无主题作者：rn940
我知道他們的英文名沒有記起來是我的錯但是我真的看不太懂那是誰阿阿阿阿阿阿
[1楼] 作者回复 发表时间：2011-03-20 21:58:52
那个……你可以用类似拼音的方法拼拼看，你是看动画的吗？应该有点感觉吧……要不我跟你列一下： 原创人物： MIYA——米雅 NINA——妮娜 原作人物： SHANKS——香克斯 BECKMAN——贝克曼 LUCKY——拉基 YESOP——耶索普 ZORO——卓洛（索隆） SANJI——山治 NAMI——娜美 USOP——乌索普 CHOOPER——乔巴 ROBIN——罗宾 FRANKY——弗兰奇 BLUK——布鲁克 LUFFY——路飞 MIHAWK——米霍克 SMOKER——斯摩格 TASHIKI——达斯琪 ACE——艾斯 MARCO——马尔科 TEACH——蒂奇 LAW——罗 KID——基德 RUCCI——路奇 KAKU——卡库 VIVI——薇薇 COBRA——寇布拉 KOHZA——寇沙 IGARAM——伊卡莱姆 KALIFA——卡莉法 BLUNO——布鲁诺 …… 不知道还有没有漏的…… 给你带来不便很抱歉，因为中文翻译千奇百怪，我觉得直接写出发音比较容易找到感觉，而且这篇文已经完结，要改起来很难…… [2楼] 网友：rn940 发表时间：2011-03-21 20:22:12
阿阿这样好多了~卸卸~我是动画派的看拼音会让我想到我那悽惨的英文...那並不是太好的回忆...(角落划圈圈) |
|
