[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
011.Äã¾õµÃÎÒƯÁÁÂð£¿
¡¡¡¡¿´µ½°²µÂÀïÑÇÔÙÒ»´Î´Ó×Ô¼ºÃæǰתÉíÀ뿪£¬°¬¶û¸¥À³µÂÒ»ÕÅ¿¡Á³Å¤Çú³ÉÒ»ÍÅ¡£
¡¡¡¡Ëû׿±µØ˦ÁË˦×Ô¼ºÎå²ÊµÄβ°Í£¬²»Ã÷°×µ½µ×ÊÇʲôµØ·½³öÁË´í£¬ÎªÊ²Ã´°²µÂÀïÑǾÍÊDz»Ô¸Òâ¸úËû˵»°£¿£¡
¡¡¡¡Ö»ÊÇ¡¡
¡¡¡¡¾ÍËã°²µÂÀïÑDz¢²»Àí»áËû£¬°¬¶û¸¥À³µÂÒ²ÒÀȻû¶ÏÁËÄîÏë¡£Ïà·´£¬ÔÚ°²µÂÀïÑÇÀäÀäµØתÉíÀ뿪֮ºó£¬°¬¶û¸¥À³µÂÉõÖÁÊǾõµÃ°²µÂÀïÑÇÀäÄ®µÄÑù×Ó¶¼ÊÇÈç´ËÌÖÈËϲ»¶¡£ºÁ²»ÁôÇéתÉíÀ뿪ʱµÄÀäÄ®¹û¶Ï£¬Èð¬¶û¸¥À³µÂ×ÅÃÔµÃÎÞ·¨×԰Ρ£
¡¡¡¡¡°ßíàÅ¡¡¡±°¬¶û¸¥À³µÂ°×ðªÐÞ³¤µÄÊÖÖ¸·ö×Åǽ½ÇÍûÏòÔÚ½ÖµÀ¶ÔÃæµÄ°²µÂÀïÑÇ£¬ËûÒ§×ÅÏ´½¿ËÖÆÐÄÖеļ¤¶¯Óë¼±´ÙµÄ´Ï¢£¬ÄÇÉîÀ¶É«µÄíø×ÓÖÐð×ÅÂ̹⡣
¡¡¡¡ÑÛ¿´×Å°²µÂÀïÑÇÔ½ÓÎÔ½Ô¶£¬ËûÁ¬Ã¦×·ÁËÉÏÈ¥¡£
¡¡¡¡½ÖµÀ¶ÔÃ棬ÒѾ´¦ÀíÍêÁË×Ô¼º´ø½øÀ´µÄÄÇЩÎïÆ·µÄ°²µÂÀïÑÇ´Ë¿ÌÕýµÈ×Å×Ô¼ºµÄºÃÓÑ£¬ËûºÍºÃÓÑÔ¼¶¨ÔÚÕâÀOºÏ£¬È»ºóÒ»ÆðÈ¥Ëû¸ç¸ç¼ÒÀï¡£
¡¡¡¡°²¸ñ˹¾ÍסÔÚÕ⸽½ü²»Ô¶£¬ËûÓÐÒ»¸öÐÒ¸£ÃÀÂúµÄ¼Ò£¬ËûµÄ°éÂÂÊÇÊØ»¤×ÅÀﺣºÍÍ⺣µÄÈËÓãսʿ£¬ÒòΪÈÎÎñµÄÔÒòËû²»³£ÔÚ¼Ò¡£ÎÂÈáµÄ°²¸ñ˹ȥÄêΪËûÉúÏÂÒ»¸öµ°£¬ÄêÇ°µ°·õ»¯ÎªËû¼ÒÌíÁËÒ»¸ö¿É°®µÄÈËÓãС±¦±¦¡£
¡¡¡¡Ðí¾ÃÖ®ºó£¬±Ë°®Ë¹Õâ²ÅÒ»Á³À¢¾ÎµÄÓÎÁ˹ýÀ´£¬ËûÔÚ´¦Àí×Ô¼º´øÀ´µÄÎïƷʱÓöµ½Ò»µãÂé·³£¬µ¢ÎóÁËһЩʱ¼ä¡£
¡¡¡¡¼¯ºÏÖ®ºó£¬Á½ÈËһǰһºóµÄÏò×Å°²¸ñ˹¼ÒÀïÓÎÈ¥¡£
¡¡¡¡À뿪ÈÈÄֵļ¯ÊУ¬Á½È˹չýÁ½¸öÍäºó½øÈëÁËÒ»ÌõËé±´¿ÇСµÀ£¬ÔÚÍùǰСµÀµÄ¾¡Í·±ßÓÐÒ»¼äɺº÷ÎÝ£¬ÄǾÍÊÇ°²¸ñ˹ÏÖÔڵļҡ£
¡¡¡¡°²¸ñ˹¼ÒÊÇÒ»×ùÁ½²ãµÄɺº÷СÎÝ£¬¾«ÖµÄÃ×°×ɫɺº÷ÈÃÕû×ùСÎÝÏԵøñÍ⾫Ö¡£
¡¡¡¡Á½ÈË»¹Ã»½øÃŲŵ½Ôº×ÓÖУ¬ÎÝÄھʹ«À´ÁËСº¢ßÞßÞѽѽµÄ½Ð»½Éù¡£
¡¡¡¡¡°³ö³ö¡¡¡±
¡¡¡¡ÏÂÒ»¿Ì£¬Ò»¸öÓµÓÐ×ŵÀ¶É«Î²÷¢µÄСÈËÓãµøµøײײµÄ´ÓÃÅ¿ÚÓÎÁ˳öÀ´£¬À´µ½Ôº×ÓÖкóËûÒ»°Ñ±§×¡ÁË°²µÂÀïÑǵÄÊÖ±Û£¬¡°³ö³ö¡¡¡±
¡¡¡¡Î¢Î¢ÑïÆðÍ·£¬Ð¡ÈËÓ㶳öÒ»ÕÅ¿É°®µÄ°ü×Ó£¬Ö»ÓÉÓÚËû»¹Ì«Ð¡Ëµ»°ËµµÃÓÐЩº¬ºý²»Ç壬Á¬ÊåÊ嶼½Ð²»×¼¡£
¡¡¡¡¿ÉËûÕ⸱±¿×¾µÄÄ£ÑùÈ´ÈÃËû¸üÌí¼¸·Ö¿É°®£¬¼ûµ½ÕâССµÄÔ²¹ö¹öÈâºõºõµÄÈËÓ㣬°²µÂÀïÑÇÄǺÚÉ«µÄÑÛíøÖÐ×ÜËãÓÐÁ˼¸·ÖЦÒâ¡£
¡¡¡¡ËûÍäÏÂÑüÈ¥±§ÆðÁËСÈËÓã¾Ùµ½Í·¶¥×Ðϸ´òÁ¿ÁËһϣ¬È»ºóÕâ²ÅÈÏÕæµØ˵µÀ£º¡°ÅÖÁË¡£¡±ËµÍ껹ÈÏÕæµØµãÁ˵ãÍ·¡£
¡¡¡¡Ìýµ½Ôº×ÓÖеĶ¯¾²£¬ÔÚÎÝ×Óºó³ø·¿Öеݲ¸ñ˹̽³öÍ·À´ËµµÀ£º¡°±ðÍæÁË£¬À´Á˾Ϳì½øÀ´°ï棬´ý»á¶ùÄã˹¿Â´ï¸ç¸çÒ²»á»ØÀ´¡£¡±
¡¡¡¡±Ë°®Ë¹ÎÅÑÔÁ¢¿ÌÍìÆðÐä×Ó½øÁËÎÝ£¬°²µÂÀïÑÇÔòÊDZ§×ÅСÈËÓãÔÚÔº×ÓÖÐÍæÁËÒ»»á¶ù¾Í²Å½øÎÝ£¬¡°Ë¹¿Â´ï¸ç¸ç½ñÌìÒ²»ØÀ´ÁË£¿¡±
¡¡¡¡Ë¹¿Â´ï¾ÍÊÇ°²¸ñ˹µÄ°é£¬Æ½Ê±Ëû²¢²»ÔÚ¼ÒÖÐסÔÚÍ⺣֮ÍâµÄÓªµØÀֻÔÚÓмÙÆÚʱ²ÅÄܻؼҡ£
¡¡¡¡¡°¶Ôѽ£¬¹ý¶Îʱ¼ä²»ÊÇÓк£³±¼¯»áÂð£¿Ëû×îºóÒ»´Î»ØÀ´ÐÝÏ¢Á½Ìì¾ÍÒª¸ú×ÅÍõ×ÓÃÇÈ¥±ðµÄÈËÓãÖ®³Ç£¬Ö±µ½º£³±¼¯»á½áÊø²ÅÄÜ»ØÀ´¡£¡±°²¸ñ˹µÄÉùÒô´Ó³ø·¿´«À´¡£
¡¡¡¡º£³±¼¯»áÊÇÔÚÿһÄ꺣µ×ÊÀ½ç³±Á÷×îΪƵ·±µÄʱºò¾Ù°ìµÄÒ»¸öÖÚ¶àÈËÓãÖ®³Ç¾Û¼¯µÄ¼¯»á£¬³ýÁËËûÃǵÄÈË»á²Î¼ÓÖ®ÍâÆäËûµÄÈËÓãÖ®³ÇÒ²»á²ÎÈëÆäÖУ¬²»¹ýÓÉÓÚ¾àÀëºÜÔ¶£¬Æä¼ä»á·¹ýºÃ¼¸¸öÈËÓãÖ®³Ç£¬ÔÙ¼ÓÉÏ·ÉÏÒ²¾ßÓÐÒ»¶¨µÄΣÏÕ£¬Ë³×ź£Á÷È¥Íù¼¯»áµØµãʱҲÐèÒªÓùË®¼Ó¿ìËٶȣ¬ËùÒÔÒ»°ã¶¼ÊÇÀﺣµÄÈËÓã²ÅÓÐ×ʸñÈ¥¡£Ã»ÓÐ×Ô±£ÄÜÁ¦ºÍÓùË®ÄÜÁ¦µÄÍ⺣ÈËÓã´ó¶àûÓÐÈ¥¹ý£¬Ö»ÊÇÌý˵¹ý¡£
¡¡¡¡¡°Ë¹¿ÆÀ¸ç¸çҲҪȥ£¿¡±°²µÂÀïÑÇ·ÅÏÂ×Ô¼º»³ÖÐÔ²¹ö¹öµÄСÈËÓ㣬ËûµÄÑÛÖÐÓÐÁ˼¸·ÖºÃÆ漸·ÖÆÚ´ý¡£
¡¡¡¡¡°Äã¾Í±ðÏëÁË£¬°²°²ÐÄÐÄ´ôÔÚÍ⺣°É£¡¡±°²¸ñ˹Á¢¿Ì´ò¶ÏµÜµÜµÄ»ÃÏ룬¡°º£³±¼¯»á¿É²»ÊÇÄãÄÜÈ¥µÄµØ·½£¬¶øÇÒ·ÉÏÍòÒ»Óöµ½Î£ÏÕÄãÔõô°ì£¿ËùÒÔÎÒÊDz»»á°ÝÍÐ˹¿Â´ï͵͵´øÄãÒ»ÆðÈ¥µÄ£¬²»µ«²»»á°ÝÍÐ˹¿Â´ï´øÄãÈ¥»¹»áÈÃËû¶¢×ÅÄã¡£¡±
¡¡¡¡º£³±¼¯»áÿһÄ궼ÓУ¬°²µÂÀïÑÇÒ»Ö±Ïëȥȴһ´Î¶¼Ã»È¥³É¡£Ç°Äê°²µÂÀïÑÇ͵͵°ÝÍÐ˹¿Â´ï´øËûÒ»ÆðÈ¥£¬²»¹ýÁÙ×ß֮ǰ±»°²¸ñ˹ץÁ˸öÏÖÐС£È¥Äê°²µÂÀïÑÇ͵͵¸úÔڴ󲿶ӺóÃæ͵ÁïÈ¥£¬½á¹ûÒ²±»ÑÛ¼âµÄ°²¸ñ˹´þµ½ÁË¡£
¡¡¡¡°²µÂÀïÑDZâ×죬²»ºÍ°²¸ñ˹Õù£¬½ñÄêËû¿É²»»áÔÙ±»°²¸ñ˹ץµ½£¡
¡¡¡¡ÔÚ°²µÂÀïÑÇÉí±ßµÄСÈËÓãËƺõ²ì¾õµ½×Ô¼ºµÄÊåÊåÐÄÇéµÍÂ䣬ËûÉì³öÔ²ºõºõµÄСÅÖÏëÃþÃþ°²µÂÀïÑǵÄÍ·°²Î¿Ëû£¬ÄκÎËûÊÖÌ«¶ÌÖ»Ãþµ½°²µÂÀïÑǵĶîÍ·£¬¡°³ö³ö¡¡¡±
¡¡¡¡°²µÂÀïÑǵÍÏÂÍ·È¥ÔÚÅÖºõºõµÄСÈËÓã¶Ç×ÓÉϲäÁ˲䣬ÐÄÇé´óºÃ¡£
¡¡¡¡Éºº÷ÍâÐíÔ¶µÄÁíÒ»×ùɺº÷Îݶ¥£¬Ò»¸ö²Êɫβ÷¢µÄÈËÓãÕýÅ¿ÔÚÎݶ¥ÉÏÒ»Á³Òõ³ÁÂúÑÛ·ßÅ£¬¡°ÄÇС¼Ò»ïÊÇË£¬¾ÓÈ»²»ÒªÁ³µÄÀµÔÚ°²µÂÀïÑǵÄÉíÉÏ£¬ÄѵÀËû²»ÖªµÀ°²µÂÀïÑÇÒ»µã¶¼²»Ï²»¶Ëû--ÌìÄÄ£¬Ëû¾¹È»»¹¸ÒÃþ°²µÂÀïÑǵÄÁ³¡¡¡±
¡¡¡¡Ëû»ØÈ¥Ö®ºóÒ»¶¨Òª°Ñ°²µÂÀïÑÇÉíÉÏÄÇС¼Ò»ïÃþ¹ýµÄËùÓеط½È«²¿¶¼ÌòÒ»±é£¬Ëû²Å²»ÒªËûµÄ°²µÂÀïÑÇÉíÉÏÕ´ÉϱðÈ˵ÄζµÀ£¡
¡¡¡¡¾ÍËãÖ»ÊÇÃþһ϶¼²»ÐУ¡
¡¡¡¡²»£¬¾ÍËãÖ»ÊÇ¿´Ò»Ï¶¼²»¿ÉÒÔ£¡
¡¡¡¡ËûµÄ°²µÂÀïÑÇÖ»ÓÐËûÄÜÃþ£¬Ö»ÓÐËû²Å¿ÉÒÔ¿´£¡
¡¡¡¡Å²»¿É¶ôµÄÖØÖØ´×Å´ÖÆø£¬°¬¶û¸¥À³µÂ¼¸ºõ°ÑÉíϵÄɺº÷ÕÛ³ÉÒ»¶ÎÒ»¶ÎµÄ¡£
¡¡¡¡ÔÚÎÝϵĺÕÀºÕµÂһͷÀ亹£¬Ëû³ÁĬמ¡Á¿ËõС×Ô¼ºµÄ´æÔڸУ¬Õâ¸öʱºòËû¿É²»×¼±¸È¥´¥Ã¹Í·£¬¿ÉÊÇ°¬¶û¸¥À³µÂÏÔȻûÓÐÈÃËû³ÆÐÄÈçÒâµÄÒâ˼¡£
¡¡¡¡¡°ÄǼһïÊÇË£¿¡±°¬¶û¸¥À³µÂÒ§ÑÀÇгݵØÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇÓ¦¸ÃÊÇËû¸ç¸çµÄº¢×Ó¡£¡±ºÕÀºÕµÂ²»¸Ò¶à˵£¬ÉúÅÂ×Ô¼ºËµ¶àÁË»á¸øÁ˺¢×Ó´øÀ´ÔÖÄÑ£¬°¬¶û¸¥À³µÂ·èÆðÀ´µÄʱºò¿ÉÊÇÁùÇײ»ÈÏ£¬Ç°¶Îʱ¼äËû²Å°ÑËûÕâ¸öÇ׸ç¸ç¸øÈÓ½øº£ÉîÁÖ¡¡
¡¡¡¡ºÕÀºÕµÂ»Ø´ðÍêÖ®ºó°¬¶û¸¥À³µÂͻȻ¾Í°²¾²ÏÂÀ´£¬Õ¾ÔÚÎÝ×ÓϵÈÁËƬ¿ÌûÓÐÌýµ½ÆäÓàÉùÒôµÄºÕÀºÕµÂÓÐЩ²»°²£¬ËûÁ¬Ã¦°Ú¶¯×Å»ðºìµÄβ÷¢ÅÀÉÏÁËÎݶ¥£¬È´¼û°¬¶û¸¥À³µÂ»¹°²È»µÄÅ¿ÔÚԵز¢Ã»ÓгåÉÏÈ¥×öµãʲô¡£
¡¡¡¡±¾Ó¦¸ÃŲ»¿É¶ôµÄ°¬¶û¸¥À³µÂ˼¿¼Á¼¾Ã£¬È»ºóËû»ØÍ·¿´ÏòÕý×¼±¸ÍµÍµÁïÏÂÎݶ¥µÄºÕÀºÕµÂ£¬¡°Äã¾õµÃÎÒƯÁÁÂ𣿡±
¡¡¡¡ÎÅÑÔºÕÀºÕµÂβ°ÍÒ»¸öûÎÈסֱ½Ó¾Í´ÓÎݶ¥¹öÁËÏÂÈ¥£¬¡®Åö¡¯µÄÒ»ÉùÁ³ÏÈ×ŵء£
¡¡¡¡¡°µÜµÜÓ´£¬Ä㵱ȻƯÁÁÁË£¡¡±Îæ×ÅÕýÔÚÁ÷ѪµÄ±Ç×Ó£¬ºÕÀºÕµÂ¾¡Á¿ÈÃ×Ô¼ºµÄÉùÒôÌýÉÏÈ¥²»Òª²ü¶¶µÃÌ«À÷º¦£¬Èû°ÌýÉÏÈ¥Õý³£Ò»µã¡£
¡¡¡¡¡°Å¶¡£¡±ÀäÄ®µØÓ¦ÁËÒ»Éù£¬°¬¶û¸¥À³µÂÓÖÎʵÀ£º¡°ÄÇÄã¾õµÃÎÒµÄβ°ÍƯÁÁÂ𣿡±
¡¡¡¡Ëµ»°µÄʱºò£¬Å¿ÔÚÎݶ¥µÄ°¬¶û¸¥À³µÂ»¹ÌØÒâÒƶ¯ÁËÏÂλÖã¬ÈÃ×Ô¼ºµÄβ°Í´ÓÎݶ¥ÉÏ´¹ÏÂÀ´¸øºÕÀºÕµÂ¿´¡£
¡¡¡¡¡°¡¡ºÃ¡¢ºÃ¿´£¬ÌرðºÃ¿´¡£¡±¿ÉÁ¯µÄºÕÀºÕµÂÒѾ¿ìÒª¿Þ³öÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇÈç¹ûÄãÊǸöÕý³£ÈËÓ㣬Äã¿´µ½ÎÒ»áÏëÒªÎÇÎÒÓµ±§ÎÒÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°Ïë¡¢ÏëÒª£¡¡±ÑÔ²»ÓÉÐĵĺÕÀºÕµÂŬÁ¦µØ°Ú³öÒ»¸±ÈÏÕæµÄ±íÇ飬ÐÄÀïÈ´ÒѾÓû¿ÞÎÞÀá¡£
¡¡¡¡µÜÓ´£¬Äã¸çÎÒÒ»Ö±ºÜÕý³£°¡£¬ÄǶùҲͦÕý³££¬¿ÉÎÒ¾ø¶Ô²»»áÏëÒªÄãÕâÑùµÄÈËÓ㣡
¡¡¡¡±ð˵ÊÇËû£¬Õû¸öº£µ×ÊÀ½ç¹À¼Æ¶¼Ã»ÈËÓã¸ÒÒª¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇÈç¹ûÎÒίÇüÁË£¬Äã»áÐÄÍ´»á°²Î¿ÎÒÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°»á¡£¡±Îæ×űÇ×ÓÒ»Á³ÑªµÄºÕÀºÕµÂÉúÎÞ¿ÉÁµµØµãÍ·¡£
¡¡¡¡ºÕÀºÕµÂ±¾ÒÔΪ×Ô¼ºµÄ»Ø´ðÄܹ»Æ½Ï¢°¬¶û¸¥À³µÂµÄÅÆø£¬½á¹ûÈ´²»ÏëËûµãÍ·Ö®ºóÏÂһ˲¼ä¾Þ´óµÄº£Á÷ƾ¿Õ¶øÆð˺³¶µÄËÄÖÜËùÓеÄÒ»ÇУ¬Ö»ÊÇÕ£ÑÛ˲¼äËÄÖܱãһƬÀǽ壬¾ÍÁ¬ÔÚÅԱߵļ¸×ùɺº÷Îݶ¼·¢³ö¯}È˵ز»¿°ÖظºµÄßÇàêÉùÏì¡£
¡¡¡¡Éí´¦ÓÚ¿ñ±©º£Á÷µÄÕýÖм䣬ºÕÀºÕµÂ¾õµÃ×Ô¼ºµÄÉíÌ嶼¿ì±»Ëº³ÉËé¿éÁË£¬ËûÃãÇ¿²Ù¿Ø×ÅË®Á÷µÖÓù¿ÉÈ´ÊÇͽÀÍÎÞ¹¦£¬ÔÚ°¬¸¥À³µÂÇ¿´óµÄÄÜÁ¦ÏÂËûÄǵãÄÜÁ¦ÏÔµÃ΢²»×ãµÀ¡£
¡¡¡¡°éËæ×Å¿ñ±©µÄº£Á÷ºÍ˺ÁѵÄÉùÒô£¬°¬¶û¸¥À³µÂ¼âÈñ·è¿ñµÄЪ˹µ×ÀïµÄÅØÏøÉù´ÓÎݶ¥´«À´£¬¡°ÄÇΪʲô°²µÂÀïÑDz»Ô¸ÒâÀíÎÒÈ´Ô¸ÒⱧ×ÅÄǸöСÅÖ×Ó£¬¶øÇÒËû¾ÓÈ»»¹ÈÎÓÉÄÇСÅÖ×ÓÃþËûÍ·£¬ËûµÄÍ·ÎÒ¶¼»¹Ã»Ãþµ½¹ý£¡°²µÂÀïÑÇÈ»»¹²äËû¶Ç×Ó£¿£¡Ëû²»Ô¸ÒâÀíÎÒÈ´Ô¸ÒâÈ¥±§ÄǸöСÅÖ×Ó£¬¾ÓÈ»»¹ÓÃÁ³²äËû£¬¾ÓÈ»»¹²äËû£¡Äã˵ÎÒµ½µ×ÄÄÒ»µã²»ºÃÁË£¬¾ÓÈ»²»ÈçÒ»¸öСÅÖ×ÓÁË°¡£¿£¡²»ÐУ¬ÎÒÒª°ÑÄÇСÅÖ×Ó¶Ç×ÓÍÚÏÂÀ´¹ÒÔÚÌìñ·¶¥ÉÏ£¬¿´Ë»¹¸Ò³ÃÎÒ²»ÔÚÕÐÈÇÎҵݲµÂÀïÑÇ£¬°²µÂÀïÑÇÊÇÎÒµÄËÒ²²»ÐíÇÀ¡¡¡±
²åÈëÊéÇ©¡¡
ллÀ§¾õÒÐÂ¥ÃÃÖ½µÄÓªÑøÒº£¬Ã´Ã´ßÕ~»°Ëµ¹¥ÓÐÇ×ÓÑÍÅ°¡£¬ËäÈ»»¹Ã»ÉÏÏß¡£Ç¿ÐÐÂñ·ü±ÊºÃ¼¸ÕÂÁË£¬´ó¸ÅÏÂÒ»Õ¾ͿÉÒÔÉÏÏßÁË£¬¶øÇÒÄ¿²âÕóÈÝÇ¿´ó2333
¹Ò¸öרÀ¸µØÖ·£¬ÆíÔ¸Í걾ǰÄÜÓÐÕûÊý×÷ÕßÊղأº
רÀ¸£ºÏë°üÑøÒ»ÌõÓд¥ÊÖµÄÓãôp(#£þ¨Œ£þ#)o
×÷ÕßÓл°Ëµ
µÚ11Õ 011.Äã¾õµÃÎÒƯÁÁÂð£¿