这篇文看的太艰辛!

作者:sissi

亲,我发现了你的口头禅欸~
你爱说“可·····”,“可谁知····”。
在第一章短短的一段背景介绍里,你用了同样的语句至少5次。“可谁知半个月前一睁眼···”,“可阿玛因跟佐领有仇···”,“可入了佟贵妃的眼···”,“可谁也不知乌雅柯柯并不想···”,“可谁知变成了这样···”。这里面还有两句是连在一起的,连着两个“可”!亲,用个“但是”会死吗?!或者“可”和“但是”轮流用?什么时候中文也变得这样的贫乏了?
而用词重复并不是这篇文出现的最大的问题。这篇文最大的问题在于,语句不通!
还是以第一章为例。“可阿玛因跟佐领有仇,自己便只能告别父母进了宫”,如果我没想错的话,这句话正常来说应该是这样儿的“可因阿玛跟佐领有仇,乌雅氏便只能告别了父母,进宫做宫女”。事实上,这一整句话原义应该是“因为阿玛和佐领有仇,所以乌雅氏只能告别了父母,进宫做宫女”。
如果照作者写的那样,那么主语就成了阿玛了。还有就是作者在此处用的“自己”,指代不清。不知道作者说的“自己”是谁!而且作者还一连用了两个“自己”!说真的啊,还不如用个啥“乌雅氏”或者“柯柯”呢。这种用字的不恰当在作者的文中有很多处都犯了,就不一一列举了,还有啥”李柯想着刚要休息一下”之类的。明明应该是“李柯刚想着要休息一下”啊!
下面说另一个大问题,标点符号用得不对。
这个已经是不是不恰当的问题了,是明显的不正确,而且已经影响到了正常的阅读。
最简单的例子,第一章中有这么一句话,“李柯想看来还是有一定基础的”。我猜测,作者想说的是“李柯想‘看来还是有一定基础的’”,这句话大概只能这么分,可这真的只是我的猜测,到底是不是这么个意思只有作者本人才知道!还有第一章最后一句话,“恩,好了今天就到这吧其他的明天再说,李柯想到。”,作者本人看着不别扭吗?在作者的文中,有些句子很长,作者没给一个逗号,能把人活活憋死;有些句子很短,明明原本是一整句话,结果作者给分成了很多个小短句。真的看起来太不顺了。
最后一个问题就是作者文笔的口语化。
作者在写作的时候用的就不是书面语。当然了,大部分网文作者写文儿的时候用的都不是标准的书面语,但是作者也不能太不靠谱,是吧?毕竟写出来的和说话说出来的还是不同的。这里面还涉及一些个人习惯的问题,比如我是北京人,我打字的时候会习惯性的加“儿”,因为那些词在我说来都是有儿化音的,我老觉得不加上“儿”,这话就不对了。可能作者也有这样的问题,会体现在文里,希望尽量避免。
基本上就是这样了。
其实我发这篇评论最主要的问题就是想说,我看这篇文真心的看的很艰难啊~~~
希望作者能让广大读者轻松一些。
谢谢。
[回复] [投诉] [不看TA的评论]
[1楼] 作者回复 发表时间:2013-03-12 09:41:30
谢谢指出,我会改正的,因为是用手机码文的原因会有些照顾不到,我以后会注意这些问题,一定会改正的。请多多支持。
[2楼] 网友:阳春白雪  发表时间:2013-03-31 02:54:26
楼上亮了!
[3楼] 网友:koy  发表时间:2013-03-31 14:45:51
在一键收藏看到的推荐,过来瞄了瞄,结果,看到一堆说作者遣词造句断句有问题的评论,更重要的是,此文竟然要入V了。虽然说看小说大家关注的是情节,但是至少语句要通顺吧。
[4楼] 网友:映雪  发表时间:2013-03-31 17:17:29
这篇文真的是只当练笔之作就可以了,居然入V,真是对现在的晋江绝望。
[5楼] 网友:不着调  发表时间:2013-03-31 20:10:04
因为题材火热啊,再怎么的也有读者买单的缘故?
[6楼] 网友:找不到昵称  发表时间:2013-03-31 21:32:17
其实,有时候只是现实习惯语气问题吧,很多方言就像外语一样,有自己的习惯语序╮(╯▽╰)╭
就像中式英文一样,作者写的也只是方言汉语吧。~