[
收藏此章节]
[投诉]
文章收藏
第十三章 挑衅和忍耐
关键是要改变我们的习惯,特别是思考习惯
第十三章 挑衅和忍耐
Harry觉得日子过得飞快。自从他出家以后,他的日常生活发生了翻天覆地的变化。以往在Hogwarts上课的时间,现在被杂务和学习排的满满的。但即便如此,他还是觉得他很难理清自己的思绪,尤其是现在Draco也待在这个修道院里。
Harry必须承认他的老对手已经很明显的在避开他了。在过去的几个星期里,Harry从来没有见过铂金男孩,但是他知道Dacro还没有离开,因为他曾听到那些僧侣们在谈论他。
“Dainin,今天过得怎么样?”Soten突然问道,吓了Harry一跳。
“非常好,Soten,你呢?”Harry答道。
Soten歪了一下头,说,“我觉得很冷,我并不喜欢这样。但寒冷总提醒着我,从我们出生的那一天起,我们就开始慢慢地走向死亡。这是我还没掌握的那一部分教义。”
Harry笑了下,“但是冬天不会永远都在,温暖会再来的。”
“你说的对。你的脑袋最近给你添麻烦了没有?”Soten问道。
Harry笑道,“哦,它一贯如此,不过我想你问的应该是我的光头。”他摸摸自己光光的脑袋。“前几天一直痒的厉害,不过现在已经好多了。”
“请说的简单易懂点。”
“好吧,它以前很麻烦,不过现在已经好很多了。”Harry说。
Soten笑道,“这样就好。我有事要麻烦你,你愿意接受吗?”
“当然,我能帮你做什么?”
“我觉得……你救回来的那个年轻人很棘手,”Soten说,微微皱了下眉头,“我想,他可能更愿意和他的同龄人交流。”
Harry努力掩饰自己对于这个提议的震惊和厌恶,“你希望我去照顾他吗?”
“是的,他需要你的照顾。”Soten说,“Kyosei和我都曾经试着跟他交流,但我们甚至连他的名字都不知道。他是我们接待过的最别扭的客人了。另外,他和你一样,都没有回家的欲望。
“那我具体应该怎么做呢?”Harry问道,并努力使他的语气不带任何感情色彩。
“试着看看他在困扰些什么,至少我们要知道他的名字。我们不能总是称呼他为‘黄头发’啊。”
Harry笑了一下,说,“我会试试的”,然后他又加了一句,“但我不能保证我能成功。”
Soten笑着回答他,“这就够了。祝你一切顺利,Dainin。”
HP-DM-HP-DM-HP-DM-HP-DM-HP-DM-HP-DM-HP-DM-HP-DM
Harry在Draco的门口停了下来,做了一个深呼吸,然后用自己出家后所学过的所有方法来使自己冷静下来。直到他觉得自己已经完全放松下来后,他礼貌的敲响了房门。
Draco正在望着窗外出神,听到声音后,他回头看来的人是谁。有那么一瞬间,他的脸色很平静,脸上并没有挂着平时标志性的讥笑,但是当他发现进来的是谁后,他的脸扭曲了起来。
“你想干什么,Pot-?”他厉声说道。
但是Harry很快打断了他,“我的名字是Dainin”,他大声说,“Soten让我来和你谈谈,他希望我可以帮助你。”
Draco冷笑的更厉害了,“我很怀疑像你这样的人能帮我。另外,为什么我会从你那里得到帮助?”
Harry停顿了一下,然后低声说,“你不认识我。别忘了这个,别忘了我跟你说过的话。”
“你曾经和我说过话吗?你不是刚过来的吗?”Dacro一本正经的回答。
Harry小心的看着他,“Soten希望你能告诉我们你的名字,还有你打算在这里待多久。我相信像你这样的人应该会想尽快离开这里的。”
Draco的脸上闪过一阵恐惧,“我的名字是Draco Malfoy。”
“这并不是一个常见的名字。”
“这是一个贵。。一个上等阶级的名字。”Draco回答道。
“在这里阶级没有任何意义。”Harry告诉他。
“这种话只有傻瓜才会相信。”Draco冷笑着说,“阶级在任何地方都存在。”
Harry开始慢慢踱步,“你准备在我们这儿赖多久?”
“赖?”Draco重复道,“在你们这儿?别开玩笑了。”
“那就是说,你这个礼拜就会离开?”Harry问道,很天真的理解了铂金少年的意思。
Draco突然有了个邪恶的想法。虽然对他来说,待在这个不丹的寺院只比待在地狱要好一点,但是折磨Harry一向是他喜欢做的。“事实上,如果不是太麻烦的话,我想在这里多待一段日子。”
Harry平静的摆了摆手,“这里可能不大方便让你久留。”
“你总是这样吗?在一个不属于你的地方作出一些错误的尝试?”Draco问道,“不管怎样,你从来没有真正属于任何地方,不是吗?”
“你不认识我,”Harry生硬的说。
Draco大笑起来,但这笑声听起来很令人讨厌。“我当然认识。我认识很多像你这样的人。那些没有教养的下等人,根本不知道什么是合适的行为。也许你们穿的不一样,或者你们的表现不一样,但归根到底你就是一个下等人,流浪汉。”
“我会跟Soten说的,但我还是认为这个地方不适合你。”Harry僵硬的说道,然后转身离去。
剧烈的关门声让Draco忍不住抖了一下,不过为了庆祝自己成功惹恼了Harry,他还是允许自己露出了一个得意的笑容,“哦,是的。”他想,“这也许并没有那么糟糕。”
HP-DM-HP-DM-HP-DM-HP-DM-HP-DM-HP-DM-HP-DM-HP-DM
“看来Kyosei是对的,他跟我说我可以在这里找到你,Dainin。”
听到Soten的声音后,Harry转了过来,“我觉得这里很安静。“
“但这里也很冷。”
“我喜欢寒冷。”
Soten摇了摇头,“你真的很奇怪。”
Harry笑道,“你住在这里,你难道不喜欢寒冷?”
“我喜欢这个国家,但并不包括这里的天气,”Soten回答道,“你跟那个年轻人谈过了吗?”
Harry的笑容消失了,并立即皱起了眉头。“他真的是一个讨厌的人。
Soten笑道,“你没说错。那你有什么发现吗?”
“他的名字叫Draco,他希望可以待在这里。”
“Draco?”Soten重复道,“多么不寻常啊,一条龙。”
“很罕见,”Harry不能自己的嘲弄道。
“记住,Dainin,通常来说,每个人的行为都会有它特定的原因。”Soten指责道,“也许你应该去找出这个原因。”
Harry做了个鬼脸。“我必须要这样做吗?”他想也没想就问了出来。
Soten严肃的看着他,“是的,你必须做。如果你能让自己宽容的对待那个陌生人,那你也能更加宽容的对待自己。”
Harry站直了身体,并努力忍住没有去叹气,“好的,Soten,我会试着帮助他的。”
“我的话说完了,我必须进屋去了。我已经快冻僵了。”Soten点了下头并转身走回寺院。
Harry推了一下他的眼镜,望着天空,“为什么是我?”
插入书签
开头句中英文对照:
The key is changing our habits and, in particular, the habits of our mind
关键是要改变我们的习惯,特别是思考习惯
作者有话说
第14章 第十三章 挑衅和忍耐