[
收藏此章节]
[投诉]
文章收藏
番外:《诸葛亮传》
——————这是if线——————
与此同时,在另一个世界,梦斋先生缓缓睁开双眼,只见自己正躺在书房的藤椅上,手中还握着那本《三国演义》。
他长出一口气,合上书册,喃喃道:“看来,一切只不过是南柯一梦罢了……”
他站起身,走到书架前,抽出一本新书,翻阅起来。
·
三国演义自动翻页,又有一篇文章浮现在眼前。
梦斋先生心头一颤,连忙起身,打开话本,只见扉页上赫然写着“诸葛亮传”四个大字。
他有些疑惑,继续往下看。
【诸葛亮,字孔明,琅琊阳都人也。汉司隶校尉诸葛丰后也。父圭,字君贡,汉末为太山都丞。
初,亮父仕于吴,亮遂随兄瑾往焉。父初亡,兄瑾与弟玄及玄弟弼并渡江,服事吴侯孙权。权许以室,权子和妃,取亮妹为妇。权敬亮,待弟友善。
权姊婿瑜以疏远与权不协,权尝手书与亮,数称瑾、玄、弼,而瑾、玄及弼亦尽心于权。初,瑾为权长史,亮仍从瑾求瑾所宝书与之,亮乃不与。
亮谓瑾曰:"兄所藏者,皆周朝、汉代善书,吾虽有所不得,然亦已自知足矣。"亮由此遂秘。瑾卒,瑾弟亮复为权长史。】
梦斋先生一字一句的读着,只觉心潮澎湃。
往后翻阅,嘀咕了一句,“怎么没了……?”
三国演义又开始自动翻页:
【亮凡三上书,劝权以立太子。权从之。权尝宴亮,与张昭论及曹刘时事,亮曰:“刘备雄才,诚不可与争锋。”
权以亮为司马,是时州郡屡有言云江夏黄祖遣甘宁为蛮夷所攻杀。亮曰:“豫章与零陵、桂阳三郡接壤,其数道之要,莫过于豫章,今孙将军良将精兵,尽聚于此,宜早图之。”权然之,遂遣周瑜、程普等众,与亮俱至,破,获祖及甘宁,夷祖三族,收其兵马钱粮,置郡县。
权尝与鲁肃及亮论及天下事,权叹曰:“我得诸葛孔明,如鱼得水也。”
亮率诸将讨平越中,击破沙摩柯,斩夷帅大狼。权甚爱之,尝为亮制锦袍,赏其无度,异于寻常官吏。尝私赐亮铠甲,曰:“卿当藏之,勿令他人所见。”权称帝,与蜀盟。
明年,亮卒,年五十四。
权服丧期中,尝因见亮剑,忽大呼"诸葛公不待孤",左右皆大惊。权谓左右曰:“世间诸葛公者,实乃孤……”】
————————————————————
译文:
《诸葛亮传》
诸葛亮,字孔明,是琅琊阳都人。
他是汉朝司隶校尉诸葛丰的后代。
他的父亲名叫圭,字君贡,在汉朝末年担任太山都丞。
起初,诸葛亮的父亲在吴国做官,于是诸葛亮就跟随他前往吴国。
后来,他的父亲去世,他的兄长瑾和弟弟玄以及权的弟弟弼一起渡江,为吴侯孙权效力。
孙权曾经答应把自己女儿嫁给玄,并娶了诸葛亮的妹妹为妻。
孙权非常尊敬诸葛亮,对待他的弟弟们也非常友好。
孙权的姐夫周瑜因为和孙权关系不好而被疏远,孙权曾经亲手写信给诸葛亮,多次称赞瑾、玄、弼,而瑾、玄和弼也都全心全意地为孙权效力。
起初,瑾担任孙权的长史,诸葛亮曾经向瑾请求借阅他所珍藏的书籍,但瑾没有答应。
诸葛亮对瑾说:“兄长所珍藏的书籍,都是周朝、汉朝的珍贵书籍,我虽然没有得到,但也已经心满意足了。”
于是诸葛亮就把这些书籍珍藏起来。
瑾去世后,瑾的弟弟亮又担任了孙权的长史。
诸葛亮曾经三次上书,劝说孙权立太子。
孙权听从了他的建议。
有一次,孙权宴请诸葛亮,和张昭谈论曹操和刘备的事情。
诸葛亮说:“刘备是个英雄,我们真的不能和他竞争。”
孙权任命诸葛亮为司马,当时州郡多次
传言说江夏的黄祖被蛮夷攻击并杀死了甘宁。
诸葛亮说:“豫章与零陵、桂阳三郡接壤,是几条道路的要冲,最重要的是豫章。现在孙将军的良将精兵都聚集在这里,应该早点拿下它。”
孙权同意了他的建议,于是派周瑜、程普等人和诸葛亮一起前往,最终打败了黄祖和甘宁,消灭了黄祖的三族,收缴了他们的兵马和钱粮,设置了郡县。
有一次,孙权和鲁肃以及诸葛亮谈论天下大事,孙权感叹道:“我得到了诸葛孔明,就像鱼得到了水一样。”
诸葛亮率领众将平定越中,击败了沙摩柯,斩杀了夷族首领大狼。
孙权非常喜爱他,曾经为他制作锦袍,赏赐他无度,不同于一般的官吏。
他曾经私下里赐给诸葛亮铠甲,说:“你应该把它藏起来,不要让其他人看到。”
孙权称帝后,和蜀国结盟。
第二年,诸葛亮去世,享年五十四岁。孙权在服丧期间,曾经看到诸葛亮的剑,突然大喊“诸葛公不等我了”,周围的人都非常惊讶。
孙权对身边的人说:“世上的诸葛公,其实就是我自己。”
插入书签