【史料整理】古代同妻

作者:嬴恪唐
[收藏此章节] [投诉]
文章收藏
为收藏文章分类

    南子


      南子是本文的第一位主角,她的丈夫是历史上分桃之癖的主角——卫灵公。
      在我看来,这位完全当得上“女政治家”之称。

      在古代,分桃断袖往往作为男同性恋的雅称。相比于断袖,大家对分桃的了解可能要少一点,我先简介一下分桃之癖吧。

      这是《韩非子·说难》中的故事,很精简,原文如下:
      弥子名瑕,卫之嬖大夫也。
      弥子有宠于卫。
      卫国法,窃驾君车,罪刖。弥子之母病,其人有夜告之,弥子轿驾君车出,灵公闻而贤之曰:“孝哉!为母之故犯刖罪。”
      异日,与灵公游于果园,食桃而甘,以其余鲜灵公。灵公曰:“爱我忘其口味以啖寡人。”
      及弥子瑕色衰而爱弛,得罪于君,君曰:“是尝轿驾吾车,又尝食我以余桃者。”
      故弥子之行未变于初也,而以前之所以见贤而后获罪者,爱憎之变也。

      灵公闻而贤之:灵公听说后认为他做的事情很贤德。
      又尝食我以余桃:又曾经给我吃剩下的桃子。

      这篇短文其实是在讲色衰爱弛的道理,但因为主角是两个男性,两个主角之间的感情反而成为了人们津津乐道的典故。

      弥子瑕是晋国的远支宗室,鲁昭公二十三年(公元前515年)封伯,鲁定公元年(公元前509年)之后,被封在渠。

      从故事的结局来看,或许分桃之于卫灵公,不过是一段轻描淡写的风流韵事罢了。哪怕这段风流韵事的对象是晋国宗室出身、官至大夫和将军的弥子瑕。

      弥子瑕在历史上活跃的时间不短,以其身份地位、年龄考量,他几乎不可能没有妻子。但是由于关于他的记录稀少,他的妻子也没有什么出名之事,因此她没有留下姓名。

      而另一位主角卫灵公的妻子南子,也就是我们第一章的主角,则是先秦时期响当当的一位名人。

      以下是按照不同古籍整理的南子事迹:

      一、党争逐戌

      《左传·定公十三年》:
      (公元前496年)
      卫侯始恶于公叔戌,以其富也。公叔戌又将去夫人之党,夫人诉之曰:“戌将为乱。”
      《左传·定公十四年》:
      十四年春,卫侯逐公叔戌与其党,故赵阳奔宋,戌来奔。

      上文中的夫人就是指南子,卫侯则指卫灵公。南子第一次登上史书,就是作为一党之首与公叔戌斗争。

      译文:
      卫灵公开始时因为公叔戌富有而讨厌他。公叔戌又想要除掉朝堂上的夫人(南子)一党,南子就在卫灵公面前斥责公叔戌:“戌这个人将要作乱朝堂。”
      第二年春天,卫灵公驱逐了公叔戌一党,所以赵阳逃到了宋国,戌逃到了我国(鲁国)。

      二、反杀太子

      《左传·定公十四年》
      (公元前495年)
      卫侯为夫人南子召宋朝,会于洮。
      大子蒯聩献盂于齐,过宋野。野人歌之曰:“既定尔娄猪,盍归吾艾豭。”
      大子羞之,谓戏阳速曰:“从我而朝少君,少君见我,我顾,乃杀之。”速曰:“诺。”乃朝夫人。
      夫人见大子,大子三顾,速不进。夫人见其色,啼而走,曰:“蒯聩将杀余。”
      公执其手以登台。
      大子奔宋,尽逐其党。

      这个文本比较复杂难懂,我来带大家读一读。我们首先来看一下关键字词的翻译:

      大子:太子
      孟:祭品。先秦时期有用长男长女做祭品献祭神明的习俗,孟就是“子在皿中”的象形,后来人祭废止,“孟”字发展为“孟仲季”的排序称呼。
      定:满足
      娄猪:母猪
      艾豭:公猪
      少君:指卫国夫人南子。先秦时期,国君为大君,国夫人为小君(少君),太子为储君。从这些称呼里可以窥见先秦时期,一国夫妻共治的政治模式。
      色:脸色。

      译文:
      卫灵公为夫人南子召见了宋朝,他们在洮地相见。
      (此时)太子剻聩去齐国敬献了祭品,路过了宋国的原野。原野上的人对他唱歌:“既然满足了你们国家的母猪,什么时候归还我们国家的公猪?”(这里是在暗骂南子和宋朝是苟合之猪)
      太子因此感到羞耻,他对戏阳速说:“你跟着我一起去觐见少君南子,少君召见我之后,我给你使眼色,你就杀了她。”戏阳速说:“是。”于是他们一起去觐见了南子夫人。
      夫人见了太子,太子给戏阳速使了三次(多次)眼色,戏阳速也不进去。
      夫人看太子的脸色(不对劲),就哭着跑开,大喊:“太子剻聩要杀我!”
      (之后)卫灵公牵着南子的手登上了高台(这里可以解读为卫灵公相信南子)。
      最后,太子逃跑到了宋国,卫国驱逐了太子的同党。

      三、拥立出公

      《左传·哀公二年》
      (公元前493年)
      夏,卫灵公卒。夫人曰:“命公子郢为大子,君命也。”对曰:“郢异于他子。且君没于吾手,若有之,郢必闻之。且亡人之子辄在。”乃立辄。

      译文:
      夏季,卫灵公去世。
      夫人南子(假托灵公遗命)说:“立公子郢为太子,这是国君的命令。”
      公子郢回答:“郢与(先君的)其他儿子不同(意思是自己不敢僭越)。况且国君临终时我就在他身边,如果有这样的命令,我必定会听闻。更何况流亡之人(蒯聩)的儿子辄还在国内。”
      于是夫人拥立了辄(即卫出公)。

      以上就是《左传》中对南子的记载。左传是鲁国的史书,是和南子同时代的史料记载,我认为它最为可信。
      从史书的记载中,我们可以一览南子在卫国政治上的影响力:与公叔戌斗争、反杀太子、拥立新君。

      虽然她的丈夫有同性的情人,但以她的格局和眼界,又岂会困于后宫之地?当她走出后宫,在前朝的政治漩涡中斗争、厮杀、享用权力的甘美果实之后,她的人生,难道是‘同妻’两个字就可以画下句号的?

      在我看来,就凭南子留名青史的三件事情,她就绝对不会逊于当时卫国的任何一个政客。

      接下来,让我们拜读一下司马迁的大作。司马迁生活在距南子时代有三四百年的汉武帝时期,但他勤于考据、为写文章实地考察过各地,文章也是很有参考价值的。

      在史记的卷三十七之中,司马迁对涉及南子的描写基本与《左传》一致,但是文笔更好。我为大家放一下原文,就不做多余的翻译了。

      大家不感兴趣的话可以翻过下一页,直接看史记的卷四十七,南子和孔子的交流。

      《史记·卷三十七·卫康叔世家第七》
      (灵公)三十九年,太子蒯聩与灵公夫人南子有恶,欲杀南子。
      蒯聩与其徒戏阳谋,朝(朝见、觐见),使杀夫人。戏阳後悔,不果。
      蒯聩数目之,夫人觉之,惧,呼曰:“太子欲杀我!”灵公怒,太子蒯聩饹宋,已而之晋赵氏。

      四十二年春,灵公游于郊,令子郅仆。(仆:陪同)
      郢,灵公少子也,字子南。
      灵公怨太子出饹,谓郢曰:“我将立若为後。”(後,后。后继之君。)
      郢对曰:“郢不足以辱社稷,君更图之。”
      夏,灵公卒,夫人命子郢为太子,曰:“此灵公命也。”
      郢曰:“亡人太子蒯聩之子辄在也,不敢当。”
      於是卫乃以辄为君,是为出公。

      《史记·卷四十七·孔子世家第十七》:
      月馀,反乎卫,主蘧伯玉家。
      灵公夫人有南子者,使人谓孔子曰:“四方之君子不辱欲与寡君为兄弟者,必见寡小君。寡小君原见。”
      孔子辞谢,不得已而见之。
      夫人在絺帷中。
      孔子入门,北面稽首。夫人自帷中再拜,环佩玉声璆然。
      孔子曰:“吾乡为弗见,见之礼答焉。”
      子路不说。孔子矢之曰:“予所不者,天厌之!天厌之!”
      居卫月馀,灵公与夫人同车,宦者雍渠参乘,出,使孔子为次乘,招摇巿过之。
      孔子曰:“吾未见好德如好色者也。”
      於是丑之,去卫,过曹。

      同样先带大家了解一下关键字词的意思:
      寡君:指卫灵公
      寡小君:南子的自称。前文我提到了先秦时代,一国的国夫人就是本国少君(小君),寡,用于君主的谦称,意为寡德之人。
      原:愿。愿意。
      参乘:陪同坐车、驾车。
      次乘:第二辆车

      译文:
      一个多月后,孔子返回卫国,寄居在蘧伯玉家中。

      卫灵公的夫人名叫南子,派人传话给孔子说:“四方来的贤士,凡是不嫌弃想与我们国君结为兄弟的(较尊敬的说法,其实就是指想要在卫国为官的人),必定要来拜见我们国君的夫人。我们国君的夫人也愿意见您。”
      孔子起初推辞,但不得已还是去见了南子。

      南子坐在细葛布做成的帷帐中。
      孔子进门后,面朝北行稽首礼。
      南子在帷帐中回拜,身上的玉佩首饰发出清脆的撞击声。

      事后孔子说:“我本来是不愿见她的,既然见了,就以礼相待吧。”
      子路对此很不高兴(怀疑孔子与南子有染)。
      孔子发誓道:“如果我有什么不当之处,就让上天厌弃我!让上天厌弃我!”

      孔子在卫国住了一个多月,有一次卫灵公和南子同乘一辆车,宦官雍渠陪坐在旁边驾车,出宫时,他们让孔子乘第二辆车跟随,大摇大摆地从街市上经过。
      孔子感叹道:“我从未见过喜好德行如同喜好美色的人啊!”

      于是(孔子)对卫灵公感到失望,便离开卫国,前往曹国。

      这是蛮有意思的一件事情。

      首先,从这段文字中,我们可以看出来,南子在卫国的权势非常高。想要游说卫灵公的各学派人士,必定要拜见国君的夫人。

      “夫人自帷中再拜,环佩玉声璆然。”这句也很有意思。
      古代社会对仕女的要求,是要贞静贤淑,所以行礼时也应该缓慢优雅。而南子虽然已经是国君夫人了,行礼时玉佩和首饰却撞得叮叮当当的。
      从古人的视角来看,这位夫人或许欠缺庄重,但在我眼里,南子却显得很活泼、有种旺盛的生命力。

      我们还能从这段文字中推测南子的美貌。“吾未见好德如好色者也。”联系上下文,‘色’这个字指的就是南子。
      还有前文中子路对孔子的怀疑,在子路看来,南子是足以撩动孔子的一位美人。
      综上,我们不难猜测南子的姿容之盛。

      我想,一位野心勃勃、活泼灵动的妇女,她身上那种权势滋养出来的气势和魅力,一定是胜过任何美貌和华服的。

      最后一点内容是《列女传》的补充。
      我原本对刘向这位能留名史书的人抱有很大的敬意,但是他编撰的《列女传》却让我很失望。

      《列女传》
      南子者,宋女卫灵公之夫人,通于宋子朝,太子剻聩知而恶之,南子馋太子于灵公曰:“太子欲杀我。”灵公大怒剻聩,剻聩奔宋。
      ……
      …后庄公立,杀夫人南子。

      有《左传》和《史记》为佐证,《列女传》中至少有三处问题:

      一、“通于宋子朝”。这是说南子与宋朝私通。
      《左传》只提到了宋国的乡野中“有人唱”南子与宋朝有染,并没有实锤这件事情。
      而且宋朝是卫灵公给南子召见的,并且后文太子刺杀南子、南子立刻就找了卫灵公为自己做主,这说明南子是和丈夫卫灵公一同出门的。

      我不认为一个以“薄情寡义、猜忌心强”而著称的君主会给妻子找情人,还让妻子当着自己的面和情人私会。

      再联系《史记》中所说,想要在卫国做官的人要来拜见夫人,宋朝是南子的情人的可能性还要再打折扣。

      二、“南子馋太子于灵公”。
      《左传》和《史记》对此事的描述都是太子要刺杀南子,南子找卫灵公做主废了太子。只有《列女传》别具一格,使用了这个非常模板化的妖妃套路塑造了南子。

      三、庄公杀夫人南子。
      庄公是出公的父亲,就是那位被驱逐的太子剻聩,他在外流亡了十几年之后回到卫国,夺了儿子的王位。
      《左传》和《史记》中都没有提到南子之死。

      我们来想想这件事情。哪怕南子是灵公临死前娶的继妻,年纪比灵公小很多,等到出公被庄公取代,南子至少也有三十五岁——出公在位时间就有十几年——这在先秦时期已经是可以寿终正寝的年纪了。
      何况,看南子参与卫国国政的程度,她的年龄应该要比我上一段的推测更大,所以很可能没等到庄公回国,她已经去世了。

      《列女传》中将庄公塑造为正义的一方,给南子安上了被庄公杀死的结局,首尾呼应,非常有戏剧性。

      但是它不真实。

      而可笑的是,不真实的它,却是传播最广的。因为《列女传》将南子和妺喜、褒姒、妲己归为了一类,认为她们都是祸国妖姬。

      我对刘向的滤镜彻底碎了。

      这件事告诉我们,不要对封建老头有什么滤镜。(已经生气到胡言乱语)
    插入书签 
    note 作者有话说
    第1章 南子

    ←上一章  下一章→  
    作 者 推 文


    该作者现在暂无推文
    关闭广告
    关闭广告
    支持手机扫描二维码阅读
    wap阅读点击:https://m.jjwxc.net/book2/8506037/1
    打开晋江App扫码即可阅读
    关闭广告
    ↑返回顶部
    作 者 推 文
    昵称: 评论主题:


    打分: 发布负分评论消耗的月石并不会给作者。

    作者加精评论



    本文相关话题
      以上显示的是最新的二十条评论,要看本章所有评论,请点击这里