[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
ÎÞÕå×㬲»ÁôÈË¡£
¡¡¡¡èóºâÓÒÊÖ߬³ÉÈÍ·´Õµ½×ì±ß¿ÈÁ˿ȣ¬´òÆÆÁËһʱ¼äÞÏÞÎÎÞ±ÈµÄÆø·Õ£¬Ëæ¼´¶ÔĪÓêÍ©ÎÂÉùµÀ£º¡°ÄãÇÐĪÄջ𣬾÷ËüµÄÐÔ×ÓÒ»ÏòÈç´Ë¡£³ýÁËèóÁ®Ê¦ÐÖ£¬ÎÒÃÇÕâÒ»±²µÄʦÐÖµÜÖУ¬ËµÄÃæ×Ó¶¼ÊDz»¿ÏÂôµÄ¡£¡±»°ËäÈç´Ë£¬¿ÉËûÐÄÖÐÒ²´æÓÐÒɻ󡣴ËÈ˼ÈÈ»ÄÜͨ¹ýèó¿üʦµÜµÄ¼ì²é£¬ÄÇÓ¦¸Ã²»ÖÁÓÚ×ÊÖʲÈç´ËµØ²½£¬¾¹È»¾÷´óΪÄջ𡣿ÉèóÁ®Ê¦ÐÖµÄÁéºï±¾¾ÍÌ츳ÒìÙ÷£¬ÔÚ×ÊÖʲé̽ÉÏÔ¶±ÈÆÕͨµÄÇåʯҪ׼Éϰٱ¶£¬´Óδ³öÏÖ¹ý²î´í¡£
¡¡¡¡èóºâ²»¶¯ÉùÉ«µØÔÚĪÓêÍ©Á³ÉÏϸϸɨÁËһȦ£¬¼û¶Ô·½¼´±ã±»Ò»¸öÔÓëºï×Ó½¦ÁËÒ»Á³µÄīˮҲֻÊÇÎÞÄεØÐ¦ÁËЦ£¬Á³ÉÏË¿ºÁûÓаëµãÔ¹í¡£¬¹âÊÇÕâÐØ»³Ò²×ãÒÔÈÃËûÔÞ̾һÉù¡£
¡¡¡¡¿ÉËû²»ÖªµÀ£¬ÔÚĪÓêÍ©ÑÛÀÕâÖ»ÔÓëºï×Ӿ͸úµ±³õÔÚ¶ëüɽÉÏÏ·Ë£ÑӲη¨Ê¦µÄºï×ÓÃ»Ê²Ã´Çø±ð¡£
¡¡¡¡±ÈÆð±»Ö»ÆÃºï½¦ÁËÒ»Á³µÄī֣¬±»Ê¶ÆÆ×ÊÖʼ«²îÕâ¼þʸüÈÃĪÓêÍ©¾õ×ÅÞÏÞΣ¬èóºâ×ÔȻҲÊÇ¿´Á˳öÀ´£¬È´Ò²ÌåÌùµØÃ»ÔÙÌáÆð£¬µ¹ÊÇÓÐËû×Ô¼ºµÄÁíÒ»·¬ÐÄ˼¡£
¡¡¡¡ÏÖ½ñµÄÈç΢¸óÌ«¹ýÒÀÀµµÜ×ÓÏÈÌìµÄ×ÊÖÊ£¬ËùÒԲŻáÔÚѡͽÉϰٰã¿Á¿Ì£¬Ò»ÂÖÓÖÒ»ÂÖµÄÊÔÁ¶²»Öª½«¶àÉÙÐÄ»³´óµÀÈ´ÓÖÎÞÃŶøÈëµÄµÜ×Ó¾ÜÖ®ÃÅÍâ¡£
¡¡¡¡ÕÆÃų¾¾µ±Õ¹Ø³å»÷ÔªÓ¤ÆÚ£¬Ê®ÓàÄêÒ²Î´Ôø¹ýÎʹýÃÅÅɰë¾äÊÂÒË£¬Ö»Å¼¶û´ÓËûÇ×´«µÜ×ÓèóÇåʦµÜ¿ÚÖеÃ֪ʦÊåµÄµãµÎÊÂÇ飬ȴÊǽÐÈËÐÄÀï¸ü¼Ó²»°²£¬³¾¾µÊ¦Êå´óÏÞ½«ÖÁ£¬Èô´Ë´ÎÎÞ·¨Äý³ÉÔªÓ¤ÅÂÊǾÍÒª¡¡¶øÕÆÃÅ֮ϣ¬ÊÇʦÐÖèóÇð£¬ÐдúÕÆÃÅÒ»Ö°£¬ËäÒ»ÐÄΪÃÅÅÉé龫½ßÂÇÊÔͼÁ¦Íì¿ñÀ½£¬¿ÉÍÆÐеķ¨ÔòÈ´ÓëÕÆÃÅʦÊåËù²îÎÞ¼¸£¬½ÔÊÇѡͽÒÔÌ츳Ϊ×𣬺óÆÚÔÙÒÔµ¤Ò©¹à×¢£¬ÓÉ´óÄÜÕßÊÕΪ²»¶þÇ×´«µÜ×Ó£¬ÒÔ×ÔÉí¾«´¿¹¦·¨ÏàÖú£¬´ÙÆä´ó³É¡£Ëû´Ë´ÎǰÀ´±ãÊÇΪÁËÌôÑ¡×ÊÖÊÄÜÂú×ãÒªÇóµÄµÜ×Ó¡£
¡¡¡¡ÈôҪ˵ÆðÀ´£¬¾ÍÁ¬ÉÏÒ»´úÄþ·ãÕÆÃÅÒ²ÊÇÈç´Ë¡£
¡¡¡¡Èç΢¸óÈý´úÏÂÀ´£¬¾¹ÊÇÂÙÂäµ½Èç´ËÈ˶¡µ¥±¡µÄ¾³µØ¡£
¡¡¡¡èóºâÒ»ÏòÁ¯Ï§ÄªÓêÍ©ÕâÑù´¦Ê²¨À½²»¾ª£¬³ÁÎȳÖÖØµÄµÜ×Ó£¬ÔÙһתÄîÏëµ½£¬ÈôÊÇ´ËÈËÎÞ·¨Í¨¹ýÄêÄ©µÄÍâÃŵÜ×Ó´óÑ¡£¬Ò»ÑùÊÇÒª±»¸Ï»Ø·²³¾¡£¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ËûºÎ²»¸øÑÛǰÕâ¸öÇàÄêÒ»¸ö»ú»á£¿´óµÀÍòǧ£¬×ÊÖʹÌÈ»ÖØÒª£¬¿ÉÈôÕâÒ»ÄêÄÚÄÜѰµÃÒ»¸öÆõ»ú£¬ÑÛǰµÄÇàÄêδ±Ø²»ÄÜÆÆ³ý×ÊÖʵķ®Áý£¬¼´±ã´óµÀ²»³É£¬µÃ³ÉСµÀÒ²ÊÇÉÆÔµ¡£
¡¡¡¡èóºâÓÐÐĸøÄªÓêͩһ¸ö»ú»á£¬±ãÌáµãËûµÀ£º¡°Ò»ÄêºóÓÐÍâÃŵÜ×Ó´óÑ¡£¬ÈôÊÇÄãÏëÈëµÃÄÚÃÅ£¬ÕâÒ»ÄêÀ´×îºÃÔñÎåÂö֮һרÐÞ£¬Ò²Ðí£¬´óѡ֮ÉϻᱻÄÚÃŵÜ×ÓÌôÖУ¬¼´±ãÖ»ÊÇÄÚÃŵįÕͨµÜ×Ó£¬Ìá°ÎÄãÈëÁËÄÚÃŵ±¸ö°éÁ·£¬ÄãÒ²Óлú»á²©µÃ³¤±²ÉÍʶ¡£Õâ¡¡Ò²ËãÊÇÄãµÄÉÆÔµ¡£¡±
¡¡¡¡ÄªÓêÍ©ÁËÈ»µØµãÁ˵ãÍ·£¬ËæºóÎʵÀ£º¡°ÎÒÈç¹ûÏëÒªÐÞÐÐÓùÊÞʦһÂö£¬ÒªÈçºÎÐÞÁ¶£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÓùÊÞʦ£¿ÄãΪºÎÒªÐÞÐÐÓùÊÞʦ£¿¡±èóºâ¾ªÆæµØÎʵÀ£º¡°Äã×ÊÖʲ»¸ß£¬²»ÈçȥרÐÞÄýÁ¶Êõ£¬ÄýÁ¶Êõ¿¼µÄÊÇÈ˵ÄÎòÐÔÓëÄÍÐÔ£¬¶Ô×ÊÖÊÒªÇ󲻸ߣ¬Ö÷ÐÞϰÎåÐÐÖ®·¨£¬ÒÔÇ寸Äý½áÍòÎï¡£¶øÓùÊÞʦ£¬ËäȻһֱÒÔÀ´ÆÄΪÀäÃÅ£¬µ«¾ÍÈëÃÅÌõ¼þÀ´Ëµ¡¡¡±èóºâÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¡°Äª¹ÖÎÒÖ±ÑÔ²»»ä£¬Ö»ÊÇ£¬ÄãµÄ×ÊÖÊȷʵ´ï²»µ½£¬ÏȲ»ËµÁ·µ½ÌìÈ˺ÏÒ»µÄ¾³½ç£¬¾Í˵¿ªÇϱãÊǼ«Äѵ쬻¹ÊǶÏÁËÕâ·ÝÐÄ˼ΪºÃ¡£¡±
¡¡¡¡»°Òô·½Â䣬ĪÓêÍ©»¹Î´×ö³ö»ØÓ¦£¬È´¼û»ùÈýµÄ½çÃæ×Ô¼ºµ¯Á˳öÀ´£¬°ü¹üͼ±êºì¹âÉÁ˸£¬ßݵÄÒ»Éùµ¯³öÓÖ¹éΪÔ룬°×¹ö¹öµÄÔ²Çò²¼ÂúŨºÚµÄÑÕÉ«ÒÔѸÀײ»¼°ÑÚ¶úÖ®ÊÆÔÚÑÛǰһÉÁ¶ø¹ý£¬¶ñºÝºÝµØÏò×Åèóºâײȥ¡£
¡¡¡¡èóºâÃæÉ«Ò»±ä£¬Ù¿µØ»Ö¸´Àä¾²£¬Ëæ¼´Ò»»ÓÐä×Ó£¬Ë¢µÃÒ»Éù£¬Ò»µÀ°×ç±´ÓÐäÖзɳö½«Ô²Çòµ¯¿ª¡£
¡¡¡¡¶þÕßÏàײ¾¹È»×²³öÁËÒ»ÍÅŨ×ϰµÂ̽»ÔÓµÄÑÌÎí£¬±»°×ç±µ¯¿ªµÄ¶þµ°Å²»¿É¶ôµØÔÚ¿ÕÖÐËÄ´¦×²»÷×Å£¬ÏŵÃÖÜΧµÄµÜ×Ó±§Í·Êó´Ü¡£
¡¡¡¡ÕâЩÓÞ´ÀµÄÈËÀྐྵȻÕâô˵Ö÷ÈË£¡£¡¼òÖ±ÊDz»¿ÉÈÄË¡£¡£¡»ìµ°£¡´À»õ£¡£¡°×³Õ£¡£¡£¡
¡¡¡¡¡°¶þµ°£¡¡±ÄªÓêÍ©¼±Ã¦»½ÁËÒ»Éù£¬ÐÄÖдó½Ð²»Ã´øÁËÖ»¶Ôµ×ϸºÁ²»ÖªÇéµÄÑýÊÞÉÏÐÞÕæÃÅÅÉ£¬ÄªÓêÍ©±¾¾ÍÐÄÀïìþìý£¬½«¶þµ°²ØÆðÀ´¶¼ÉÐÇÒ²»¼°£¬ÏÖ½ñ¶þµ°×Ô¼º×²Á˳öÀ´£¬ÄDz»ÊÇ×ÔÕÒËÀ·Âð£¿
¡¡¡¡¡°¶þµ°£¬»ØÀ´£¡¡±ÄªÓêÍ©ÓÖ»½ÁËÒ»Éù£¬½¹¼±µÄÉùÒôÈÃÔ²ÇòÉí×ÓÒ»¶Ù£¬±íÃæÅ¨ÖØµÄÑÌÎíÁ²È¥£¬ÖèȻͣÁËÏÂÀ´£¬Æ®»ØÄªÓêÍ©ÊÖÐÄ£¬ÄªÓêÍ©¸Ï½ô½«¶þµ°Èû»Ø°ü¹üÀ¶þµ°ÌøÁËÁ½Ìø£¬¼«Îª²»ÇéÔ¸µØ»ØÁ˰ü¹ü¡£
¡¡¡¡¡°ÕâÊÇ£¿¡±èóºâÑÈÈ»¾ªµÀ£¬·½²ÅÄÇÒ»ÍŰ×É«µÄÔ²Çò¾¿¾¹ÊÇʲô¶«Î÷£¿Ã÷Ã÷ȾÁËÑýÊÞµÄÆøÏ¢£¬È´Ã»ÓÐÈñÌÂäÉ´ÉÏÄýÁ¶¶ø³ÉµÄÌìî¸ÖïаÕó·¢¶¯¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÄѵÀÒѾ¿ªÁËÇÏ£¿¡±Ö»ÓÐÕâÒ»¸ö¿ÉÄÜ£¬èóºâÉóÊÓ×ÅÑÛǰµÄÇàÄê¡£
¡¡¡¡ºÃÔÚĪÓêÍ©ÌýÖØ¾ÅºÍÂÞóϽ²¹ýÓùÊÞʦµÄ¼¸Öؾ³½ç£¬ÐÄϵ£ÐÄèóºâ»áΪÄѶþµ°£¬¾ÍÖ»ºÃË³Ë®ÍÆÖ۵صãÁ˵ãÍ·£¬½«¶þµ°ÄÉÈë×Ô¼ºµÄ÷âÏ¡£
¡¡¡¡¡°Ôõ»áÈç´Ë¡¡¡±èóºâõ¾×Åü°Ù˼²»µÃÆä½â£¬Èô˵ĪÓêÍ©µÄÕâ·Ý×ÊÖÊ£¬±ãÊÇÓëÍòÁé²úÉúÒ»µã¹µÍ¨¶¼¼«Îª¼èÄÑ£¬¾¹È»»á¿ªÁËÇÏ£¬¿ÉÈô˵ËûûÓпªÇÏÓÖÔõ»áÓÐÑýÊÞ¸ÊÔ¸ÈëËûµÄѪÂö£¿Ëû¶ÙÁ˶٣¬¶ÔĪÓêͩ˵µÀ£º¡°¼ÈÈ»ÄãÒÑ¿ªÁËÇÏÎұ㲻ÔÙ×èÄãÐÞÐÐÓùÊÞʦһÂö£¬Ö»ÊÇ£¬ÄãÊÖÖеÄÕâÖ»ÑýÊÞËäÈ»ÑýÁ¦Î¢±¡£¬¿ÉÄ㲢ûÓÐÕÆ¿ØÄÜÁ¦¡£ÈôÎҾʹ˽«Æä·âÓ¡£¬Äã¿ÉÓÐÔ¹ÑÔ£¿¡±
¡¡¡¡ÄªÓêÍ©³Á˼ÁËÏ£¬ÎʵÀ£º¡°»á¶ÔËûÔì³ÉʲôÉ˺¦Â𣿡±
¡¡¡¡¡°²»»á¡£µÈÄãÓÐÄÜÁ¦¼ÝÔ¦ËûµÄʱºò£¬Îұ㽫·âÓ¡½â¿ª¡£¡±
¡¡¡¡¡°¡¡ºÃ¡£¡±ÄªÓêÍ©µãÍ·´ðÓ¦£¬ÓÖ½«¶þµ°´Ó°ü¹üÀïÄÃÁ˳öÀ´¡£
¡¡¡¡¶þµ°»¹²»ÖªµÀ×Ô¼ºÈÇÁËÂé·³£¬Ö»Ò»ÐÄΪĪÓêÍ©±§²»Æ½£¬ËûÉúÅÂÖ÷ÈËÌý´ÓÁËÕâ¸öÎÞÖª·²È˵Ľ¨Òé²»ÔÙÐÞÐÐÓùÊÞʦһÂö£¬ÄÇËûÕâÒ»Éú±ãÓпÉÄÜÓÀÔ¶²»¼ûÌìÈÕ¡£
¡¡¡¡ÄªÓêÍ©µ±È»Ò²²»ÖªµÀ¶þµ°ÐÄÖÐËùÏ룬ֻ°²¸§µØ¸§Ãþ×Ŷþµ°¹â»¬µÄ±íÃæ£¬¿´×ÅèóºâÖ¸¼â·ºÆðÒ»ÕóÓ¨Â̹â⣬һ¸öÎåâÐǵÄͼ°¸´òÔÚ¶þµ°µÄ±íÃæ£¬¶þµ°ºöÈ»²ü¶¶ÁËÒ»ÏÂËæ¼´±ãµ¹ÔÚĪÓêÍ©µÄÊÖÖУ¬ÏñÊÇ˯×ÅÁËÒ»Ñù²»ÔÙ¶¯µ¯Ò»Ï¡£
¡¡¡¡ÄªÓêͩ̾ÁË¿ÚÆø£¬½«¶þµ°·Å»Ø°ü¹üÀï¡£
¡¡¡¡èóºâ¼ûĪÓêÍ©µÄÉñÇéÖªµÀËûÊÇÕæÐݮϧÕâֻδ³ÉÐεÄÑýÊÞ£¬¿ÉÒ»Ïëµ½ÃÅÅÉÄÚÓùÊÞʦһÂöµÄ×´¿ö£¬Ö»ÄÜÒź¶µØÌ¾ÁË¿ÚÆø£¬ËµµÀ£º¡°ÈôÊÇÄãÒªÒ»ÐÄÐÞÐÐÓùÊÞʦһÂö£¬ÎÒÒ²²»»á¶à¼Ó×èÀ¹¡£Ö»ÊÇÎÒÐèµÃ¸æËßÄ㣬Èç΢¸óÉÏÏ»áÓùÊÞʦһÂöµÄÐÞÕßΨÓÐèóÁ®Ê¦ÐÖÒ»ÈË¡£¶øèóÁ®Ê¦ÐÖËû¡¡¡±èóºâ¶ÙÁ˶٣¬ÉñÇéÄýÖØ¡£
¡¡¡¡¡°ÒѾʮÓàÄêûÊÕ¹ýµÜ×ÓÁË¡£¡±
¡¡¡¡***
¡¡¡¡ÇåÚ¤´ó½µÄÐÞÕßËäÓÐÎåÂö£¬µ«¾¿Æä¸ù±¾»¹ÊÇÇ寸µÄÐÞÐУ¬¾³½ç·Ö¡°Öþ»ù¡¢¿ª¹â¡¢Ð͝¡¢½ðµ¤¡¢Áé¼Å¡¢ÔªÓ¤¡¢³öÇÏ¡¢ÁéÐ顱°ËÖØ£¬ÓùÊÞʦͬ×ÚÖ®¼äÓÖÒÔ¡°¿ªÇÏ¡¢ÁéÃ÷¡¢Èڻ㡢¹áͨ¡¢ÎÞÎÒ¡±ÎåÖØ¾³½çÇø·ÖÄÜÁ¦¸ßÏ¡£èóÁ®´ËÈË£¬³ÐµÄÊdz¾×Ö±²ÕæÈ˳¾ÓÄÒ»Âö£¬¶ø´«Îų¾ÓÄÃÅϵÜ×ÓÔ±¾Ò»¹²¾ÅÈË£¬¿ÉΨÓÐèóÁ®Ò»ÈË´æ»îÁËÏÂÀ´¡£×ÔÉíµÄÇ寸¾³½çÒѾÐÞÁ¶ÖÁ½ðµ¤ÆÚ£¬ÔÚÓùÊÞʦһÂöµÄÐÞÐÐÉÏËäÔçÄê¾Í¿ªÁËÇÏ£¬¿ÉÒ»Ö±½øÕ¹»ºÂý£¬µ½Èç½ñ£¬õãõÉËÄÊ®ÓàÄ꣬Ҳ²»¹ýÊǸöÁéÃ÷ºóÆÚ¡£
¡¡¡¡èóÁ®Æ½ÉúÓÐÈýºÃ£¬Ò»ºÃ×ßÊÞ£¬¶þºÃÃÀ¾Æ£¬ÈýºÃ³à.ÉíÂã.ÌåÂúµØ×ߣ¬ÏÖË¾ÕÆÌìçáµî£¬ÌìçáµîÏÂÎÞÒ»ÃûµÜ×Ó£¬Î¨ÓÐËûºÍÓùÏÂ×ßÊÞ»¹»îÔ¾ÔÚÌìçáµîÖУ¬Æ½ÈÕÀïÁ¬ÃûÆÕͨµÄÈ÷ɨµÜ×ÓÒ²¼û²»×Å¡£
¡¡¡¡èóÁ®´ËÉúÔø¾ÊÕ¹ýÎåÃûͽµÜ£¬½Ô¶¼Ó¢ÄêÔçÊÅ£¬ÊÙÃü×µÄÒ²»î²»¹ýÊ®¾ÅËê¡£
¡¡¡¡Ã»ÓÐÎʵ½èóÁ®µÄÇéÔµ£¬ÄDZ㼫ÓпÉÄÜÊÇûÓС£Ò»·¬Ñ¯ÎÊÏÂÀ´£¬ÄªÓêÍ©ËãÊÇ·¢ÏÖÁË£¬ÕâèóÁ®´ó¸ÅÊǸöºÃ¾Æ¡¢ÀÁÉ¢¶øÓÖÌìÉ·¹ÂÐÇËÆµÄÈËÎï¡£
¡¡¡¡¡°ÈôÊÇèóÁ®Ê¦Êå¹Ö×ïÏÂÀ´£¬Äã¿É²»Ðí˵ÊÇÎÒËÍÄãÉÏÀ´µÄ£¡¡±ÁèÍþÕ¾Ôڷɽ£ÉÏ£¬¶ñºÝºÝµØ¾¯¸æÄªÓêÍ©£¬ÄªÓêÍ©µãÁ˵ãÍ·£¬Ó¦µÀ£º¡°Ê¦ÐÖ·ÅÐÄ£¬°ëµã·çÉùÒ²²»»á͸¶¡£¡±
¡¡¡¡Ëä˵ĪÓêÍ©¿Õ¿ÚÎÞÆ¾Ò²Ã»¸öʵÔڵı£Ö¤£¬¿ÉÁèÍþµÃÁËĪÓêÍ©Èý¸ö°×É«Çåʯ£¬Ò²²»ºÃÔÙ¶à°ÚÁ³É«¡£Èç΢¸óµÈ¼¶ÉÑÏ£¬ÍâÃŵÜ×ÓûÓÐʦ³¤´«ÕÙ²»µÃ˽×Ô½øÈë±±¶·Æßµî£¬ÈôÊDZ»·¢ÏÖÓÐÎ¥¹æµÜ×Ó±ã»áÖ±½Ó±»·£´¦ÔÚÍâÃÅ¿àÐÞÊ®Ä꣬°ï·öÕßÔòÒ»¸Åͬ×ï¶ø´¦¡£ÁèÍþÑÛÖé×ÓתÁËת£¬Ïëµ½£¬ÁÂÕâ¸öĪÓêͩҲ²»¸Ò°Ñ×Ô¼º¹©³öÈ¥£¬ËäÈ»ÔÚÄÚÃÅ£¬ËûÁèÍþÁ¬¸öɳ×Ó¶¼Ëã²»ÉÏ£¬µ«ÔÚÍâÃÅ£¬ºßºß£¬ÄÄÓÐÈ˸Ҵ¥·¸ËûµÄȨÍþ£¡µ£ÐÄÕâЩ×öʲô£¬µ¹²»Èç»ØÈ¥Ë¯´ó¾õ£¡
¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬ÊÖ¾÷Ò»Æþ£¬»ÒÉ«·É½£ÌÚ¿Õ¶øÆð£¬Ðëô§±ãÏûʧ²»¼û¡£Î¨Áô¶¾¸çÒ»ÈË£¬°ÑÍæ×ÅÊÖÀïÆÆ¾ÉµÄÖñµÑ£¬¿´×ÅÕ⴦ɽÃ÷Ë®ÐãµÄ³¡¾°£¬ÑÛÖй⻪Á÷ת£¬°µ°µË¼ââ¡£
²åÈëÊéÇ©¡¡

ÿÌìÆð´²¶¼Ïë¿´µ½ÓкöàÁôÑÔ¡¾Î¹£¡¿á°®ÐÑÐÑ£¡