[源氏物语]传闻中的明石姬

　　“您在外面的事情顺利吗？”

　　主屋的格子窗大开，温暖的春光不要钱地挥洒。在因主君回来而忙个不停的管家指挥仆人的嘈杂背景音中，隐姬举起熏过香后的微微湿润手帕，温柔地献给一屁股坐在主座的明石道人。

　　“托百姓和法师的福，很是顺利，今年春天预计会有不少人来听我们讲经。届时我的名声会更胜一层楼。”明石道人擦了擦汗，面色因兴奋而过度潮红。

　　“更重要的是——更重要的是，我的名声越大，日后女儿的名气也就越大。明石的百姓、来往的游人、传经的高僧……今后会有越来越多的人知道我明石道人之女的名号！”

　　“那些有些名声而得到夫婿的姬君算是什么？她们的父亲也都是俗不可耐的俗人，而我们的荣子不一样——她将成为整个明石浦最神秘、最出名、也是最出色的小姐，是这里独一无二的明石姬！”

　　明石道人的声音因兴奋而逐渐高亢，他将隐姬再次举递给他的茶杯随手放到一边，手舞足蹈地陷入了想象美梦赐予的躁狂状态。

　　毕竟，一位声名远播的、富甲一方的、温柔神秘的淑女啊，一位在明石浦和播磨国独one无two的姬君啊……

　　这怎么能不让明石道人热血沸腾呢？

　　“大君在哪里？我要好好看看咱们家的淑女！”明石道人又顺嘴提起了荣子小时候的乳名。

　　“在练习和歌和书法呢。咱们家的孩子，《难波津之歌》和《浅香山之歌》早就十分熟练了，还在精益求精呢。”隐姬向身边的小芝使了个眼色。（注）

　　告诉荣子，装一装。

　　．

　　荣子趋步而来的时候，明石道人还在和隐姬谈论他的“嫁女计划”。

　　“我的女儿会有令人骄傲的才艺，会有我们给她留下的几辈子也挥霍不完的惊天财产，她会成为京都贵人的妻子，成为高贵之人的母亲，会成为明石留唱千年的传奇！”

　　高谈阔论的明石道人细细打量荣子此时的样子：她姿态娴雅、神情羞涩又乖巧，时不时用桧扇优雅挡住微微羞红的脸颊，还会对父亲的问话轻言细语。这让明石道人大喜过望。

　　在检查了荣子的功课和琵琶的音阶后，他更是自得：“看啊夫人，我们的孩子多么优秀！”

　　他久违地拉住隐姬的手，更自信于设想的未来了。

　　“我就说，孩子小的时候那样调皮，现在终于是脱胎换骨了，在我们的教育下成为了含苞待放的春花！”他的另一只手兴奋地拍着袈裟下的大腿。

　　隐姬：哈，哈，确实是优秀呢。孩子心眼子多，私底下闹腾就闹腾吧，出门这不是挺有个淑女样子吗。

　　被越来越不熟的女眷们蒙在鼓里的明石道人真是万万没想到，自家出了个少年影帝。

　　“看来之前的音调你已经熟练掌握了，二十六调也很是流畅。今日之后为父会教导你新的曲子，日后不管你的夫君吹奏什么样的乐曲，你都能与他琴瑟和鸣了。你们一定会恩爱非常的。”（注）

　　幸好皇室传下来的琵琶技法没有生命，不然，它想到自己艰难地流传了百年，甚至当今桐壶帝的后宫都鲜有人知，却被好不容易掌握技法的人当作讨好不见影子的未来女婿的工具的“虎落平阳”事迹，一定会委屈不已的。

　　“今天先学到这里，你回去多加练习。等为父忙完春分法会的事情再继续教导你。”一首催马乐教导完成，室内飘荡的悠扬琴音也渐渐消散。明石道人随手放下琵琶。

　　“还有什么不会的地方吗？”

　　准备起身整理袈裟的明石道人也就是顺着那点“好为人师”的言语随口一提，毕竟在他看来，女儿是真的有天赋，不过十岁的孩子弹得比他在京中任职的时候吹嘘自己“琵琶无双”的二十好几的公子们还要婉转动听、富有灵气，令人不自觉心荡神驰。

　　这样的女儿，肯定没问题啦！

　　荣子：不一定哦。

　　只见她还维持着面对父亲的时候刻意摆出的优雅姿态，莹润的双手侧抱着唐国进口的珍贵紫檀琵琶，散下的及腰发丝微微垂到静止的琴弦旁，仿佛与心爱的琵琶融为了一体。琵琶上被明石道人重新描绘的花纹和镶嵌的宝石在格窗投下的阳光下熠熠生辉，映照着从仕女画卷中走出来的少女。

　　此时，很有白诗描绘的“犹抱琵琶半遮面”意境的小美人神态羞怯，说出的话语却很是犀利且扎心：

　　“第一段的拨弦似乎以宫调为佳，目前的商调和弦悦耳，却不能更好表述歌词的本意；”

　　“中段的节拍我觉得可以适当改动，不如从现在的‘缓急’到新的‘急缓急’，似乎更有情趣，父亲您听听——”

　　做完在隐姬耳中似乎真的更好听的示范后，明石道人也很是惊讶。

　　双亲面前，双颊已经羞涩到比春日桃花还要粉嫩（其实是故意不喘气憋出来）的女孩状似不好意思地用宽大的琵琶彻底挡住了自己的上身。

　　于是明石道人的眼前仿佛竖起了一个紫檀琵琶化作的妖怪，而那耳力惊人的“琵琶妖怪”正在给一向自得于掌握失传的琵琶技法的老父亲最后一击：

　　“父亲可能是被俗务缠身，市井的嘈杂难以让您分辨音色。您的第二弦的轴承，是不是有些松动了呢？我知道父亲一定是用这个来考验我的是吧？”

　　“您这样掌握了失传的皇室技法的大师，怎么会听不清重要的音色高低呢？”

　　不会吧不会吧，不会你连这个都听不出来吧？

　　娇娇柔柔的声音仿佛在阴阳怪气语言艺术大师的教导下进修过，伤害力不大，侮辱性极强。

　　被“孝顺乖巧”的好女儿当着他一向的装相炫耀对象、也就是隐姬这个孩子妈妈的面，怀疑自己耳朵瘸了的明石道人：

　　为父百口莫辩！

　　都说了是当老师将女儿培育成有才艺傍身的女子，他本身自己怎么会没有货真价实的琵琶技能呢？

　　不服气的明石道人不是“浔阳江头”的天涯沦落歌女，也开始疯狂“转轴拨弦”，试图向正在怀疑地盯着他的隐姬、和对面那个说完话就闭嘴的大琵琶证明自己的“清者自清”。（注）

　　这小时候鬼精鬼灵的丫头，一定是在胡说！

　　看我重整旗鼓、重振尊严……咦？

　　反复拨弦对比音调的明石道人在数次确认之后，真的发现了第二条琴轴的一点点变化，就是这一点点难以让人察觉的松动，使得那条琴弦的音调降低了毫厘。

　　“你……”

　　这的确是难得的天赋，加上之前女儿提出的建议，确实是有可取之处。

　　“你重视才艺，为父很是欣慰。”明石道人心情复杂。

　　“女子不可不学习才艺，那样于人格有损；但也不可过于沉心钻研其中一道，只怕日后会左了性情。”他又开始翻来覆去那几句荣子都倒背如流的老生常谈了。（原著观点看注释）

　　真的吗？

　　琵琶后的荣子意思意思摇了两下厚重的琵琶，示意自己听到了。这吓得隐姬赶紧让阿丰进来帮着抱走琵琶，她以为荣子没有力气继续扶着那把被明石道人镶金嵌玉的超级重的琵琶了，生怕女儿被砸到。

　　分明自己说得对，乐曲按照自己的意思被改动得更好听了、父亲的琴弦也音色不对，可见父亲根本不是次次都正确。

　　荣子心想。

　　顺着阿丰的力道交出琵琶，荣子又变成了明石道人喜欢的安静羞涩的状态，和母亲坐在一处，听着主座恢复了“父亲尊严”的明石道人的大谈特谈。

　　心里却在想：我喜欢琵琶和汉书，我有父亲都比不上的天赋，我想学曲子、写新的曲子、还要天天看书，我想钻研就钻研！

　　就像是那个鼠鼠一家亲的书房，我不是也偷偷去过了吗？

　　父亲啊父亲，您不容女儿放肆，女儿也放肆多回了！

　　“所以，播磨国许多法师都会参与这次春分法会。还有位擅长《法华经》的大师也会前来，专程为女眷讲解，夫人也可一观。”心情极好的明石道人难得向隐姬发出了邀请。（注）

　　“所以，不知女儿能否有幸沐浴佛法，在父亲信仰的神佛庇佑下，成为更好的女子呢？”

　　荣子按捺住心中“我也想出去玩”的咆哮，用月白的袖子掩住了微微偏转的脸颊，露出的美丽双眸乞求地看着父亲。

　　女儿这会儿这么乖巧，这么给自己这个一家之主面子，明石道人还是高兴的。

　　“你就在车里看看，不许下车，也不要露脸。”

　　这是连让荣子走出去看看都不允许的他，最大的让步了。

　　．

　　春分的那天，听闻众多大师前来讲经，集市上人山人海。那中间唯一的小庙前被小沙弥们摆放了供台和讲师的莲座。辛勤的学徒们忙着将被擦得闪闪发亮的金佛像，还有神龛，一起搬到阴凉处，供络绎不绝的行人参拜。

　　隐姬千叮万嘱，带着小芝走进了后面的佛堂听讲，留下荣子和被邀请过来的阿珠一起，在阿丰竹君的看护下，顺着牛车帘子的缝隙看着外面的烟火气。

　　“哇！”

　　好奇外面的是荣子，享受坐车的是阿珠。

　　“看，那边还有卖锅巴的，我请小姐吃啊！”阿珠带着这些年帮人杀鱼额外攒下的一串铜板，还有荣子临时塞给她的碎银子，冲出车外直奔一个农妇的摊位。

　　荣子远远看着，也不知道阿珠和老板说了什么，本来是顾客的她竟然直接上手帮忙做锅巴，在大黑锅前忙来忙去，最后带回来一大包锅巴。

　　“看，这东西我也会做，今天人多老板也手忙脚乱，我帮她做了一会儿，她就收了我一点点钱让我拿走了这么多！”

　　因为劳作而脸上糊了锅灰、已经看不出为了出行特意收拾得像是个“上等人”的阿珠很是高兴，她将最干净可口的食物挑出来，即使端着精致唐果子的阿丰露出了“没眼看”的表情，阿珠也依旧吧锅巴塞到了荣子手中，让她趁热吃。（注）

　　嗯，锅巴真好吃……
　　锅灰也是个好东西啊！

　　荣子嚼嚼嚼。

　　“不过我看见老板她带着孩子出来的，那孩子瘦瘦小小，肋骨都能看见，比我小时候还瘦……小姐，您的银子我能给她点吗？我会告诉是您的钱的！”阿珠小声询问荣子。

　　当然好啊！荣子嘴里满是锅巴，双颊鼓鼓，不住点头。

　　得到了肯定的答复和新的银子后，阿珠奔向摊位那里和老板交谈，而荣子继续顺着车窗，用眼睛汲取外面的活力场景。

　　远处传来喧闹，是明石道人带着笑得比塑料还塑料的大江明石守一行人在牛马车队的护送下逐渐靠近了小庙。

　　市面的小摊贩赶紧驱赶在自家摊位面前跑来跑去的嬉闹孩子，生怕他们得罪大人物。有些官员的家眷的牛车也逐渐赶来；百姓们则是一边不敢靠近这些穿着绫罗的人，一边又忍不住向官员的方向遥望，希望下辈子也能有足够的福气成为他们中的一员。

　　真热闹啊！

　　阿荣透过明石道人仅给她开了一角的帘缝，贪婪地呼吸着幽闭的车外自由热烈的阳光。

　　这一年的春分，突然就春分起来了！

该作者现在暂无推文