我想跟你说

　　香料味里的文化困局

　　意识脱离养老院的瞬间，暖金色的光慢慢淡去，一股浓郁的香料味突然钻进鼻尖 ，是咖喱的辛烈、豆蔻的醇厚，还混着玫瑰露的清甜，像把她从桂花淡香的江南，一下子拉进了热气腾腾的异域巷弄。

　　等视线清晰时，项莲发现自己坐在一间铺着地毯的办公室里。墙上挂满了各国婚礼照片：印度新娘的红色纱丽缀着金线，中国新娘的秀禾服绣着凤凰，西方新娘的白婚纱拖着长摆，照片边缘都镶着木质花纹，像在诉说不同的浪漫。桌上放着块雕花工牌，檀木底色上刻着 “文化协调员?项莲”，工牌边缘雕着朵小小的莲花，花瓣纹路细腻，摸起来带着温润的木感。

　　对面的沙发上，一对年轻情侣正陷在沉默里。女孩琳穿着浅蓝色连衣裙，手指紧紧攥着件红色纱丽 ，纱丽的金边被她捏得发皱，指尖泛着白，眉头拧成个小疙瘩，嘴唇动了好几次，却没说出一个字。男孩拉吉穿着白色衬衫，袖口卷到小臂，露出腕上的银镯子，手指在膝盖上轻轻敲着，节奏越来越快，目光落在琳手里的纱丽上，带着点犹豫，像有话想说，又怕碰碎什么。

　　“两位别急，慢慢说就好。” 项莲轻声打破沉默，目光落在琳攥纱丽的手上 ，那是件典型的印度传统纱丽，红色绸缎衬得琳的肤色很白，可她的动作里没有期待，只有为难。

　　琳深吸了口气，声音里带着点委屈的颤音：“拉吉妈妈说，我们的婚礼必须穿传统纱丽，可我…… 我试了好几次，总觉得裹着纱丽不自在，连走路都怕绊倒。我想穿秀禾服，又怕他妈妈觉得我不尊重印度文化，也怕拉吉觉得我不懂事。” 她说着，把纱丽往沙发上推了推，却还是没松开手，指腹在金边上蹭来蹭去，像在跟自己较劲。

　　拉吉立刻坐直身体，声音放得很轻，带着点歉意：“我不是不想帮你，是我妈妈最近风湿犯了，总说‘婚礼要按老规矩来才吉利’。我怕跟她争这个，她会生气，也怕她觉得我‘娶了媳妇就忘了娘’。” 他顿了顿，看向琳的眼神软下来，“其实我也想让你穿得开心，可我…… 我不知道怎么跟妈妈说，怕两边都为难。”

　　项莲看着两人之间的沉默，心里慢慢清晰 ，这个世界的 “话语难出口”，藏在文化差异的缝隙里。琳怕 “提需求” 是对对方文化的不尊重，拉吉怕 “说为难” 是对母亲的不孝，他们都把真实想法裹在 “怕对方不高兴” 的壳里，像养老院的老人藏在 “怕麻烦” 里，像云境的苏蔓藏在 “怕超支” 里，只是这次的枷锁，多了层 “文化传统” 的重量。

　　办公室里的香料味还在弥漫，墙上的照片在暖光灯下泛着温柔的光。项莲拿起桌上的工牌，指尖摩挲着雕花莲花，明白自己的使命 ，不是强迫一方妥协，而是帮他们找到 “文化尊重” 与 “自我需求” 的平衡点，让琳敢说 “我不自在”，让拉吉敢说 “我为难”，让 “婚礼” 不再是沉默的战场，而是两个人都舒服的仪式。

　　她看着琳手里的红纱丽，又看了看拉吉紧绷的肩膀，轻声问：“琳，你是不是觉得，穿秀禾服不是不尊重，只是想在婚礼上做自己？拉吉，你是不是怕妈妈生气，更怕琳受委屈？”

　　话音刚落，琳的眼眶就红了，拉吉敲膝盖的动作也停了 。无论在哪个世界，“怕不被理解” 都是 “话语难出口” 的核心。而项莲要做的，就是帮他们把 “怕” 变成 “懂”，让不同的文化，在理解里找到共鸣。

该作者现在暂无推文