[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
chapitre 28
¡¡¡¡ÆÓÔ×·¶µÄÉúÈÕÔÚ4ÔÂ25ÈÕ£¬ËûµÄµÚ23¸öÉúÈÕ£¬underground¸èÃÔΪËû×éÖ¯ÁËÉúÈջᣬËûÒ²·¢±íÁ˸ÐлÊÓƵ£¬ÔÚ֮ǰһϵÁбÈÈçËûºÍTeddyÔÚÃÀ¹úÒ»ÆðÖÆ×÷ר¼£¬³öÑÝÃÀ¹úµçÓ°²¢²Î¼ÓOST¼ÖƵÄÕýÃæÐÂÎÅÏ£¬ÀîÐãÃô±ãÖªµÀËû´ó¸ÅºÜ¿ìÄܹ»»ØÀ´£¬±Ï¾¹Ã»ÓÐÒ»¸öÉ糤»á¾Ü¾øÒ»¸ö±»º«¹ú´óѧÉúѡΪ¡°¿ÉÒԻعéµÄÈË¡±ÈýλµÄÈË¡£
¡¡¡¡ÀîÐãÃôÔÚ¡¶Ñ§Ï°Ö®Éñ¡·µÄÑݼ¼Ëƺõ±»ºÜ¶àµ¼ÑÝ¿´ºÃ£¬ÒÔÖÁÓÚËý»Ø¼ÒµÄʱºò¶¼ÄÜ¿´µ½¶ÑÔÚ×Ô¼º×À×ÓÉÏÒ»µþºñºñµÄ¾ç±¾¡£´ó¸ÅÊDZ»¶¨ºÃ×ß¿É°®Æ«ÏòС»µµÄ·ç¸ñ£¬¾ç±¾ÀïµÄÈËÎï´ó¶à¶¼ºÍÔÚ¡¶Ñ§Ï°Ö®Éñ¡·Àï½ÇÉ«Èç³öÒ»ÕÞ¡£ÀîÐãºÕż¶û¾¹ýËýÉí±ß×Ü»áµÍÉùЦ×Å˵¡°Õâ¸ö½ÇÉ«²»´í¡±Ö®ÀàµÄ»°£¬°ëÕæ°ë¼ÙµØÈÃÈËÃþ²»Í¸¡£
¡¡¡¡³µÃôºÆ´ø×ÅËýÔٴε½ÁË¡¶VOGUE¡·µÄÅÄÉãÏÖ³¡£¬Van×øÔÚÐÝÏ¢ÊÒÀï°ÚŪ×Å×Ô¼ºµÄÏà»ú£¬¿´µ½ÀîÐãÃô³¯Ëý´òÁ˸öÕкô£º¡°À´ÁË£¿¡±
¡¡¡¡ÀîÐãÃôÓ¦ÁËÒ»Éù£¬ÑÛÉñɨ¹ýVanÉíÉÏÄǼþ±¡ºÉÉ«µÄСÎ÷װ΢΢ÉÁ¹ý¾ªÑÞµÄÉñÉ«ºó´Ò´ÒææµØ×ß½øÁ˸üÒÂÊÒÀï¡£³µÃôºÆÓÐЩÎÞÄεØ×ßµ½VanÉí±ß£¬ÆÄÓÐЩÐÒÔÖÀÖ»öµØµ÷Ù©µÀ£º¡°Åö¶¤×ÓÁË°É¡£¡±
¡¡¡¡Van´¹Í·ÀíºÃÓÐЩñÞÖåµÄÒ·þ£¬Ì§ÆðÍ·¿´¿´×ųµÃôºÆ£¬µÉ«µÄ´½ÂÔ´øåüÃĵع´ÁËÆðÀ´£º¡°ËÖªµÀÄØ¡£¡±
¡¡¡¡³µÃôºÆËÊÁËËʼ磬¶Ô´Ë²»ÓèÖÃÆÀ¡£
¡¡¡¡Õâ´Î¡¶VOGUE¡·ÔÓÖ¾Ö÷ÌâÊÇÄÐ×°£¬ÀîÐãÃôÉíÉÏÖ»ÊÇÌ×׿þËÉËÉ¿å¿åµÄÄÐʽ°×³ÄÉÀ³à׎Å×ß½øÁËÉãÓ°ÅïÀºÍËýÒ»Æð´îµµµÄÊÇÒ»¸öÄ°ÉúÉÙÄ꣬Ëû¡õ¡õ×ÅÉÏÉí×øÔÚºÚɫɳ·¢ÉÏ£¬ÔÚŨÖØÑÛ×±ÏÂ͸¶³öЩÐíÐԸеÄÆøÖʳöÀ´¡£¹ÅÍÉ«µÄ¼¡·ô£¬Áù¿é¸¹¼¡Æ¯ÁÁµØÈçͬÇÉ¿ËÁ¦¡£
¡¡¡¡Van×ßµ½ËûÃÇÉí±ß£¬Ëµ×ÅÕâ´ÎµÄ¸ÅÄîÊÇÐԸУ¬È»ºóÅÄÁËÅÄÀîÐãÃôµÄ¼ç°ò£º¡°ÕâλÊǽðÏÍÖУ¬ËãÊÇÄãµÄÇ°±²¡£¡±Á½ÈËÞÏÞεشò¹ýÕкô£¬Van¾ÍÂýÓÆÓƵػÎÁ˳öÈ¥¡£
¡¡¡¡½ðÏÍÖбϾ¹ÊÇÄÐÉú£¬ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏÂÊƱØÆð×ÅÖ÷µ¼×÷Óã¬ÔÚ׼ȷµØÕûÀíÍêÁ½ÈËÄêÁä´óСºó£¬Ëû±ãËæÒâµØ³¶×Å»°Ì⣬ÔÚ»º½â½ôÕŵÄͬʱÁ¦ÇóÈÃÆø·Õ²»ÒªÌ«ÞÏÞΡ£ÀîÐãÃôË«ÊÖ·ÅÔÚÏ¥¸ÇÉÏÈçͬСѧÉúÒ»°ãµØ»Ø´ð׎ðÏÍÖеĻ°£¬Æ¯ÁÁµÄËø¹Ç´Ó¹ý´óµÄ³ÄÉÀÁì¿ÚÖÐÈôÒþÈôÏֵص¹Óм¸·ÖÓÕ»óµÄÒâζ¡£
¡¡¡¡Ã»¹ýÒ»»áVan¾Í¿ªÊ¼ÁËÅÄÉ㣬½ðÏÍÖÐÕýÏë¶ÔÀîÐãÃô˵±ð½ôÕÅ£¬¶ÔÉÏËýϸ³¤µÄíø×Ó£¬Ð¦ÁËЦ¡£¹ûÈ»ÊÇ×Ô¼ºµ£ÐÄÌ«¶àÁË¡£×÷ΪģÌضÔͬÐеĹØ×¢»á±ÈÒ»°ãÈËÀ´µÄ¸ü¶à£¬¸üºÎ¿öÊÇÏñÀîÐãÃôÕâÑùͻȻ֮¼äáÈÆðµÄÐÂÐ㣬Ëû¿´¹ýÒýÆð»°ÌâµÄËýºÍÀîÐãºÕµÄÕÕƬ£¬ÄÇʱֻÊÇÒÔΪÊÇÀîÐãºÕµÄ×÷Óã¬ÏÖÔÚÕâôһ¿´£¬µ¹ÊÇ×Ô¼ºÐ¡¿´ÁËËý¡£
¡¡¡¡½ðÏÍÖÐÌÉÔÚɳ·¢ÉÏ£¬ÀîÐãÃô×øÔÚËûÉíÉÏ£¬ÐÞ³¤µÄÍÈ´Ó³ÄÉÀÏ°ÚÀïÑÓÉì³ÉÒ»Ìõ¶¯È˵Ļ¡Ïߣ¬Ëý΢΢ÍäÏÂÑü£¬ÉÙÄêҲ̧ÆðÍ·À´£¬ÏÂò¢ºÍ²±¾±À³¶³öµÄÐԸл¡¶ÈÈÃVan¶¼¾õµÃÓÐЩ¿Ú¸ÉÉàÔÉÙÅ®½õ¶Ð°ãµÄ³¤·¢´Ó¶úºó»¬Â䣬ÈÃÁ½ÈËÖ®¼äµÄ¾àÀë±äµÃêÓÃÁ²»ÇåÆðÀ´¡£
¡¡¡¡ÉãÓ°ÅïÓÐÖ»ÓÐVan°´×Å¿ìÃŵÄÉùÒô£¬³µÃôºÆ»·×ÅÐØÔÚ²»Ô¶´¦¿´×ÅËûÃÇ£¬Ìýµ½ÃÅ¿ÚµÄÏ춯£¬×ª¹ýÍ·£¬¶Ô´ÓÃźó³öÀ´µÄÉÙÄêÕÐÁËÕÐÊÖ¡£
¡¡¡¡Van˵ÁËÒ»Éù¡°OK¡±£¬ÀîÐãÃô²ÅÊæÁËÒ»¿ÚÆø£¬Æ«¹ýÍ·¶ÔÉÏÁË´ÞçëºÀ¼¸ºõÒª×Å»ðµÄÊÓÏß¡£
¡¡¡¡Í»È»¾ÍÓÐÖÖÐÄÐéµÄ¸Ð¾õ£¬ÀîÐãÃôËæÒâµØÅûÉϼþÍâÌ×£¬´©×ÅÍÏЬСÅܵ½´ÞçëºÀµÄÃæÇ°£¬ÀÆðÁËËûµÄÊÖ£º¡°ÄãÔõôÀ´ÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°×öÁËÒ»µã³ÔµÄ˳±ãÀ´ÊӲ칤×÷¡£¡±´ÞçëºÀ»ÎÁË»ÎÊÖÖеÄʳºÐÖ¤Ã÷ËùÑÔ·ÇÐéÖ®ºó£¬ºÚ×ÅÁ³´òÁ¿×Å×Ô¼ÒÅ®ÅóÓѵĴò°ç£¬È»ºóÖåÆðÁËü¡£
¡¡¡¡¡°ÊӲ칤×÷£¿¡±ÀîÐãÃôÖظ´×Å´ÞçëºÀµÄ»°£¬ÏÔȻûÓÐÀí½âÕ⼸¸ö×ÖµÄÒâ˼£¬Öå×Åü˼Ë÷µÄÑù×Ó¸ñÍâ¿É°®¡£
¡¡¡¡¹¤×÷ÈËÔ±·É¿ìµØ°Ñɳ·¢³·ÁËÏÂÈ¥£¬½ðÏÍÖд©×żþ³ÄÉÀ×ß³öÁ˸üÒÂÊÒ¡£ÀîÐãÃôת¹ýÍ·¿´×ÅËû£¬ÔÚÐÄÀﲻסµØ¸Ð¿®¹ûÈ»ÊÇÄ£ÌØ°¡¡£×Ô¼Ò¸ç¸ç´©³ÄÉÀµÄʱºò×ÜÊÇ»áÓÐÒ»¹ÉÈõ²»½û·çµÄÒõÀä¸Ð£¬¶øÃæÈÝ¿¡ÀʵĽðÏÍÖÐÔòÑÝÒï³öÁËÍêÈ«²»Ò»ÑùµÄζµÀ£¬ÏñÊÇÉç»áÉϲãÈËÊ¿Ò»°ãµÄ¸ÉÁ·¸Ð¡£
¡¡¡¡´ÞçëºÀ×øÔÚλÖÃÉÏ¿´×ŽðÏÍÖÐ΢Ц׎⿪³ÄÉÀµÄËùÓÐŦ¿Û£¬¼èÄѵØÈÌסÁË°Ñ·¹ºÐÍùËûÄÇÕÅ¿¡Á³ÉÏÔҵij嶯¡£
¡¡¡¡ÀîÐãÃôÓë½ðÏÍÖÐÃæ¶ÔÃæÕ¾×Å£¬ÉÙÄêÏ°¹ßÐÔµØÀ¿×¡ËýµÄÑü£¬ÍêÃÀµÄÉí¸ß²îÈÃËûÃÇÁ½¸öÈË¿´ÆðÀ´¾ÍÏñÊÇÒ»¶Ô¶÷°®µÄÇ飬±³¶Ô×ÅVanµÄ¾µÍ·µÄÀîÐãÃô»Ø¹ýÍ·À´£¬Ð¦ÈÝÐÔ¸ÐåüÃÄ¡£
¡¡¡¡VanÖå×Åü¿´×ŸոÕÅĵÄÕÕƬ£¬Ò¡ÁËÒ¡Í·£º¡°»¹²»¹»¡£¡±
¡¡¡¡²»¹»ÄãÃ𡣡ÕâÑùÁ˶¼»¹²»ÐУ¬ÄãÊÇҪŪµ½19½ûÂ𣿴ÞçëºÀÒ§ÑÀÇгݵØÄÚÐĺ¿½Ð£¬¾õµÃθһÕóÕó»ðÉÕ»ðÁǵÄÌÛÍ´¡£
¡¡¡¡ÀîÐãÃô±³¿¿ÔڵĽðÏÍÖÐÉíÉÏ£¬Ë«ÊÖ»·×¡ÁËËûµÄ²±¾±¡£½ðÏÍÖÐÒ»Ö»ÊÖ»·×ÅËýµÄÑü£¬ÁíÒ»Ö»ÊÖÔòÂýÂýµØ½â×ÅËýµÄ³ÄÒ¡£
¡¡¡¡´ÞçëºÀ´Ó×ùλÉÏÕ¾ÁËÆðÀ´£¬·³ÔêµØõâ×Ų½¡£
¡¡¡¡VanÂúÒâµØЦÁËЦ£¬¼ÌÐø°´×Å¿ìÃÅ¡£
¡¡¡¡ÅÄÉãºÜ¿ì½áÊø£¬ÀîÐãÃô»»ÉÏ×Ô¼ºµÄÒ·þ£¬ºÍ½ðÏÍÖÐÒ»ÆðÈ·ÈÏ×ÅÕÕƬ¡£ÏÔÈ»Èý¸öÈ˶¼¶ÔÕâ´ÎµÄÅÄÉã³É¹ûºÜÂúÒ⣬½ðÏÍÖÐÉõÖÁ»¹ºÍÀîÐãÃô½»»»Á˺ÅÂ룬˵ºÃÓпÕÒ»Æð³öÈ¥ºÈ±¿§·È¡£´ÞçëºÀÓú¼Ó·³ÔêµØ¿´×ÅÊÖ±í£¬µÈµ½Ò»ÇÐÈ«²¿½áÊøÒѾÊÇÔÚÒ»¸öСʱ֮ºó¡£
¡¡¡¡ÀîÐãÃôÍì×Å´ÞçëºÀµÄÊÖ£¬×ßÔÚ´ó½ÖÉÏ¡£ËûµÄÐÄÇéºÜ²»Ã÷ÏԵز»¸ßÐË£¬ÀîÐãÃôÕå×Ã×ÅÓÃÓï´òËãתÒÆ»°Ì⣺¡°Äã½ñÌì×öÁËʲô³ÔµÄ£¿¡±
¡¡¡¡´ÞçëºÀÃò×Å´½£¬Ã»ÓÐ˵»°¡£³¤³¤µÄ½Þë´¹×Å£¬µ¹ÓÐÖÖ¿ÉÁ¯µÄ¸Ð¾õ¡£
¡¡¡¡¡°´ä´ä¡£¡±ÀîÐãÃô»Î×ÅËûµÄÊÖ±Û£¬¡°ÄãÕæµÄÉúÆøÁË£¿¡±ÒòΪÀîÐãÃôµÄêdzƶøÓÐЩ¶¯ÈݵĴÞçëºÀת¹ýÍ·À´£¬çúçêÉ«µÄíø×Ó¶¨¶¨µØ¿´×ÅËý£¬ÀîÐãÃôÞÏÞεØЦ×Å£¬¾ÙÆðÊÖÀ´ÐÅÊĵ©µ©µØ±£Ö¤µÀ£¬¡°Ï´ÎÒ»¶¨²»»áÈÃÄãµÈÕâô¾Ã¡£¡±
¡¡¡¡´ÞçëºÀ»¹ÊDz»Ëµ»°£¬ÓÃÒ»ÖÖÏñÊDZ»Ö÷ÈËÅ×ÆúµÄ´óÐÍȮһ°ãµÄÑÛÉñ¿´×ÅËý¡£
¡¡¡¡±»ËûµÄ±íÇéÃȵIJ»ÐУ¬ÀîÐãÃô´Õµ½ËûÃæÇ°ÎÇÁËÎÇËûµÄÁ³¼Õ£º¡°±ðÉúÆøÁËÂï¡£¡±
¡¡¡¡´ÞçëºÀµÄ×ì½Ç΢΢ÓÐЩÉÏÑËûÎÕסËýµÄÊÖ£¬¿ì²½µØÏòÇ°×ß¡£
¡¡¡¡¡°ÒÔºó²»×¼ºÍ±ðµÄÄÐÈËÌ«Ç×ÃÜ¡£¡±
¡¡¡¡¡°¶÷¡ºÃ¡£¡±
¡¡¡¡¡°²»×¼´©µÃÌ«ÐԸС£¡±
¡¡¡¡¡°ÖªµÀÖªµÀ¡£¡±
¡¡¡¡¡°²»×¼ºÍ½ðÏÍÖÐÈ¥ºÈ¿§·È¡£¡±
¡¡¡¡¡°¡ºÃ°ÉºÃ°É¡¡±
¡¡¡¡¡°²»×¼¡ª¡±
¡¡¡¡¡°Ñ½£¬ÄãÓÐÍêûÍꣿ¡±
²åÈëÊéÇ©¡¡
°¥Ò»¹Å..×òÌì¿´ÁË¡¶³µ¾¯¹Ù¡·£¬±»ÀîÐãºÕxi˧·ÁË...
×÷ÕßÓл°Ëµ
µÚ28ÕÂ chapitre 28