¬¡°ÖнéÓÐרÃÅдÎÄÊéµÄÀÏʦ£¬ËäȻдµÃ¿ÉÄÜÓÐЩǧƪһÂɵ«¿Ï¶¨±ÈÎÒרҵ£¬ÉêÇë³É¹¦µÄ¼¸ÂÊÒ²»á´óһЩ¡£¡±
¡¡¡¡¼ÍÕØÔ¨ÏëÁËÏ룬µÍÉù·´ÎʵÀ£º¡°¿ÉÕâÊÇÄã×Ô¼ºµÄÊÂÇé¡£¡±
¡¡¡¡³þ¾Å¸èã¶ÁËһϣ¬Ëû̧ͷ¿´×żÍÕØÔ¨£¬¡°ÎÒ¡¡¡±
¡¡¡¡¡°²»»áÓÐÈ˱ÈÄã¸üÁ˽âÄã×Ô¼º£¬¡±¼ÍÕØÔ¨Ëµ£¬¡°Ò²²»»áÓÐÈ˱ÈÄã¸üÉÏÐÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ´ÓÀ´Ã»Ð´¹ý°¡£¬ÎÒ¡¡¡±³þ¾Å¸èÃòÃò×죬̧ͷ¿´µ½Ëû¹ÄÀøµÄÑÛÉñ£¬È»ºóͻȻЦÁË£¬¡°ÄÇÎÒÊÔÊÔ°É¡£¡±
¡¡¡¡¼ÍÕØÔ¨Î¢Î¢¹´Á˹´×ì½Ç£¬Ã»¹ý¼¸Ìì±ã°ïËûÕûÀí³öÐí¶àUCLAµÄÎÄ»¯¼ò½éÒÔ¼°¸öÈ˳ÂÊöµÄд×÷×ÊÁÏ¡£¼ÍÕØÔ¨×ÜÊÇÕâÑù£¬Ëû²»Ô¸ÒâÑ¡ÔñÈκÎÒ»Öֽݾ¶£¬ËùÒÔÁ¬¶ÔÉì³öµÄÔ®ÊÖ¶¼´ø×Åһ˿¿Á¿Ì¡£³þ¾Å¸èÎÞÄΣ¬µ¹Ò²³ÁÏÂÐÄ¿ªÊ¼ÌîдÉêÇë×ÊÁÏ¡£
¡¡¡¡Ê¥µ®Ö®Ç°³þ¾Å¸èÖÕÓڼijöÁ˵ÚÒ»·ÝÉêÇ룬ÔÝʱÁËÈ´Õâ×®ÐÄʺó£¬ËûÃÇÔ¤¶¨Á˶þÊ®ÁùºÅ´ÓÂåÉ¼í¶»Ø¹úµÄ»úƱ£¬ÔÚ¶þÊ®ËĺÅÖÐÎç¸Ï»ØÁËOrange County£¬ºÍ¼ÍÕØÔ¨µÄ¼ÒÈËÒ»Æð¹ýƽ°²Ò¹¡£
¡¡¡¡³þ¾Å¸èÕ¾ÔÚÌÝ×ÓÉÏ£¬¼ÍÕØÔ¨ÔÚµ×ϰïËû·ö×Å£¬¼ÍÎ÷¹Ï´ÓÒ»¶Ñ×°ÊÎÆ·ÖÐÌô³ö×î´ó×îÆ¯ÁÁµÄÒ»¿ÅÐÇÐǵݸøËû£¬ÈÃËû°ïæ¹ÒÔÚÊ¥µ®Ê÷µÄ¶¥¶Ë¡£
¡¡¡¡¼ÍÎ÷¹Ï¶¥×ÅһͷÁÁÉÁÉÁµÄË鯬ÔÚµØÉÏÌø½Å£º¡°Æ«ÁËÆ«ÁË£¡¡±
¡¡¡¡³þ¾Å¸èÓÖÍùÖмäÒÆÁËÒÆ£¬¡°ÕâÑù£¿¡±
¡¡¡¡¡°»¹ÊÇÍáµÄ£¡¡±¼ÍÎ÷¹ÏÒ¡Í·£¬Ì¾ÁË¿ÚÆø£¬¡°Ë§¾Å¾ÅÄãÔõôÕâô±¿£¡¡±
¡¡¡¡³þ¾Å¸è¸ì²²¶¼¾Ù¶ÏÁË£¬ËûŤÏò¼ÍÕØÔ¨µÄ·½Ïò£¬¡°´ó±¦±´Äã¿´Õâ¸öλÖÃÔõôÑù£¿¡±
¡¡¡¡¼ÍÕØÔ¨×Ðϸ¿´ÁË¿´£¬µãͷ˵µÀ£º¡°¿ÉÒÔ¡£¡±
¡¡¡¡¡°²»¿ÉÒÔ£¡¡±¼ÍÎ÷¹ÏµÉÔ²ÑÛ¾¦ÈÂ×Å£¬¡°ÐÇÐǵÄС¼â¼âÒª³¯ÉÏ£¡¡±
¡¡¡¡¡°Äã¸ç¸ç˵¿ÉÒԾͿÉÒÔ£¬¡±³þ¾Å¸è²»¹ÜÁË£¬ÅÄÅÄÊÖÉϵĽð·Û´ÓÌÝ×ÓÉÏÌøÏÂÀ´Ç×ÁËÇ×¼ÍÕØÔ¨£¬¡°¹Ï±¦ÄãÌ«°«ÁË£¬ËùÒÔÔõô¿´ÔõôÍᣬ¶®Â𣿡±
¡¡¡¡¼ÍÎ÷¹ÏÇÄÇÄõÚÆð½Å¼â´ÓÂ䵨´°Àï¿´ÁË¿´ºÍ¼ÍÕØÔ¨Ö®¼äµÄÉí¸ß²î£¬·¢ÏÖ×Ô¼ºÕæµÄÊÇÌ«°«ÁË¡£Ëý¹ÄÆðÈù°ï×Ó¡°à»ÎØ¡±µØ½ÐÁËÒ»Éù£¬±§×ÅLoveÈ¥ÕÒËýÐİ®µÄС²éÀíÍæÁË¡£
¡¡¡¡Õû¸öÏÂÎç¼ÍÕØÔ¨ºÍ³þ¾Å¸è¶¼ÔÚ¿ÍÌüÀï´òɨÎÀÉú¹Ò²Ê´ø£¬¼ÍÎ÷¹Ï¼ÍÑïºÍ¼Ì¸¸ÔòÔÚ³ø·¿×¼±¸Íí·¹Òª³ÔµÄ»ð¼¦¡£
¡¡¡¡ÕâÊdzþ¾Å¸èµÚÒ»´Î¹ýÎ÷ʽ´«Í³µÄƽ°²Ò¹£¬¼ÍÑïêþÁËÒ»Ö»»ð¼¦ÍȸøËû£¬¡°Ð¡¾ÅÀ´³¢Ò»³¢¡£¡±
¡¡¡¡³þ¾Å¸è°Ñ×Ô¼ºµÄ²ÍÅÌ¶ËÆðÀ´£¬¡°Ð»Ð»°¢ÒÌ¡£¡±
¡¡¡¡¼ÍÑï×¢Òâµ½ËûÊÖÉϵĽäÖ¸£¬ÓÖÆ«Í·¿´ÁË¿´¼ÍÕØÔ¨µÄÊÖÖ¸£¬ÑÛÉñ΢΢°µÁËÏÂÈ¥¡£ËýÐÄÀï¿©àâÁËһϣ¬Ô±¾ÒÔΪ¼ÍÎ÷¹ÏÖ»ÊÇϹ˵°ËµÀ£¬Ã»Ïëµ½¡¡
¡¡¡¡ËýЦÁËЦ£¬Ñû´ó¼Ò¹²Í¬¾Ù±£¬È»ºóÑð×°ÎÞÒâµØÎʵÀ£º¡°ÄãÃǵĽäÖ¸ÊǶ¨×öµÄÂ𣿡±
¡¡¡¡³þ¾Å¸èÒÔΪ¼ÍÕØÔ¨¿Ï¶¨Ôç¾Í°Ñ½á»éÕâ¼þÊÂ֪ͨ¼ÒÈËÁË£¬±ãûÓжàÏ룬Ц×ÅתÁËת×Ô¼ºµÄ½äÖ¸£¬¡°¼ÍÕØÔ¨Éè¼ÆµÄ¡£°¢ÒÌÄã¿´£¬¡±Ëû˵×ÅÄóÁËÄó×Ô¼ºµÄÊÖÖ¸£¬¡°ÀïÃæÓÐ͹ÆðµÄµñ¿Ì£¬¿ÉÒÔÔÚÆ¤·ôÉÏÓ¡ÏÂÒ»¸öСѹºÛ¡£¡±
¡¡¡¡¼ÍÕØÔ¨Ì§Í·¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬·Åϵ¶²æ£¬°ÑÊÖÉì¹ýÈ¥ºÍËû¿¿ÔÚÒ»Æð¡£
¡¡¡¡¡°ºÜÓд´Òâ¡£¡±¼ÍÑïµãµãÍ·£¬È»ºóÄó½ôÁËÊÖÖеı×Ó£¬´¹ÏÂÑÛ²ØÆð°µÓ¿µÄÇéÐ÷¡£
¡¡¡¡Íí·¹½áÊøºó£¬Ð¡²éÀí±§×ÅÀñÎïÇÃÏìÁ˼ͼҵÄÃÅ£¬¼ÍÎ÷¹ÏÑï×ÅϰͺßÁËÒ»Éù£¬ÑÛ¾¦ËÀ»î²»ÍùÃſڿ´¡£
¡¡¡¡¼ÍÑïÀ¹×¡³þ¾Å¸è£¬Ð¦×Å˵£º¡°ÕâÁ©Ð¡¶«Î÷±ðŤҲ²»ÊÇÒ»ÌìÁ½ÌìÁË£¬²»ÓÃÀí»áËûÃÇ¡£¡±
¡¡¡¡¼Ì¸¸ÔÚÒ»ÅÔµãÍ·£¬È»ºó°Ñһ̨¸´¹ÅµÄ³ªÆ¬»ú°áµ½¿ÍÌü£¬½Ð³þ¾Å¸èËûÃÇÒ»ÆðÀ´ÌøÎè¡£
¡¡¡¡³þ¾Å¸èÌôü£¬Æ¦Ð¦×ÅÉìÊÖÑûÇë¼ÍÕØÔ¨£¬¡°´ó±¦±´£¿¡±
¡¡¡¡¼ÍÕØÔ¨Ð¶µôÑÛ¾µ£¬ÎÕסËûµÄÊÖ£¬Ç£×ÅËû×ßµ½¿ÍÌüÈáÈíµÄµØÌºÉÏ¡£
¡¡¡¡Æ½°²Ò¹ÒÔ¼ÒΪµ¥Î»½«Õâ¸öÊÀ½ç¸îÁÑ¿ªÀ´¡£ÎÝÍâµÄÌì¿Õ·Â·ðÉϵÛÎÞÒâŪÈöµÄīˮ£¬ÓÀºãºÚºÍ¶îͼķÀ¶»º»º½»»ãÔÚÒ»Æð£¬³Á¼ÅÖÐÓÖ͸³öһ˿ÎÂÈá¡£»¨²ÝÊ÷ľ¶¼¾²ÁËÏÂÀ´£¬Åã×ÅÂéȸÃÇÒ»ÆðµÈ´ýÊ¥µ®ÀÏÈ˼Ý×Å÷ç¹ѩÇÁÀ´¸øº¢×ÓÃÇ·Ö·¢ÀñÎï¡£
¡¡¡¡¿ÉÎÝÄÚÈ´ÊÇÁíÒ»·¬ÈÈÄÖÌìµØ£¬¼Ò¼Ò»§»§È¼×ů»ð£¬ÃÞÂé±àÖ¯µÄ²¨Ë¹ÌºÉÏÊÇһ˫˫Á½Á½Ïà¶ÔµÄ½Å£¬°éËæ×ÅÊæ»ºÃÀÃîµÄÒôÀÖ×óÒÆÓһΡ£
¡¡¡¡³þ¾Å¸è²»»áÌøÎ裬ֻºÃ¸úËæ×żÍÕØÔ¨µÄ²½·¥ºúÂÒÒÆ¶¯£¬Ê±²»Ê±²Èµ½±Ë´ËµÄ½Å£¬±ãÏàÊÓһЦ£¬Á¬¶Ô²»Æð¶¼²»Óý²£¬Ö»ÐèÒªÒ»¸öÎǾͺá£
¡¡¡¡¼ÍÎ÷¹ÏÈÔÈ»ÆøºôºôµØ×øÔÚɳ·¢ÉÏ£¬²éÀí´©×ÅÌØÖÆµÄÍõ×Ó·þÕ¾ÔÚËýÃæÇ°£¬Ò²³ô×ÅÒ»ÕÅÁ³¡£
¡¡¡¡ÎèÇúµÄ¼ä϶ÖУ¬³þ¾Å¸èͻȻÌýµ½¼ÍÎ÷¹Ï˵£º¡°ÎÒÊǸø°×Ñ©¹«Ö÷ι¶¾Æ»¹ûµÄÀÏÎׯţ¬Äã²»ÒªÀíÎÒ£¬Äã¿ìÈ¥ÕÒÄãµÄ°×Ñ©¹«Ö÷°É£¡¡±
¡¡¡¡¡°Ð¡º¢×ÓÔõôÕâôºÃÍæ£¡¡±ËûÈ̲»×¡Ð¦µ¹ÔÚ¼ÍÕØÔ¨»³À¡°Äã˵²éÀíÕâ¸ùСľͷµ½µ×Äܲ»ÄܺåºÃÎÒÃǹϱ¦£¿¡±
¡¡¡¡¼ÍÕØÔ¨·öסËû£¬ÈÏÕæµØÏëÁËÏ룬Ȼºó˵£º¡°ÄÜ¡£¡±
¡¡¡¡³þ¾Å¸èÊ®·ÖºÃÆæ£¬Á¬ÎèÒ²²»ÌøÁË£¬ºÍ¼ÍÕØÔ¨¿¿ÔÚǽ½Ç͵͵ÌýÁ½¸öСº¢×ÓÁÄÌì¡£
¡¡¡¡²éÀí°ÑÀñÎï·ÅÔÚ¼ÍÎ÷¹Ï»³À¡°²»ÒªÉúÆøÁË¡£¡±
¡¡¡¡¼ÍÎ÷¹ÏÏÂÒâʶµØ¾ÍÏë°ÑÀñÎïÈÓµô£¬¿Éˤµ½µØÉϺóËýÓÖÐÄÌ۵ؼñÁËÆðÀ´£¬Õâϱã¸ü¾õµÃÃ»Ãæ×ÓÁË¡£ËýŤ¹ýÍ·£¬¶¢×ÅÌ컨°å¾ÍÊDz»¿´²éÀí£¬¡°¿ÉÎÒ»¹ÊÇÏëÑÝÀÏÎׯ𣡱
¡¡¡¡²éÀíõÚÆð½Å¼â´Õ¹ýÈ¥£¬ã¶ÊǰÑ×Ô¼ºµÄÁ³·Å½øËýµÄÊÓÒ°ÖУ¬¡°ÎÒ²»ÊÇÍõ×Ó£¬ÎÒÊǹúÍõ¡£¡±
¡¡¡¡¼ÍÎ÷¹Ï±»ÏÅÁËÒ»Ìø£¬ÍêÈ«²»¶®Ä¾Í·×®×ÓµÄÄÔ»ØÂ·£¬¡°°¡£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÍüÁËÂð£¬ÀÏÎׯžÍÊǰ×Ñ©¹«Ö÷µÄºóÂ裬¡±²éÀí˵£¬¡°ÊǹúÍõ×îϲ»¶µÄÈË¡£¡±
¡¡¡¡¼ÍÎ÷¹ÏÎüÎü±Ç×Ó£¬ÖÕÓÚЦÁË¡£Ëý°ÑÊÖÉì¸ø²éÀí£¬Á½Ð¡Î޲µÄС¿É°®ÃÇÓÖÒ»ÆðÌøÆðÁËËûÃÇÓ×Öɵġ°Ð¡ÐÇÐÇÎ衱¡£
¡¡¡¡Ò¹É«½¥½¥ÉîÁËÏÂÈ¥£¬Ê÷Ó°ÔÚÒ¹·çÖлζ¯£¬·Â·ðµÈÔÚ»ú³¡½Ó»úµÄ¼¤¶¯µÄÃÔÃÃÒ»°ã£¬»¶Ó×ÅÊ¥µ®ÀÏÈ˵ĵ½À´¡£²éÀíµÄ¸¸Ä¸Ò²ÕÒÁ˹ýÀ´£¬ºÍ¼ÍÑï·ò¸¾»¥µÀÊ¥µ®¿ìÀÖÖ®ºó±ã±§×Å˯ÑÛÐÊâìµÄС²éÀí×ßÁË¡£
¡¡¡¡¼ÍÎ÷¹ÏÕâ¸öСħͷ¾«ÉñÈ´ÒâÍâµÃºÃ£¬Ëý¼â½Ð×ÅÅÜÉÏÂ¥ÓÖ´ÓÂ¥ÌÝ·öÊÖÉÏ»¬ÏÂÀ´£¬¾ÍÊDz»¿ÏȥϴÊþ˯¾õ¡£¼Ì¸¸Õ¾ÔÚÒ»ÅÔÍ·ÌÛ£¬×·ÁËÁ½´Î¶¼×¥²»×¡Ëý¡£
¡¡¡¡¼ÍÑïŵÀ£º¡°¼ÍÎ÷¹ÏÄãÔÙ²»Ë¯¾õ£¬Ã÷ÌìµÈ×ÅÄãµÄ¾ÍÊÇÒ»Ö»¿ÕÍà×Ó£¡¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÏÖÔÚ¾Í˯£¡¡±¼ÍÎ÷¹Ï´Ó·öÊÖÉÏ·ÏÂÀ´£¬¹Ô¹Ô»Ø·¿¼äÁË¡£²»¹ýÁ½Ã룬ËýÓÖÉúÆøµØÅܳöÀ´£¬¡°ÂèÂ裬ÄãÍüÁ˸øÎÒ´²Í·¹ÒÍà×ÓÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÃÇû¹Ò£¿¡±¼ÍÑïŤͷ¿´Ïò¼ÍÕØÔ¨ºÍ³þ¾Å¸è£¬Ëý½ñÌìȫȨ°Ñ²¼ÖõÄÈÎÎñ½»¸øËûÃÇÁ©ÁË¡£
¡¡¡¡¼ÍÕØÔ¨Ôç¾Í¹ýÁËÏàÐÅÊ¥µ®ÀÏÈ˵ÄÄê¼Í£¬ËûûÏëÆðÀ´£¬³þ¾Å¸è×ÔȻҲÏë²»µ½¡£³þ¾Å¸èÄóÄó¼ÍÎ÷¹ÏµÄÁ³£¬¡°ÄãÏÈȥˢÑÀÏ´Á³£¬ÎÒÂíÉϾͰïÄãÔÚ´²Í·±ä³öÒ»Ö»Íà×Ó¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒºÃÏñ°ÑÍà×Ó·ÅÔÚ¸óÂ¥ÁË£¬¡±¼ÍÑï˵µÀ£¬¡°WellerÄãÄÃ×ÅÔ¿³×È¥ÕÒһϣ¬¹À¼ÆÔÚ¼ÍÎ÷¹ÏÄǼþÎׯŷþÀïÃæÈû×ÅÄØ¡£¡±
¡¡¡¡¼ÍÕØÔ¨µãµãÍ·£¬³þ¾Å¸è¸úÔÚËûºóÃæ´òËãһͬȥ£¬È´±»¼ÍÑïÀÌÁËһϡ£
¡¡¡¡¼ÍÑï˵£º¡°Ð¡¾ÅÁôÏÂÀ´ÅãÎÒÊÕʰһ϶«Î÷°É¡£¡±
¡¡¡¡¡°ºÃ¡£¡±³þ¾Å¸è͵͵ÅÄÁËһϼÍÕØÔ¨µÄƨ¹É£¬È»ºó¶×ÏÂÀ´ºÍ¼ÍÑïÒ»ÆðÕûÀíÊ¥µ®Ê÷ÏÂÂҶѵÄÀñÎïºÐ¡£
¡¡¡¡¼ÍÑïÓÖ¿´ÁËÒ»ÑÛËûÊÖÉϵĽäÖ¸£¬Í»È»¿ª¿ÚÎʵÀ£º¡°Õâ´Î»Ø¹úÄãÊÇ´òËã°Ñ¼ÍÕØÔ¨½éÉܸøÄãµÄ¼ÒÈËÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°¶Ô°¡£¬¡±³þ¾Å¸èЦ×ÅÕ£Õ£ÑÛ£¬¡°ÎÒÏë°ÑÕâµ±×öËÍËûµÄÊ¥µ®ÀñÎï¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ð¡¾Å£¬¡±¼ÍÑï·Â·ð²»ÈÌÐÄÒ»°ãµØÌ¾ÁË¿ÚÆø£¬ËýÒÆ¿ª¶ÑÔÚÁ½ÈËÖ®¼äµÄºÐ×Ó£¬ÈÏÕæµØ¿´×ÅËû£¬¡°ÎÒÏ£ÍûÄãÄܸø×Ô¼ºÁôÒ»Ìõºó·¡£¡±
²åÈëÊéÇ©¡¡