[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
chapitre 23
¡¡¡¡¡¶ÎÒÃǽá»éÁË¡·´ÞçëºÀºÍÀîÐãÃô·ò¸¾×¨¼¯µÄ²¥³öÒÔ¼°¡¶Ñ§Ï°Ö®Éñ¡·µÄÊÕÊÓ³¤ºçÔÙÒ»´Î½«ÀîÐãÃôÍÆÉÏÁË·ç¿ÚÀ˼⣬ÔÚ¡¶Ñ§Ï°Ö®Éñ¡·ÀïËùÊÎÑݵÄÌìÕæÎÞаÌðÃÀ¿É°®µÄÂÞÖÇÏÍÒ²ºÃ£¬¡¶ÎÒÃǽá»éÁË¡·ÓеãСÂ鷳С°Á½¿ÈÃÈËÓÖ°®ÓÖºÞµÄÀîÐãÃôÒ²°Õ£¬¶¼Äܹ»ÎüÒýÖÚÈ˵ÄÄ¿¹âÓë¹ØÐÄ¡£
¡¡¡¡Æ«ÉúÀîÐãÃôÒ»µãûÓÐÉíΪ¹«ÖÚÈËÎïµÄ×Ô¾õ£¬³öÃŹºÎȥ¹«Ë¾Á·Ï°»òÕßȥƬ³¡ÅÄÏ·£¬ÍêÈ«²»»áÓÐÈκεÄαװ£¬Ã¿Ìì³öÃŶ¼´©µÃÁÁÉÁÉÁµÄ£¬×ßÔÚ´ó½ÖÉÏÒ»¸±¡°ÎÒ¾ÍÊÇÀîÐãÃô¡±µÄÄ£Ñù¡£
¡¡¡¡»¨ÉϱÈƽ³£¸ü¾ÃµÄʱ¼äÀ´Ó¦¶ÔËýµÄ·ÛË¿»òÕßÖ»Êǵ¥´¿ÉÏÀ´ºÏÓ°Ç©ÃûµÄÈË£¬ÕâÑùµÄÇé¿öÒÔÖÁÓÚÀîÐãºÕ¶¼²»Ôõôϲ»¶ºÍÀîÐãÃôÒ»Æð³öÃÅ¡£ÓÚÊDZ»×Ô¼Ò¸ç¸çÒõÀäµÄÄ¿¹â±ÆÆȵØÎÞÄεÄÀîÐãÃôÖ»ÄܹԹԴ÷ÉÏÄ«¾µ£¬Å¼¶û»¹Ñ¹É϶¥Ã«Ïßñ£¬È´»¹ÊÇÄܱ»ÑÛ¼âµÄ·ÛË¿·¢ÏÖ¡£
¡¡¡¡ºÍ×Ô¼ÒÃÃÃÃÒ»Æð¹ä½ÖÈ´±»¼¸¸öСŮÉúÈÅÁËÐËÖ£¬ÃæÎÞ±íÇéµÄÀîÐãºÕÇÌ×ŶþÀÉÍȺÈ×ŵ¼¹ºÐ¡½ãÅÝ×ŵĸߵµ¿§·È£¬µÈ´ý×ÅÀîÐãÃô×öºÃ·ÛË¿·þÎñºó²Å̧ÆðÑÛƤ£¬´óÌáÇÙ°ãµÍ³ÁÔöúµÄÉùÒôÓÆÑïÏìÆ𣺡°´óÃ÷ÐÇ£¬½ñÌìÄãÀ´Ë¢¿¨°É¡£¡±
¡¡¡¡ÀîÐãÃô²à¹ýÍ·¿´µ½·ÅÔÚÀîÐãºÕÉí±ßÈçͬСɽ°ã¸ß¸ßµþÆðµÄÒ·þ£¬Ä¬Ä¬µØ´òÁ˸ö¶ßà¡£¡ª¡ªÀîÐãºÕÆäʵÄã¼µ¶ÊÁË°É£¿
¡¡¡¡µÈµ½ÀîÐãÃôË¢Í꿨֮ºó£¬ÀîÐãºÕµÄ×ì½Ç²Å΢΢ÓÐÁËЩÐí»¡¶È£¬ÅÄÁËÅÄËýµÄ¼ç°ò£¬±¡´½ÈçѪ£¬Â¶³öÁËÈçͬÎüѪ¹í°ãµÄÉÉâ²ÑÀ£¬ºôÎüÖ®¼äÁ÷Ìʳö¿§·È»ìºÏ×űùÑ©µÄ¹îÒìζµÀ£º¡°ÄãÒÔΪÕâÑù¾Í½áÊøµÄ»°£¬Ì«²»¿´²»ÆðÎÒÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ªÎÒÊÇÔٴμÖÆ¡¶ÎҽᡷµÄ·Ö¸îÏß¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
¡¡¡¡ÔÙÒ»´ÎÀ´µ½Ð¼ң¬´ÞçëºÀÒòΪÐг̵ĹØϵ»¹Ã»Óе½£¬ÀîÐãÃôÁà×ÅÒ»´ó´üµÄ¶«Î÷×ßµ½ÁË¿ÍÌü£¬Íû×Å×Ô¼º¿Õµ´µ´µÄ¼Ò£¬Ì¾ÁËÒ»¿ÚÆø¡£Ëý´Ó´ü×ÓÀïÄóöÁËÒ»¶ÔÍêÈ«¿É°®µÄÇéÂÂÍÏЬ£¬×Ô¼º´©ÉÏ·ÛºìÉ«µÄÄÇË«ºó£¬Å¾àªÅ¾àªµØСÅܵ½Ðþ¹Ø°ÑÁíһ˫À¶É«ÍÏЬ·ÅÔÚÁËÈë¿Ú´¦¡£
¡¡¡¡ÀîÐãÃô¼ÌÐø´Ó´ü×ÓÀïÌͳö¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ¶«Î÷À´£¬·ÛË¿Ë͵ÄÇé±×Ó£¬Ç鱧Õí»¹ÓÐ×ö·¹ÓõÄÇéÂÂΧȹ¡£µÈµ½Ëý°Ú·ÅÍêÈ«Ö®ºó£¬²ÁÁ˲Á¶îÍ·Éϵı¡º¹£¬´ò¿ªÊÖ»ú²¦Í¨ÁË´ÞçëºÀµÄµç»°£¬Ëûº¬×ÅЦÒâµÄÉùÒô¸ô×ÅÌýͲ´«Á˹ýÀ´£º¡°ÄãÒѾµ½ÁËÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°¶÷¡£Äãʲôʱºò¹ýÀ´£¿¡±ÀîÐãÃôËæÊÖ°ÑÒѾ¿ÕÁ˵Ĵü×Ó·ÅÔÚɳ·¢ÉÏ£¬ÅÌÆðÍÈ£¬ËæÊÖ°´×ÅÒ£¿ØÆ÷¡£
¡¡¡¡ËûËƺõÊÇÓÐЩΪÄÑ£º¡°¿ÉÄÜ»¹ÒªÒ»¶Îʱ¼ä¡£¡±
¡¡¡¡¡°Å¶¡£¡±ÀîÐãÃô·ÅÏÂÁËÒ£¿ØÆ÷£¬Õå×ÃÁËÐí¾Ã°Ñ½ñÌìµÄÖØ´óجºÄ¸æË߸øÁËËû£¬¡°½ñÌìÍíÉÏÎÒ¸ç¸çÒª¹ýÀ´¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÚÀ£¿¡±´ÞçëºÀµÄÉùÒôÊÇÏÔ¶øÒ×¼ûµÄ¾ª»Å£¬Ëû¶ÔÀîÐãºÕµÄÓ¡ÏóÒÀ¾ÉÍ£ÁôÔÚ¡°Ãÿء±¡°ÆË¿ËÁ³¡±¡°ÎüѪ¹í¡±ÕâÑùµÄ´Ê»ãÖУ¬·´Õý×ܶøÑÔÖ®¾ÍÊÇÈÃÈËÄÑÒÔ²úÉúʲôÇ×½üµÄÐÄÀí£¬µ«ÊDz»¹ÜÔõôÑùÒ²ºÃ´õÊÇ×Ô¼ºµÄСÊå×Ó£¬´ÞçëºÀÇåÁËÇåɤ×ÓµÀ£¬¡°ÐãºÕ¸çÒª¹ýÀ´Â𣿡±
¡¡¡¡ÄÔº£ÖÐÒѾ×Ô¶¯·ÅÓ³Æð´ÞçëºÀ³Ô¾ªµÄÄ£Ñù£¬ÀîÐãÃô±ßЦ×űß×ß½øÁ˳ø·¿£¬´ò¿ª±ùÏ䣬·¢ÏÖÀïÃæ¿Õ¿ÕÈç¶øºóÖåÁËÖåü£º¡°ÄãÒª²»Òª°ÑÕä»ù¸çËûÃÇÒ»Æð½Ð¹ýÀ´£¿ÎÒÀ´×ö·¹ºÃÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÒ»¸öÈË¿ÉÒÔÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°Î¹¡£¡±ÀîÐãÃôºÏÉÏÁ˱ùÏäÃÅ£¬¡°ÎÒÔÚÃÀ¹úÒ²ÓÐÒ»¸öÈË×ö¹ý·¹ºÃÂ𣿡±
¡¡¡¡ËûÇáÉùЦ×Å£¬ÀîÐãÃôÈ´ÒâÍâµØ´ÓÖÐÌýµ½ÁËЩÐí³èÄçµÄζµÀ£º¡°ºÃ°ÉºÃ°É£¬ÎÒ¾¡¿ì½áÊø»ØÀ´¡£¡±
¡¡¡¡½áÊøÁËͨ»°£¬ÀîÐãÃôÓÖ×øÔÚÁËɳ·¢ÉÏ·¢ÆðÁË´ô£¬Ã»ÓÐÈË˵»°£¬Õû¸ö¿ÍÌü¶¼ÏÝÈëÁËδ֪µÄ·ÕΧ£¬ËýÃòÁËһϴ½ÄÃÆðÊÖ»úÓÖ´ò¸øÁËÀîÐãºÕ£¬Öö¸ÀËû¿ìµã¹ýÀ´°ï×Ô¼ºÃ¦ºó£¬±ãÒ»¸öÈ˼ÌÐø·¢´ô¡£
¡¡¡¡×ÛÒÕ½ÚÄ¿À·¢´ôÖ®ÀàµÄ¾ÍÊÇËÀѨ£¬µ«ÊÇÔÚº«Óï±íÊö·½Ã滹ÓÐЩÈõµÄÀîÐãÃô¾ÍÖ»ÄÜ¿´×ÅÕ¾ÔÚ×Ô¼ºÃæÇ°µÄÒ»´óƱ¹¤×÷ÈËÔ±£¬ÞÏÞεس¶Á˳¶×ì½Ç¡£
¡¡¡¡ºÃÔÚÀîÐãºÕºÜ¿ì¾Í³öÏÖÁË¡£Ëû´©×ÅBlaminµÄºÚÉ«³¤·çÒ£¬ÃæÈÝÀä¾þ¸ß°Á£¬¿´µ½ÂúÎÝ×ÓµÄÉãÏñ»úºÍ¶¥×ÅÒ»ÕÅ¡°¿ìÀ´¾È¾ÈÎÒ¡±Á³µÄÀîÐãÃô£¬ÍäÆðÁË´½¡£
¡¡¡¡ÀîÐãÃôÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£¬·É¿ìµØÅܵ½Ðþ¹Ø´¦½«×Ô¼Ò¸ç¸çÓÁ˽øÀ´¡£
¡¡¡¡Ëû°ÑÊÖÖеÄÀñÆ·´üµÝ¸øÁËÀîÐãÃô£º¡°ßö£¬Çì×£ÇÇǨ֮ϲµÄ¡£¡±
¡¡¡¡×øÔÚÑݲ¥ÊÒÀïµÄÆÓÃÀÉÆ»³×ÅÂèÂè°ã´ÈÏéµÄЦÈݲ»ÓɵøÐ̾µÀ£º¡°¹ûÈ»ÊÇÁ½ÐÖÃ㬳¤µÃÕæºÃ£¬ÓÐÕâÑùµÄº¢×ÓÓ¦¸Ã»áºÜÐÒ¸£°É£¿¡±
¡¡¡¡±»ÀîÐãºÕµÄÃÀÉ«ÃÔ»ó³É°®ÐÄÑ۵ĽðÄÈÓ¢Ò²Ìرð¸ßÐ˵ØЦÁËÆðÀ´£º¡°°¥Ò»¹Å£¬ÀîÐãºÕxiÒ²ÊÇÄ£ÌØ°É¡£ÍêÈ«ÔÞ°¡¡£¡±
¡¡¡¡ÀîÐãºÕ×øÔÚÁËÀîÐãÃôÉí±ß£¬ÍÑϳ¤·çÒºóÖ»´©×ÅÒ»¼þ¸É¾»µÄ°×³ÄÉÀ£¬Ðä¿ÚÀûÂäµÄÍìÆðÀ´£¬Â¶³öź¶Î°ã°×ðªµÄÊÖ±Û£¬Áì¿Ú¿ªÁËÁ½¿Å¿Û×Ó£¬¾«ÖµÄËø¹ÇÈôÒþÈôÏÖµØ͸³öÒ»¹É×ÓÓÕÈ˵ÄζµÀÀ´£º¡°çëºÀ»¹Ã»ÓÐÀ´Â𣿡±
¡¡¡¡ÀîÐãºÕµÍ³ÁµÄµÍÒôÔٴΰÑÑݲ¥ÊҴݲеݧºè±éÒ°¡£½ðÄÈÓ¢Îæ×Å·¢ºìµÄÁ³¸Ð¿®µÀ£º¡°ÐãºÕxiµÄÉùÒôÕæµÄºÜÓÐ÷ÈÁ¦ÚÀ¡£¡±
¡¡¡¡¶ÔÓÚÀîÐãºÕͻȻ¶Ô´ÞçëºÀÈç´ËÇ×½üµÄ³ÆºôÓÐЩ²»Ï°¹ßµÄÀîÐãÃôÊÕÁ²×ÅÄÚÐĵÄÀ§»ó£¬µãÁ˵ãÍ·£¬È»ºóÌáÒéµÀ£º¡°¸ç£¬ÎÒÃÇÈ¥³¬ÊÐÂòµã¶«Î÷°É¡£¡±
¡¡¡¡ÀîÐãºÕ¾§ÁÁµÄÈçͬ²£Á§Öé°ãµÄíø×Óɨ¹ý×Ô¼ÒÃÃÃ㺡°ÄãÒ»¸öÈË×ö·¹Ã´£¬çëºÀÄØ£¿¡±
¡¡¡¡ÀîÐãÃô¸ÉЦµÀ£º¡°çëºÀ»¹ÓÐÐгÌÒªÍíµã¹ýÀ´£¬ÔÚÃÀ¹úÎÒÒ²ÊÇÒ»¸öÈ˽â¾ö»ïʳÎÊÌâµÄ°¡£¬Ä㻹ûÓмû¹ýSHINeeµÄÆäËû³ÉÔ±£¬Õâ´Î¿ÉÒÔ¼ûÒ»ÏÂÄÇȺÉÁÉÁ·¢¹âµÄÉÙÄêÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÄãÔÚÃÀ¹úÒª²»ÊÇÓÐÆÓÔ×·¶ÔÚÔç¾Í¶öËÀÁË°É¡£¶Ô×Ô¼ÒÃÃÃÃûÓÐʲô¿ÍÈËÀ´¶àÊýÑ¡ÔñÍâÂô»òÕß²îʹÆÓÔ×·¶×ö·¹µÄÈ¡ÏòÉî¿ÌÁ˽âµÄÀîÐãºÕÀäºßÁËÒ»Éù£¬¶ÔËý¸Õ¸Õ˵³öÀ´µÄ´ó»°àÍÖ®ÒԱǣ¬ÔÙ˵¶øÇÒËûÅõÔÚÊÖÐÄÌÛµÄÃÃÃã¬ÔõôÈݵÃÁË´ÞçëºÀÈç´ËÔãÌ££¨£¿£©¡£
¡¡¡¡ÀîÐãÃô΢΢һ²ü£¬ÑÛ¿´ÀîÐãºÕºÚºóµÄºÚÆøÔ½À´Ô½Ã¯Ê¢×ìÀïÓÖÒªÅç³öʲôÁ˲»µÃµÄ¶¾ÒºÀ´£¬Ö»Äܶ¥×ÅЦÁ³ÓÄѶøÉÏÏÈÐжÂסËûҪ˵µÄ»°£¬Î²Òô΢΢ÉÏÑ¡°¸ç£¬×ßÀ²¡£¡±
¡¡¡¡ÀîÐãºÕ̾ÁË¿ÚÆø£¬¶ÔËýʵÔÚûÓа취£¬Ö»ÄÜÀä×ÅÕÅÁ³²»Ôõô¸ßÐ˵ØÕ¾ÆðÀ´£¬ÄÃÆðɳ·¢ÉϵÄÍâÌ×£¬ÈàÁËÈàÀîÐãÃôµÄÍ··¢£º¡°×ß¡£¡±
¡¡¡¡ÀîÐãÃô±§×ÅÀîÐãºÕµÄÊÖ±Û£º¡°°¥Ò»¹Å£¬ÀîÐãºÕ×î¸ß¡£¡±
²åÈëÊéÇ©¡¡
ÐãºÕ¾ýÓÖÀ´´ò½´ÓÍÁË¡£Ï²»¶¶¾ÉàÀîµÄº¢×ÓÃÇ·¹öÆðÀ´¡£
×÷ÕßÓл°Ëµ
µÚ23ÕÂ chapitre 23