我的女神胖若两人[综英美]

　　【拜托你们注意一下措辞，雷，你知道一群女孩子听到她们平时都很有好感的男孩子在门外喊爹骂娘还准备要揍人是什么心情吗？】
　　【不……那就是一个……感叹词。】特雷弗有点接不上话了。
　　【我不关心。我关心的只是男孩子天生就有很大能耐，不应该浪费，如果你只能做到这种程度，作为曾经的同班和好友我们都会对你非常失望。】
　　她刚叹了口气，桑迪便接过话茬：【所以，你们不会是来找我们帮忙玩捉人游戏的吧？】

　　【不，当然不是！】他迅速改口，隔着这么远巴里都能听出特雷弗笑声里的尴尬，【我只是……路过，哈哈，路过，跟你打声招呼，明天见亲爱的。】
　　之后便没了声息，只剩桑迪不满的抱怨。
　　【嘿别‘亲爱的’她，她不是你的亲爱的！】

　　【他走了。】
　　蜜莉恩走到巴里的藏身处，拍了拍案台，便又走回自己的案台继续忙碌。
　　她身后跟着双手插在裤袋里，有点颓废又有点不满的桑德拉·马库斯，后者还有很多抱怨要对她说。
　　【我真搞不懂你为什么还没和特雷弗那个神经病撕破脸，他很渣诶还总想泡你！别告诉我你看不出来。】
　　【可我刚转来的时候除了你之外，一直帮我适应、还拉我去聚会、介绍舞团成员认识我的是他啊。他是……有很多毛病，但我想可能以后会好吧，】她叹了口气，显得很无奈，【只是雷帮过我，现在我也不想扔下他。】
　　【那你还要藏这个怪小子！】

　　桑迪好像就是学不会什么叫做小声说话。
　　蜜莉恩用手肘捅了她一下。
　　【一码归一码，我知道自己在做什么。】
　　见对方摇摇头，完全不理解，她也不好再多说什么，有时候再好的朋友，彼此也有完全无法融合理解的地方。
　　【嘿，巴里，来这里！】
　　巴里钻出来时桑迪正一边摆着臭脸啃玉米饼一边鄙夷自己交了个“胸大无脑的烂好人朋友”，蜜莉恩不以为然，只是冲桑迪吐着舌头笑了笑。

　　一天之内碰见两次，一次比一次糟糕，第一次他被惊艳到说不出什么话，第二次……呵。巴里全程都觉得糟透了，尴尬，非常尴尬，明年他还要在高年级混的啊，现在就在学姐们面前没什么好印象了——至少桑德拉·马库斯一直在朝自己翻白眼。
　　姑娘们对自己“印象深刻”，老天！

　　蜜莉恩看了他一眼，不忘给纸杯蛋糕装盒。
　　【下次如果再出现类似情况，这里还开门的话，你也可以来，我和雷关系还不错，好好说的话他没准还能被我威胁到，哈！如果没开门，教室办公楼顶层有个天台，需要顺着墙上的杆梯爬上去，地点绝佳，老师在的话没人敢上去搜。不过我真不希望你再有下次，那很糟糕。】
　　等了几秒钟也没人接话，她皱着眉看向巴里，疑惑地问：【有什么不对的吗？】

　　【不……只是……你怎么知道我是谁？】
　　巴里分明记得他还没来得及做自我介绍。
　　这个问题问倒了蜜莉恩。
　　她张张口，又合上；她的目光闪了闪，又被长长的睫毛掩盖。
　　【因为我就是知道。】她转过身，轻快地回答道。

　　叫巴里，打扮得一副穷酸书虫相，被特雷弗·门德斯和高年级男生们满学校追着打……
　　桑迪开始不自然起来。
　　【哎，你不会是巴里·艾伦吧？】
　　巴里沉默着点头，然后，周围有人发出唏嘘。
　　蜜莉恩的身体忽然有点僵硬，而他有点失落。

　　对，巴里·艾伦，整个学校都知道这个名字，还有那条大新闻，而他从对方的肢体动作中已经猜到对方也知道自己。
　　他并不想让刚刚帮了自己的学姐尴尬，哪怕也许不会有下一次，但做人得有礼貌。于是他耸耸肩，打算鼓起勇气说点什么岔开话题。
　　不过在不善人际的自己酝酿的时候，蜜莉恩已经拍着手先惊叫出声。

　　【噢对了！你们要尝尝吗，我做了很多，打算分给杰西的球队，来……巴里，你也拿一个吧，如果你喜欢红丝绒的话。】
　　【没人不喜欢红丝绒的，小厨娘，】桑迪抢先拿走一枚，朝巴里努努嘴，【帮我个忙，把这盒都吃掉，省的她假借犒劳球队的名义自己回去大吃特吃。】
　　话锋转向快得巴里没意识到，忽然有学姐愿意跟自己说话了？还是学校舞蹈团的队长？

　　【桑德拉·马库斯，我很严肃地告诉过你我最近重了几磅所以要减肥，那就一定不会借机偷吃，我真得控制了，不然学年末订演出服怎么办？穿不上去年的码也太丢人了吧。】
　　【你既然知道丢人就不要吃那么多，我知道你父母又去外地驻扎的事让你很沮丧。压力大，跳舞啊，跑圈啊，找个男孩谈恋爱啊！吃东西算怎么回事？小心在他之后，胖成猪下个被欺负的就是你……Ouch！】
　　猝不及防，她又被蜜莉恩捅了一胳膊肘。

　　这下她彻底觉得没劲了，于是专心吃东西，背对着巴里，看也不看一眼，也不再多说什么了。
　　蜜莉恩叹了口气，在她耳边小声说：【Sandy,como puedes decir eso？Basta ya.】（桑迪，你怎么能这样说？够了。）
　　桑迪看了她一眼，撇撇嘴。
　　【Bien.(行吧。)】
　　巴里低头看了看纸盒中顶着雪白糖霜的纸杯蛋糕，又抬头看了看蜜莉恩，她正单手拿着盒子，另一只手拉着桑迪，用西班牙语说着什么，察觉到他的注视，从桑迪身前移开目光，冲他笑笑。

　　尽管他下意识觉得那些不能被听到的话一定和自己有关，但看到这笑容，他便觉得那内容是好是坏都已经不重要了。
　　说实话，巴里心里很感激，不光是赶走特雷弗那一件事。

　　她很友善，而自己缺少这种友善很久了，准确地来说学校里极少存在对他的善意，他从没想过还会有酷孩子对自己抱以平常目光，让他一时间有些不习惯怎么和别人相处，比如正确接受这种好意。
　　他惶恐得就像第一次接触电子产品的老年人，犹豫着，还是拿了看起来个头比较小的一枚，这应该不会失礼又很懂事。
　　顺着别人的好意来永远不是坏事就对了。