足球三创

作者:永不消逝的月光
[收藏此章节] [投诉]
文章收藏
为收藏文章分类

    你好哇,内斯塔先生之Think of Me


      (一)
      Christine Daaé:
      Think of me
      想起我吧
      Think of me fondly
      深情地想起我吧
      When we've said goodbye
      哪怕在我们已然互道别离之后
      Remember me
      想起我吧
      Every so often
      哪怕有半分机会
      Promise me you'll try
      请答应我你会尽力这么做
      On that day, that not so distant day
      在那天,在不那么遥远的未来那天
      When you are far away and free
      当你已身处远方,自由翱翔
      If you ever find a moment
      若你能够有片刻闲暇
      Spare a thought for me
      请从万千思绪中抽出一缕来惦念我吧

      (二)
      Christine Daaé:
      And though it's clear
      尽管事实如此明晰
      Though it was always clear
      事实是一直地如此明晰
      That this was never meant to be
      命中注定我们有缘无分
      If you happen to remember
      但若你碰巧想起我
      Stop and think of me
      请你驻足片刻想念我吧

      (三)
      Christine Daaé:
      Think of August
      去回忆夏日时光
      When the world was green
      人间草木尽绿
      Don't think about the way
      不要再懊悔设想
      Things might have been
      我们原本可以如何
      Think of me
      想念我吧
      Think of me waking
      想念梦醒时分
      Silent and resigned
      沉默又认命的我
      Imagine me
      想象我
      Trying too hard
      竭尽全力推拒
      To put you from my mind
      却无法把你从记忆中抹去
      Think of me
      想念我吧
      Please say you'll think of me
      答应我你会想念我
      Whatever else you choose to do
      无论你志向何方
      There will never be a day
      我对你的思念
      When I won't think of you
      将永不停歇

      (四)
      Raoul, Vicomte de Chagny:
      Can it be
      会是她吗
      Can it be Christine?
      会是克莉斯汀吗
      Brava! Brava!(cheering)
      唱得好!唱得好!(喝采)
      Long ago
      很久以前
      It seems so long ago
      似乎已是那么久以前
      How young and innocent we were
      那时我们是多么的年幼与无邪
      She may not remember me
      或许她已将我淡忘
      But I remember her
      但我却不曾将她忘却

      (五)
      Flowers fade
      花儿会凋零
      The fruits of summer fade
      夏日果实会枯萎
      They have their seasons
      万物皆有时
      So do we
      我们亦如是
      But please promise me
      但请答应我
      that sometimes
      哪怕是偶尔
      You will think
      你会想起
      of me
      我
    插入书签 
    note 作者有话说
    第20章 你好哇,内斯塔先生之Think of Me

    ←上一章  下一章→  
    作 者 推 文


    该作者现在暂无推文
    关闭广告
    关闭广告
    支持手机扫描二维码阅读
    wap阅读点击:https://m.jjwxc.net/book2/10028160/20
    打开晋江App扫码即可阅读
    关闭广告
    ↑返回顶部
    作 者 推 文
    昵称: 评论主题:


    打分: 发布负分评论消耗的月石并不会给作者。

    作者加精评论



    本文相关话题
      以上显示的是最新的二十条评论,要看本章所有评论,请点击这里