[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
033
¡¡¡¡033
¡¡¡¡ÌìÆø±ä»¯µÃÈÃÈËÓÐЩ´ëÊÖ²»¼°¡£´ÓÌðÆ·µêµ½¹ºÎï½Ö¶Ì¶Ì¶þÊ®·ÖÖӵijµ³Ì£¬´óÓêÇãÅè¶øÏ£¬Â·ÉÏÖÍÁôÁ˲»ÉÙ³µÁ¾£¬Ò»Ë²¼äÓµ¶ÂÆðÀ´¡£
¡¡¡¡Óê¹ÎÆ÷ÔÚ³µÇ°´°¿ìËÙµØÀ´»ØË¢¶¯×Å£¬ÒÀÈ»¸Ï²»ÉÏÓêË®»÷ÂäÏÂÀ´µÄËÙ¶È¡£¼ÍÕØÔ¨ÖåÆðü£¬»ìÔÚ³µÁ÷ÖмèÄѵØÍùǰŲ¶¯¡£
¡¡¡¡¡°¼Íß÷£¬¡±³þ¾Å¸è¿¿ÔÚ×ùÒÎÉÏ£¬Æ«¹ýͷ˵£¬¡°Èç¹ûÎÒ˵ÎÒÏ뱨UCLA£¬Äã»á²»»á¾õµÃÎÒÓеã×Ô²»Á¿Á¦£¿¡±
¡¡¡¡¼ÍÕØÔ¨ÓÌÔ¥µØ¿´×ÅËû£¬ÉíÌåÍùÕâ±ßÇãÁËÒ»µã¡£³þ¾Å¸èã¶ÁËһϣ¬¸Ïæ̧ÊÖ°´ÁËÒ»ÏÂËûµÄ×죬ȻºóЦ×Å˵£º¡°²»Óð²Î¿ÎÒ£¬ÎÒ¾ÍÊÇ×ÉѯһÏÂÄãµÄÒâ¼û¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÊÇÓеãÄÑ£¬¡±¼ÍÕØÔ¨Èçʵ˵µÀ£¬¡°²»¹ýÒ²²»ÊDz»¿ÉÄÜ¡£³É¼¨Ö»ÊÇÒ»·½Ã棬ÿ¸öѧУ¶¼ÓÐ×Ô¼ºµÄÎÄ»¯ÌØÉ«£¬Ò²¸üÇãÏòÓÚÑ¡ÔñÓë×Ô¼ºÏàmatchµÄѧÉú¡£¸üºÎ¿öÄã²Å¸Õ¿ªÊ¼£¬µÍ¹ÈÆÚ·´¶øÊÇ×îÊʺÏ×·¸ÏµÄʱºò¡£¡±Ëû¶ÙÁËÁ½Ã룬¿Õ³öÒ»Ö»ÊÖÄóÁËÄó³þ¾Å¸èµÄÊÖÖ¸£¬¡°²»Òªµ£ÐÄ¡£¡±
¡¡¡¡¼ÍÕØÔ¨ºÜÈÏÕæµØ°ÑÀû±×·ÖÎö¸øËûÌý£¬Ã»Óйý·Ö°ý½±È´ÒþÒþ´øÁËЩ»Ø»¤¡£
¡¡¡¡³þ¾Å¸è¶ÔËûÕ£Õ£ÑÛ£º¡°ÎÒÔÚÄãÑÛÀïÓ¦¸ÃËãÊÇ֧DZÁ¦¹É°É¡¡¡±
¡¡¡¡¡°²»ÊÇ£¬¡±¼ÍÕØÔ¨Ò¡Í·£¬È»ºóÃòÁËÃò×ì°Í²ÅÔٴοª¿Ú˵µÀ£¬¡°2014ÄêÊÀ½çÈ˿ڴﵽ72.08ÒÚ£¬ÆäºóµÄÿһÄê¶¼ÔÚ²»¶ÏÔö³¤¡£¡±
¡¡¡¡³þ¾Å¸èÓÃÁËЩÁ¦Æø·´ÎÕסËûµÄÊÖ£¬Ê¾ÒâËû¼ÌÐøËµÏÂÈ¥¡£
¡¡¡¡¡°ÆÀ¼ÛÀàµÄ»°ÓïÓ¦¸ÃÒª±ÜÃâ¾ø¶ÔÐÔºÍÖ÷¹ÛÐÔ£¬¡±¼ÍÕØÔ¨Ä¿¹âÇåÃ÷£¬¶ú¶äÈ´·º³öÒ»Ïߺ죺¡°µ«ÔÚÎÒÑÛÀÄã¾ÍÊÇÕâÆßÊ®¶àÒÚÈËÖеĵÚÒ»Ãû¡£¡±
¡¡¡¡³þ¾Å¸èÏëÏó²»µ½ËûÊÇÔõô±Æ×Å×Ô¼ºËµ³öÀ´µÄ¡£ÕâÖÖÕý³£ÈËÐÅÊÖÄéÀ´µÄÇé»°£¬¶ÔÓÚËûÀ´Ëµ¾ÍÏñÊÇÎ¥±³Á˿͹۹æÂɵĻÑÑÔ£¬Ã¿Ò»¸ö×Ö¶¼ºÍËû¶àÄêÐÅÑöÏà㣡£
¡¡¡¡¡°±¦±´¶ù£¬¡±³þ¾Å¸èЦÆðÀ´£¬Ð¦ÈÝůµÃËÆºõÄÜÕô¸ÉÕû¸ö³ÇÊеÄÓ꣬¡°ÏÖÔÚÄã¸ÃÇ×ÎÒÁË¡£¡±
¡¡¡¡³þ¾Å¸è¿¿¹ýÈ¥Åõ×ÅËûµÄÁ³£¬È»ºóËûÃÇÔÚºìµÆÇ°£¬ÓêĻϣ¬ÎÂů°²¾²µÄ³µÏáÀ½»»»ÁËÒ»¸öÈáÈíµÄÎÇ¡£
¡¡¡¡³µ¿ª½øÍ£³µ³¡Ê±£¬ÓêÒѾСÁ˺ܶ࣬ËûÃǼ·ÔÚͬһ°Ñɡϣ¬¿ìËÙµØÅܽøÉ̳¡Àï¡£
¡¡¡¡Á½¸ö´óÄÐÈ˹䳬ÊУ¬×î´óµÄºÃ´¦¾ÍÊǽÚԼʱ¼ä£¬ÓÈÆäÔÚ¼ÍÕØÔ¨»¹ÁÐÁ˹ºÎïÇåµ¥µÄÇé¿öÏ¡£ãåԡ¶»»ÁËеÄζµÀ£¬»¹¶îÍâ¶àÂòÁËÁ½ºÐÅà¸ùºÍ֥ʿ£¬µ«Ö±µ½½áÍêÕ˻ص½³µÉÏ£¬¶¼Ã»ÓÐÒ»¸öÈËÏëÆðÀ´±»É¾µôµÄÄÇÑù±ØÐèÆ·¡£
¡¡¡¡³þ¾Å¸èÓÐЩ¶ö£¬µ±¼´±ã²ðÁËÒ»´üÊíÆ¬£¬Ïȸø¼ÍÕØÔ¨ÈûÁËһƬ£¬¡°¶ÔÁË£¬ÎÒÏÂϸöÖÜÄ©¿ÉÄÜÒª¸ú¸úÂåÃ×ËûÃÇÈ¥UCLAÍæ¶ù¡£¡±
¡¡¡¡¼ÍÕØÔ¨¹ÕÉÏÖ÷µÀÌá¸ß³µËÙ£¬È»ºó΢΢µãÁ˵ãÍ·±íʾ֪µÀÁË¡£
¡¡¡¡³þ¾Å¸è¡°¸ÂÖ¨¸ÂÖ¨¡±³Ô×Ŷ«Î÷£¬È´ÒÀÈ»²»¿Ï°²¾²ÏÂÀ´¡£Ëûº¬ºý²»Ç嵨¸ú¼ÍÕØÔ¨½²£º¡°ÂåÃ×Ëû°Ö°ÖÏÖÔÚÿÌì¶¼¼à¿Ø×ÅËû£¬ËûºÍ¸ñÀï˹¸ãµÃÏñÊÇÏÖ´ú°æµÄÍõ×ӺͻÒÉÙÄêÒ»Ñù£¬¡±ËûÑÊÏ¿ÚÀïµÄʳÎºÈÁË¿ÚË®£¬¡°ÕâÁ½¸öδ³ÉÄêÈËÓÐʱºòÕæÊdz嶯µÃÈÃÎÒ¶¼ºÜ²ÙÐÄ¡£¡±
¡¡¡¡¼ÍÕØÔ¨Æ³ÁËËûÒ»ÑÛ£¬¡°Äã²»³å¶¯Â𣿡±
¡¡¡¡¡°²»°¡£¬¡±³þ¾Å¸è·ñÈϵÃÀíÖ±Æø×³£¬¡°ÎÒ×î½üÒ»Ö±ÔÚ˼¿¼Ò»¼þÊ£¬µÈµ½Ê¥µ®µÄʱºòËÍÄãÒ»¸ö´ó¾ªÏ²£¡¡±
¡¡¡¡¼ÍÕØÔ¨Ìôü£¬¿´ÆðÀ´¶ÔÀñÎï²¢²»ÊÇºÜºÃÆæ£¬¡°Äã¿ÉÒÔÌáǰ¶©»úƱ£¬Ê¥µ®¼ÙÆÚʱºò»Ø¹ú¿´¿´¼ÒÈË¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄÇÄãÄØ£¿¡±³þ¾Å¸èÎÊËû¡£
¡¡¡¡¼ÍÕØÔ¨Ã»Ë¼¿¼¹ýÕâ¸öÎÊÌ⣬ÍùÄê¶¼ÊÇ»ØOrange County´ý¼¸Ì죬ȻºóÔÚʵÑéÊÒºÍÊé·¿Á½µãÒ»Ïß¼äºÄÍêÕû¸ö¼ÙÆÚ¡£ËûÏëÁËÏ룬µÍÉù˵µÀ£º¡°Ó¦¸ÃºÍƽʱһÑù°É¡£¡±
¡¡¡¡³þ¾Å¸è°ëÒÐÔÚ³µ´°ÉÏ£¬ÊÖÕÆÖ§×ÅÄÔ´ü¿´Ëû£¬¡°ÄÇÄãÏëºÍÎÒÒ»ÆðÂð£¿È¥¿´¿´µ½µ×µÃ¶àôÖÓÁ騹ÐãµÄµØ·½²ÅÄÜÑø³öÎÒÕâÑùÃÔÈ˵ÄÄк¢×Ó£¬¡±Ëû˵×ŵ¹ÊǰÑ×Ô¼º¶ºÀÖÁË£¬ÑÛ¾¦ÀïËÆºõÌÊ×ÅÒ»ÍåϪˮ£¬¡°ÏëÂ𣿡±
¡¡¡¡³þ¾Å¸èÐØÓгÉÖñµØ¿´×ÅËû£¬ÊÖÖ¸·ÅËɵØÔÚÏ¥¸ÇÉÏÒ»µãÒ»µã¡£
¡¡¡¡¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬¼ÍÕØÔ¨ÇáÇá»ØÁËÉù£º¡°Ïë¡£¡±
¡¡¡¡³þ¾Å¸èµÃÒâµØ´òÁ˸öÏìÖ¸£¬È»ºóЦ˵£º¡°ÄãÏë¸ÉÂ¡±
¡¡¡¡¼ÍÕØÔ¨Ì§Í·¿´Ëû£¬»áÒâЦÁËÆðÀ´£º¡°ÏëºÍÄãÒ»Æð¹ýÊ¥µ®½Ú¡£¡±
¡¡¡¡¡°Õâ¾Í¶ÔÁË£¬¡±³þ¾Å¸è´Õ¹ýÈ¥Ç×Ç×Ëû£¬¡°ÄãÒÔºóÖ÷¶¯Ò»µã£¬ÏëҪʲôֱ½Ó˵³öÀ´¾ÍºÃ¡¡ÎÒ²»¿ÉÄܾܾøÄãµÄ¡£¡±
¡¡¡¡¼ÍÕØÔ¨ÃòÃò×죺¡°ÎÒ»¹ÏëÈ¥ÄãÄÌÄ̵ÄÊéµêÀï¿´Ò»¿´¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÄÌÄ̵ÄÊéµê£¿¡±³þ¾Å¸èÒÉ»óÆðÀ´£¬ÓÐЩºÃÆæËûÊÇÔõô֪µÀµÄ¡£
¡¡¡¡·Â·ð±»ËûµÄ̬¶È´ÌÁËһϣ¬¼ÍÕØÔ¨±³²¿Ã͵رÁ½ôÆðÀ´¡£Ëû´ò¿ªÒôÀÖ·ÅÁËÊ׸裬СÐÄÒíÒíµØ´ë´Ç×Å£º¡°µÚÒ»´Î¼ûÃæµÄʱºò£¬ÎÒ½ÓÄã´Ó»ú³¡»ØÀ´µÄ·ÉÏ·ÅÁËÕâÊ׸裬µ±Ê±Äã˵¡¡¡±
¡¡¡¡¡°Å¶Å¶Å¶£¬ÎÒÏëÆðÀ´ÁË£¡¡±³þ¾Å¸è´¸ÁËÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄÄÔ´ü£¬¡°ÎÒ˵ÎÒÄÌÄÌÊéµêÀïÓÐÁ½ÕÅÇ©Ãû°æµÄ¡¶Channel Orange¡·£¬»¹ËµÓлú»á´øÄãÈ¥¿´¿´£¬¶Ô°É£¿¡±
¡¡¡¡¼ÍÕØÔ¨µãÍ·£¬ÉñÇé·ÅËÉÁËЩÐí¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÃ÷Ã÷¾ÍºÜÏëÈ¥°¡£¬ÎÒÈç¹û¸Õ²Å²»Îʵϰ£¬ÄãÊDz»ÊǾʹòËãÒ»¸öÈ˹¿àÁæØêµØ¹ýÊ¥µ®£¿¡±³þ¾Å¸è̾ÁË¿ÚÆø£¬ÓÐЩºÞÌú²»³É¸Ö£¬¡°Ôõô°ì°¡£¬ÎÒÃÇÁ½¸öºÃÏñ¶¼ÓÐЩ²»×ÔÐÅ¡£¡±
¡¡¡¡¼ÍÕØÔ¨¸ÐÖª²»µ½ËûµÄÇéÐ÷£¬ÏñÊÇÃÉ×ÅË«ÑÛµøµø×²×²µØÍùǰ×ߣ¬Ì¤³öµÄÿһ²½¶¼Ã»Óа²È«¸Ð¡£¶øËûµÄÎÊÌâ³öÔÚ×Ô¼ºÉíÉÏ£¬Ëû¼±ÆÈµØÏëÔÚ¼ÍÕØÔ¨°®ÉÏËû֮ǰ±ä³ÉÒ»¸öÖµµÃ±»°®µÄÈË¡£
¡¡¡¡ÕâÖÖÈçÂı¡±ùµÄÏദģʽ£¬ÊDz»¿ÉÄܳ¤¾ÃÏÂÈ¥µÄ£¬ÖÕÓÐÒ»Ìì»á´ÓÄÚ²¿ÍÁ±ÀÍß½âµÄ¡£
¡¡¡¡³þ¾Å¸è¿´×ųµ¶¥£¬ÉìÊÖ´ÁÁË´Á¼ÍÕØÔ¨µÄ´óÍÈ£¬¡°¼ÍÏÈÉú£¬°ïæÏë¸ö°ì·¨£¿¡±
¡¡¡¡¼ÍÕØÔ¨Ñ¹×¡Ëû·ÅÔÚ×Ô¼ºÍÈÉϵÄÊÖ£¬ÓÖ˵ÁËÒ»±é£º¡°×ÔÐÅһЩ£¬ÄãÊÇÎҵĵÚÒ»Ãû¡£¡±
¡¡¡¡³þ¾Å¸èЦµÀ£º¡°ÍêÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°àÅ¡£¡±¼ÍÕØÔ¨µãµãÍ·£¬Á½Ö»ÊÖÖØÐÂÎջط½ÏòÅÌÉÏ¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇÄãÔõô°ì£¿¡±³þ¾Å¸èÎÊ£¬¡°²»¹Ü×Ô¼ºÁËÂ𣿡±
¡¡¡¡¼ÍÕØÔ¨´¹ÏÂÑÛÁ±£º¡°ÎÒ¿ÉÄÜÐèÒªÄãÀ´°²Î¿ÎÒ¡£¡±
¡¡¡¡¡°Èö½¿ÄØ£¬¡±³þ¾Å¸èÓÖ´ÁÁËËûһϣ¬¡°ÎÒ¾õµÃÎÒÄÜ˵µÄ¶¼ËµÍêÁË£¬Ä㻹ÏëÌýÎÒ˵ʲô£¿¡±
¡¡¡¡¼ÍÕØÔ¨³ÁĬÁ˼¸Ã룬ÊÔ̽µÀ£º¡°¾Í˵¡¡ÄãÖªµÀÁË¡£¡±
¡¡¡¡³þ¾Å¸èÖåÁËÖåüһ×ÖÒ»¶ÙµØ¸´ÊöÁËÒ»±é£º¡°ÎÒ¡¢Öª¡¢µÀ¡¢ÁË¡£¡±
¡¡¡¡³þ¾Å¸èһͷÎíË®£¬ËûÍêÈ«¸ã²»ÇåËûµ½µ×Ó¦¸ÃÖªµÀʲô²Å»áÈüÍÕØÔ¨Óа²È«¸Ð£¿Ëû·À´¸²È¥ÏëÁËһ·£¬×îºó»¹ÊÇÎʳöÁ˿ڣº¡°ÎÒÓ¦¸ÃÖªµÀʲô£¿¡±
¡¡¡¡¼ÍÕØÔ¨¿´×ÅËû£¬ÑÛÉñÒþÈ̵ØÒ¡Ò¡Í·£¬²»¿Ï˵»°¡£
¡¡¡¡³þ¾Å¸èͻȻÒâʶµ½£¬ËûÃÇÔçÒѾ²»ÊÇ×îÔʼµÄ״̬£¬Ëû²»ÄÜÄÃ×î³õµÄ¹ÛÄîÀ´Íù¼ÍÕØÔ¨ÉíÉÏÌס£ËûÓÐÒ»¸öÓÐЩ·è¿ñµÄÏë·¨£¬ÔÚһ˲¼ä±»ìÉýµÄÐÄÌøÍÆµ½ÁËɤ×Ó¿Ú¡£
¡¡¡¡³þ¾Å¸è¶¢×żÍÕØÔ¨µÄÑÛ¾¦£¬ÓÐЩ¹Â×¢Ò»ÖÀµØÎÊ£º¡°Äãϲ»¶ÎÒ£¬ÄãÏëÈÃÎÒÖªµÀµÄÊÇÕâ¼þÊÂÂ𣿡±
¡¡¡¡Ò»¾ä»°ÕýÖкìÐÄ£¬¼ÍÕØÔ¨Ïñ±»°´ÁËÔÝÍ£¼üÒ»°ã£¬»º»º»º»ºµØµãÁËÏÂÍ·¡£
¡¡¡¡³þ¾Å¸è¡°àÛàÍ¡±Ò»ÉùЦÁ˳öÀ´£¬¡°ÎÒÃÇΪʲôҪÕâôµ£¾ªÊÜŰ¡£¿¡±ËûÀ̹ý¼ÍÕØÔ¨µÄ²±×Ó£¬Á½¸öÈË´Õµ½ºóÊÓ¾µÇ°Ã棬¡°¿´¿´ÄãµÄÑÛ¾¦£¬ÔÙ¿´¿´ÎÒµÄÑÛ¾¦£¬Ï¹×Ó¶¼ÖªµÀÎÒÃÇÊÇ»¥Ïàϲ»¶×ŵġ£¡±
¡¡¡¡Êǰ¡£¬ÄãµÄÑÛÀïÖ»ÓÐÎÒ£¬ÎÒÔõô¿ÉÄܲ»ÖªµÀÄãϲ»¶ÎÒ£¿
¡¡¡¡³þ¾Å¸èÃþÃþËûµÄ½Þ룬ÓÖÕö´óÑÛ¾¦Ð¦×ÅÖ¸ÁËÖ¸×Ô¼ºÍ«¿×Àï·Å×ŵÄÄǸöСÈË£¬¡°¿´Çå³þÁËÂ𣿡±
¡¡¡¡¼ÍÕØÔ¨Ò²Ð¦ÆðÀ´£¬¿¿¹ýÈ¥ºÍËûÇáÇáÅöÁËÒ»ÏÂÄÔ´ü¡£Ïà´¥µÄÍ·²¿»¹Ã»·Ö¿ª£¬³µ×ÓÃ͵ØÍùÅÔ±ßÆ«ÁËһϣ¬×²ÔÚÁ˼ÒÃſڵÄÀ¬»øÍ°ÉÏ¡£
¡¡¡¡³þ¾Å¸èÏÅÁËÒ»Ìø£¬Ì§Ñ۾Ϳ´µ½Ò»µÀ°×Ó°´Ü½ø³µÏÂÃæ¡£ËûºÍ¼ÍÕØÔ¨¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬È»ºóÁ¢Âí´ò¿ª³µÃųåÁËÏÂÈ¥¡£
¡¡¡¡³þ¾Å¸è¾ï×ÅÆ¨¹ÉÅ¿ÔÚµØÉÏÍùÀïÃæ¿´£¬³µµ×ºÜ»è°µ£¬Ö»ÄÜÒþÔ¼¿´µ½Ò»ÍÅɪËõ×ŵÄÓ°×Ó£¬»¹²»¶Ï·¢³ö΢ÈõµÄºô½Ð¡£ËûÑöÍ·¿´ÁË¿´¼ÍÕØÔ¨£¬½Ó×ÅÀÌÁËÏ¿ã×Ó£¬Ìù×ų±ÊªµÄµØÃæÅÀÁ˽øÈ¥¡£
¡¡¡¡½ÐÉùͻȻͣÁËÏÂÀ´£¬¼ÍÕØÔ¨¶×ÏÂÀ´°´×ųþ¾Å¸èµÄСÍÈ£¬¡°ÊÇʲô£¿¡±
¡¡¡¡³þ¾Å¸è´òÁ˸öÅçÌ磬ĪÃûÆäÃîµØÐ¦ÁËÆðÀ´£¬Ö»ÊÇÉùÒô¸ô×ųµÌåÏÔµÃÓÐÐ©ÃÆ£º¡°ÄãÏàÐÅǰÊÀ½ñÉúÂ𣿡±
¡¡¡¡¼ÍÕØÔ¨ÊÇÎÞÉñÂÛÕߣ¬×ÔÈ»ÊDz»ÐÅÕâÀà»Äµ®µÄ¸ÅÄî¡£
¡¡¡¡³þ¾Å¸è×óŤÓÒŤµØ´Ó³µµ×ϲä³öÀ´£¬»ëÉíÔàÙâÙâµÄ£¬»³Àï±§×ÅÒ»¸ö±ÈËû¸üÔàµÄС¶«Î÷¡£Ëû¿ªÐĵØÅõ×ÅС¶«Î÷תÁ˸öȦ£¬È»ºó¾Ùµ½¼ÍÕØÔ¨ÃæÇ°£¬¡°Äã¿´£¬Ëý»ØÀ´¿´ÄãÁË¡£¡±
²åÈëÊéÇ©¡¡