大唐女译语

　　苏我芥穿着淡红衣袍，萌黄褶裳，长发束于身后，小碎步跟着侍卫走到观礼台中央。

　　高木秧看得眼睛都直了，眼神在她身上离不开，喃喃道：“真好看啊…”

　　“好好听，认真传译。”唐观冷冰冰的声音打断了她的欣赏。

　　“遣唐使苏我芥，拜见王上，王后。”

　　一身倭国女子打扮，嘴里说出的却是流利的百济语，武王和善花王后皆有些愣住。

　　反观扶余义慈，已经顾不得伪装惊讶，他死死盯着苏我芥，眼神里既有质问，亦有威胁。

　　苏我芥完全没理他，行完礼就朝唐观这边浅浅一笑。高木秧以为是在和自己打招呼，边传译边回了个笑容。

　　南田御用汉语道：“芥子姑娘，请把实情告诉百济王上。”

　　两人同属倭国，却要说两种不同的语言，高木秧觉得有些不可思议。她将南田御的话用百济语传译出来，场上所有人的目光顿时都集中到了苏我芥身上。

　　然而，苏我芥却没有吱声，反而一直看着唐观，像是在等他示意。

　　“唐少卿，苏我姑娘看你呢！”高木秧凑近唐观耳边，小声提醒。

　　唐观没好气地回道：“我眼睛没瞎。”

　　看见了还不出声？装什么哑巴，有嘴呛我，倒是给苏我姑娘一点反应啊，高木秧愤愤不满。

　　这时，南田御忽然改用倭语对苏我芥说话，扶余义慈也紧跟着用倭语说了几句，两人似乎都在催促苏我芥，可她却像没听见似的，像没听见似的，仍旧一动不动，直勾勾地盯着唐观。

　　“大世子，你们在说什么？！”

　　武王急了，他身后的译语显然也不会倭语。

　　满场面面相觑，就在气氛僵持不下时，唐观终于叹了口气，对苏我芥点了点头。

　　得到示意的苏我芥立刻开口，声音清亮：“禀王上，大世子早已与倭国苏我氏勾结，企图共分海东！”说完，不给扶余义慈反驳的机会，她立刻从怀里掏出一叠信纸，“这些都是他们密谋的信件，上面盖着大世子和苏我氏的印章。"

　　武王刚要示意侍卫取信，扶余义慈突然冲下席位，疾步直奔苏我芥。高木秧心里一紧，以为他要动手，赶紧起身跑下去要拦住他。

　　与此同时，南田御也急忙冲过去。唐观注意到，对面的扶余岐一副看热闹的表情，仿佛眼下发生的一切跟他半点关系都没有，趁乱他又扫了眼武王和善花王后。

　　武王紧盯着扶余义慈，武王的注意力也都在扶余义慈身上，而善花王后脸上则愁云密布，两眼放空，不知在想什么。

　　崔十郎和金庾信最先反应过来。崔十郎一个箭步挡在苏我芥身前，金庾信则伸手拦住扶余义慈："大世子这是要当着众人的面毁证灭口？"

　　扶余义慈冷笑一声，侧身对苏我芥低声说了句倭语。

　　南田御慢了一步，走过来时，没听到扶余义慈说的话，只看到苏我芥攥紧手中的书信，恶狠狠地瞪向扶余义慈。

　　“你敢？！”

　　扶余义慈看向南田御，笑了：“难怪南田大使一直防着我，原来是苏我氏里头出了个胳膊肘往外拐的小叛徒”

　　南田御面露愠色，正要上前理论，却被苏我芥一把拉住袖子。

　　高木秧紧跟几步走上前，开口道：“大世子，做错事的是你，怎么还能理直气壮地怪别人？既然事情已经败露，不如想想怎么收拾局面。”

　　“高姑娘自己的事情处理完了，有空来管这摊闲事了？”扶余义慈语带讽刺，压低声音，只让她一个人听见，“别忘了，是我帮了你一把，要不然你将来还得留在百济，嫁给一个傻子。”

　　手下背叛、盟友反水、连帮过的人都来指责他，扶余义慈还能稳住情绪，只是说些刻薄话，没发疯动手，也算是够体面了。

　　“大世子何必在这儿逞口舌之快？”高木秧没跟他争辩。

　　“大家都别急，先回到座位上，我们好好谈。来人，给金将军、崔十郎和苏我姑娘看座！”武王终于开口，“大世子，你这是要做什么？”

　　金庾信和崔十郎走到扶余岐旁边坐下，南田御和高木秧则带着苏我芥回到唐观身边。

　　唐观的视线一直没有离开对面，崔十郎悄悄瞥了眼扶余岐，扶余岐则微微点头回应，两人短暂轻微的动作，全被唐观尽收眼底。

　　扶余义慈没有退下，反而扑通一声，直接在原地对着武王跪了下来。

　　“儿臣确实与倭国苏我氏有过往来，但刺杀南田大使一事，是他们提的，儿臣只是配合。若不信，父王可以问问苏我姑娘。”

　　高木秧低声为唐观传译，唐观扭头看向苏我芥，却发现她也正望着自己，脸上带着若有所思的表情。

　　“果真如此？”武王问道。

　　高木秧跟着唐观看向苏我芥，半晌，苏我芥似乎终于下定决心，抿紧嘴唇点了点头。

　　“是，苏我氏早已对南田大使起了杀心。在倭国不便动手，便想借他出使大唐途经百济之机，请大世子除掉他。此举既能破坏遣唐使之行，又能铲除政敌，还能嫁祸给新罗，一石三鸟。”

　　武王眉头紧锁：“苏我氏为何要破坏遣唐？与大唐通好，对倭国岂非好事？”

　　扶余义慈的嘴角掠过一丝难以察觉的笑：“苏我氏在倭国权倾朝野，根基深厚。此番遣使入唐，乃山背王倾力推动，意在效法大唐典章以革新内政，此举必将动摇苏我氏根基，威胁其权柄。

　　没等武王说话，唐观打断道：“苏我氏的动机合理，但大世子为何要相助？”

　　“苏我氏承诺，日后会助我登上……”

　　扶余义慈话未说尽，但众人皆知其意。

　　“糊涂！”武王愤然起身，恨铁不成钢地看向扶余义慈。

　　“王上当心身体。”善花王后一边安抚，一边对扶余义慈说，“大世子，王上素来倚重你，国事皆与你商议，这难道还不够让你放心吗？”

　　此时，一直沉默的扶余岐突然站起身：“大哥，我从未想过与你争夺王位！”

　　高木秧心中暗道：傻徒弟，你大哥的真正对手，是你背后的新罗。

　　果然，扶余义慈眼中再次浮现出之前那种不屑，他转向善花王后，发出诛心之问：“母后，我知您与岐弟无心争权，可新罗呢？金将军无故劫走高姑娘，尚未给解释，又该如何说？”

　　眼看着扶余义慈转眼就将罪责全推给苏我氏，他自己则是因惧怕失位而受人利诱。此刻，他竟还能倒打一耙，将矛头直指新罗，手段着实高明，高木秧在心中默默赞叹。

　　金庾信倒是十分坦然，直接回道：“传闻百济在扶苏山内日夜操练兵马，随时准备攻打新罗，前几日又恰好听说王上准许大唐译语进入扶苏山城，金某只是想打听一下，这事是真是假。”

　　“金将军是从哪里听来的消息？”武王反问他。

　　“这并不重要。方才苏我姑娘和大世子的话，不也证实了百济与倭国确有这个计划吗？”

　　扶余义慈摇头否认：“苏我氏虽有此野心，但我从未答应。”

　　“我相信，以王上如今的立场，绝不会对王后的故乡下手。可将来若是大世子继位……”金庾信眯起眼，“防人之心不可无。”

　　“扶苏山城只是我百济用于防御的据点，只为守土，不为进攻。”武王看向唐观，“唐少卿、高姑娘，你们二位都去过扶苏山城，可曾见到什么不寻常的地方？”

　　唐观摇了摇头，高木秧也接口道：“没有，那就是一座普通的山城，并没有金将军所说的什么兵马。”

　　金庾信面露尴尬，讪讪道：“既然如此，是金某冒昧，得罪高译语了。”

　　扶余义慈紧接着追问：“高姑娘没有把舆图交给金将军吧？”

　　高木秧面不改色，一口否认：“没有。在金将军那儿我什么也没做，只让他带我来猎场。”

　　在场的人，包括高木秧自己，都没全说实话。但眼下，所有的事似乎都已有了个说得过去的交代。所有人的目光都集中到了唐观身上，等着他做出最后的决断。

　　“既然事情已经发展到这一步，我们不如都把话摊开来说。” 唐观笑了笑，“百济的王位传给谁，你们和倭国有什么往来，跟新罗关系如何，倭国内部有几派争斗……这些问题，大唐并不在意。圣上只希望，各藩的内部争斗不要影响到外部的和平，大家能相安无事，不要再起战端。”

　　“所以，我这里有几点建议。当然，在座各位听完之后，自行决定是否采纳。”

　　武王边上的译语在小声传译，唐观停顿了一下，给高木秧留时间传译，确保其他人也能听清楚他在说什么。

　　“倭国苏我氏为一己之私，不惜阻挠倭唐交聘，更妄图染指海东半岛。百济若纵容其气焰，终将反噬自身。大世子昔日与虎谋皮，今后当时时警醒，彻底与他们划清界限。至于如何向大唐表明心迹，就看大世子能献上怎样的投名状了。”

　　扶余义慈脸色一沉，眉头紧锁。

　　“金将军这次答应来百济，想必是为了德曼公主继位之事吧？”唐观转向金庾信问道。

　　善花王后神情一怔，看向金庾信：“父王的身体……姐姐她可还好？”

　　新罗真平王卧病已久，王位悬而未决。有资格顺理成章继位的圣骨血脉，唯有德曼公主。然而新罗自古从无女子继位的先例，朝中对王位虎视眈眈者大有人在，德曼公主如今的处境可想而知。

　　金庾信面色凝重，摇了摇头：“新罗内外交困，殿下身心俱疲。”

　　“百济是否愿意出手援助德曼公主，大唐不便干涉。”唐观的目光从武王移向金庾信，最终定格在他身上，“但若百济出手相助，就请金将军承诺，从今往后，新罗不得主动侵犯百济领土。”

　　“这是自然。公主殿下仁厚，若得百济相助，必会铭记恩情，怎会恩将仇报，反攻百济？”金庾信语气坚定。

　　武王没有表态，唐观似乎想起了什么，说道：“对了，我与南田大使离开百济后，可改走高句丽陆路前往长安，算是替王上送个顺水人情了。”

　　“这……”

　　武王显然没料到唐观会突然把话引到这上面，一时面露难色。

　　“百济想与高句丽交好，是明智之举。彼此和和气气、互利共赢，总比兵戈相见要好。合作双赢，若是打起来，胜负可就难料了。”

　　唐观点到为止，不再多言。他端起茶杯递给身后的高木秧，让在场的人各自考虑。

　　高木秧传译完一大段话，只觉得口干舌燥，脑袋也有些发懵。她接过茶杯，轻声道了句“谢谢”，便咕咚咕咚喝下去一大口。

　　“慢点喝，没人跟你抢。”

该作者现在暂无推文