ÐÇ£¨ÓéÀÖȦ£©

×÷ÕߣºGÑý
[ÊղشËÕ½Ú] [ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
ΪÊÕ²ØÎÄÕ·ÖÀà

    chapitre 1


    ¡¡¡¡·É»úÔÚ¾­¹ýÂþ³¤µÄÂÃÐÐÖ®ºóƽÎȵؽµÂäÔÚÁËÎ÷ÑÅͼ»ú³¡£¬¶úĤÖÕÓÚ²»ÔÙÎËÎË×÷Ï죬θ²¿²»ÊæÊʵĸоõÒ²ÉÙÁËÒ»µã¡£ÊÖ±íÉÏÏÔʾµÄʱ¼äÊÇ2µã38·Ö¡£

    ¡¡¡¡Î÷ÑÅͼµÄÌìÆøÔ­´ó¸ÅÊôÓÚʲôδøº£ÑóÐÔÆøºò£¬×ÜÊÇÒõÓêÃàÃ࣬ϸÓêÃÉÃÉ£¬¿´²»µ½Ò»Ë¿°ëµãµÄÑô¹â¡£ÄÔº£Öл¹²»¶Ï»Ø·Å×Å·ÛË¿ÃÇ·¢ºìµÄÑÛ¿ôºÍ¿ÞÆüµÄÁ³£¬ÆÓÔ×·¶ÈàÁËÈà×Ô¼ºËáɬµÄÑÛ¿ô£¬×öÁËÒ»¸öÉîºôÎü¡£

    ¡¡¡¡ÆÓÔ×·¶´Ó·É»úÉÏÏÂÀ´µÄʱºò¸ÐÊܵ½Î÷ÑÅͼ΢Á¹µÄ¿ÕÆø°ü¹üÔÚƤ·ôÉϵĸоõ£¬³ÁÖØÁËÕâô³¤Ê±¼äµÄÐÄÇéÖÕÓÚÊÇÓÐЩÇáËÉÁË¡£Îº;ܾøÁËÀ´ÏòËûҪǩÃûµÄ¿Õ½ã£¬ÊÕµ½ÁËÌ«¶à¶ñÆÀµÄËûÂýÂýµÄ¿ªÊ¼º¦Å´¦ÔÚ±ðÈ˵ĹØ×¢Ö®ÖС£Èç¹û´«³öÈ¥µÄ»°£¬Ö»ÅÂÓÖ»áÔÚ±ðÈ˵ÄÓ¡ÏóÖÐÁôÏÂʲô²»Ë¼»Ú¸ÄµÄÓ¡Ï󡪡ª¾¡¹ÜÆäËûÈ˶ÔÓÚ×Ô¼ºµÄÆÀÂÛ¿ÉÄܱÈÕ⻹²îÁËǧ°Ù±¶¡£

    ¡¡¡¡ËûÔø¾­Ãæ¶Ô×ÅÕâÑùÄÇÑùµÄ¶ñÆÀ²»ÖªËù´ë£¬³ýÁ˵ÀǸ£¬Ò²²»ÖªµÀ¸Ã×öЩʲô¡£ÄǼ¸ÌìËû¾ÍÕâô´ô´ôµØ¿´×ŵçÄÔÆÁÄ»£¬¼¸Ì켸ҹµÄû˯¾õ£¬ÓñÔóÑÝ×ß½ø·¿¼ä¹ØÁ˵çÄÔ£¬ËµÁËÒ»¾ä±ð¿´ÁË¡£ºóÀ´Ëû³å½øÁËÏ´ÊÖ¼ä͵ûèÌìºÚµØ£¬ÓñÔóÑÝÕ¾ÔÚÏ´ÊÖ¼äÃÅ¿Ú¿´×ÅËû²ü¶¶µÄ±³£¬Äó½ôÁËÈ­Í·¡£

    ¡¡¡¡ÆÓÔ×·¶·öÁËһϼÜÔÚ±ÇÁºÉϵÄÄ«¾µ£¬°ÑñéÜѹµÃ¸üµÍÁËÒ»µã£¬»ú³¡²Ò°×µÄµÆ¹âͶÉäÔÚËûµÄѼÉàñÉÏ£¬°ÑËûÂÔÏÔã¾ã²µÄüÑÛÁýÔÚһƬ±ùÀäµÄºÚ°µÖС£Ëû°ÑÒôÀֵĵ÷µÄ¸üΪ´óÉùÒ»µãÖ±µ½Ìý²»¼ûÆäËûÈËʲô¡°ÄÇÊDz»ÊÇÆÓÔ×·¶£¿¡±µÄÒéÂÛÉùÖ®ºó²ÅÀ­ÆðÐÐÀîÏä×ßÁ˳öÈ¥¡£

    ¡¡¡¡ÍâÃæÓÐÏ൱¶à½Ó»úµÄÈË£¬ÆÓÔ×·¶»·ÊÓÁËÒ»ÏÂÈËȺȻºó¿´µ½Á˾Ù×Å¡°welcome Jay Park¡±ÅÆ×ÓµÄÅ®º¢£¬ÑïÆðÁ˻ص½Î÷ÑÅͼºóµÄµÚÒ»¸öЦÁ³¡£

    ¡¡¡¡ÆÓÔ×·¶×ßµ½ËýÃæÇ°¡£ÉÙÅ®·Â·ðÖ¯½õ°ãµÄºÚ·¢±»Ö÷ÈËËæÒâµØ×¥³ÉÒ»¸öÂí⣬Ëý´©×ÅÒ»¼þ°×³ÄÉÀ£¬Æ¯ÁÁ¾«ÖµÄËø¹ÇÉϹÒ×ÅÒ»Ìõ¶ÔÓÚÆÓÔ×·¶À´ËµÏ൱ÑÛÊìµÄÏîÁ´£¬ÄÇÈË»¹ÊÇ´©×ÅÅ£×пãºÍÇòЬ£¬ºÍ×Ô¼ºÀ뿪ǰµÄ¸É¾»Ä£ÑùûÓÐʲô²»Í¬¡£

    ¡¡¡¡Å®º¢Ð¦ÁËЦ£¬Èçͬ´ÓÎÚÔƺó͸³öÀ´µÄ¹âÏߣ¬ËýÇáÉù˵µÀ£º¡°»¶Ó­»ØÀ´¡£¡±

    ¡¡¡¡Ëû°ÑËý±§ÔÚ»³ÀÄÇÈËÉíÉÏ»¹ÊÇÒ»Èç¼ÈÍùµØÉ¢·¢×ÅÏãÄζù5¡ãµÄÊìϤζµÀ£¬±ÈÕâÀïÀ´µÄ¸üÈÃÈËÓа²ÐĵÄÆøÏ¢£º¡°ºÃ¾Ã²»¼û¡£¡±

    ¡¡¡¡¡°ÊǺþÃÁË¡£¡±ÉÙŮ˳´ÓµØÈÎËû±§×Å£¬×ìÉÏ»¹ÊDz»¸Ä¶¾ÉàµÄ±¾ÐÔ£¬¡°²»¹ý£¬ÄãÕâÑù±§×ÅÇ°Å®ÓÑ£¬ÕæµÄû¹Øϵô£¿¡±

    ¡¡¡¡ÆÓÔ×·¶Ð¦ÁËÆðÀ´£¬ËÉ¿ªÁËÊÖ£º¡°ÀîÐãÃô£¬ÄãÄܲ»ÄܱðÕâôɷ·ç¾°£¿¡±

    ¡¡¡¡ÀîÐãÃôËÊÁËËʼ磬Ã÷Ã÷ÊÇÁ÷ÀïÁ÷ÆøµÄ¶¯×÷Æ«ÉúÔÚËý×öÀ´µ¹Ò²ÊÇÓÐ×ÅÒâÍâµÄÃÀ¸Ð£º¡°I always do that¡£ ¡±Ëµ×ÅÓÖõÚÆð½Å¼âÇáÇá´¥ÁËÒ»ÏÂÉÙÄêÂÔÏԲ԰׵Ĵ½£¬¸Ð¾õµ½ÖÜΧËƺõÓÐÁËÒ»µãʲô·ç´µ²Ý¶¯£¬Ë³ÊÖÓÖÄÃ×ßÁË×Ô¼ÒÇ°ÄÐÓѵÄÄ«¾µ´÷ÉÏ£¬°ÍÕÆ´óµÄСÁ³¾ÍֻʣÏÂÁ˼â¼âµÄÏ°ͣ¬ÕâÑùÖÕÓÚÓÐÁËÔÓÖ¾·âÃæÉÏÒ»µãµãµÄ¸ß°Á£¬ÀîÐãÃôºÃЦµØ´·Á˱»Õ𾪵½µÄÆÓÔ×·¶Ò»Ï£¬¡°ÕâÑù£¬×Ü¿ÉÒÔÁË°É¡£¡±

    ¡¡¡¡ÉÙÄêЦÁËЦ£¬ÉìÊÖÀ¿×¡ËýµÄÑü¡£ËûÖªµÀËýµÄÑüÉÏÓÐÁù¿ÅÐǵÄÎÆÉí£¬ºÍ×Ô¼º²±×ÓÉϵÄÎÆÉí±ðÎÞ¶þÖ£¬ËûÒ²ÖªµÀËý²±×ÓÉϵÄÄÇÌõÏîÁ´ÊÇÁ½ÈËÔÚÇéÈ˽ڵÄʱºòÒ»ÆðÂòµÄÇéÂÂÏîÁ´¡£ÆÓÔ×·¶µÍÏÂÍ·ÎÇסÁËËýÈáÈíÈçͬ¹û¶³°ãµÄ´½£¬²øÃàµÄ»°ÓïÔÚ´½³Ý¼ä±»Ï¸Ï¸ÄëÄ¥£º¡°ÕâÖ̶ֳȲſÉÒÔô¡£¡±ÕâÑù¾ÍºÃÏñʲôÊÂÇ鶼ûÓз¢Éú£¬Ëû»¹ÊÇÎåÄêÇ°µÄÆÓÔ×·¶£¬¶øËýÒ²»¹ÊÇÎåÄêÇ°µÄÀîÐãÃô¡£

    ¡¡¡¡½áÊøÁËÕâ¸öÈÃÆø·ÕתÏòδ֪µÄÎÇ£¬ÆÓÔ×·¶ÃþÁËÃþ¶Ç×Ó£¬×ö³öÁË¿ÉÁ¯ÙâÙâµÄÄ£Ñù£º¡°ÎÒ¶öÁË¡£¡±

    ¡¡¡¡ÀîÐãÃô¿´ÁË¿´ÒѾ­Ö¸Ïò3µãµÄÊÖ±í£º¡°ÎÒ4µã½ÓÁËÒ»¸öcase£¬ÄãµÈÎÒÒ»»á£¬È»ºóÎÒÃÇÔÚÒ»ÆðÈ¥³Ôµã¶«Î÷£¿¡±

    ¡¡¡¡¡°àÅ¡£¡±ÔÚ·É»úÉϸù±¾¾Íû³Ôʲô£¬Á¬ºÈ½øÈ¥µÄ¿óȪˮ¶¼±»ÍÂÁ˳öÀ´£¬ÕâЩËû×ÔÈ»²»»á¸æËßÀîÐãÃô£¬ÓÖ»òÕß˵£¬ÀîÐãÃô´ÓÒ»¿ªÊ¼¾ÍÖªµÀ£¬ËùÒԲŻáÈÃËûºÍËýÒ»ÆðÈ¥ÅÄÉ㳡µØ¡£

    ¡¡¡¡ÀîÐãÃôÔÚÃÀ¹úÒ²ËãÊǸöÏ൱ÓÐÃûµÄƽÃæÄ£ÌØ£¬¶«·½ÌØÉ«µÄÁ³¿×ÔÚÎ÷·½¹ú¼Ò¸ñÍâ³ÔÏã¡£Ëý¸ç¸çÊÇÀîÐãºÕ£¬Á¥ÊôÓÚSidusHQ¹«Ë¾£¬µ±¹ýÄ£ÌØÒ²ÅĹýµçÓ°ºÍµçÊӾ磬×Ô¼ººÍÀîÐãÃô·ÖÊÖµ½º«¹úÖ®ºó£¬ÃÿصÄÀîÐãºÕ²îµã°ÑËû×áµÃÈ¥²»ÁËJYP¡£

    ¡¡¡¡ÆÓÔ×·¶×øÔÚ¸±¼ÝʻλÖÃÉÏ£¬È¨Ö¾ÁúµÄ¸è±»ÎÞÏÞµØÖظ´×Å£¬³µÏáÀïÊÇÃÖÂþ×ŵ­µ­³µÔØÏãË®µÄÆø棬ËûÆ«¹ýÍ·¿´×ÅÈÏÕ濪×ųµµÄÀîÐãÃô£¬ÄÇÈËÂÔ´øåüÃĵĵ¤·ïÑÛ΢΢ÃÐÆð×¢ÊÓ×ÅÇ°·½Æ½Ì¹µÄ·£¬²»Ð¦µÄʱºò¸ß°ÁÓÖÀä¿á£¬¶øһЦÆðÀ´£¬íø×ÓÔòÏñÊÇ°ÑÌìÉÏËùÓеķ±ÐÇÈ«²¿ÈÚ»¯ÁËÄÇ°ãÉÁÒ«¡£

    ¡¡¡¡ÉÙÄê°²ÐĵرÕÉÏÁËÑÛ¾¦¡£ÀîÐãÃô´Ó³µºó×ùÉÏק³öÒ»¼þ¿ËÂÞÐĵÄÍâÌ×ÔÒÔÚÁËËûµÄÁ³ÉÏ£º¡°Òª¸ÐðµÄ¡£¡±Ëµ×Å»¹µ÷¸ßÁË¿Õµ÷µÄζȣ¬ÐÄÖаµ°µ¸Ð̾×ÅËýÔ½À´Ô½Éݳ޵ÄÏû·ÑË®×¼£¬ÆÓÔ×·¶ÇáÉùһЦ°ÑÍâÌ׸ÇÔÚÁË×Ô¼ºµÄÍ·ÉÏ£¬ÎÂÈȵÄÒºÌå´ÓÑÛ¿ôÂäÏÂ×îÖÕ±»ÄǼþÍâÌ×ÎüÊոɾ»¡£

    ¡¡¡¡³µ×ÓÎÈÎȵØÇ°½ø×Å£¬Á¼ºÃµÄ×¥µØÁ¦ÖÕÓÚÔڴ˿̱»ÍêÃÀµÄÌåÏÖÁ˳öÀ´¡£ÆÓÔ×·¶ÐÑÀ´µÄʱºò£¬ÌìÒѾ­ºÚÁË¡£ÀîÐãÃôËõÔÚ¼ÝÊ»×ùÉÏÍæ×ÅÊÖ»ú£¬³µ´°ÉÏÄýÆðÁË´óƬµÄ°×Îí¡£

    ¡¡¡¡Ëýת¹ýÍ·À´£¬»¹Î´Ð¶×±µÄÁ³ÈÃËý¿´ÆðÀ´¾ÍÏñÊÇʱÉдóƬÀïÕýÔڵȴýÉãÏñʦ¾µÍ·²¶×½¿°³ÆÍêÃÀµÄÄ£ÌØ£¬±ùÀä¶øÄ°Éú£º¡°ÄãÐÑÁË£¿¡±

    ¡¡¡¡¡°¼¸µãÁË£¿¡±ËûÈàÁËÈàÑÛ¾¦£¬ÊÖÍóÉϵÄÒøÊÎÅöײÔÚÒ»Æð¶£ßË×÷Ïì¡£

    ¡¡¡¡ÀîÐãÃô°ÑÍâÌ×Ì×ÔÚÁË×Ô¼ºÉíÉÏ£¬ÓÖÄóÁËÄó×Ô¼º½©Ó²ËáÕ͵IJ±×Ó£¬¹Ç÷À·¢³ö¸Â´ï¸Â´ïµÄÉùÒô¸ñÍâÉøÈË£º¡°11µãÁË¡£¡±Ëýָ׎ֵÀÅÔÒѾ­´òìȵIJÍÌü£¬Ò»Á³¿ÉϧµØÅ¿ÔÚÁ˼ÝÊ»ÅÌÉÏ£¬»îÏñ±»Ö÷ÈËÅ×ÆúµÄС¹·£¬¡°Ì«ÍíÁË£¬ÎÒÃǻؼҰɡ£¡±

    ¡¡¡¡ÆÓÔ×·¶ÖªµÀÀîÐãÃôÅÄƬµÄ¶¯×÷Ò»ÏòѸÃÍ£¬½øÈë״̬֮ºó²»»á»¨ÉϺܳ¤Ê±¼ä¾ÍÄÜÍê³ÉÅÄÉãÈÎÎñ£¬¾ÍÁ¬Ò»Ð©ÄѸãµÄÉãӰʦ¶¼¶ÔËýÔÞ²»¾ø¿Ú£¬ÕâÒ²¾ÍÊÇËýΪʲôÄܹ»ÔÚÕâÑùÒ»¸öÄêÁä½Óµ½ºÜ¶àcaseµÄÔ­Òò¡£

    ¡¡¡¡ÄÇÈË´ó¸Å¾ÍÏñ¸öɵ¹ÏÒ»Ñù×øÔÚ¼ÝÊ»×ùÉÏ£¬Å¼¶û¿´Ò»ÑÛ»¹ÔÚÊì˯µÄ×Ô¼º£¬ÂýÂýµØµÈ´ýÕâ¹âÏßäÎÃðÔÚ³µÏáÀï¡£ÆÓÔ×·¶¾õµÃÐÄËƺõ±»Äó³ÉÁËÒ»ÍÅ£¬Öå°Í°ÍµØÄÑÒÔìÙƽ¡£Ó¦¸ÃҪ˵¶Ô²»Æð»òÕßллÄ㣬µ«ÊÇÒòΪ̫Á˽âÄÇÈ˵ÄÐÔ¸ñ£¬Ò²Ì«Ï°¹ßÓÚÁ½ÈËÒ»¹áµÄÏദģʽ£¬ÆÓÔ×·¶Ö»ÊÇÈàÁËÈàËýµÄÍ··¢£¬ÔÚº«¹úѧϰµ½µÄ±íÇé¹ÜÀíÈÃËû³É¹¦µØЦÁËÆðÀ´£¬ÑÛ¾¦Íä³ÉÁËÒ»µÀÐÂÔ£º¡°ºÃ°¡£¬ÎÒÃǻؼҰɡ£¡±

    ¡¡¡¡ËùνµÄ¼ÒÊÇÁ½ÈËÂòÔÚÊÐÇøµÄ¹«Ô¢Â¥¡£³Ë×ŵçÌݻص½¼ÒÀÆÓÔ×·¶¿´×ÅÀîÐãÃô°´×ÅÃÜÂ롪¡ª0425¡ª¡ªËûµÄÉúÈÕ¡£Ò»ÇеİÚÉ趼ûÓиı䣬Ðþ¹Ø´¦ÊÇÁ½¸öÄÚǶʽµÄ¾Þ´óЬ¹ñ£¬Ò»±ß°Ú·Å×ÅÀîÐãÃôµÄ¸ß¸úЬºÍÇòЬ£¬ÁíÒ»±ß·Å׿¸Ë«Ëû»¹Ã»À´µÃ¼°ÄÃ×ߵĸ߰ïЬ¡£

    ¡¡¡¡ËýÍäÏÂÑüÄóöÁËÁ½Ë«Ê·µÏ×еÄÇéÂÂÃÞÖÊÍÏЬ£¬³ÄÉÀÏ°Ú΢΢ÏòÉ϶³öÁËËýºóÑüÉϵÄÎÆÉí¡£ÀîÐãÃô´©ÉÏÍÏЬ£¬Å¾àªÅ¾àªµØ²È×ŵذ壬ת¹ýÍ·£º¡°ÎÒÏÈжױ£¬´ý»áÒ»Æð×ö·¹£¿¡±

    ¡¡¡¡ÆÓÔ×·¶´©ÉÏÄÇË«±»ËûÏÓÆúÁ˺ܳ¤Ê±¼äµÄÍÏЬ£¬°ÑChristianµÄ¸ß°ïЬ·Å½øЬ¹ñÀÓÖÍÑÏÂ×Ô¼ºÖå°Í°ÍµÄÍâÌ×£¬ÈÓÔÚÁËɳ·¢ÉÏ£¬°×É«µÄ¹¤×Ö±³ÐÄ°ÑËûµÄÉí²Ä³ÄÍеظñÍâºÃ¿´£º¡°¶÷£¬ºÃ¡£¡±

    ¡¡¡¡¿ÍÌüµÄǽ±ÚÉÏÂúÂúÊÇÁ½È˵ÄÅÄÁ¢µÃÕÕƬ¡£Ò»Æð×öÃæĤ£¬Ò»Æð×ö·¹£¬Ò»ÆðÃÀ¼×£¬Ò»Æð¿´Ê飬Ï໥Ç×ÎÇ¡£ÕâÒ»¸öǽ±Ú¼Ç¼ÏÂÁËÁ½ÈËÔÚÒ»ÆðµÄÌðÃÛʱ¹â¡£ÀîÐãÃô´Ó·¿¼äÀï×ßÁ˳öÀ´£¬´©×źÍÆÓÔ×·¶Ò»ÑùµÄ°×É«±³ÐÄ£¬ÏԵøüΪÏûÊÝ£¬Ëý¿´µ½Ëû¶¢×ÅÄÇÃæÕÕƬǽµÄÈÏÕæÄ£Ñù£¬ÍäÆðÁË×ì½Ç¡£

    ¡¡¡¡ÆÓÔ×·¶×ª¹ýÉí×Ó¿´×ÅËý£¬Ò»×ÖÒ»¾äµØ˵£º¡°ºÃÏñʲô¶¼Ã»±ä¡£¡±
    ¡¡¡¡¡°Exactly¡£¡±ÀîÐãÃô´¹×ÅÍ·»Ø´ðÍ꣬×ß½øÁ˳ø·¿¡£

    ¡¡¡¡ÆÓÔ×·¶³¶Æð×ì½Ç£º¡°Interesting¡±
    ¡¡¡¡ÀîÐãÃô´Ó±ùÏäÀïÄóöÁË×òÌì¸Õ¸Õ¹ºÈëµÄÐÂÏÊÊß²ËÖ¸×ÅÕ¾ÔÚ¿ÍÌüÀïµÄÆÓÔ×·¶£¬ÆÄÓм¸·ÖÀÏ·ðÒ¯ÒÃÖ¸ÆøʹµÄÇ·±âÄ£Ñù£º¡°¿ìÀ´°ïæ¡£¡±
    ¡¡¡¡¡°Yes£¬sir£¡¡±
    ²åÈëÊéÇ©¡¡
    note×÷ÕßÓл°Ëµ
    µÚ1ÕÂ chapitre 1

    ¡ûÉÏÒ»Õ  ÏÂÒ»Õ¡ú  
    ×÷ Õß ÍÆ ÎÄ


    ¸Ã×÷ÕßÏÖÔÚÔÝÎÞÍÆÎÄ
    ¹Ø±Õ¹ã¸æ
    ¹Ø±Õ¹ã¸æ
    Ö§³ÖÊÖ»úɨÃè¶þάÂëÔĶÁ
    wapÔĶÁµã»÷£ºhttps://m.jjwxc.net/book2/1630484/1
    ´ò¿ª½ú½­AppɨÂë¼´¿ÉÔĶÁ
    ¹Ø±Õ¹ã¸æ
    ¡ü·µ»Ø¶¥²¿
    ×÷ Õß ÍÆ ÎÄ
    Õ¨TA°ÔÍõƱ
    µØÀ×(100µã)
    ÊÖÁñµ¯(¡Á5)
    »ð¼ýÅÚ(¡Á10)
    dzˮըµ¯(¡Á50)
    ÉîË®ÓãÀ×(¡Á100)
    ¸öÉîË®ÓãÀ×(×ÔÐÐÌîдÊýÁ¿)
    ¹à¸ÈÓªÑøÒº
    1Æ¿ÓªÑøÒº
    Æ¿ÓªÑøÒº
    È«²¿ÓªÑøÒº¶¼¹±Ï׸ø´ó´ó£¨µ±Ç°¹²0Æ¿£©
    êdzƣº ÆÀÂÛÖ÷Ì⣺

    ´ò·Ö£º ·¢²¼¸º·ÖÆÀÂÛÏûºÄµÄÔÂʯ²¢²»»á¸ø×÷Õß¡£
     
     
    ¸ü¶à¶¯Ì¬>>
    °®TA¾ÍÕ¨TA°ÔÍõƱ

    ÆÀÂÛ°´»Ø¸´Ê±¼äµ¹Ðò
    ×÷Õß¼Ó¾«ÆÀÂÛ



    ±¾ÎÄÏà¹Ø»°Ìâ
      ÒÔÉÏÏÔʾµÄÊÇ×îеĶþÊ®ÌõÆÀÂÛ£¬Òª¿´±¾ÕÂËùÓÐÆÀÂÛ£¬Çëµã»÷ÕâÀï