[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
014 ÓÎÏ·Ö÷Ïß
¡¡¡¡Ò×ÎľýµÄºÃÓѹËÃγÇÊǸö¾³£±»Ø¬ÃÎÀ§ÈŵÄÈË¡£
¡¡¡¡¶øËýÏòÒ×ÎľýÃèÊöµÄÖÚ¶àǧÆæ°Ù¹ÖµÄجÃÎÖУ¬ÆäÖеÄÒ»¸öجÃÎ×îÈÃËýÐļ£¬ÄǾÍÊÇËý·¢ÏÖ×Ô¼ºÍ»È»»Øµ½ÁËͳһ¿¼ÊÔµÄÄÇÄ꣬È˾ÍÕ¾ÔÚ¿¼³¡Í⣬ºÍݷݷѧ×ÓÃÇÕ¾ÔÚÒ»¿é¶ù×¼±¸È볡£¬È»¶øµ±Ëý´ò¿ª±Ê´üʱ£¬È´·¢ÏÖÀïÃ涼ÊÇ·½±ãÃæµ÷ÁÏ°ü¡£
¡¡¡¡¹ËÃγÇ˵£¬µ±Ê±ËýÏŵòîµãÍôÒ»Éù¿Þ³öÀ´¡£
¡¡¡¡²¢ÇÒ¹ËÃγÇÇ¿µ÷£¬Èç¹û×öÕâ¸öجÃεÄÈËÊÇÒ×ÎľýÕâÑùµÄ¸ÖÌúֱŮ¡¢ÌúѪÃÍÈË£¬Äǿ϶¨Ò²µÃ¿Þ¡£
¡¡¡¡¶øÏÖÔÚ£¬Ò×Îľý¸Ðµ½×Ô¼º¾ÍÉîÏÝجÃΡ£
¡¡¡¡Ö»²»¹ý¹ËÃγÇÄǼһï½ö½öÊÇÍüÁË´ø±Ê£¬¶øËýÈ´¸ù±¾¾ÍÊǸ´Ï°´íÁË¿¼ÊÔÏîÄ¿£¬²»µ«Í·ÄÔ¿Õ¿ÕµØÉÏÁË¿¼³¡£¬²¢ÇÒËƺõÀëÉç»áÐÔËÀÍöÖ»ÓÐÒ»²½Ö®Ò£¡£
¡¡¡¡ÔÚÒ×ÎľýÅìÅȵÄ˼Ð÷ÖУ¬¶Ì¶ÌµÄÇ°×àºÜ¿ì½áÊø¡£
¡¡¡¡È»¶øÔÚ½øÈëÖ÷¸èÐýÂɲ¿·Öºó£¬±¾¸Ã·¢ÉùµÄÒ×ÎľýÈ´³Ù³ÙûÓпªÇ»¡£Îę̀ϵÄÖ¸»ÓÁ³É«Ò»±ä£¬¶îÉÏ˲¼äð³öÀ亹£¬µ«Ëûµ½µ×¾Ñé·á¸»£¬Á¬Ã¦ÇÀ¾ÈÐԵؽ«Ç°×àÓÖÀ´ÁËÒ»±é£¬×ì´½¶ß಻ͣ£¬³é·çËƵÄÏòÒ×Îľýʹ×ÅÑÛÉ«£¬ÂúÁ³¶¼Ð´×Å¡°³ª£¡¿ì³ª£¡ÄãÌØôµ¹Êdzª°¡£¡¡±¡£
¡¡¡¡Ò×Îľý£ºÎÒÌØôҲÏ볪°¡£¡µ«ÎÒÕâÌØô²»ÊDz»»áÂ𣡣¡
¡¡¡¡±ð˵ָ»Ó¶îÉÏÀ亹ֱ𣬾ÍÁ¬Ò×Îľý¶¼¿ìðÀ亹ÁË¡ª¡ªÕâµ½µ×ÊÇʲôµØÓü¿ª³¡°¡£¿
¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´ÓÎÏ·»úÕâô³é·ç°ÑÍæ¼ÒÈÓµ½Îę̀ÏÖ³¡»¹²»ÈÃÍæ¼Ò¹ýCG°¡£¿
¡¡¡¡ÕâÀ¬»øÓÎÏ·»ú£¬ÄѲ»³É»¹Ö¸ÍûÍæ¼Ò×Ô¼ºÇ××Ô¿ª¿Ú³ªÂ𣿣¡
¡¡¡¡ËýÄÄŸҳª£¬Õą̂ϵÄÈ˸ÒÌýÂ𣿣¡£¡
¡¡¡¡Ò×ÎľýÏëµ½×Ô¼ºÖ»Äܱ»³ÆΪÎåÒô¾ãÈ«µÄ¸èÉù£¬ÐÄÖÐÐÄÐ鼫ÁË¡£
¡¡¡¡ËýɨÊÓ´óÌü£¬Ö»¼ų̂ÏÂÖÚ¶à¹ÛÖÚµÄÄ¿¹â£¬ÕâʱÒÑÖð½¥ÓÉÆÚ´ýתÏòÀ§»ó£¬ÓÖÓÉÀ§»óתÏòÉóÊÓ£¬ËƺõÔÚÖÊÒÉËýÊÇ·ñÕæµÄÓÐÕ¾ÔÚÕâÀïµÄÄÜÁ¦¡¢ÖÊÒÉÕâÒ»³¡ÉùÊƺƴóµÄÑݳöÊÇ·ñÖ»ÊÇÄ־硣
¡¡¡¡ÓÚÊÇ´Ëʱ´Ë¿Ì£¬°ÚÔÚÒ×ÎľýÃæÇ°µÄÓÐÈý¸öÑ¡Ôñ¡ª¡ª
¡¡¡¡µÚÒ»¸öÑ¡ÔñÊÇ°ÚÀá£
¡¡¡¡Ö»ÒªËýÁ³Æ¤¹»ºñ£¬Ö±½Ó°ÚÀò»³ª£¬ÄÇÕⳡÑݳª¾Í»á¸É´àµØÎÞ¼²¶øÖÕ¡£¶øÖÁÓÚÕâ¼þʺóÐø¸ÃÈçºÎÊÕ³¡£¬ÄǾͷŵ½ºóÃæÔÙ˵°É£¬ÏëÀ´Õâλ¸è¼§µÄ´¦¾³Ó¦¸Ã²»ÖÁÓÚÏñÒÁÁ«ÄÈÄÇÑùΣÏÕ£¬ËùÒÔËý×µÄ½á¹ûÒ²¾ÍÊDZ»¿ª³ý£¬È»ºóÊÕÊÕ°ü¸¤ÄÃ×ÅÈËÓãÖ®ÐÄתҵȥµ±´óº£µÁ¡£
¡¡¡¡µÚ¶þ¸öÑ¡ÔñÊÇËÀ¶Ý»»ÈË¡£
¡¡¡¡ÓÎÏ·»úµÄÖÚ¶àÑ¡ÏîÀïÓиöÑ¡Ïî¾ÍÊÇ[¸ü»»È볡Éí·Ý]£¬ËùÒÔÖ»ÒªËýºÝºÝÐĶªµôÕâ100¸öÈ볡±Ò£¬À뿪¸±±¾¸ü»»È볡Éí·Ý£¬ÄÇÕâÑùµÄÀ§¾³¾Í»áÓÈжø½â¡£
¡¡¡¡µÚÈý¸öÑ¡ÔñÔòÊÇ¿ª¿Ú³ª¡£
¡¡¡¡²»¾ÍÊdzª¸èÂËÅÂË°¡£¡ËäÈ»ËýÄÔ´ü¿Õ¿Õ¡¢´Ó²»ÊÇÂó°ÔÐÍÈËÎÉõÖÁÁ¬ÕâÊ×Çú×Ó¶¼Ñ¹¸ùûÌý¹ý£¬µ«±ð¹ÜÁË£¡¿ª¿Ú³ª£¬²»ÒªÅ£¡Íæ¼ÒÁ¬Âã±¼¶¼²»´øŵģ¬³ª¸ö¸è¶øÒÑ£¬ÅÂʲô£¿¾ÍÓÃÍæ¼ÒµÄ¸èÉùÈ¥Õðº³ÕâЩû¼ûʶµÄNPC°É£¡
¡¡¡¡Ò×Îľý˼Ð÷µçת£¬µÚÒ»¸öÅųýËÀ¶ÝÑ¡Ï±Ï¾¹ËýµÄÈ·Éá²»µÃ×Ô¼ºÊ®Ò»·ÖÖ®Ò»µÄ¼Òµ×¡£
¡¡¡¡¶ø¾ÍÔÚÒ×ÎľýºâÁ¿×Å×Ô¼ºµ½µ×ÊÇÖ±½Ó°ÚÀû¹ÊǼä½Ó°ÚÀõÄʱºò£¬ËýµÍÍ·¿´µ½×Ô¼ºÊÖÍóÉϵÄÏÊ»¨ÊÖ»·£¬Í»È»ÐÄÖÐÒ»¶¯£¬Ïëµ½ÁËʲô¡£
¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬µ±Ç°×à½áÊø£¬Ö÷¸èÐýÂɲ¿·ÖÏìÆðʱ£¬Ò×Îľý¿ª¿ÚÁË¡£
¡¡¡¡¡°Non! Rien de rien¡£Non ! Je ne regrette rien¡¡¡±
¡¡¡¡ÒâÁÏÖ®ÖС£
¡¡¡¡´ÓËý¿ÚÖÐÁ÷ÌʳöµÄÉùÒôÊ®·ÖƯÁÁ£¬ÒôÉ«Ô²Èó£¬ÆøÏ¢Îȶ¨ÓÐÁ¦£¬È«È»²»ÏñÒ×ÎľýÕæÕýµÄÉùÒôÄÇÑùåîÈõÐéÐü£¬¶øÊÇÊôÓڸ質¼Ò°²½àÀò¿¨µÄʵÁ¦¡£
¡¡¡¡Òò´Ë£¬µ±ÕâÑùÇåÁÁµÄ¸èÉùÔÚ½ð.É«.´ó.ÌüÖлØÏ죬Èç³ñ¶Ð°ã·÷¹ýÖÚÈ˵ĶúÅÏʱ£¬ËùÓÐÈ˶¼ÊÇÒ»´ô£¬¶øºóÁ³É϶³öÁ˲»¿É˼ÒéµÄÉñÉ«¡£
¡¡¡¡¡°Ni le bien qu'on m'a fait£¬Ni le mal tout ??a m'est bien ¨¦gal £¡¡±
¡¡¡¡Ò×ÎľýÕæÇеظе½£¬ÕâÒ»¿ÌµÄºíÁü²»ÔÙÊôÓÚËý×Ô¼º£¬¶øÏñÊÇÓÐÒ»¸öÀ´×ÔÒôÀÖÁé»êÖ§ÅäÁËËüÃÇ£¬ÒýÁìËüÃÇÓëÕû×ù´óÌüµÄ¹ÛÖÚ¹²Õñ£¡
¡¡¡¡ËæןèÉù½¥Èë¼Ñ¾³£¬ËùÓÐÔøÖÊÒÉ¡¢ÔøÉóÊÓ¡¢Ôø²»Ð¼µÄ¹ÛÖÚÃÇ£¬¶¼ÆÁסÁ˺ôÎü£¬×¢ÊÓÒ×ÎľýµÄÄ¿¹â½üºõ¿ñÈÈ¡£
¡¡¡¡¾ÍÈçͬÓв»¿É˼ÒéµÄħÁ¦ÁýÕÖ×ÅÕâ×ù´óÌü¡£
¡¡¡¡ÕâÒ»¿Ì£¬Ò×ÎľýÇå³þ¿´µ½£¬´Ë¿ÌµÄ½ð.É«.´ó.ÌüÄÚ·ÖÃ÷ûÓÐÏÖ´úÑݳª»áÉϳ£¼ûµÄÊÕÒôÆ÷Âó¿Ë·çÀ©ÒôÆ÷µÈ£¬ÓÖ»òÕ߶ú·µÖ®ÀàµÄÎïÆ·£¬µ«µ±ËýµÄ¸èÉùÔÚ´óÌüÄڻص´Ê±£¬È´Ã¿´Îÿ¾ä¶¼ÇåÎú¿ÉÎÅ£¬×¼È·µØ´«ÈëÁËÿ¸öÈ˵ĶúÖС£
¡¡¡¡¼È²»¼âÈññøÔ룬Ҳ²»µÍ³Áº¬ºý£»ÈçȪˮ°ãÇåÁÁ£¬ÈçÔƶä°ã¸ß°º¡£
¡¡¡¡¡°Non ! Rien de rien£¬Non ! Je ne regrette rien¡¡¡±
¡¡¡¡Õâ¾ø²»ÊÇÒ»Ê×ìż¼µÄÇú×Ó£¬µ«µ±Ëü´ÓËý¿ÚÖÐͳöʱ£¬È´ÓÖ¸üÉõÓÚµ¥´¿µÄìż¼¡£
¡¡¡¡ËùÓеĹÛÖÚ¶¼ÔÚ²»Öª²»¾õÖÐÕ¾ÁËÆðÀ´£¬Èç³ÕÈç¿ñ£¬¾ÍÁ¬ÊÇÉíΪ¾ÖÍâÈ˺ÍÍæ¼Ò×¢ÊÓ×ÅÕâһĻµÄÒ×Îľý¶¼È̲»×¡ÔÚÕâÑùµÄ×¢ÊÓϸе½Ò»ÕóÁ³ÈÈ¡£
¡¡¡¡µ«Óë´Ëͬʱ£¬Ò×ÎľýÐÄÖÐÒ²Éú³ö΢²»¿É²ìµÄÒɻ󡪡ª
¡¡¡¡ÕâÊ׸裬ÕæµÄÓÐÄÇôºÃÌýÂð£¿
¡¡¡¡ÕæµÄÓÐÈËÄÜΪÁ˵¥´¿µÄÒ»Ê׸è¶ø³ÁÃÔµ½ÕâÖֵز½Âð£¿
¡¡¡¡¡°¡¡Car ma vie, car mes joies£¬Aujourd'hui, ??a commence avec toi £¡¡±
¡¡¡¡Ò×Îľý²¢Ã»ÓÐÀ´µÃ¼°Ë¼¿¼Ì«¶à£¬ÒòΪÕâÊײ¢²»³¤µÄ¸èºÜ¿ì½áÊø¡£
¡¡¡¡×îºó£¬µ±Ò×ÎľýÒԸ߰ºµÄ¸è³ªÊÕ³¡Ê±£¬Ì¨ÏÂËùÓеĹÛÖÚ¶¼ÈÈÁÒ¹ÄÕÆ£¬ÎªËý³Õ¿ñ»¶ºô£¬¼â½ÐµÄºÈ²ÊÉù¼¸ºõÒª½«Õâ×ù´óÌüµÄ¶¥²¿ÏÆ·¡£
¡¡¡¡Ò×Îľý¿´×ÅÕâÑùµÄ¹ÛÖÚ£¬ÄÄÅÂÃ÷ÖªÕâÒýÆðÈ«³¡»¶ºôµÄ¸èÉù¸ú×Ô¼ºÑ¹¸ùû¹Øϵ£¬µ«Ò²²»ÓɵÃΪÕâÑùµÄ¿ñÈÈÓë°®Òâ³Á×íÁ½Ãë¡£
¡¡¡¡Ëý¸Ðµ½£¬×Ô¼ºÕâÒ»¿ÌºÃÏñÓеãÃ÷°×ÄÇЩ¶¥×ÅÒìÖÖÏ®»÷µÄΣÏÕ»¹Í·ÌúÒª¿ªÈ«ÇòÑݳª»áµÄ¸èÊÖÃǵÄÐÄ̬ÁË¡ª¡ªÕâÑùÀ´×Ô´óÖڵĿñÈȳÕÃÔ£¬ÕâÑùºÁÎÞÕÚÑڵİ®Ò⣬ÒÔ¼°ÕâÑùÈ«ÐÄÈ«Òâ°Ýµ¹ÔÚÄã²ÅÄÜ֮ϡ¢ÒòÄãϲÒòÄ㱯µÄÄ¿¹â£¬µÄÈ·ÊÇ»áÉÏñ«µÄ¡£
¡¡¡¡ÕýÕâÑùÏë×Å£¬Ò×Îľý¿´µ½Ì¨ÏµÄÖ¸»Ó²ÁÁ˲Áº¹£¬È»ºóËû°ÑÃæÇ°µÄÆ××Ó·ÁËÒ»Ã棬ÔÙÒ»´Î»Ó¶¯ÆðÁËÖ¸»Ó°ô¡£
¡¡¡¡ÐýÂÉÔÙ¶ÈÏìÆð¡£
¡¡¡¡Ò×Îľý£º¡°¡¡¡±
¡¡¡¡Ò×Îľý»¹Ã»À´µÃ¼°Õ¹¿ªµÄЦÈݳ¹µ×½©ÔÚÁ³ÉÏ¡£
¡¡¡¡²»ÊÇ°É£¿
¡¡¡¡»¹Óа¡£¿£¿
¡¡¡¡¡¤
¡¡¡¡Á¬ÐøÈýÊ׸èºó£¬Ò×ÎľýµÄ¸öÈ˶À³ª²¿·ÖËƺõÖÕÓÚ½áÊøÁË¡£
¡¡¡¡ËýÔÚºǫ́µ÷¶ÈÔ±µÄʾÒâÏÂÀ뿪ǰ̨£¬ÐÄÀ︡³ö½âÍѵĿìÒ⣬¸Ðµ½×Ô¼ºÔÚÕâ¶Ì¶ÌÊ®·ÖÖÓÀïÁ÷µÄº¹¼òÖ±±ÈÔÚÉϸö¸±±¾ÀïËùÓеĺ¹¶¼Òª¶à¡£
¡¡¡¡ÔÚ×ßÏòºǫ́µÄ·ÉÏ£¬Ò×Îľý¿´µ½ÓÐÁíÒ»¸ö´©×Å×ÏÉ«Àñ·þµÄ¸èÊÖÀäÄ®µØÏòËýÓÃæ×ßÀ´£¬ÓëËý²Á¼ç¶ø¹ýʱ»¹ÓÃÖ»ÓÐËýÄÜÌýµ½µÄÉùÒô·¢³öÒ»ÉùÀäºß¡£
¡¡¡¡¡°µÈ×ÅÇÆ°É£¡¡±
¡¡¡¡¶ªÏÂÕâ¾ä»°£¬×ÏÀñ·þ¾ÍÍ·Ò²²»»ØµØÀ뿪ÁË£¬È¥Íùǰ̨¡£
¡¡¡¡Ò×Îľý²àÄ¿£¬×ªÍ·È¥¿´×ÏÀñ·þµÄ±³Ó°£¬Ë¼¿¼×Ô¼ºÕâËãÊÇ´¥·¢ÁËʲô¾çÇé¡£
¡¡¡¡¶ø¾ÍÔÚÕâʱ£¬Ò»¸ö¼¤¶¯µÄÉùÒô´ø×ÅÏ·¾çÒ»ÑùµÄ³ªÇ»ÏìÆ𣺡°Ì«°ôÁË£¡Ì«°ôÁË°²½àÀò¿¨£¬Îҵĺú¢×Ó£¬ÎÒ¾ÍÖªµÀÄãÄÜ×öµ½µÄ£¡¡±
¡¡¡¡Ò×Îľý»ØÍ·£¬Ö»¼ûÒ»¸ö´©×Å·ÛºìÉ«ÅîÅîȹµÄÖÐÄêÅÖÅ®ÈË´ø×Å¿äÕŵÄЦÒ⣬Æ˵½Ò×ÎľýÉíÉÏ£¬×§×ÅÒ×ÎľýµÄÊÖ²»·Å¡£
¡¡¡¡¡°Å¶£¬ÄãÔÚ¿´Î¬¶ûÂꣿËýÓÖ¸úÄã˵ʲôÁË£¿Ã»¹Øϵ£¬²»ÓùÜËý£¬Ò»¸öûÓÐʵÁ¦¿ÕÓмµ¶ÊµÄС¹ÃÄï¶øÒÑ£¬ÄÄÅÂËý´ÓÂèÂèÕâÀïÀ뿪£¬¿ÖÅÂÒ²ÕÒ²»µ½¸üºÃµÄϼÒÁË£¬Äã¿ÉǧÍò²»Òª¿ÉÁ¯Ëý£¬°²½àÀò¿¨£¬ËýÒѾ²»ÔÙÊÇÄãµÄÅóÓÑÄãµÄͬ°éÁË£¬ËýÊÇÄãµÄµÐÈË£¡¡±
¡¡¡¡·ÛÉ«ÅîÅîȹµÍÉù¸æ½ëÁËÒ×ÎľýÒ»¾äºó£¬ÏÂÒ»¿ÌÓÖЦ¿ªÁË»¨¡£
¡¡¡¡¡°ºÃÁ˺ÃÁË£¬ÎÒÃDz»ÒªÔÙȥ˵ά¶ûÂêÁË¡£°²½àÀò¿¨°¡£¬ÂèÂèµÄºÃº¢×Ó£¬ÎÒ×îÃÀÀöµÄСҹݺ£¬ÈÃÎÒÀ´¸æËßÄãÒ»¸öºÃÏûÏ¢°É£¡ÄãÔÚÎę̀ÉϵÄÑݳö´ó»ñ³É¹¦£¬ÄãÊÕµ½µÄÏÊ»¨ºÍÑûÇ뺯¶ÑÂúÁËÄãµÄÐÝÏ¢ÊÒ£¬²»µ«ÄÇЩ×ð¹óµÄ¹ÙÔ±ºÍ¾ôÊ¿ÃǶ¼ÎªÄãÇãµ¹£¬ÉõÖÁÁ¬Íõ¹¬¶¼ÎªÄã·¢À´ÁËÑûÇ뺯£¬ÒªÄãÔÚÊ®ÌìºóÈ¥¹¬ÀïµÄÌì¿Õ»¨Ô°Àï¸è³ª£¡¡±
¡¡¡¡·ÛÉ«ÅîÅîȹĿ¹âÕÀ³ö¿ñÈÈ£¬³¤³¤µÄÖ¸¼×¼¸ºõÒªÆþ½øÒ×ÎľýµÄÈâÀï¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇ¿ÉÊÇÍõ¹¬°¡£¡ÎÒµÄСҹݺ£¬ÄÇ¿ÉÊÇ°ÁÂý¾Ü¾øËùÓÐÍâÀ´ÕßµÄÌì¿Õ»¨Ô°°¡£¡µ«Ä㣬°²½àÀò¿¨£¬ÎҵĺÃÅ®¶ù£¬ÄãÈ´ÊÜÑûÈ¥ÕâÑùµÄµØ·½¸è³ª£¬ÄãÖªµÀÕâÊǶà´óµÄÈÙÒ«Â𣿣¡Ö»ÒªÕâ¼þÊÂÒ»´«³öÈ¥£¬ÄãµÄÉí¼Û¾Í»áÔÙÒ»´Î°Î¸ß£¬ÔÚÕâÖ®ºó£¬Õû¸ö¶«°ÂÀ×Íõ¹úÀ¾ÍÔÙûÓÐÄĸö¸èÕßÄܹ»Ô½µÃ¹ýÄãÁË£¬¶øÄãµÄÿһ´Î³ö³¡£¬¶¼»áÓв»¿É˼ÒéµÄ¡¢Äã´ÓÇ°Ï붼²»¸ÒÏë³ö³¡·Ñ£¡¡±
¡¡¡¡¡°°²½àÀò¿¨£¬°²½àÀò¿¨°¡£¬ÎҵĺÃÅ®¶ù£¡ÎÒ¿ÉÕæÊÇ̫ϲ»¶ÄãÁË£¡£¡¡±
¡¡¡¡·ÛÉ«ÅîÅîȹÌÏÌϲ»¾ø£¬ÊÖ¼¤¶¯µØ¶¶³ÉÁËÅÁ½ðÉ»¼Õߣ¬Á³ÉϵıíÇé¼òÖ±±È¸èÎè¾çµÄÑÝÔ±»¹Òª¿äÕÅ¡£
¡¡¡¡µ«Ò×ÎľýÈ´ÐÄÖÐÒ»¶¯£¬ÃôÈñ×¢Òâµ½Á˹ؼü´Ê¡ª¡ª
¡¡¡¡À´×ÔÍõ¹¬µÄÑûÇ룿
¡¡¡¡¶ÔÁË£¬ËµÆðÀ´£¬Õâ¸ö¸±±¾ºÃÏñ¾Í½Ð×ö¡°¸è¼§µÄ¾ø³ª£¨Íõ¹¬Æª£©¡±°É£¿
¡¡¡¡ËùÒÔËýÕâÊÇ˳Àû½øÈëÖ÷ÏßÁË£¿
²åÈëÊéÇ©¡¡
*ÎÄÖеĸè´ÊÀ´×Ô¡¶Non, Je Ne Regrette Rien¡·
-
×÷ÕßÓл°Ëµ
µÚ14Õ 014 ÓÎÏ·Ö÷Ïß