[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
Vol.12
¡¡¡¡È˵ÄÒ»ÉúÇúÕÛÂþ³¤£¬ÄãÓÀÔ¶ÎÞ·¨Ô¤ÖªÏÂÒ»¸öת½ÇÖÐÄã»áÓöµ½µÄÊÇ°®£¬ÊǺÞÒÖ»òÊDZ¯ÉË£¬ÊÇϲÔá£
¡¡¡¡¡ª¡ª¤Ò¤È¤êÉ°Çð¤ËÁ¢¤Ã¤Æ ¡¾ÎÒ¶À×ÔÁ¢ÓÚɳÇð¡¿
¡¡¡¡¡ª¡ª¤Õ¤é¤êÌì¤òÑö¤²¤Ð ¡¾Ã£È»µØÑöÍûÌì¿Õ¡¿
¡¡¡¡¡ª¡ª¤æ¤é¤êµØƽ¤¬“e¤ì¤Æ ¡¾¸Ð¾õµØÃ滺»ºÒ¡»Î¡¿
¡¡¡¡¡ª¡ªThe sky is crying¡£
¡¡¡¡Ëæ×ÅÐýÂÉ£¬Å®ÉúÃÇÔÚÎę̀ÉϳöÉ«µÄ±íÑÝ×Å£¬Ã¿¸öÈ˸÷ÓÐÿ¸öÈ˵ÄÌØÉ«£¬ËäÈ»´ó¼ÒÒ·þµÄÑÕÉ«¶¼²»Ò»Ñù£¬µ«ÊDz»Í¬µÄÊ×ÊκÍÔìÐÍÍ»³öÁËÿ¸öÈ˲»Í¬µÄ¸öÐÔ¡£
¡¡¡¡¸èÉù³ªµ½¸ß³±£¬Îę̀ÉϵÄÅ®Éú¶¼Í£ÏÂÀ´£¬Õ¾ÔÚԵء£Æß¿ÅÉÁ¹âµÆ½»´í×ÅÒ¡°Ú£¬Ó³ÔÚ´ó¼ÒµÄÁ³ÉÏ¡£´ÓÁ½ÅÔµÄÅç³öÒ»Õó°×É«µÄÑÌÎí£¬ÁÁ°×µÄÉÁ¹âµÆºÍÄÇÆß¿ÅСµÆÈ«²¿¼¯ÖÐÔÚÖм䣬¸ßÔºÍÏòÈÕÁ½ÈË×ß³öÀ´£¬¶Ùʱȫ³¡±¬·¢³ö¾ªÈ˵ļâ½Ð¡£
¡¡¡¡²È׎ÅÏÂÓÐÎ幫·ÖµÄЬ×ßÉĮ̈£¬¸ßÔÌÙÙâɨÁËÒ»Ñų̀ϵÄÈË£¬ÌØÒâºÍÉí±ßµÄÏòÈÕ±£³Ö×ÅÒ»ÑùµÄ¶¯×÷£¬Ð¬ÔŲ́ÉÏ´ò³ößÍß͵ÄÉùÒô£¬×ÔÈ»µÄ×ßÔÚÉÏÃ棬ËýÕæµÄÓÐЩÇìÐÒ×Ô¼ºÒѾ´©¹ßÁ˸߸úЬ£¬Ôø¾²Î¼ÓµÄÎè»á»¹ÕæÊÇ°ïÁËËý²»ÉÙµÄæ¡£
¡¡¡¡×ßµ½Ç°Ã棬¸ßÔºÍÏòÈÕÁ½ÈËͣϽŲ½£¬È»ºóĬÆõµÄתÉí£¬ºóÃæÓÖÓÐÁ½È˸úÉÏ£¬·´¸´×ßÍêÁËËùÓеÄÈË£¬Éí±ßµÄÒôÀÖ½¥½¥»ºÏÂÀ´¡£ÀíÁËÒ»ÏÂÔÚ×ì±ßµÄ»°Í²£¬¸ßÔÇáÉùºßÁËÒ»ÏÂÐýÂÉ£¬½ÓÏÂÀ´±ãÊÇÏòÈÕ½Ó×ųªÏÂÃæµÄ¸è´Ê£º
¡¡¡¡¡ª¡ª÷È»ó¤Îì齫À´¤ÎÕ¹Íû¤À¤Ã¤Æ¡¾Ïë³åÆÆ÷È»óÖ®ÃÅÕ¹Íû½«À´¡¿
¡¡¡¡¡ª¡ª“e¤é¤®¤½¤¦¤Ë¤Ê¤ë ¡¾µ«ÄÚÐÄÈ´Ò¡°Ú²»¶¨¡¿
¡¡¡¡Ò÷³ª×ÅÕâ¸öÐýÂÉ£¬Á½ÈË×ßÉÏÇ°£¬ÒÀ¾É±£³ÖןղŵÄÆøÊÆ£¬ÔÚÅԱߵÄÁù¸öÅ®ÉúҲ˿ºÀûÊÜÓ°Ï죬ÒÀÈ»×ß×Å×Ô¼ºµÄ²½µ÷£¬³¡ÉϵÄÈËËäȻûÓаѲ½µ÷±£³ÖÒ»Ö£¬µ«ÊÇ¿´ÆðÀ´È´²»¾õµÃÔÓÂÒ£¬·´¶øÏÔµÃÓÐЩÌرð¡£
¡¡¡¡µÚÒ»´ÎÔÚÕâÑùµÄÎę̀ÉϱíÑݶÔÓÚ¸ßÔÀ´Ëµ»¹ÊǵÚÒ»´Î£¬Ãæ¶Ô×ÅÕâô¶àµÄͬѧ¾ÍËãÊÇƽ³£±ù±ùÀäÀäµÄËýÒ²»á¸Ðµ½Ò»Ð©½ôÕÅ¡£
¡¡¡¡ÔÚÐÄÀïƽϢһÏÂ×Ô¼ºµÄÇéÐ÷£¬ËýÒÀÈ»³ª×Å×Ô¼º¸Ã³ªµÄ²¿·Ö£¬ÌØÒâ°ÑÑÛÉñÒƵ½Ô¶´¦µÄÌì¿ÕÉÏ£¬²»ÖªÔõôµÄ½ñÌìµÄÐÇÐǺܶ࣬ºÜÁÁ£¬¿´×ÅÏòËý¡®Õ£ÑÛ¡¯µÄÐÇÐÇ£¬ËýµÄÐÄÇéƽ¾²ÁËЩ£¬ËýÔø¾Ìý±ðÈË˵¹ý£¬ÈËËÀÁËÒÔºó»á±ä³ÉÌìÉϵÄÐÇÐÇ£¬ÄÇôÌìÉϵÄÐÇÐǵ±ÖлáÓаְֺÍÈÊÙâÂð£¿Èç¹ûÓÐËûÃǵĻ°ËýÊDz»ÊÇÓ¦¸ÃºÃºÃ±íÏÖ¸øËûÃÇ¿´£¬ËûµÄ¶ùÅ®£¬ËýµÄ½ã½ã£¬ÏÖÔÚ»îµÃºÜºÃ£¬»îµÃºÜ³öÉ«ÄØ£¿
¡¡¡¡Ïëµ½ÈÊÙâºÍ¸¸Ç×£¬ËýµÄÐÄËƺõ¾Í¾²ÁËÏÂÀ´¡£ÑÛÇ°ºÚѹѹµÄÈËȺÖз¢³ö¾ªÈ˵ļâ½Ð£¬¸ßÔÌÙÙâºÍÏòÈÕÁ½È˳ªÁËÕâÊ׸èµÄ×îºóÒ»¾ä´Ê£¬³¡ÉϾÍͻȻ°²¾²ÁËÏÂÀ´¡£ÒÔΪ±íÑݽáÊøµÄ¹ÛÖÚÃÇ£¬¶¼ÓÃ×Ô¼ºµÄÊÖʹ¾¢µÄ¹Ä×ÅÕÆ¡£
¡¡¡¡ÔÚÕâƬÈÈÁÒµÄÕÆÉùÖУ¬ÆáºÚµÄÎę̀ÉÏÓÖ´«À´ÕóÕóµÄÒôÀÖÉù£¬½ÓמÍÊÇÅ®Éú³ª¸èµÄÉùÒô£¬Èç¹û½£µÀÉçµÄ½ÚÄ¿¾ÍÕâÑùÍêÁ˵Ļ°£¬ÄǾÍ̫ûÒâ˼ÁË£¡
¡¡¡¡³¡Éϵĵơ®Å¾¡¯µÄÒ»ÏÂÁÁÆðÀ´£¬Ô±¾ÓаËÈ˵ÄÎęֻ̀ʣÏÂÁËÏòÈպ͸ßÔ£¬Ò§×Å×ìÀïµÄÐýÂÉ£¬Á½ÈË×ö×ÅÒ»ÑùµÄ¶¯×÷×ßÉÏÇ°£¬Ìø×ÅÒ»ÑùµÄÎ裬ֻÊÇ·½Ïò²»Í¬¶øÒÑ£¬¾ÍÏëÒ»¸öÈ˶Ôמµ×ÓÌøÒ»Ñù£¬ÍêÈ«Ó³³ö¶Ô·½µÄ¶¯×÷¡£
¡¡¡¡¡°ÔÀ´Ö÷ÌâÁíÒ»¸ö×Ô¼ºÊÇÕâ¸öÒâ˼°¡£¬ÎÒÒ»Ö±ÒÔΪËýÃǵÄÖ÷ÌåÊÇÔÚÇ°ÃæµÄʱװÐãÉÏÄØ¡£¡±²»¶þ»¹ÊÇÒ»¹áµÄ΢Ц¡£
¡¡¡¡¡°²»¶þ²»¶þ£¡¼ÈÈ»ËûÃÇÕâÑùÎÒÃÇÒ²²»ÄÜÊäŶ£¡¡±¾ÕÍèÓ¢¶þÒ»¸±ÈÈѪµÄÄ£Ñù£¬ÉúÅÂ×Ô¼ºµÄ¶ÓÓѳ¤±ðÈËÖ¾Æø£¬Ãð×Ô¼ºÍþ·ç¡£
¡¡¡¡¡°ÊÇ°¡£¬´ó¼ÒÒ»Æð¼ÓÓÍ¡£¡±Éì³ö´óÄ´Ö¸£¬²»¶þÖÜÖúÒÀȻЦ×Å£¬¿´À´´ó¼Ò¶ÔÕâ´ÎµÄ±ÈÈü¶¼ÓÐÐÅÐÄÄÜÓ®°¡¡£
¡¡¡¡¸ú×ű³¾°ÒôÀÖµÄÐýÂÉ£¬ÏòÈպ͸ßÔÁ½ÈËÒ÷³ª×ÅÕâÊ×µµµÄ¸èÇú£¬Ã»Óе½¸ß³±²¿·ÖµÄʱºòÊǸßÔÌÙÙ⳪µÄ£¬ËýµÄ¸èºí²¢Ã»ÓÐÏòÈյĺã¬Õâ´ÎÔÚÉçÍÅÑ¡Ëý³ª¸èʱҲÊÇǧÌôÍòÑ¡²Å¾ö¶¨µÄ£¬³ª¸è²»ÊÇ˵»á¾ÍÄܳªµÃºÃ£¬ÄÜÒ§µÃ×¼ÒôµÄÔÚ½£µÀÉçÖ»ÓÐÕâÁ½ÈËÁË£¬¿ÉÊǸßÔÆ«Æ«ÔÚ¸ßÒô²¿·Ö»áÅܵ÷£¬Òò´Ë³ª¸ßÒô²¿·ÖÕâ¸ö¼è¾ÞµÄÈÎÎñ¾ÍÂäÔÚÁËÏòÈÕͯЬµÄÉíÉÏÁË£¡
¡¡¡¡ÊìÁ·µÄÌøÆðÎ裬Îę̀ÉϵÄÁ½¸öÅ®ÉúÃæ¶Ô×ÅÃ棬´©×Å´ò°ç¶¼Ò»ÑùµÄÁ½ÈËÎ趯×ÅÉí×Ó£¬ÔÚ֮ǰѵÁ·µÄÎè²½¾ÍÏñÓëËýÃǵÄÉíÌåÏà½áºÏÒ»Ñù£¬Ä¬Æõ¡¢¶¯×÷ÿһ¸ö×ËÊƶ¼¸ÕºÃµ½Î»¡£
¡¡¡¡Ëæ×Å×îºóÒ»ÉùÒôÀÖµÄÍê±Ï£¬Á½ÈËÍ£ÏÂ×Ô¼ºµÄ¶¯×÷£¬³¡ÉϵĵÆÒ»ÏÂ×Ӿ͹ØÁËÏÂÀ´¡£ÆáºÚµÄÎę̀ÉÏ£¬ÏòÈÕЦ×ÅÅܹýÀ´ÀÆð×Ô¼Ò²¿³¤µÄÊÖ£¬ºÍ¶Ô·½Ò»ÆðõâÏÂÁËÎę̀¡£ÔÚÉÏÃæ±íÑÝÁËÕâô³¤Ê±¼ä£¬¸ßÔºÍÏòÈÕ³öÁ˲»Éٵĺ¹£¬ÕⲻͬÓÚƽ³£ËýÃǵĽ£µÀѵÁ·£¬ËäÈ»Á½Ñù¶¼ÒªÌåÁ¦£¬µ«Êǽ£µÀ¿ÉûÓÐÕâ¸ö½ôÕÅ£¬ÔÚÕâô¶àË«ÑÛ¾¦Ï±íÑÝ£¬»¹´ø×űÈÈüÕâÒ»ÖØ´óµÄÔðÈΣ¬Á½È˶¼²»¸ÒËÉи¡£ÒòΪÕâÑùµ¼ÖÂÁ½ÈËÒ»×ßµ½ºǫ́¾ÍÏñ¶ÏÁËÏߵľżһÑù̱ÔÚµØÉÏ¡£
¡¡¡¡´ß³¡µÄÈËÌáÐÑÁËÒ»ÏÂÍøÇò²¿µÄ¶ÓÔ±ÃÇ£¬ÆðÉíÀ뿪³¡µØ£¬´ó¼ÒÒ²Êdz¯ºó³¡×ßÈ¥¡£¸Õ×ß³öÀ´µÄ½£µÀÉç³ÉÔ±ºÍÍøÇò²¿µÄÈËÅö¸öÕý×Å£¬ÒòΪʱ¼ä¹Øϵ¶¼Ã»Óл»Ò·þµÄ´ó¼Ò¶¼Ö»ÊÇÔÚÍâÃæÅûÁËÒ»¼þÍâÌס£
¡¡¡¡¡°±¿µ°ÔÀÈË£¬Õâ´ÎÎÒÃÇÒ»¶¨»áÓ®µÄ¡£¡±ÌýÕâ¾ä»°¾ÍÖªµÀÊdzö×ÔÏòÈÕÀϽãµÄ×ìÀï¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÊÇË°¡£¿¡±½ÓÏÂÀ´±ãÊÇÏòÈÕÔÀÈËͯЬһ¾äÌرð´ò»÷È˵ÄÎʾ䡣»×ÅŨױµÄÏòÈÕÌýµ½µÜµÜÕâÑù˵£¬Ô±¾Ð¦µÃÒ»Á³²ÓÀõÄÁ³ÉÏÁ¢¿Ì½©ÁËÏÂÀ´£¬Ð±íþ×ÅÏòÈÕÔÀÈË£¬ÏòÈÕ½ã½ãÒ»Á³¡®ÄãÐŲ»ÐÅÎÒÈÓЬÔÒÄ㡯µÄ±íÇé¡£
¡¡¡¡¡°Ñ§½ã£¬ÍøÇòÉçµÄÈËÒª½ø³¡ÁË£¬ÎÒÃÇ»¹ÊÇÏÈÏÂÈ¥°É¡£¡±Í¬Ñù»×ÅŨױµÄ¸ßÔÅÄÅÄÏòÈյļç°ò£¬×Ô¹Ë×ԵľÍ×ßÁ˹ýÈ¥£¬¸ß¸úЬÔÚµØÉÏ·¢³öóÆóƵÄÉùÒô¡£
¡¡¡¡Î¢Ð¦×Å¿´×Ž£µÀÉçµÄÈËÏûʧÔÚ×Ô¼ºÑÛÇ°£¬ÐÒ´å¶ÔÉí±ßµÄÕæÌï˵£º¡°ÏÒÒ»ÀÉ£¬¿´À´½£µÀÉçµÄÈ˶¼ºÜÓÐÐÅÐÄÄØ£¬ÎÒÃÇÒ²Òª¼ÓÓÍÁË°¡¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÃǵıíÑÝûÓÐËÀ½Ç¡£¡±ÕæÌïÏÒÒ»ÀÉÏ°¹ßÐÔµÄѹѹñ×Ó£¬¿´À´»ÊµÛÕâ´ÎÒ²ÊÇÐÅÐĵÄÂúÂúµÄ£¬¶Ô×Ô¼ºÉçÍŵıíÑÝÒ²ÊÇÓаÑÎÕÄÜÓ®¡£±Ï¾¹Õâ´ÎµÄ±ä̬Ìõ¼þ¼¤ÆðÁË´ó¼ÒµÄ¶·Ö¾£¬×÷Ϊһ¸öÄÐÉú£¬ÆñÄÜÈÃ×Ô¼º±»Å®Éúʹ»½£¬²»¹Ü¶Ô·½»áÌá³öʲôҪÇó£¬ÄǶÔËûÃǵÄ×Ô×ðÒ²ÊÇÒ»ÖÖÎêÈ裬Òò´Ë£¬Õâ´ÎµÄ±ÈÈü£¬²»ÄÜÊä¡£
¡¡¡¡×øµ½Ö®Ç°À´µÄλÖÃÉÏ£¬½£µÀÉçµÄ´ó¼Ò¶¼ÈÏÕæµÄ¿´×ÅÎę̀ÉÏ¡£Ä»²¼Ò»Ö±ÑÚ×Å£¬³Ã±ÈÈü»¹Ã»ÓпªÊ¼£¬¸ßÔÌÙÙâÄóöÖ½½í£¬²ä×ÅÁ³ÉϵÄ×±£¬¼ÈÈ»Õâ¸ö±ÈÈüÒѾ½áÊøÁË£¬ËýûÓбØÒªÔÙ»ÕâÑùŨŨµÄ×´ÔÚÁ³ÉÏ£¬Ëý²¢²»Ï²»¶»¯×±£¬¼ÈÈ»ÊÇÒ»¸öѧÉú¾ÍºÃºÃÓÐÒ»¸öѧÉúµÄÄ£Ñù£¬ËäȻ˵µÃÓÐЩÕý¾ÁË£¬µ«ÊÇÔÚËýµÄÐÄÀï¾ÍÊÇÕâÑùÏëµÄ¡£
¡¡¡¡Ö÷³ÖÈËÐìÐìµÄ×ßÉĮ̈£¬¸ø´ó¼Ò¡®±¨¸æ¡¯×ÅÕⳡ±íÑݵĴóÖÂÄÚÈݺÍÑݳöµÄÉçÍÅ¡£»¹Ã»Óеȿª³¡£¬ÏÂÃæ¾ÍÌýµ½Á˺ܶàÅ®ÉúµÄ¼â½Ð£¬ºÍ¸Õ²Å½£µÀÉç±íÑÝʱÊÇÒ»ÖÖÍêÈ«²»Í¬µÄÆø·Õ¡£ÇåË®Ñë×Ó¸ÉЦÁËһϣ¬à½Æð×ì°Í²»Ë¬µÄ˵ÁËÉù¡®¶¼ÊÇ»¨³Õ¡¯£¬Ô±¾Ð¡ÇɵÄÁ³Öå³ÉÁËÒ»ÍÅ£¬¿´À´ÍøÇòÉçÔÚ¿ªÊ¼µÄÆøÊƾͳ¬¹ýÁ˽£µÀÉ翪ʼµÄÆøÊÆ£¬ÕâÄÑÃâÈÃ×Ô×ðÐÄÇ¿µÄÇåË®ÓÐЩ¶ÄÆø°É£¬Èç¹ûÔÙÄÚÈÝÉÏÍøÇò²¿µÄÈËÆø¸ü¸ßµÄ»°£¬ÕâÑù½£µÀÉçÊDZØÊäÎÞÒɵÄÁË¡£
¡¡¡¡Îę̀ÉϽ¥½¥³öÏÖÒ»¸öÅ®Éú£¬´ç²½ÄÑÐеÄ×ß×Å£¬Í»È»Ëýµ¹ÔÚµØÉÏ£¬×ìÀïÏñÊÇÄØà«×ÅʲôËƵģ¬ÉíÉϵÄÒ·þÒ²ÒѾÊÇÆÆÆÆÀÃÀ㬿ÉνÊÇÓÐЩ²Ò²»È̶ÃÁË¡£
¡¡¡¡¡°²¿³¤£¬Õâ¸öÅ®ÉúÓ¦¸ÃÊÇÖ¾Ô¸Õß°É¡£¡±ÇåË®Æ˵½¸ßÔÌÙÙâµÄÉí±ß£¬Ö¸×ų¡ÉϵÄÈËÎʵÀ¡£
¡¡¡¡Ä¬Ä¬µÄµãµãÍ·£¬¸ßÔÌÙÙâÓÃÊÖÃþ×ÅÏ°ͣ¬ËäÈ»¶Ô·½ÊÇÖ¾Ô¸Õߣ¬µ«ÊÇ»¹ÊDz»¿É·ñÈÏËýÑݵò»´í¡£Èç¹û¾ÍÁ¬Ò»¸öÖ¾Ô¸Õ߶¼ÄÜ´ïµ½ÕâÑùµÄЧ¹û£¬ÍøÇòÉçµÄÄÇЩÈËÔÙÂôÁ¦Ò»Ð©µÄ°É£¬ÊÇ×ãÒÔ¸øËýÃÇÒ»¸öÍþвµÄ¡£
¡¡¡¡³¡ÉϵÄÅ®Éú΢΢µÄÕö¿ªÑÛ£¬¼èÄѵÄÕÅ¿ª×Ô¼º·¢°×µÄ×ì´½£¬¶Ô×ÅÇ°Ãæ×ß¹ýÀ´µÄÄÐÉúÇáÉùº°µÀ£º¡°¸ç¸ç¡¡¡±
²åÈëÊéÇ©¡¡
½ñÌìµÄÒ»¸ü£¡
ÏÂÃæ¾ÍÊÇÍøÇòÉçµÄ±íÑÝÁË
×÷ÕßÓл°Ëµ
µÚ12ÕÂ Vol.12