獻俾我心目中最偉大嘅海賊王同人

作者:修罗之厌

獻俾我心目中最偉大嘅海賊王同人
查實追呢篇文已經可以追溯到很久遠嘅歲月啦,想寫呢篇長評呢,亦已經有好耐好耐嘅一段時間啦,但系由於學業與工作嘅關係一直都冇付諸于行動,終於到今日我可以靜下心來坐系電腦邊打字啦,於是,貓大我嚟啦!~~~
「人物篇」
第一個要講嘅,系我地最可愛嘅桃子公主。從來冇念過有一個女仔可以好似佢咁可愛,狡猾,而又不失自己正義。一開始我唔系咁興趣呢種把自己當成全世界中心個中心嘅女仔,我覺得作為一個穿越到海賊王世界嘅主角,點下都要同luffy佢地咁樣,路見不平就熱血沖頭過去開打先啱。當然,我亦見過太多呢樣嘅原創主角,我從來都唔惗過應該靜可以有一種另類嘅性格嘅主角。點知……睇到呢篇作品之後,我竟然發覺咁樣嘅女主角十分迷人。當所有人都只懂得逃避時,一向公主病嘅佢勇敢衝出來,與基德海賊團作戰。佢話自己唔想做一個永遠俾人保護嘅女仔嘅時候,我眼眶都有DD濕潤了。完全冇誇大嘅講,呢篇小說所講述嘅熱血場面是我見過嘅,最好嘅一篇!
我惗我講嘅呢D讚美,貓大肯定已經睇過好多好多啦。所以,我確定從一個‘全新嘅’角度來講述——我眼中嘅桃子小公主仔。
首先,從佢偶爾嘅回憶中可以睇得出佢嘅公主病系事出有因嘅。
“你有過‘活著真無聊’的想法嗎?”
“我的人生要怎麼過,這跟我有什麼關係,這難道不是我的父親和長輩們決定的事情嗎?”
從以上兩句桃子曾經講嘅話,就可以睇得出前世甚至系一開始與zoro出海果一陣,佢對自己嘅人生毫無目標,渾渾噩噩嘅生活,好似衣食無憂,但系精神世界系十分空虛嘅。咁樣嘅話,我可唔可以推測,佢嘅公主病,系因為想要博得其他人嘅關注?就好似‘風雲’里雄霸嘅囡幽若咁,其實只系想要得到其他人嘅關注,所以刁蠻任性,故意做出一副缺少教養的樣子,就算系其他人嘅責駡都好,佢都照單全收。講到尾,佢做咗千千萬萬錯事壞事,都只系想要其他人把目光多停留在她身上多幾秒鐘。又或者好似‘武林外史’里活財神嘅掌上明珠朱七七,搗蛋刁難別人,其實都系因為自己無聊,寂寞,而無人關注自己到底需要D乜野。而我用來類比嘅呢兩個女仔都系我十分中意嘅角色。佢地在自己所處嘅果個故事里頭,敢愛敢恨,天真直率,雖然一開始讓人唔系咁中意,但越了解,越放唔低,越希望佢可以幸福,越希望佢得到中意嘅人嘅在乎。呢一種性格嘅女仔,似乎愛情道路都系並不平坦的,但系面對挫折,佢地通常會比一般人要更加勇敢面對,勇敢付出。往往會喺所有人都覺得溫室花朵很容易就被摧折或者壓垮嘅時候,佢地總會做出讓人眼前一亮嘅選擇。就好似,幽若明知聶風中了‘死神之吻’而親吻佢,朱七七會不惜千里追逐落魄浪子沈浪。
而貓大筆下嘅桃子公主類似我啱啱提過嘅呢兩個女仔,但又唔系完全相同。我講嘅系專屬於桃子公主嘅——正義。桃子公主並唔系果種單單深陷愛情,亦把全世界都忘記嘅人。除咗愛情,佢還很努力去爭取,去擁有自己一直堅持的東西。例如,佢始終做唔到面對殺人袖手旁觀。呢一點,我覺得貓大寫得很精彩,俾我嘅感覺,毫無違和感,也唔會覺得佢好聖母瑪利亞,而系單單覺得佢,呢個女仔很值得人去尊敬。我惗亦系因為咁樣,所以kidd船長明明系一個尊崇武力鎮壓而且毫無憐憫心嘅人,會偏偏睇上世界觀價值觀與自己幾乎系背道而馳嘅桃子。
————
第二個要講嘅,唔系男主角zoro,而系我最鍾意嘅kidd。啱開始睇呢篇文嘅時候,我還未看到在海賊王中佢嘅出場,佢對我來講,就系一個原創人物般嘅存在。第一次見到佢嘅尊容,都系多得貓大你系作者有話要說里嘅貼圖。雖然唔系有乜感覺,但至少我對打打殺殺嘅男仔系冇偏見嘅。睇到佢要借刀殺人時,我反而覺得佢好聰明,而到佢選擇放棄原本嘅海賊團,與桃子一同出海再次組建海賊團時,我覺得呢個男人摞得起,放得低,唔錯,唔錯。之後,我變成kidd fan就變得理所應當,順理成章啦。按照呢個故事來講,kidd並唔系一個拾全拾美嘅男人。首先,佢太殘忍,其他人一唔順佢嘅意,佢第一個選擇系殺咗人地,有唔同見解嘅洛倫茲,吵鬧嘅小販、言語攻擊桃子嘅大叔,到後來是被他誤會系無故離開嘅桃子,一個個人,一個個問題,佢最直接嘅處理方式就系殺咗對方。呢個特點,系尾田賦予嘅,原著中,佢就講過,一路行落嚟,如果有邊個膽敢嘲笑佢嘅one piece夢想,佢絕對唔會手下留情嘅殺咗對方。佢做唔到無視其他人嘅觀點,雖然亦從來冇惗過要別人贊同,但系佢拒絕任何與自己捍衛嘅夢想相沖嘅野。當然佢亦有實力咁樣做嘅。第二點,佢控制欲很強。呢個系從呢篇文章中體現出來嘅。佢一個人想進入偉大航道,可惜當時嘅同僚唔贊成,但系最終佢並唔系少數服從多數,而系自己始終要掌握著自己人生的方向——去更寬廣的地方冒險。佢明知道桃子當時唔樂意與佢一齊航海,佢都要黏過去,而且要左右桃子嘅選擇。佢嘅呢個特點,其實都唔算得上系缺點,反而應該當做作為船長所具備嘅優點來推崇。但系,換一個角度,呢樣有主見嘅男人如果唔能夠去學會尊重身邊嘅人,在適當嘅時機退讓幾步,咁佢唔會行得幾遠,呢個系必然嘅。第三點,佢做唔到相信。佢只相信自己嘅實力,卻很難做到相信其他人對自己嘅忠心與善意。呢點佢又系與luffy很不同,luffy天然呆,邊個講乜嘢佢都信,亦很樂於去幫助人地。而kidd絕對做唔到呢一點,佢嘅‘好’只會交俾很有限嘅人,但就喺呢D很有限嘅人裡邊,佢真正願意相信或者講系真正能夠放低防備去對待嘅人其實冇幾個噶。當故事發展到kidd聽聞桃子所遭遇嘅虐待,佢所有嘅懷疑通通都變成咗內疚。原來佢把桃子拉攏入海賊團,其實內心里卻從來冇俾過呢個女仔夥伴應該獲得嘅‘信任’。
呢個男人,實力強大,但系能夠走進佢嘅人寥寥無幾。我雖然講佢有好多缺點,但同時亦無法去無視佢擁有呢D缺點嘅時候也一定擁有嘅孤獨。佢可以搵到一大堆財富,卻很難甚至也許永遠都無可能獲得毫無保留嘅信任嘅朋友。不過,好幸運嘅系,佢喺茫茫人海中遇到咗桃子公主,雖然有很多唔同,雖然有過好多誤會,但系佢知道,呢個女仔心底善良,即使唔贊成佢嘅做法,但永遠唔會傷害佢。Kidd中意桃子,其實都算有好多理論、實踐依據嘅,唔系作者話,想要個靚仔做男二,就即刻上場演同伴情深。所以,我好支持kidd x 桃子噶!
————
第三個人,點都要講講綠藻頭zoro了。其實我對zoro的感情,佩服敬意多過愛意。呢個男人,就如同貓大講嘅,總系戰鬥中受傷最重嘅一個。其實好多次,佢明明可以避免被傷害,但總會因為‘不可躲開’嘅理由,而隔硬嚟應戰。Vs Mihawk時系咁,喺加亞島陪luffy挨打時系咁,vs Bartholemew
[回复] [投诉] [不看TA的评论]
[1楼] 网友:修罗之厌  发表时间:2011-11-07 12:03:49
(JJ吞咗我嘅後半截,補翻~)
第三個人,點都要講講綠藻頭zoro了。其實我對zoro的感情,佩服敬意多過愛意。呢個男人,就如同貓大講嘅,總系戰鬥中受傷最重嘅一個。其實好多次,佢明明可以避免被傷害,但總會因為‘不可躲開’嘅理由,而隔硬嚟應戰。Vs Mihawk時系咁,喺加亞島陪luffy挨打時系咁,vs Bartholemew
[2楼] 网友:路路酱  发表时间:2011-11-07 17:03:23
居然在这里可以看到白话的长评啊~!!!!!很好很强大!!!!!!!!!!!!!!!@-@
[3楼] 网友:00  发表时间:2011-11-07 17:35:51
帮忙翻译一下(大概吧):
献给我心目中最伟大的海贼王同人
其实追这篇文已经可以追溯到很久远的岁月啦,想写这篇长评呢,也已经有好长好长一段时间啦,但是由于学业与工作的关系一直都没有付诸于行动,终于到今天我可以静下心来坐在电脑边打字啦,于是,猫大我来啦!~~~
「人物篇」
第一个要讲的,是我的最可爱的桃子公主。从来没有想过有一个女孩可以像她这样地可爱,狡猾,而又不失自己的正义。一开始我不是很喜欢这种把自己当成全世界中心的女孩,我觉得作为一个穿越到海贼王世界的主角,怎么都要和路飞那样,路见不平就热血冲过头去开打先。当然,我也见过太多那样的原创主角,我从来都没想过应该可以有一种另类性格的主角。没想到.....看到这篇作品之后,我竟然发觉这样的女主角十分迷人。当所有人都只懂得逃避时,一向公主病的她勇敢地冲出来,与基德海贼团作战。她说自己不想做一个永远被人保护的女人的时候,我眼眶都有点点湿润了。完全没有夸大地说,这篇小说所讲述的热血场面是我见过的,最好的一篇!
我想我将这些的赞美,猫大肯定已经看过好多好多啦。所以,我决定从一个“全新的”角度来讲述——我眼中的桃子小公主。
首先,从她偶尔的回忆中可以看得出她的公主病是事出有因的。
“你有过'活着真无聊‘的想法吗?“
”我的人生要怎么过,这跟我有什么关系,这难道不是我的父亲和长辈们决定的事情吗?“
从以上两句桃子曾经说的话,就可以看得出前世甚至是一开始与索隆出海的那一阵,她对自己的人生毫无目标,浑浑噩噩的生活,好像衣食无忧,但是精神世界是十分空虚的。这样的话,我可不可以推测,她的公主病,是因为想要博得其他人的关注?就好像”风云“里雄霸天下的女孩”幽若“,其实只是想要得到其他人的关注,所以刁蛮任性,故意做出一副缺少教养的样子,就算是其他人的责骂也好,她都照单全收。说到底,她做了千千万万错事坏事,都是想要其他人把目光多停留在她身上多几秒钟。又或者好像”武林外史“里活财神的掌上明珠朱七七,捣蛋刁难别人,其实都是因为自己无聊、寂寞,而没人关注自己到底需要点什么。而我用来类比的这两个女孩子都是我十分喜欢的角色。她们在自己所处的那个故事里,敢爱敢恨,天真直率,虽然一开始让人不是那么喜欢,但越了解,越放不下,越希望她可以幸福,越希望她得到喜欢的人的在乎。这一种性格的女孩子,似乎爱情道路都是并不平坦的,但是面对挫折,她们通常会比一般人要更加勇敢面对,勇敢付出。往往会在所有人都觉得温室花朵很容易就被摧折或者压垮的时候,她们总会做出让人眼前一亮的选择。就好像,幽若明知聂风中了”死神之吻“而亲吻他,朱七七会不惜千里追逐落魄浪子沈浪。
而猫大笔下的桃子公主类似我刚才提过的这两个女孩,但又不完全相同。我说的是专属于桃子公主的——正义。桃子供述并不是那种一旦深陷爱情就会把全世界都忘记的人。除了爱情,她还很努力去争取,去拥有自己一直坚持的东西。例如,她始终做不到面对杀人袖手旁观。这一点,我觉得猫大写得很精彩,给我的感觉,毫无违和感,也不会觉得她好圣母玛利亚,而只是觉得她,这个女孩很值得人去尊敬。我想也是因为这样,所以基德船长明明是一个尊崇武力镇压而且毫无怜悯心的人,会偏偏看上世界观价值观与自己几乎是背道而驰的桃子。
[4楼] 作者回复 发表时间:2011-11-07 17:42:24
00酱GJ!!!坐等翻译!!!
[5楼] 网友:00  发表时间:2011-11-07 17:49:36
第二个要说的,不是男主角索隆,而是我最中意的基德。刚开始看这篇文的时候,我还没看到在海贼王中他的出场,他对我来说,就是一个原创人物般的存在。第一次见到他的尊荣,都是多亏猫大你在作者有话要说里的贴图。虽然没有什么感觉,但至少我对打打杀杀的男人是没有偏见的。看到他要借刀杀人时,我反而觉得他好聪明,而到他选择放弃原本的海贼团,与桃子一同出海再次组建海贼团时,我觉得这个男人拿得起,放得下,不错,不错。之后,我变成基德的粉丝就变得理所应当,顺理成章啦。
按照这个故事来说,基德并不是一个十全十美的男人。首先,他太残忍,其他人一不顺他的意,他第一个选择就是杀了这人,有不同意见的洛伦兹、吵闹的小贩、言语攻击桃子的大叔,到后来是被他误会成无故离开的桃子,一个个人,一个个问题,他最直接的处理方式就是杀了对方。这个特点,是尾田赋予的,原著中,他就说过,一路行来如果有人胆敢嘲笑他的one piece梦想,他绝对不会手下留情地杀了对方。他做不到无视他人的观点,虽然也从来没有想过要别人赞同,但是他拒绝任何与自己捍卫的梦想相冲的东西。当然他也有实力这样做的。
第二点,他控制欲很强。这个是从这篇文章中体现出来的。他一个人想进入伟大航道,可惜当时的同伴不赞成,但是最终他并不是少数服从多数,而是自己始终要掌握着自己人生的方向——去更宽广的地方冒险。他明知道桃子当时不愿意与他一同航海,他还是要粘过去,而且要左右桃子的选择。他的这个特点,其实都算不上是缺点,反而应该当做作为船长所具备的优点来推崇。但是,换一个角度,这样有主见的男人如果不能够学会尊重身边的人,在适当的时候退让几步,那他不会走得多远,这个是必然的。
第三点,他做不到相信。他只相信自己的实力,却很难做到相信其他人对自己的忠心与善意。这点他又是与路飞很不同,路飞天然呆,别人说什么东西他都信,也很乐于去帮助人。而基德绝对做不到这一点,他的”好“只会交给很有限的人,但就是这点很有点的人里边,他真正愿意相信或者说是真正能够放下防备去对待的人其实没有几个。当故事发展到基德听闻桃子所遭遇的虐待,他所有的怀疑统统都变成了内疚。原来他把桃子拉拢入海贼团,其实内心里却从来没有给过这个女孩伙伴应该获得的”信任“。
这个男人,实力强大,但是能够走进他的人寥寥无几。我虽然说他有好多缺点,但同时也无法无视他拥有这些缺点的时候也一定拥有的孤独。他可以弄到一大堆财富,却很难甚至也许永远都不可能获得毫无保留的信任的朋友。不过,好幸运的是,他在茫茫大海中遇到了桃子公主,虽然有很多不同,虽然有过好多误会,但是他知道,这个女人心底善良,即使不赞成他的做法,但永远不会伤害他。基德喜欢桃子,其实都算有好多理论、实践依据的,不是作者说,想要个帅哥做男二,就立刻上演同伴情深。(?)所以,我好支持基德X桃子哦!
[6楼] 作者回复 发表时间:2011-11-07 18:03:30
泪光闪烁!!00酱,我爱你!!!=333=
那我先回复这条长评吧。
很感谢修罗之厌酱的认真看文还有坐下来认真给我打长评QAQ人家超级感动的啊!!
><魂淡,桃子哪有你说的那么好嘛,其实就是一个仗势欺人欺软怕硬的家伙而已XDDDDD只不过时运不济,穿越到这个地方,前辈子她所有的优势都没了,只得重新学着如何靠自己立足和奋斗。然后嘛,运气还差了点,吃了海军很重要的科研成果,弄得被追捕的下场。遇到基德船长是一个美丽的意外= =
基德这孩子虽然杀人挺爽快的,但是总的来说对同伴是挺好的,其实在同班里面,他最想信任的是桃子,因为桃子是他新海贼团的第一个伙伴,而他最不信任的也是桃子,因为在桃子被抓走之前,她实在是逃跑了太多次,也伤了可怜的基德太多次= =
╮(╯▽╰)╭不过这篇文是为了YY索隆才开始写的,所以基德在我的大纲中就只是一个爸爸一样感觉的伙伴= =
pS:其实我挺喜欢朱七七的,虽然很多人觉得她嫉妒心太强了,我反倒是觉得如果一个女生真的喜欢一个男生,嫉妒心就该这么强。不嫉妒,并不代表涵养好,我觉得是根本没那么在乎吧。
[7楼] 网友:00  发表时间:2011-11-07 21:10:51
读了一遍才发现翻译太快还有些不通顺~ 将就看吧~~ (脸红~)
[8楼] 作者回复 发表时间:2011-11-07 21:16:45
=v=翻译得已经很不错了!!