[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
££¹úÓë¼Ò
¡¡¡¡ÉîÒ¹Èýʱ¡£
¡¡¡¡ºÚ·¢Å®º¢½Å²ÈÖ±ÅÅÂÖÓε´ÔÚ¸»ÈĵÄÂü¹þ¶ÙÇø£¬¶À×ÔÒ»ÈË£¬¸ßËÊÈëÔƵÄĦÌì´óÂ¥»·´ØÁÖÁ¢£¬Òõ°µ¡¢ÏÁյĽֵÀÒÔ¼°Îå¹âʮɫµÄ¹ã¸æÅÆ»®¹ýËýµÄÑÛÇ°¡ª¡ªÕâ±ãÊǹú¼Ê»¯¶¼ÊеÄÌØÉ«¡£
¡¡¡¡Chinatown£®
¡¡¡¡ÌÆÈ˽֣¬Öйú³Ç¡£
¡¡¡¡ÌƳ¯ÊÇÖйúÀúÊ·ÉÏ×îÇ¿Ê¢µÄʱ´úÖ®Ò»£¬º£Í⻪ÇÈÍùÍù³Æ×Ô¼ºÊÇ¡°ÌÆÈË¡±¡¡²»¹ý£¬ÕâÒ²ÊǵÚÒ»ÅúÒÆÃñº£ÍâµÄÖйúÈ˶ÔÓÚ×Ô¼ºµÄ³Æºô¡£ÏÖÈç½ñ£¬ÌÆÈ˽ÖËƺõÒѱ鲼ÊÀ½ç£¬´ÓÈÕ±¾µ½º«¹ú¡¢ÖÁ°Ä´óÀûÑǵ½¼ÓÄô󡡹âÊÇÃÀ¹ú£¬¾ÍÓв»Ï°˴¦µÄ»ªÈ˾ۼ¯µØ¡£
¡¡¡¡»òÐíÊÇÓÉÓÚ±³¾®ÀëÏç²Å×̳¤³öµÄÒ»ÖÖ¹éÊô¸ÐÇýʹ£¬ÖйúÈËÏ°¹ßÇÒϲ°®¾Û¾ÓÓÚÒ»Æ𡪡ªÎ»ÓÚÂü¹þ¶ÙµÄChinatown¿ÉÒÔËãÊÇ×îΪ¡°¹ÅÀÏ¡±µÄ¡°Öлª½Ö¡±£¬º«Çå×Dz¢²»Á˽âÕâÀïµ½µ×ÊÇÈçºÎÐγɵģ¬¼´Ê¹ÊÇ×Ô¼ºµÄÇ°ÊÀ£¬Ëý¶ÔÓÚº£Íâ¡¢¾¼Ã¡¢ÕþÖÎÕâÈý·½ÃæµÄ¹Ø×¢Ò²·Ç³£ÓÐÏÞ¡£
¡¡¡¡The world is wide£®
¡¡¡¡But¡¡
¡¡¡¡Believe it or not£¬one of the narrowest street in the world is only 49cm wide£®
¡¡¡¡ÊÀ½çÌ«ÁÉÀ«£¬µ«ÊÇ¡¡ÐŲ»ÐÅÓÉÄ㣬ÊÀ½çÉÏ×îյĽֵÀÖÐÓÐÒ»ÌõÖ»ÓÐ49ÀåÃ×¿í¡£»»¾ä»°À´Ëµ£¬ÆäʵҲ¿ÉÒÔËã×÷ÊÇ¡°ÎÒÃǵÄÊÀ½çÌ«ÏÁС¡±°É£¿ÏÁСµ½½ö½öÖ»Äܹ»¿´µ½×Ô¼ºÉí±ßÊÂÎïµÄ³Ì¶È¡£
¡¡¡¡¡ª¡ªÕâÊDz»ÊǽüÏçÇéÇÓ¡¢¶à³îÉƸУ¿
¡¡¡¡ºÚÍ«ÀïµÄÀäµÓëÒõÓôÖð½¥¼ÓÖØ£¬º«Çå×ÇËÆЦ·ÇЦµÄ̤ÈëÌÆÈ˽֡£¿×·ò×ÓµÄÇàÍÏñ×øÁ¢¹ã³¡Ç°¶Ë£¬ÃæÈÝ´ÈÏ飬ºÃÏñÊÇ°üÈÝÁËÖйú×ÓÃñÔ¶¶ÉÖØÑó¿ÊÍûʵÏÖ¡°ÃÎÏ롱µÄ¡°ÈÎÐÔ¡±¡¡ÍòÐÒËýûÓÐʹÓðüÈÝÊÀ¼äÍòÎïÕâ¸ö´Ê×é¶Ì¾ä£¬ÒòΪÄǸüÏñÊÇÉϵ۲Żá×öµÃÊ¡£
¡¡¡¡ËƺõÒѾÐí¾Ã²»Ôø¼û¹ý¼ÒÏçµÄ¾°Ïó¡£
¡¡¡¡ÔÚ·¾¿××ӹ㳡µÄʱºò£¬ºÚ·¢Å®º¢µÄ½Å²½¶ÙÁ˶١£ÖйúÊǸöÍŽá¶ø·×ÂҵĹú¶È£¬´ÓÀ´Ã»ÓÐÄÄÒ»Ö§Ãñ×åÄܹ»ÏñÖйúÈËÄÇÑùì¶Ü¡¡ÖÐÓ¹¡¢Æ«¼¤¡¢ÊÀ¹Ê¡¢¹¢Ö±¡¢¹Å°å¡¢¶à±ä¡ª¡ªÊDz»ÊÇÒ»µ©À뿪ÁËÁîÑïËûÃÇ£¬Ëý±ã»áÏÝÈëÏÁС£¿Ã÷Ã÷Õâ¸öÊÀ½çÊÇÈç´Ë¹ãÙ󣬿ÉȴʼÖÕ¶¼µÐ²»¹ýÐε¥Ó°Ö»µÄ³ÁĬ¡£
¡¡¡¡Doyers Street£¬Ê®¾ÅÊÀ¼Í¶þ¡¢ÈýÊ®Äê´úÔø¾µÄ¡°ÑªÐÈÖ®½Ç¡±¡£
¡¡¡¡ÇúÕÛÏÁ°¯µÄ½ÖµÀÔçÒÑ´Ó¾³£·¢Éú°ïÅÉе¶·µÄÒ°ÂùÖ®µØ±äǨΪȺ¼¯×ÅÖйúÈ˵ÄÉÌÆÌ£¬ÄÇЩ¸ñ¾Ö¼òµ¥µÄ¾ÉʽÀí·¢µê¿ªÉèÔÚÕâÀֽÕÅ·¢»ÆµÄ´ó·ùÄêÀúº£±¨Ðü¹ÒÔÚǽÃæÉÏ£¬¼¸ÃûÀÏʦ¸µ´©×Å°×É«³¤ÅÛÌæͬΪ»ÆƤ·ôµÄÀÏÈËÃÇÀí·¢¡¡ÏëÏó×Å¡¢Æ·Î¶×Å°×ÌìʱÕâÀï¿ÉÄÜ»á³öÏֵľ°Ö£¬ÔçÒÑÂõ½øBowery StreetµÄº«Çå×Ǿ¹Í»È»ÓÐÁËÒ»ÖÖÕæÕý»Øµ½Í¯ÄêµÄ´í¾õ¡£
¡¡¡¡ËýÀ뿪ÁîÑïËûÃÇʱ£¬ÄÇÁù¸öÈË»¹ÔÚÐ˸߲ÉÁÒµÄ̸Ìì˵µØ¡£Ò»¸öСʱ×óÓҵķֱð£¬È´»ÐÈç¸ôÊÀ°ãµÄÌöÒ£¶ø²»Õæʵ¡£ºäºäÁÒÁÒµÄȺ¼ÜÕù¶·£¬ÌäЦ½Ô·ÇµÄ°è×ìÕû¹Æ¡¡·Â·ðÏûºÄÍêÁËËýÒ»ÊÀµÄ¿ìÀÖ£¬ÓÚÊÇÈç½ñÊ£ÏÂÁËÅ̾᲻ȥµÄ¿ÕÐé¹Â¶À¡ª¡ª»òÐíÊÇ£¬ÒòΪչÁîÑïËûÃǾÍÊÇÓÐÄÇÖÖ÷ÈÁ¦£¬ËùÒÔ²ÅÄÜÇ£Òý³öÅÔÈ˵Ķñ×÷¾çÖ®»ê£¿
¡¡¡¡¡°ÍôÍôÍôÍô¡£¡±
¡¡¡¡Ëæ×ÅÒ»Õó¹·Ð¥£¬½¿Ð¡µÄºÚÉ«¼ôÓ°»ôÈ»³åÈ뺫Çå×ǵĻ³±§¡£ÀµÍñéÜ£¬ÈÌÏÂÀÎɧ»òÂñÔ¹£¬ÊãÇé²»Òí¶ø·É¡£Ëý³¶¶¯×Å¡°Ð¡Íõè衱µÄÇ°Ö«£¬ÃÐÆðÑÛΣÏյĴòÁ¿×ÅËü£¬¡°ÔÙ¸øÎÒѧ¹·º¿£¬ÎҾͰïÄãÎïÉ«Ò»Ö»Õý´¦ÓÚ·¢ÇéÆڵĹ«¹·£¬ÖÁÉٶűöÈ®µÄ³ßÂë´óС¡£¡±
¡¡¡¡¡ª¡ªºÙ£¬ÄãÕæÊÇÉ«`Ç飬ÕýºÃÁôןøÄã×Ô¼ºÓðɣ¿
¡¡¡¡ºÚè˦˦β°Í£¬ÁðÁ§Ã¨Í«ÉÁ˸׏îÚܵĹââ¡£
¡¡¡¡¡°·Ï»°ÉÙ˵£¬ÊÂÇé°ìµÃÔõôÑùÁË£¿¡±
¡¡¡¡º«Çå×ǽ«Ëü¶ª½ø×Ô¼ºµÄÊé°üÀÓë×Ú½ÌѧÊé¼®Ò»Æð°Ú·Å¡£
¡¡¡¡ËýÏëÒª¿ìµãÀ뿪ÌÆÈ˽֣¬ÕâÀï´¦´¦¶¼Æ®Òç×Å»ªÏÄÎÄ»¯µÄÆøÏ¢£¬´Ó·¹µê²Í¹ÝÖÁ³¬¼¶Êг¡£¬ÖÁÖÐÎÄÊéµêµ½ÖÐÒ©µê£¬¾ÍÁ¬»ªÈËÂÉʦÊÂÎñËù¶¼Ó¦Óо¡ÓУ¬²»½öÊǸ÷¸öÂ¥ÅƵêÃû£¬¾ÍÁ¬Â·Åƶ¼ÒÔÖÐÎıêÃ÷¡¡Ö»ÊÇ¿Éϧ£¬¾ÍËãÕâÀïµÄ»¶°·ÉéÜÔÙ¹â²ÊÕÕÈË£¬Ò²ÎÞ·¨¸Ä±äÐÂÒ»´úÃÀ¹ú»ªÒá²»Ô¸ÔÙѧϰÖÐÎĵÄÊÂʵ¡£
¡¡¡¡¡¡ÒÆÃñ¡£
¡¡¡¡ºÚ·¢µÄÅ®º¢Çé²»×Ô½ûµÄÀäЦ¡£
¡¡¡¡Âü¹þ¶ÙµÄÌÆÈ˽ÖÒ²Ôç¾ÍÃû²»¸±ÊµµÄֻʣÏÂһЩÀÏ»ªÇÈÁË°É£¿µ½µ×ÊÇŦԼͬ»¯ÁËÄêÇáµÄÑ×»ÆѪÂö£¬»¹ÊÇÒÑÍêÈ«ÈÚÈëÃÀ¹úÉç»áµÄÄêÇỪÒáÔÙÒ²²»ÐèҪʹÓûªÓǧ°ÙÄêºó£¬ÕâÀïµÄ»ªÒáÊÇ·ñÒ²»áÏñÊǵ±³õµÄÀÃÀÒá¡¢·ÇÖÞÒáͬÑùÒÔÃÀ¹úÈË×ÔÚ¼£¿
¡¡¡¡¡°ÑªÅ¨ÓÚË®£¬¿ÉÔÙŨ³íµÄѪҺҲ¾²»Æðʱ¹âµÄÏ¡ÊÍ¡ª¡ªÎÒ¾¹»áÉÔÉԸе½ÓÐЩ²»Ë¬ÄØ£¬Ô±¾ÒÔΪ×Ô¼ºÕâÖÖÈ˲¶àÒ²¾ÍÊÇ×ö¡®¹·ÐÜ¡¯µÄÁ϶øÒÑ¡£¡±Ëý×ÔÑÔ×ÔÓïµÄµÍà«£¬²È×ÅÖ±ÅÅÂÖ·ÉËÙ´©¹ýÆľßÖйú·çÖµÄÖìÃűÌÍߣ¬ÏëҪѰÃÙÒ»´¦ÈËÑÌÏ¡ÉٵĹ«¹²³¡ËùÓëËýµÄ¡°Ð¡Íõè衱ºÃºÃ½»Á÷Ò»ÏÂÓйء°¶Å±öÈ®µÄ³ß´ç¡±ÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡ÆñÁÏ£¬Â·ÅÔµÄÒ»¼ÒС·¹¹Ý¾¹È»ÓÐÎ¥³£ÀíµÄÇý¸Ï¿Í»§¡£º«Çå×Ç̧ÑÛ£¬Ð±íþ×ÅͻȻºá´Üµ½½ÖÉϵĺڷ¢ÉÙÅ®£¬ÄÇÈËÒ²¾ÍÇ¡ÇɾàÀëËý·½´çÖ®¾à¶øÒÑ¡£
¡¡¡¡¡ª¡ª¼õËٵĻ°£¬»áײµ½¡£
¡¡¡¡Î¢Î¢°«Éí£¬º«Çå×ǼÓËÙ³å¹ý£¬Ëæ¼´½Å¸úһת£¬ÈÆÁ˸ö»¡ÐεİëÔ²·´Í£¶ÙÔÚËýÁíÒ»±ß£¬ÑÛÕöÕöµÄ¿´×źڷ¢ÉÙÅ®°íµ¹Ôڵء¡Ó¢ÐÛ¾ÈÃÀÂÖ²»µ½Ëý£¬ÇÒ²»ËµËýÖ»ÊǸöÎ÷±´»õ£¬¼´±ãËýÊÇÕæÕýµÄÕýÌ«£¬ÒÀËýµÄÄǸ±ÀøöÐÔÒ²²»»á¶®µÃÉðÊ¿·ç¶È¡£¿öÇÒ£¬Ëý¼È²»ÊÇsatyrÒ²²»ÊÇtribade¡£
¡¡¡¡¡°¿ì×ß¿ì×ߣ¬ÎÒ²»ÏëºÍ¡¸ABC¡¹Ëµ»°¡£¡±
¡¡¡¡·¹¹ÝµÄÀÏ°åÊÇÃûÀÏÂõµÄŮʿ£¬ËýµÄ·þÎñ̬¶È²¢²»ËãºÃ£¬¶øÇÒÉñÉ«¼äÒÑÓÐÑá·³µÄ¼£Ïó¡£Ëý˵µÃÊÇÔÁÓÒòΪÂü¹þ¶ÙÌÆÈ˽ֵÄÀÏ»ªÇÈ´ó¶àÀ´×Թ㶫¡¢¸£½¨»òÊÇÏã¸Û¡£
¡¡¡¡¡°¿É¡¢¿ÉÊÇ£¡¡±ºÚ·¢ÉÙÅ®ÉñÉ«»ÅÕŵķ´²µ¡£¡°I am a descendant of Chinese£¬There is only one china in the world£¡¡±
¡¡¡¡¡¸ABC¡¹ÊÇÒ»ÖÖ°üº¬±áÒåµÄ³Æºô£¬ÌرðÕë¶ÔÄÇЩûÓÐѧºÃ×Ô¼º×æ¹úÓïÑÔµÄÃÀ¼®»ªÒá¡£º«Çå×ÇÈÄÓÐÐËÖµĹÛÉÍ×ÅÕùÖ´²»ÐݵÄÁ½ÈË£¬·´¶øÏëÆðÊ×´ÎÓëÏ£Èð¡¢ÁîÑïʱ£¬ÌØÒâÒÔÖÐÎÄ˵»°µÄ×Ô¼º¡£
¡¡¡¡¡°ËýÔÚÄÇÀ¡±
¡¡¡¡¡°±ðÈÃËýÔÙÅܵôÁË£¡¡±
¡¡¡¡ºó·½ºáÏòÈËÐеÀÀï»ôÈ»³å³öÁ½ÃûÈ˸ßÂí´óµÄС»ì»ì£¬ËûÃÇֱָןڷ¢ÉÙÅ®³åÁ˹ýÀ´¡£º«Çå×ÇתÊ×ÏòËûÃÇÍûÈ¥£¬È´Î¢Î¢Ò»Õú£¬ÄÇЩ±ÇÇàÁ³Ö×µÄС»ì»ìËƺõÔÚʲôµØ·½¼û¹ý¡ª¡ª
¡¡¡¡¡°ß÷¡£¡±
¡¡¡¡ºÚ·¢Å®º¢ÃÐÆðÑÛ£¬Ø£×ÔÑÔÓ¡°Ð»Ð»ÌáÐÑ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡ÔÀ´ÊÇÌìЫ°ï¡£
¡¡¡¡áËÁ˽ŵĺڷ¢ÉÙÅ®¼û×´£¬»Ì¿ÖµÄÅܹýº«Çå×ÇÉíÅÔ£¬Ö»ÊÇ¿ÉϧһֱÅܲ»¿ì°ÕÁË¡£º«Çå×Ç˼ââÉÙÇ꣬ÓÒ½Åʹ¾¢Ò»Âõ£¬Ö±ÅÅÂÖÓë»ìÄýÍÁ¼±ËÙĦ²Á·¢³ö´Ì¶úµÄÃùÒô£¬ÓëºÚ·¢ÉÙÅ®²ÁÉí¶ø¹ýÖ®¼Ê£¬ÝëÈ»ÀסËý¾ÍÍù¿×·ò×ӹ㳡ÌÓÅÜ¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÓ¦¸ÃÌýµÃ¶®ÖÐÎÄ°É£¿ÖÁÉÙÒ²»á˵һµãµãÖÐÎÄ¡£¡±º«Çå×ÇÇáÇáËÉËɵı³ÆðÉÙÅ®ÔÚÒõ°µÏÁÕµÄСÏïÀï´©ÐУ¬¸ÐлÌÆÈ˽ÖÊÇ¿é·±»ªµÄµØ¶Î¡¡Õ⸽½üûÓÐʲôËÀÏï¡£
¡¡¡¡¡°ÊÇ¡¢Êǵġ£¡±ºÚ·¢ÉÙÅ®½á½á°Í°ÍµÄÓ¦´ð£¬¡°ÎÒ¡¡ËµµÃÂýÒ»µã¾Í¿ÉÒÔ£¬¸Õ¸ÕÊÇÌ«×ż±ÁË£¬ÄãÍÏ×ÅÎÒÅܲ»»á¸Ðµ½¡ª¡ªÀÛÂ𣿷dz£¸ÐлÄãµÄ°ïÖú£¬µ«ÊÇÕâÑùÕæµÄû¹ØϵÂð£¿ËûÃDz»ÊǺÃÈǵġ£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÊÇÄк¢×ÓÂï¡£¡±º«Çå×Ç×Ô¶¯½øÈë°çÑÝģʽ£¬ÌÔÆøÕÅ¿ñµÄЦØÌ·ÂÈôÖÉÆøµÄº¢Í¯¡£¡°½ã½ãÓöµ½É«ÀǵĻ°£¬×öΪͬ°û×ÔȻҪ°ïæÀ²£¬ÎÒ¿ÉÒÔÔÝʱ×ö½ã½ãµÄÆïÊ¿ÄØ¡£¡±
¡¡¡¡I am a descendant of Chinese£¬There is only one china in the world£¡
¡¡¡¡¡ª¡ªÎÒÊÇÖйúÈ˵ĺó´ú£¬Õâ¸öÊÀ½çÖ»ÓÐÒ»¸öÖйú¡¡Âð£¿
¡¡¡¡ºÚ·¢Å®º¢²»Óɶ³öÐËζ°»È»µÄЦ¡£
¡¡¡¡¼ÈÈ»ÊÇÌìЫ°ï×·²¶µÄÈË£¬ÄÇôËýÆñÓв»²ÎÒ»½ÅµÄµÀÀí£¿
¡¡¡¡¡ï.¡ï.¡î
¡¡¡¡ÒÀ¿¿Ö±ÅÅÂÖ£¬ËýÃÇÔÚÌÆÈ˽ÖÀïÌÓÍö£¬±ÇÇàÁ³Ö×µÄС»ì»ìÃÇÈ´Ô½À´Ô½¶à¡¡Í¾¾Ca`n`al Street£¬Á½Î»ÄêÇáµÄÅ®ÐÔÔٴβ½¼°ËüÓëBowery StreetµÄ½»²æ·¿Ú£¬´÷×ÅÀ¶°×ÍøÇòñµÄºÚ·¢Ð¡Å®º¢Í£Ï½Ų½£¬ºÚè¡°ß÷ß÷¡±µÄ½Ð»½·Â·ðÊÇÔÚ³°Ð¦¡°´ÏÃ÷·´±»´ÏÃ÷Îó¡±µÄÅ®º¢¡£
¡¡¡¡¡°ÓÖÊÇÄ㣡¡±ÌìЫ°ïÀÏ´ó¶ñºÝºÝµÄßýµÀ¡£
¡¡¡¡¡°ÀÏ´ó£¬ËûÃÇÅÜÁËÕâô¾Ã£¬ÄÇЩ¹ÖÎïҲû³öÏÖ¡¡¡±Ò»¸öС»ì»ì¸Ï½ôÔÚÅÔÖ§ÕУ¬¡°ÏÖÔÚÓ¦¸Ã¾ÍÊ£ÏÂËûÒ»¸öÈË£¬¾ÍËãËû»áÒ»µã¹¦·ò£¬µ«ÎÒÃÇÕâÀïÓÐÕâô¶àÈË¡¡ÕýÊÇÄѵõĺûú»á£¡²»ÈçÎÒÃÇ°ÑËûºÍÄǸöÅ®ÈËÒ»Æ𽻸øÄÇЩÈË£¬ÕâÑùÒ²Ë㱨ÁËÏÈÇ°µÄÒ»¼ýÖ®³ð¡£¡±
¡¡¡¡¡°Õ⻹·ÑµÃ×ÅÄãÀ´ÌáÐÑÎÒÕâ¸öÀϴ󣿡±
¡¡¡¡ÌìЫ°ïÀÏ´óºÈÍËС»ì»ì£¬ÕÐÁËÕÐÊÖ£¬½«Á½ÃûÅ®ÐÔ°ü³Î§¶ÂסµÄһȺС»ì»ì¾ùÊÇ´ØÓµÁËÉÏÀ´¡£
¡¡¡¡¼û×´£¬º«Çå×Dz»ÓÉ£ü£¬ËýÈôÓÐËù˼µÄƳÁËÑÛºÚ·¢ÉÙÅ®¡£±¾Ïë½è×Å¡°×îΣÏյĵط½¾ÍÊÇ×ȫµÄµØ·½¡±Õâ¾äÖÁÀíÃûÑÔ˦µôËûÃÇÔÙ×ö´òË㣬²»ÁÏ×Ô¼ºÈ´Ì«µÍ¹À¡°ÌìЫ°ïȺÖÚ¡±µÄÖǻۡ£Èç¹ûÏÖÔÚÖ»ÓÐËýÒ»¸öÈË£¬¼´Ê¹°Úƽ²»ÁËËûÃÇ£¬ËýÒ²Óа취³ÃÂÒÅܵô¡¡±Ï¾¹ÌÓÍö¿ÉËãÊÇËý×îÉó¤¸ÉµÃÊ¡ª¡ª¿É¾ÍÕâÑù¿ª´òµÃ»°£¬ÒÀÌìЫ°ïµÄRP£¬ÄÇλС½ã˵²»¶¨»á±»µ±×÷¡°ÓÐÓõÄÍþвµÀ¾ß¡±¡£
¡¡¡¡ÆÀ¹Àן÷ÖÖ¿ÉÐÐÐÔ£¬º«Çå×Ƕ³öһĨdzdzµÄ΢Ц£¬ÌðÃÀÇåУ¬¼È¹ÔÇÉÌñ¾²£¬Ò²Ò»Èçµ±³õÓë×Ô³ÆΪÉñµÄºÚè½øÐн»Ò×ʱËùÕ¹ÏÖ³öµÄÊèÀëÀä¼Å¡£
¡¡¡¡¡°ÕâÀï¿ÉÊÇÌÆÈ˽ÖÄØ£¬Äª·ÇÄãÃÇÏëÔÚÌÆÈ˽ÖÀï³ÑÐ×Â𣿡±
¡¡¡¡¡°Öйú³Ç£¿¡±½«ChinatownÖ±Ò룬ÄêÇáµÄÅ·ÖÞÈËÇáÃïÀäЦ£¬¡°ÕâÀïÊÇÃÀ¹ú£¬Ã»ÓÐÖйú£¡¡±
¡¡¡¡¡°Ñ½Ñ½£¬Õâ¿ÉÒÔËãÊÇ̸ÅÐÆÆÁÑ¡¡°É£¿¡±
¡¡¡¡ÈçÊÜÕ¹ÁîÑïËûÃÇÏ´Àñ¹ý°ã£¬ºÚ·¢µÄСŮº¢·ÝÍâÎÞÄεÄàÖ¹¾ÁËÉù¡£
¡¡¡¡Ëýµ²ÔÚÉÙÅ®ÉíÇ°£¬ÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬³ÃÊÆ×èÖ¹Á˺ڷ¢ÉÙÅ®¡°Óû˵»¹ÐÝ¡±µÄ»°Óï¡£
¡¡¡¡¼â½ÐÉù»ôÈ»ÏìÆð£¬Æà²ÒµÄÀ÷ХЪ˹µ×ÀïµÄ¸ßÑ·Ö±´¸ßµ½ÎÞ¿Éͳ¼ÆµÄÈñÒô¼¸ºõÈø÷¼ÒÉÌÆ̵Ĵ°»§²£Á§¶¼Õñ¶¯Á˼¸Ï¡£ºÚ·¢ÉÙÅ®Á¬Ã¦Îæס×Ô¼ºµÄ¶ú¶ä£¬ÂÔÓвïÉ«µÄ¿´×ÅÕâÃûССµÄ¡°Äк¢¡±¡£
¡¡¡¡Ò¹À»È˾²µÄ»Þ°µ½ÖµÀÝëÈ»¼äµÆ»ðͨÃ÷£¬»è»Æ¡¢¸ß½àµÄ¹âÓ°ÓÌÈçÒ»¶ä¶äÊ¢¿ªÓÚºÚ°µµÄÁÒÑ棬ÓÚɲÄÇÖ®¼Ê´«²¥¡¢ÂûÑÓ£¬ÕÕÁÁÁËҹɫ£¬´òÆÆÁ˳Á¼Å£¬Ú¹ÊÍ×Å¿ÉÓëÐÇñ·Õù»ÔµÄ׳Àö¹â¾°¡£
¡¡¡¡Ò»ÉÈÉÈ´°»§½Óõà¶ø¿ª£¬°éËæןڷ¢Å®º¢ÕðãµÖÁ¼«µÄº°È¡£Ò»¾ä¡°ÄѵÀÄãÃÇҪץ»ªÈËÈ¥½øÐа¹ÔàµÄÈË¿Ú··Âô½»Ò×Â𡱽«Ë¯ÑÛëüëʵĻªÈËÃǾ¡Êý¾ªÐÑ£¬ÈÂÈÂÐúÄÖÉùËÆÊÇƽµØ¾ªÀ×»ôµØÕ¨Ï죬ÓÖ·ÂÈôÒ»²¨½Ó×ÅÒ»²¨µÄÀËÌΰãѸËÙ³¯Ô¶·½ÑÓÉì¡£
¡¡¡¡·´Ó¦½ÏΪÁéÃôµÄÁ½¸öС»ì»ìÔÚÆËÏòºÚ·¢Å®º¢µÄͬʱ±»Ö±ÅÅÂÖÌß·Ôڵء£³ÁÖصĻúеÔìÎÅäºÏÁèÀ÷ºÝÀ±µÄ¹¥»÷Á¦µÀÖÁÉÙ×ãÒÔʹÈ˵ÄÏÂò¦ËéÁÑ¡£
¡¡¡¡ÄêÂõµÄŮʿ»ÓÎè׎ðÊôÖÆɨ°Ñ£¬ÖØÖصÄÇÃÏòµ¹ÔÚËý·¹µêÃÅ¿ÚµÄÌìЫ°ïС»ì»ì£¬¶¯×÷¸É¾»ÀûÂä¡£
¡¡¡¡¡°ÕâÀïÓеÃÊÇÖйúÈË£¬Ð¡»ìµ°¡£¡±
¡¡¡¡¾ÍÔÚÌìЫ°ïС»ì»ìÏëÒªÒ»Óµ¶øÉϵÄʱºò£¬ÕâλŮʿµÄÀÏ°é¡¢¶ù×ÓÓëÇ×ÆÝÒ²ÄÃ×Å¡°¼ÒÓÃÐÍÎäÆ÷¡±³åÁ˳öÀ´¡£ÒÂ×ÅÆÓËصÄÄêÂõŮʿƳÁËÑÛÉл¹ÄêÉٵĻªÒáºó´úÃÇ£¬âîâõµÄ¿ÈËÔÁËÁ½Éù£¬½èÒÔÎüÒýËýÃǵÄ×¢ÒâÁ¦¡£Ö±µ½ËýÃǷ׷׶¼°ÑÄ¿¹â¡°¹±Ïס±¸øËýºó£¬ÕâλŮʿ·½²ÅÊÕÁ²ÁËÕÅ¿ñ£¬ÆÄΪº¬ÐîµÄÆô¿Ú¡£
¡¡¡¡¡°ÊÂʵÉÏ£¬Ç×°®µÄº¢×Ó£¬Õâ²»ÄÑ¿´³ö¡¡ÎÒÃÇÒ»¼Ò×Ó¶¼Á·¹ýÄÇôÁ½Ï¡£¡±
¡¡¡¡¡°Èç¹ûÔçÉú¼¸Ä꣬ÎÒÏëÎÒ»òÐí»áÏñÄúµÄÏÈÉúÒ»Ñù£¬°Ýµ¹ÔÚÄúµÄȹÏ£¬ÃÀÀöµÄŮʿ¡£¡±ÊúÆð×Ô¼ºµÄÄ´Ö¸£¬º«Çå×ÇЦÎûÎûµÄ»Ø´ð£¬µ±È»ÊÇÒÔÒ»¿ÚÁ÷ÀûµÄ¹úÓï¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÕâ¸öº¢×ÓÕæ»á˵»°£¬ÏàÐÅÊ®ÄêºóÒ»¶¨»á³É³¤ÎªÒ»¸öºÃÄÐÈ˵ġ£¡±Å®Ê¿¿ÍÆøµÄ΢Ц£¬È»¶øµ±ËýÓë×Ô¼ºÕÉ·ò½»Á÷ʱȴתÑÛ±ã´Óñæ³ÖµÄÅ®Íõ±äÉíΪÐÞÂÞÒ¹²æ£¬¡°É±Ç§µ¶µÄËÀ¹í£¬¼ÙÈçÄã²»°Ñ¡®ÏëÒª¡¯ÆÛ¸ºÎÒµÄС»ìµ°ÃÇ×á½øÒ½ÔºÓëʯ¸à¹²²øÃ࣬ÄÇô½ñÒ¹£¬Äã¾Í×¼±¸È¥Óë¼ÒÀïµÄÏ´Ò°åÏàÓµ¶øÃß°É£¡¡±
¡¡¡¡¡°ºÙ£¡ÎÒÒÔΪÎÒÃǼÒÒѾ²»ÓÃÏ´Ò°åÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°°Ö°Ö£¬¾¡¹Ü¼ÒÀïÒѾÔÚÓÃÏ´Ò»úÁË£¬µ«ÊÇÎÒ²»µÃ²»ÌáÐÑÄãµÄÊÇ£¬ÂèÂèËý»¹Áô×ÅÒ»¿é¡¡¾ÍÊǵ±³õÄãÔøÈ°½ëÂèÂèΪÎÒ×¼±¸µÄ£¬¿È£¬ÎÒÏëÄãÓ¦¸Ã¿ÉÒÔ¼ÌÐøʹÓᣡ±
¡¡¡¡¡°àÞ²»£¡¡±
¡¡¡¡ÎÅÑÔ£¬¾«Á¦³äÅæµÄÀÏ»ªÇȶÙʱ·¢³öÒ»Éù²ÒÁҵݧº¿¡£²»¹ý£¬ºÜ¿ìµÄ£¬Ëû±ãÖØÐÂÕñ×÷Á˾«Éñ¡£ÒòΪËûÒѾ¾ö¶¨ÁË¡¡¼´±ã½ñÌì×Ô¼ºÓò»ÉÏÄÇ¿éÏ´Ò°壬ϴÒ°åÒ²ÊǾø¶Ô²»»áÒò´Ë¡°¸Ðµ½¼Åį¡±µÄ¡£
¡¡¡¡¡ª¡ª¶ù×Ó£¬°Ö°ÖÏàÐÅÄã¿Ï¶¨»á¸ßÐ˵ģ¬ÒòΪÊÇ°Ö°Ö¸øÁËÄã»ú»áÈÃÄãÄÜÓëÏ´Ò°塰¹²Æ×¾ÉÇ顱¡£
¡¡¡¡´ò¶¨Ö÷Ò⣬ÀÏ»ªÇÈÄ£·ÂÀîСÁúºðÁËÁ½Éù£¬·´¶ø±äµÃ±ÈÏÈÇ°¸üΪÓÂÃÍÁË¡£
²åÈëÊéÇ©¡¡
×÷ÕßÓл°Ëµ
µÚ14ÕÂ ££¹úÓë¼Ò