[
收藏此章节]
[投诉]
文章收藏
第二章
当然这是关于第一封情书。
第二封情书的主人是绝对的素昧平生。由加奈看懂了这四个字“不二裕太”,但是后两个字她不知道该怎么读。但是她知道前两个字。她从伊豆带走的那本童话的扉页上就写着一串罗马注音。前四个是“Fuji”,后面一半由于词汇量的匮乏暂时无法翻译。但是她看懂前面译过来就是“ふじ”,也就是不二的意思。由加奈也想过想找这个人,后来想了想还是放弃了。不二这个姓氏虽然不是个大姓,但是几千个人也得有了,就像在东京撒网一样的找“绪方由佳奈”大概也能找出十几个。而且那串文字依稀可辨的也只是个小学生的笔迹,比一般的小学生好上一点点,验笔迹也是验不出来的。再说了,她怎么去验笔迹啊?
但是当务之急是… …她除了人家姓什么,连名字也不会念… …
第二章情书扯出的麻烦
终于吃完了这个苹果… …由加奈背着网球包一路小跑往家赶。她之所以可以在放学发那么久的呆,就是因为家里只有她一个人,没有人管她,她的养父母都在法国。
话说放学的时候才是由加奈最欢乐的时候。别人大部分都没有见过她这么开心的样子,在这个寄宿制学校里没有几个能和她回家顺路的。前面那个哥哥有点眼熟诶… …由加奈咽了口口水,往前面跑去,路过少年身边时她偷偷抬头看了他一眼。哦呀,这不是男子网球社的么?由加奈不敢和他说话,只是想多看他两眼确定他的长相,就跑到他前面不远的地方看着他。少年似乎注意到了她的目光,就低下头来看她。目光相触的一霎那男孩脸红了…. …由加奈有点不明所以,但看到人家脸红她自己也有点脸红。这绝非什么内心骚动,而是极为正常的心理活动。
“你是… …绪方同学… …”男孩说话有点不顺。不过… …他居然知道她的名字耶,这是出乎她意料之外的。“同学… …你认得我吗?”由加奈觉得很神奇。“我… …给你写过信。”男孩脸红的像个番茄。
信?哦老天让人家丧失了存在感… …但由加奈不在乎这个,她很有点激动。观月学长她见过不是这个,那么他就是不二裕太了么?“你是不二… …不二… …”说着说着又羞愧了。她本来很想卖弄一下自己的日文还是过得去的。但是很遗憾,她认得那两个字但是根本不会读。
“是不二裕太啦。”男生似乎突然变得有点恼怒,但不知是什么惹恼了他。由加奈吓了一跳,赶紧加紧练习。“Yuta,Yuta… …”她的发音实在让人不敢恭维,很像“有泰”。连起来更窘迫,倒像“有泰夫人”(注:日文ふじん为“夫人”的意思)“是Fuji啦… …不是Fujin”不二裕太急切的解释。
由加奈对于自己的国语彻底丧失了信心,垂下头,半天才挤出一句:“那我可以叫你学长么?”后面那句自动屏蔽:你的名字真的很难读。“可......可以的。”不二裕太似乎有点紧张过头,的确,对这种交谈他没有什么经验。
“那......我拜托你的事......”不二裕太半天才组织好了措辞,慢吞吞的酝酿了一下感情。“啊,是交往么?”由加奈终于成功的理解了他的意思,“可以啊。”她在词典上查了“交往”这个词,意为“互相交流沟通”,那就是做朋友的意思咯?她在日本也没有朋友,很想有一个朋友。当然她应该为自己的幼稚而羞愧,但是她的语言水平仅介于小学生三年级的水准。
插入书签