[
收藏此章节]
[投诉]
文章收藏
市役所的登记
清晨的空气透着凉意。薄雾笼罩着茶园小镇,远处茶树上的露水折射着清光,宛如一颗颗细碎的宝石。玲子随浩一走在狭窄的街道上,鞋底踩在结冰的石板路上发出轻微的“咯吱”声。
“今天要去市役所办手续。”浩一淡淡地开口。
玲子心口猛然一紧。这才想起,来日本的第三天,最重要的就是“外国人登记”。没有这个,就没有合法身份,也无法安稳生活。她呼出的白雾在寒风里散开,眼神微微发直。
这不仅仅是一张表、一枚章,而是她与这个陌生国度之间的第一道关卡。
陌生的场所
市役所是一栋灰白色的两层小楼,外墙略显陈旧,小楼不高,却透着一种庄重。玲子望着那扇玻璃门,忽然生出一种置身考场的紧张感。
推门而入,暖气扑面而来,与外头的寒意形成鲜明对比。大厅里一排排办公桌整齐排列,几位居民正安静地排队,低声交谈。墙壁上贴满了各种告示与流程,密密麻麻的汉字和平假名,让玲子眼花缭乱。
“ご用件は?”前台的女职员抬起头,声音干脆利落。
玲子一愣,心口“咚咚”直跳。耳边的日语像洪水般涌来,她只捕捉到只言片语,脸色微微泛红。她不敢开口,只好看向浩一。
“办理外国人登録。”浩一答得简短。
职员点头,抽出一摞表格递过来。纸张有些硬,边角略微翘起。玲子接过的瞬间,心里一沉。那些密密麻麻的字像是一堵高墙,她的手指在纸上轻微颤抖,呼吸变得局促。
无助与羞怯
她小声问浩一:“要怎么填呢?”
“就照着写名字、生日、住址。”浩一的语气冷淡,似乎这一切再简单不过。
可对玲子来说,每一栏都像暗夜里的陷阱。她学过日语,却缺乏实战经验。眼前的文字既熟悉又陌生,仿佛一个个随时要嘲笑她的符号。
身后有人轻咳,似乎在提醒她动作太慢。玲子脸颊骤然发烫,心跳得更快。她想起婆婆冷冷的目光,想起昨晚在餐桌上的孤寂,眼前一片模糊。
就在这时,一个清脆的声音穿过人声与纸张摩擦声。
小林美惠的出现
“请问,是要办理外国人登记吗?”
玲子抬起头,看见一位年轻的女性职员走来。她二十多岁,眉眼清秀,戴着细边眼镜,嘴角带着温和的笑。
“我叫小林美惠。”她轻声自我介绍,“我来帮您吧。”
她的声音不疾不徐,如同一阵和风。她坐下来,把表格摊开,用笔划出需要填写的地方,耐心解释每一项的意思,语速放慢,生怕玲子听不懂。
“这里写姓名,汉字就可以。”
“这里是出生年月日,可以照护照上的填。”
“这一栏是住址,我帮您确认拼写。”
她甚至还用有些生涩的中文笑着说了一句:“你好。”
短短两个字,像是一束光穿透阴霾。玲子心头一暖,眼眶微微湿润。这是她来到日本后,第一次有人主动用她熟悉的语言对她说话。
温柔的对比
填写的过程不短,美惠始终耐心指点。她轻声问:“片假名会写吗?”
玲子点点头,“可以……但怕写错。”
“没关系。”美惠微笑,声音坚定却柔和,“错了也能改,我们一起确认就好。”
她的语调像是安慰,又像是鼓励。玲子忽然想起,在国内上学时,母亲总在夜里陪她写作业,偶尔会在她笔尖抖动时轻声说:“别怕,慢慢来。”那一刻的记忆与眼前重叠,让她心里一酸。
与婆家人冷漠的态度相比,美惠的温柔显得格外珍贵。玲子暗暗想:这个人,真好。
流程与等待
手续并不是一蹴而就的。确认护照、核对签证、登记婚姻状况,每一步都需要耐心。浩一在一旁偶尔答几句,大部分时间却只是低头看手机。
玲子觉得自己像一个被推到舞台中央的演员,每一个字都决定着未来的合法性。她不敢抖手,笔尖一次次停在纸上,美惠就一次次微笑着示范。
大厅的时钟滴答作响,纸张翻动声此起彼伏。有人在柜台低声交谈,偶尔传来孩子的笑声,却像在另一个世界。玲子只听见自己的心跳,重重撞击着胸腔。
终于,文件盖上了公章,声音清脆。那一刻,她仿佛从长久的屏息中解脱,深深吐出一口气。
意外的温暖
“完成了。”美惠把文件收好,轻声说。
随后,她微微弯下腰,用近乎朋友的语气补充了一句:“以后在镇上见到我,可以和我打招呼哦。这里不大,大家都会慢慢熟悉起来的。”
玲子一愣,随即点头:“好的。”她的声音里带着微颤,却是真诚的。
临走前,美惠似乎想了想,又笑着说:“我知道刚来日本会有些辛苦,但别担心,总会有人愿意帮忙的。”
玲子眼里闪过一丝光,她下意识低头道谢。
留下的影子
走出市役所时,外面寒风依旧。街道两旁的树枝被风吹得猎猎作响,天空像一张冷硬的铁皮。可玲子心里,却有一股说不清的温热。
她忍不住回头,看了一眼那栋灰白色的小楼,心中默默记下一个名字——小林美惠。
也许,在这个陌生国度里,她就是第一个伸出援手的人。
玲子不知道,这位初次见面的年轻职员,将在日后的岁月里,成为她在小镇生活中不可或缺的支点,甚至会让她的人生轨迹,悄然发生改变。
插入书签