评《囧人同人读书笔记》

作者:jjuner

看了大大的新的踩雷记录,我又想起来我想说什么了。。。。。
首先。。口癖。。啥阿鲁,米娜什么的我现在已经有点麻木了,虽然很讨厌,但是还不至于一见就叉的地步,但是我真的真的真的很受不了无论哪个角色说话都是撒娇口吻!!!什么咩咩咩的,一个正常的男人说话为啥会以这个字结尾???还有巨烦学西索和迹部景吾说话的人,没几个用的好的,都只是写出来自己意淫了一把而已,根本是恶心读者又无异于文章的铺陈,这句话好像也很得罪人。。
其次是写重生文和穿越文的,明明都选择穿到外国然后又大篇幅的说自己爱国(好吧这也不是说不爱国,只是觉得有点膈应),然后几乎个个都要去一把所谓的唐人街,然后每个人都会去做中式菜肴/点心,以此让男主角/男配角迷上吃包子/饺子/皮蛋瘦肉粥什么的,这个好像说过了点,但是我一看到本来好好的翻译腔文里面的角色非要来一句“中国有一句话XXXX就是说XXXX”或者明明是个外国人用四字成语用的一串一串的就觉得胃抽筋,还有我不是考据癖都能看的出来的明显的常识错误,比如称呼辈分的混乱,还有那些朝代和习性的大混乱都让人看的头疼,活生生的把我变成了一个锱铢必较的伪考据癖。
再次,可能是我真的老了,已经不能忍受很多东西了。。比如只是为了萌而写的文章,完全没有任何的理性在里面,别说逻辑这个词了,剧情和常理啥的都是浮云,实在是吞不下去这类文章,当然喜欢这样的文的人也很多,大家看个轻松嘛~再比如据说很流行的种田文,这个种田文的范围太广了,什么类型都能种田,实在是不理解,还有那些淡定的文,从头淡定到尾,不是因为自己很踏实的做自己的事情而淡定,而是降低配角的智商,以此衬托主角的运筹帷幄和淡定。。简直是践踏读者的智商。
发泄了一下,爽~
然后话痨继续。
在晋江看文有6年了,看的文也不少,但是即使是烂到不行的文我也从来没有指责过作者,因为我觉得真正的评价是只有在她/他写文章的技术已经到了这个阶段的瓶颈了,可以临门一脚了,这个时候指责或者指点才真的会有效,特别是说的很不好听的;而大多说的文章作者的技巧都还在上升期,一直的批评只会引起很大的反弹,因为那个时候说了很多人也看不出来,所以多技巧性的鼓励,少点指着鼻子骂的批评可能会更有效,毕竟一句话好不好听其实挺重要的,忠言不见得一定要那么的逆耳。
额,由此可见我本质上就是个软的,俺不敢也不想在人家文章后面提意见,至多夹杂在加油里面说两句,还是建议,纠结的我战战兢兢的发泄完,估计明天就会后悔说话又不经大脑了。。。
[回复] [投诉] [不看TA的评论]
[1楼] 作者回复 发表时间:2010-11-11 22:06:36
[2楼] 作者回复 发表时间:2010-11-11 22:19:21
X,又按错了键,还打错了字……
这才是回复:首先阿鲁是来自于神乐吧,神乐是外星人,有她自己的特殊语气助词,比如银晶球里的两只万病之药,比如猫开口喵狗开口汪,你们这些女主又不是外星人也不是猫狗,阿鲁你妹啊!平常聊天卖萌什么的说些喵啊咩的无伤大雅,正正经经的文中喵什么喵?当然,海妖喵是很萌的,可她也没有是个角色就喵吧……
其实很多BUG我都可以无视,可是一些基本常识实在让人不堪忍受,比如那个红色汁液的苹果。每当我看到这种低级错误,就会暴躁起来,还有分不清西红柿和柿子的,当然我也分不清小麦和大蒜,远远看的话是不好分辨,而且我是南方人见得多的是水稻……于是某次坐车上被人取笑了。
写文什么的,网络这么方便,度娘就算不给力,好歹也聊胜于无吧,不懂并不可耻,可耻的是不懂还不知道去了解啊。
我现在也不习惯直接在别人文下发评,撒花什么的可以,如果是吐槽,我深刻了解自己那雷人刻薄的口气,太容易引发战争~~~自省过几次,除非是在自己的地盘或Q群,不管其他人的专栏还是BS,都收敛了很多。
我从良很久了~~`
[3楼] 网友:夜风  发表时间:2010-11-12 08:10:19
哦,其实阿鲁这个口癖——因为日本人心里咱们中国人句尾喜欢阿鲁来阿鲁去(不要问我为什么,关于这一点我没有考据出来,总之就和他们认为中华菜就是包子馒头小笼包麻婆豆腐差不离)。
所以夜兔中华娘神乐就经常阿鲁了,万幸银魂没有抽到让神乐爹地星海坊主阿鲁一下或者神乐大哥神威阿鲁一下。
其实星海坊主阿鲁一定很好玩,他可是死神里配音蓝染的哦,阿鲁吧阿鲁吧……
另外一个总是阿鲁的就是王耀大人了,哦对这位我只有赞美请尽情的阿鲁吧,阿鲁!
[4楼] 作者回复 发表时间:2010-11-12 09:15:17
因为我没有看过银魂和黑塔利亚,所以阿鲁这个口癖还是最近几个月听到的,就象对于香菜的恶感是没有理由一开始就讨厌上了……
但肯定十年前日本人也没这种奇妙的联想吧(黑化:你当我看漫画才两年呀)
说起国外对中国的印象,除了唐人街,我十分无语的发现满清的强大:可以从一些电影漫画中明显看到辫子头僵尸装的存在。
乱马什么的就不用提了,有部漫画叫女娲吧,是诸葛亮变成女的,里面设定的阎罗王就是一僵尸服盖帽辫子头…电影阿拉丁(强森李主演的,此猛男帅哥还演过木乃伊,美女公主转世成了男的)背景是东方,主角小马褂辫子头,木马屠城(不是内个谁演的哎名字忘了大家应该知道吧忽然想起不辣的),有一幕主角进入城市,来自东方的商人叫卖,梳着辫子头穿着对襟马褂……那一刻我内牛满面!
对了,请问楼主是不是到了写作倦怠期,几个月没有新文出来了= =
[5楼] 作者回复 发表时间:2010-11-12 09:20:25
是楼上不是楼主,手快打错了
[6楼] 网友:夜风  发表时间:2010-11-12 17:30:14
哦,我依然爱银魂并且孜孜不倦写银魂同人,直到我闲着没事去逛夜市买了个老北京鸡肉卷吃得很香甜——一个天杀的贼盗走了我的MP4内有存文差不多八万字!
我勒个去!
这么漫画的情节为什么要发生在我身上,而我只能无助的捧着一个墨西哥鸡肉卷(山寨版的,价格为三元)一脸被天打雷劈水浸火烧的表情。
然后为了不被家人发现责怪我不小心嘴太馋,我还跑淘宝赶快买了个一模一样的,当然,那存稿回不来了。
[7楼] 网友:夜风  发表时间:2010-11-12 17:35:43
哦,其实遭贼的事情毕竟也过去快十天了,我现在平静多了,刚开始我真是七窍生烟准备立马着手玩全灭——从银时到高杉到阿桂到坂本到神威……除了我心爱的冲神留着,其它全部惨无人道的死!我真的想了好多死法啊,例如银时和坂本互相捅死,高杉肺痨,阿桂……
[8楼] 网友:royal  发表时间:2010-11-14 18:38:08
什么咩咩咩的,一个正常的男人说话为啥会以这个字结尾???
好吧,我前几天看初恋红豆冰的时候,男主角的哥哥吧每句话都带个咩字,里面男的差不多说话都带这个咩,听的我囧囧有神。难道马来西亚人讲话都是这样子的吗,求解啊。
说道中国菜的问题,比较让我囧的是不少小说都说外国人觉得筷子不好用啊,发生的一串串囧事。但我看美剧时才发现原来外国人也是会用的,不要把大家当做NC啊。表示对这种NC剧情浑身无力啊啊~
[9楼] 网友:沧小洛  发表时间:2010-11-15 16:49:19
老外好像用橡皮筋把筷子末端绑住,中间夹块纸,用的比我还溜……
[10楼] 作者回复 发表时间:2010-11-16 18:50:38
八万字TVT!!!!就算是重写,也找不回当时的感觉了
[11楼] 网友:aptx_4869_sherry  发表时间:2010-11-16 21:31:56
LZ说到我的心坎里了啊~~