关于阿婆小说里的男女感情作者:谷
露西·艾尔斯巴罗小姐是马普尔小姐探案中,我最喜欢的年轻女性角色了。
她果断、能干、理智,而且年轻貌美。 如果这个文的主角是男性,我真的建议追求一下露西小姐,不过我总觉得一般男性都无法在和露西小姐的交往中占上风。 这一章和记者先生的交锋,我觉得很不好,没有英伦风。 尤其是在马普尔小姐探案中,英国其实还处在保守中,一位绅士是不会做出“把手伸到她的——脸庞”这种这么失礼的行为的。 当然,如果是恶俗的台湾小言,男女猪脚打起来都有可能。 之所以这么说,是因为文中引用了很多原文的内容,作者也描述的很有英伦感觉,似乎就是那个时代显在眼前。 但是男女主角一在一起出现,含蓄、优雅、让人回味无穷的英伦范儿,就变成了小白的偶像剧了。很矛盾,整个行文,一点都不和谐。 说实话,我都宁可没有男主角,只是描述女主的英伦生活了。 如果加了男主,为了言情而言情,那真是没意思透了,只能硬生生毁了阿婆的风格。 《平静小镇里的罪恶》,又叫《魔手》,你看过没? 里面杰里·博顿和梅根·亨特的感情进展我就觉得很神秘有趣, 那种看似前言不搭后语的开始方式,谁也觉得他们有男女之情的交往过程,突然爆发的那一刻,好像发神经似的行为,感情就突然爆发,直接可以说“我爱你”。真的很有意思。 还有命案目睹记里面,我真的很感兴趣露西最后选择了谁,其实不论是儿子和女婿,没有一个配得上露西的,她是数学博士,对吧?一个非常天才的高材生。 我度娘到那个警官叫什么了,德莫特·克拉多克。马普尔小姐说过,你是很英俊的,你明白你这样的男人可以从女人嘴里得到更多的证据,之类的话。 我一直认为露西和克拉多克警官好搭,一个是理智聪明精明强干懂得享受生活的高级白领,一个是谨言慎行宽厚大度还有点呆萌呆萌的英俊警督。为什么没有他们在一起的结局呢??? 《死亡草》里面,小说家雷蒙德和画家乔伊斯,也被老姨妈马普尔小姐看透了调侃了——是啊,那个地方就是送奶工向女仆求婚的地方——瞬间什么浪漫都跑掉了。不过我当初还真的没看出这一对有JQ,因为一直觉得雷蒙德属于年轻时花花公子,到了中老年是会被侄子侄女嘲笑依然花花公子的那种自命风流之人。谁想到,在阿婆手里,花花公子也能变成居家好男人呢? 很喜欢阿婆的小说,最爱马普尔小姐了,BBC的改编总喜欢加上GL的情节,很郁闷,比如《藏书室里的女尸》。 但是,我真心 希望,女主和任何一个男人的感觉,都像阿婆的一贯风格一样,含蓄、温文、回味无穷,因为你的文本身就是这个感觉啊。要是台湾小言了,就不像了。 [1楼] 作者回复 发表时间:2012-09-18 12:13:12
中午上来惊见长评,激动哇,看我闪闪发光的眼~~~ 很认真的看了菇凉的意见,想说首先关于男主的性格问题 因为这是BBC里原创的人物,小说里没有查尔斯这个形象 所以他的行为有参考电影里的形象,当时写到“伸手”时其实我也纠结过。 但其实男主平时所表现的绅士形象都是伪装。 男主不是见到漂亮姑娘就会爱上的“台言式”男主,他在电影里对另一人物艾米丽的挑逗 给她加洗澡水……在我看来并不是喜欢她,而是别有用心和目的的。 就像电影最后马普尔小姐说的“他是恶魔,他不会爱任何人,因为没有人爱过他。” 所以说,他所表现得并不一定是真实的。 再说女主,她也不是没脑子的看到英俊男士就喜欢的傻姑娘,我想塑造的是一个温和但是还是有点脑子(囧~)的形象。不多说了,我好像已经剧透很多了..... 就像姑娘说的,第一次写男女主正式碰撞,可能笔力不够没写出我要的那种感觉。 后面也没有修文……泪~ 后面男女主的感情戏会一点点升温,戏份肯定还是会增加的。 我也会注意这个问题尽量不雷不台言!握拳! 最后,谢谢菇凉的建议,写的真好,对我很有帮助。O(∩_∩)O~ [2楼] 网友:爱拖延的牛角 发表时间:2013-02-15 10:58:25
我是想说……改编的电视剧里面,露西应该是和侦探在一起了吧^^ |
|