致尼克作者:cadin
晚上不许敲我的门,不然我不会放你出去。
这是我们之间的经典笑话。 缇娜,经典永不过时。 这就是结束了吗? -------------------------------------------------------------------- “你刚刚的表情是在批判我?” “也许吧。你得承认,这么对待一位女士不是绅士所为。” “OK。原来你认识我。” “我叫克里斯丁-陆。中文名是陆灵。是PQR的教练。” 最初的最初,是他们在黑马十字的的初遇。原来已经过了这么久了。 “你需要知道的关于我的第一件事就是,我非常不喜欢迟到的人。” 那时,他叫她克里斯汀,她叫他弗洛雷斯先生。 后来… “你想聘用我,难道不应该直接问我吗?” “为什么?我知道你不会拒绝。” 吃着他煎的牛排,她成了他的助理教练。 再后来… “克里斯汀,你很美。” “谢谢,弗洛雷斯先生。你也同样光彩照人。” “你可以问我三个问题。私人的。” “我为什么要问?” “我认为你会有兴趣。” 球队的圣诞晚会,他和她跳了一支舞,他以为她会问自己的问题,她没问,他有点生气。 “告诉你的朋友,你还有工作,下次再约。” “你喜欢他吗?” “我不能保证这一点。但是,如果你真的很生气的话,我可以道歉。” “我为让你如此生气而道歉。” 他搅黄了她的一次约会。他应该是故意的。 “最近比较忙,等赛季结束我就去剃个光头。” “你一定是在开玩笑。” “弗洛雷斯先生,不要鼓励我,你知道只要我想,我真的会这么干。” “千万别,我相信你光头也会……很漂亮。” 和她在一起总是很有趣。他开心的时候,他会忍不住在她面前秀脚法。Not bad huh?他知道她有时盯着他曾经受伤的膝盖,一脸的惋惜和小心翼翼。收获了她满脸的震惊和崇拜,他似乎感觉很不坏。虽然有点幼稚。虽然后来她差不多真的剃了个光头。 “如果我输了,我多给你一周假期。如果你输了,欧洲杯期间,你得跟我去每场我去的比赛。”他和她打赌,结果她输了。她和他一起去法国看比赛。 “你坐在这里吗?” “你以为呢?” 那次比赛他们也坐在一起。 就像这次比赛一样。其实不太一样。 “希望你不介意。” “请随意。” 在唯一的一句对话结束后,他和她身边的意大利人换了位置,坐在了她身边,却安静整场,直到比赛终结。 ----------------------------------------------------------------------- 她还记得上一次他们坐在一起看国家队的比赛是何时吗?她应该记得,只是那对她来说不重要了。 他还是会时不时的想起她。如同他时常想起英格兰的风雨。 就像有些记忆,不愿主动碰触,却也难以舍弃。 她穿过一次的球衣,被他一直收在利物浦别墅的衣柜里。 那栋别墅,“放在那里吧,我暂时不缺钱”,他回答他的经纪人。 那枚美到让人落泪,却还没来得及送出的戒指,还在他某件外衣的口袋里。不是忘记了。只是不愿意想起。 “如果你不介意,我想要一个柠檬口味的马芬,不带巧克力豆的那种”。 他为了支开她,居然想出这么拙略的借口。他其实从不向往婚姻,但他还是想给她一个家。他去看望她垂危的父亲,请求他把女儿嫁给他。 他带她去他的度假天堂。在那里,他准备向她求婚。然而,在他选择驾车离开的那个不告而别的那个清晨,那里不再只是他的天堂。从此,他痛恨假期。 所有假期。包括圣诞。 “All I want for Christmas is you!” 那一年的圣诞节。他去办公室找她。因为她的问题。“ 尼克,你到底要什么?”。他得让她知道答案。他的圣诞愿望在那一年实现了。 这一年的圣诞节。许愿时,萝拉打趣说自己的愿望一定是“克里斯汀”。哦,他没这么幼稚。 因为这样的愿望根本不会实现。今年不会。以后都不会。 圣诞节是他的生日 -------------------------------------------------------------------- 她也还是会时不时的想起他。 球队到利物浦,她不免想起这是一个对她来说有些特殊的城市。她也不免想起那个雪夜别墅里穿利物浦球衣的女孩。 报纸关于尼克向女友求婚的新闻她一点儿都不相信。她就是知道。不仅仅是因为他根本不向往婚姻… 她还记得那个圣诞节晚上,他来她的办公室找他。 “我的整颗心都是你的。我只爱你,没有爱过别人,以后也不会。你都忘了吗?” 没忘,只是… 圣诞节是他的生日。只是已经跟她没关系了。 他们还是会有心意相通的时候。 比如,他们都认为彼此从来都不是朋友。 “如果我可以称克里斯丁为朋友的话\" ,他这么回答记者时这么称呼她; “如果你仍旧在,如果我赢了比赛,或许我会谈谈我的朋友--如果我可以这么称之的话” ,她这么回答记者时这么称呼他。 比如,对付媒体的伎俩。 洛杉矶,赛前发布会。他回答记者关于皇马引进派崔克的问题。从会场出来,他想,他的把戏,媒体们或许看不穿,但在她眼里,相比是透明的。 慕尼黑,对阵拜仁的新闻发布会,她回答记者关于球队阵型的问题,离开现场,她知道,如果对手是他,答案是肯定的。 比如,欧冠八分之一决赛抽签,尽管他们都认为是彼此宿命的对手。 “不,我和她不会在这里相遇”,“我就是知道”,他对助教说。 “我不认为我们会抽到皇马”,“但我们不会在这里相遇”,她对助教说。 又比如,他们挑选球员的眼光总是一致,这正是这次不期而遇的原因吧。 还好,至今为止,他们都不曾让对方失望过。 -------------------------------------------------------------------- ”晚上不许敲我的门,不然我不会放你出去。” 这句话再次从耳边响起时,她明白了,原来他还都记得。 看到她抬起头时眼里的晶莹时,他也明白了,原来她也都记得。 “6月5日,我在诺坎普等你。缇娜,带着你的男孩们来” “我会在那,你别让我失望就行” “晚安,缇娜。” 不再是Babe。他还是爱着她。但她现在很幸福。他知道的。 “再见,尼克。” 她在心底早已说过Ciao。她爱过他。但他现在不开心。她知道的。她希望以后他也能开心。 电梯门关上。 他的微笑一如过去一般迷人。 她的眼泪落了下来。 原来,这就是结束。 也是新的开始。 [1楼] 网友:11676943 发表时间:2017-11-22 20:14:45
整理的真好 [2楼] 作者回复 发表时间:2017-11-22 20:44:35
看的我好伤感,全文完结后再来说点什么吧。 直到最后一战。 (明明我马上要更新的这一章好欢脱...) [3楼] 网友:阳光xi夏日微醺 发表时间:2018-02-01 09:20:11
谢谢你的整理 反复看这篇整理,不知道为什么,总是很难过 我记得还有,文章中出现过对尼克的描写是像骄傲的天鹅,而缇娜最喜欢的动物是天鹅(似乎是在写Patrick独白的时候点到的) 以及那个记者提问(两个子弹)的回答:Patrick,for sure. Nik这个人物让我感触很深,但表述不出来,也许以后能。 作者将这个人物塑造得太立体了,读这篇小说,认识这样一个人,很幸运 [4楼] 网友:阳光xi夏日微醺 发表时间:2018-02-01 09:24:15
忘了加,我记得还有一段,是写女主差不多剃成光头以后,头上的花朵纹身。 当时尼克的独白是,他知道,她也在思念。 女主身上的水仙花纹身不是为了尼克,但头上的是因为思念。 [5楼] 网友:阳光xi夏日微醺 发表时间:2018-02-01 09:29:29
看这些整理的时候,我一直听Drapeau Blanc,虽然是法语,虽然歌词更像Patrick和Tina分手后的写照。。。 [6楼] 网友:Lettie 发表时间:2019-02-16 18:57:05
回忆起很多前面的细节 哭了 感谢 [7楼] 网友:洋葱 发表时间:2019-06-11 19:59:13
虽然我是坚定不移的派特党,这一刻也有点悲伤。为尼克 [8楼] 网友:童童 发表时间:2020-06-05 23:50:31
感谢你 [9楼] 网友:旧人安年 发表时间:2020-09-21 23:35:34
这是第几次看到你的整理了,每次看到都胸口堵。Nick这样all in and control的人竟然都懂得了生死有命富贵在天的意思,有没有那么一个平行世界,他和他的夏日一样的姑娘能存在一个童话结局。 [10楼] 网友:早睡数绵羊 发表时间:2020-10-10 19:00:56
尼克尼克尼克 [11楼] 网友:账号已注销 发表时间:2021-06-19 11:12:53
为营造更好的评论环境,近期网站要求发评须进行实名认证,未实名用户评论暂时仅在对应作者后台及发评用户后台可见,对其他人不可见,实名后评论将正常展示(手机邮箱实名>> 身份认证实名>>)。 [12楼] 网友:米瀟是個小可愛 发表时间:2021-06-26 16:26:29
虽然是Pana党(因为觉得Tina和Pat在一起才会HE,Nick和Tina也很配,但相同的职业、相似的骄傲,虽然也有开心幸福的时刻,但从婚姻的角度来说可能并不适合),也深深为Nick难过,Nick的形象刻画得真的很立体生动。P.S.感觉作者对拉丁系的男人有一定的偏爱,几本书里的描述都很深刻。 [13楼] 网友:是肚肚不是兔兔 发表时间:2021-10-20 14:30:43
Ohnicknick [14楼] 网友:7777777 发表时间:2022-06-24 00:27:12
这是我见过最精彩的剪辑。感谢。只是它太悲伤了。 [15楼] 网友:丁啊 发表时间:2022-11-30 13:17:06
唉 Nick Nick Nick [16楼] 网友:蹦蹦跳跳小芝麻 发表时间:2022-12-27 03:21:51
nina呜呜呜呜呜 [17楼] 网友:烧饼子 发表时间:2023-02-05 00:09:42
唉 [18楼] 网友:小圓? 发表时间:2023-05-31 01:45:37
看哭了 [19楼] 网友:攸攸 发表时间:2023-07-05 19:26:53
两次看这个评论都看哭了,私以为尼克缇娜这一段情写的更印象深刻,也更痛彻心扉 [20楼] 网友:采菊东篱下 发表时间:2024-02-26 17:13:31
爆哭 经典永不过时,我对你的爱也永远如此。 |