[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
»°Ê®Îå
¡¡¡¡¡ù
¡¡¡¡»¨¿ªÁ½¶ä£¬¸÷±íÒ»Ö¦£¬ÏÖÔÚµÄСÓÅҲûÄǸöÐÄ̬ȥΧ¹Û¾çÇ飬°´Þà×ÅÔ½À´Ô½½¹ÔêµÄÐÄÇ飬ԶԶ±Ü¿ªÖÚÈ˵ľ¯½ä·¶Î§À´µ½¹íÃÔÐÄÇÏÊ÷ÁÖ×îÉî´¦£¬Ãæ¶Ô×ÅÊ®ÊýÈ˺ϱ§´Â´ÂÓÐÓàµÄ²ÎÌì¹ÅÊ÷£¬¾²¾²µØÕ¾Á¢×Å¡£
¡¡¡¡¹íÃÔÐÄÇÏÊ÷´ÓÍâ±í¿´ÉÏÈ¥²¢²»·ÇÖ÷Á÷£¬ºÍÍâÃæÁÖÒñ´óµÀ³£¼ûµÄ³£ÂÌÉ£¿ÆéÅÊôÇÇľºÜÊÇÏàËÆ£¬²»È»À×Å·Á¦ºÍ¿áÀƤ¿¨ËûÃÇҲûÄÇôÈÝÒ×Éϵ±ÊÜÆ£»ÓÉÓÚÍâ±íÌ«¹ýÆÕͨ³£¼û£¬·´µ¹ÄÜÓÕÈ˲»Éè·ÀµØ¿¿½ü£¬¶øÒ»µ©¿¿½ü£¬¾Í±ØÈ»Êܵ½¹íÃÔÐÄÇÏÊ÷µÄÓ°Ï죬¼Ì¶ø²úÉú»Ã¾õ×÷³ö·è¿ñµÄÊÂÇ飬ÉËÈËÉ˼ºÒ»·¢²»¿ÉÊÕÊ°¡£
¡¡¡¡ÐÄÌø¼Ó¾ç£¬ºôÎü¼ÓÖØ£¬ÉöÉÏÏÙ·ÖÃÚ¼ÓÉÐĵ×ÒþÒþÓÐ×ÅÒ»ÖÖ¹ÖÒìµÄÐË·Ü£¬¿ÕÆøÖÐÃÖÂþ×ÅĪÃû½ôÕŵķÕΧ£¬ÎåÖ¸²¢Â£»º»ºÉì³ö£¬¸ô×Å¿ÕÆøµÖÔÚÊ÷¸ÉÉÏ£¬Î¢Î¢²ü¶¯×Å¡£ÎÞÂÛÈçºÎ£¬×ܵÃÓиöÁ˶ϣ¡×îÖÕ£¬·Â·ðÏëͨÁËʲôһ°ãµÄËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÊÖ±Û»º»º·ÅÏÂÀ´£¬Ð¡ÓűÕÉÏÑÛ¾¦ÉÏÇ°Ò»²½°Ñ¶îÍ·µÖÔÚÊ÷¸ÉÉÏ¡£
¡¡¡¡¡ù
¡¡¡¡Our Father which art in heaven, £¨ÎÒÃÇÔÚÌìÉϵĸ¸£©
¡¡¡¡Hallowed be thy name.£¨Ô¸È˶¼×𸸵ÄÃûΪʥ£©
¡¡¡¡Thy kingdom come. £¨Ô¸¸¸µÄ¹ú½µÁÙ£©
¡¡¡¡Thy will be done in earth, as it is in heaven.£¨Ô¸¸¸µÄÖ¼ÒâÐÐÔÚµØÉÏ£¬ÈçͬÐÐÔÚÌìÉÏ£©
¡¡¡¡Give us this day our daily bread.£¨ÎÒÃÇÈÕÓõÄÒûʳ£¬½ñÈմ͸øÎÒÃÇ£©
¡¡¡¡And forgive us our debts,as we forgive our debtors.£¨ÃâÎÒÃǵÄÕ®ÈçͬÎÒÃÇÃâÁËÈ˵ÄÕ®£©
¡¡¡¡And lead us not into temptation,£¨²»½ÐÎÒÃÇÓö¼ûÊÔ̽£©
¡¡¡¡but deliver us from evil£¨¾ÈÎÒÃÇÍÑÀëÐ׶ñ£©
¡¡¡¡For thine is the kingdom, and the power,and the glory,
¡¡¡¡£¨ÒòΪ¹ú¶È¡¢È¨±ú¡¢ÈÙÒ«È«ÊǸ¸µÄ£©
¡¡¡¡for ever. £¨Ö±µ½ÓÀÔ¶£©
¡¡¡¡Amen.£¨°¢ÃÅ£©
¡¡¡¡ÏÄÈÕµÄÎçºó£¬Ã÷ÃĵÄÑô¹â£¬Ê¢·ÅµÄ»¨ÌôÁôÁµÄË̶ÁÉù£¬Ò»´óƬһ´óƬÆÌÌì¸ÇµØÑ©»¨Ò»°ã½à°×ÎÞϾ¾§Ó¨ÌÞ͸½¿¹ó´àÈõµÄ½à°×Ǿޱ£¬Î¢·ç¾íÆðƬƬ»¨°ê£¬Ò¡Ò·Éú×Ë£¬ÂþÌì·ÉÎ裬·Â·ðÔÚÏÂ×ÅÒ»³¡½à°×è貋‰Àö¶¯È˵Ļ¨°êÓê¡£
¡¡¡¡ÄÐÈË»³Öб§×Å¿É°®µÄСŮº¢£¬Ð¡Å®º¢´©×ÅƯÁÁµÄÀÙË¿ºÚ°×Ïà¼äÅîÅîȹ£¬½ÅÉÏÌ××Å¿É°®µÄºûµû½áºÚɫԲͷÍÞÍÞЬ£¬Ð¡ÍÈÉÏ´©×ż°Ï¥µÄ³¤Í࣬ͷ´÷dz·ÛÉ«»¨¶äÐÎ×´ºûµû¶Ð´ø£¬Õû¸ö¿É°®µÃÈÃÈ˲»ÓÉ×ÔÖ÷µØ»áÐÄ΢Ц¡£
¡¡¡¡ÓÉÓÚСŮº¢µÄ¿É°®ÓëƯÁÁÎüÒýÁ˴󲿷ֵÄÄ¿¹â£¬Ò»ÅÔ±§×ÅСŮº¢µÄÄÐÈ˵½ÏÔµÃÓеãµÍµ÷£¬ºÚÒºڿã¼òµ¥µÄ´©Ò·ç¸ñ£¬Éí²Ä¸ß´ó¾«ÊÝ£¬Ä«¾µµ²×¡ÁË´ó°ë¸öÁ³£¬Â¶³öÂÔ¼âµÄÏ°ÍÓëÒóºìµÄ×ì´½£¬ÊÖÉϲ»Ê±»¤×ÅÒòºÃÆæ¶øËÄ´¦ÕÅÍûµÄСŮº¢£¬Ê®×ãÒ»¸±ºÃºÃ¼Ò³¤µÄÐÎÏó¡£
¡¡¡¡ÖÜΧµÄÈËȺ²È×ÅǾޱ»¨°êµÄ¿©Ö¨Éù£¬ÄàÍÁ¶ÀÓеÄÐÈÌðÏãζ£¬Ç¾Þ±»¨ÄÇŨÁÒµÄÏãζÆ˱ǶøÀ´£¬Ð¡¾¶ÅÔ±ßËÄ´¦ÊÇÆÌ×ÅÒ°²Í²¼ÇáËÉÌÉÔÚµØÉÏÒ°²Í»òÕß¿´ÊéµÄÈË£¬²»Ê±Óдø×Ŷú»ṳ́׎Ú×àÂþ²½ÅܹýµÄÔ˶¯°®ºÃÕߣ¬Ô¶´¦µÄºþÃæÉϸüÊÇΧÂúÁËÊÖ³ÖÒ£¿ØÆ÷Õý»¶¿ìȸԾµØÍæ×ÅÒ£¿Ø·É»ú»òÕßÒ£¿Ø·«´¬µÄСº¢×Ó¡£
¡¡¡¡Á½È˱ß×ß±ßÓÃÓ¢Îı³ËÐ×ÅÊ¥¾£¬Ð¡Å®º¢ÖÉÄÛÇå´àµÄÉùÒôÓ²ÊÇÄ£·Â×ÅÄÐ×ÓÄÇÓÅÑŵÄÇ»µ÷£¬ÏÔµÃÓе㲻Âײ»ÀàÈ´ÓÖ³äÂúͯȤ£¬Ò»È绨ÌïÀïÀ´À´ÍùÍùµÄÈËȺ£¬³¯Æø²ª²ªÓÖÓÆÏÐ×ÔÔÚ¡£ÄÐÈ˱£³Ö×Ų»¿ì²»ÂýµÄ½Å²½±§×ÅСŮº¢Çá¿ì¶øÈ¥£¬ºÍÉíºó¼¸°ÙÃ×´¦µÄ»ìÂÒ³¡Ãæ²Á¼ç¶ø¹ý£¬Ô¶Ô¶ÈËȺÖÐÏìÆð¼â½ÐÉù¡¢³³ÔÓÉù¡¢»¹Óв»¶Ïºô»½×ű¨¾¯µÄÈÂÈÂÉù£¬ÏÖ³¡Ò»Æ¬»ÅÕÅ»ìÂÒ£¬·çÖл¹ÒþÔ¼´«À´ËÀÈËÀ²µÄ¾ªÑȺô½ÐÉù£»µ±È»£¬ÕâÒ»Çп´Ëƺ͸ÕÇɾ¹ýµÄ¸¸Å®Á½ºÁÎÞ¹Øϵ²»ÊÇô£¿£¡
¡¡¡¡¡ù
¡¡¡¡Our Father which art in heaven, £¨ÎÒÃÇÔÚÌìÉϵĸ¸£©
¡¡¡¡Hallowed be thy name.£¨Ô¸È˶¼×𸸵ÄÃûΪʥ£©
¡¡¡¡Thy kingdom come. £¨Ô¸¸¸µÄ¹ú½µÁÙ£©
¡¡¡¡Thy will be done in earth, as it is in heaven.£¨Ô¸¸¸µÄÖ¼ÒâÐÐÔÚµØÉÏ£¬ÈçͬÐÐÔÚÌìÉÏ£©
¡¡¡¡Give us this day our daily bread.£¨ÎÒÃÇÈÕÓõÄÒûʳ£¬½ñÈմ͸øÎÒÃÇ£©
¡¡¡¡And forgive us our debts,as we forgive our debtors.£¨ÃâÎÒÃǵÄÕ®ÈçͬÎÒÃÇÃâÁËÈ˵ÄÕ®£©
¡¡¡¡And lead us not into temptation,£¨²»½ÐÎÒÃÇÓö¼ûÊÔ̽£©
¡¡¡¡but deliver us from evil£¨¾ÈÎÒÃÇÍÑÀëÐ׶ñ£©
¡¡¡¡For thine is the kingdom, and the power,and the glory,
¡¡¡¡£¨ÒòΪ¹ú¶È¡¢È¨±ú¡¢ÈÙÒ«È«ÊǸ¸µÄ£©
¡¡¡¡for ever. £¨Ö±µ½ÓÀÔ¶£©
¡¡¡¡Amen.£¨°¢ÃÅ£©
¡¡¡¡ê¸ê¹´¦¶Ñ×ÅһЩÐÎ×´²»Ã÷µÄÎïÌ壬ÒÀÏ¡¿É±æ³öÊÇһЩÈËÀàµÄ²ÐÖ«ËéÈ⣬¾¹ýÒ»¶Îʱ¼ä½Ó´¥¿ÕÆøºó±äµÃÏñËÀÓã°ãµÄ½´É«ÑªÒºÒѾÄý¹Ì£¬ÇûÌåÖЩ³öÒ»¶ÎÕ³Äå¶ñÐÄ´øןñºñµÄÖ¬·¾ÓÍÄåÄåµÄ´ó³¦£¬³ôºåºåµÄ²»ÖªÊdz¦Òº»¹ÊÇʲôīÂÌÉ«ÒºÌåÁ÷ÁËÒ»µØ£¬Õû¸öÏÖ³¡¼òÖ±²»¿°ÈëÄ¿µ½¼«µã¡£
¡¡¡¡ËéÖ«ÉÏÒÀÏ¡ÓÐ×ÅÀûÈÐÇиîµÄ»®ºÛ£¬µó×ê½Ç¶ÈÒÔ¼°¾«×¼µÄ¿ØÖÆÁ¦¶È£¬ÈÃÊܺ¦ÕßÉúÇ°ºÞ²»µÃÄܹ»±»Ò»µ¶½â¾öÒ»ÁË°ÙÁË£¬Ñ©°×µÄǽ±Ú±»½¦ÉϵÄѪҺ¸øŪ³ÉÒ»·ù³éÏóµÄ»×÷£¬µØÉÏ»¹ÁôÏÂһ̲±»¾ªÏÅʧ½ûµÄʺÄòÓë²»Ã÷ÒºÌå¡£
¡¡¡¡°ÑίÍÐÈ˸øɱÁË£¬ÓÃƽ³£¶úå¦Ä¿È¾µÄ¸÷ÖÖ·½·¨£¬²»»Å²»Ã¦µÄ²ß»®£¬Ï¸ÐÄÑ°ÕÒÄ¿±êÈËÉú»îÉϵĿÕ×ÓÓ멶´£¬¾«×¼µÄÏÂÊֽǶȣ¬Ò»»÷¼´ÖкÁ²»ÓÌÔ¥µÄÊÖÊÆ£¬ËäÈ»µÚÒ»´Î×Ô¼º²ß»®Óëıɱ£¬È´ÏԵó¬ºõÑ°³£µÄÎȶ¨ÓëÕò¶¨£¬ËäÈ»Õâ´ÎıɱµÄ³É¹¦ÓкܴóÒ»²¿·ÖµÃÒæÓÚ×Ô¼ºµÄÍâòÄêÁäÓëÉí²Ä£¬µ«ºÃ´õËãÊDZ¨³ðÁË¡£
¡¡¡¡¡ª¡ªÈç¹ûÄãÉí´¦µÄÊǵØÓü£¬ÎÒ²»ÒªÔÚûÓÐÄãµÄÌìÌÃ
¡¡¡¡¿Éϧ£¬¼´Ê¹±¨³ðÁË£¬Ò²²¢Ã»ÓÐÏëÏóÖеĿì»î£¬µ«ºÃ´õÒѾ×ö¹ýÁË£¬Ã»ÓÐÒź¶Á˲»ÊÇô£¿£¡åÆåεÄѪҺ´ÓÄÐ×Ó¸¹²¿Á÷³ö£¬¾ÍËãÓÃÉϺñºñµÄë½íËÀ²ø×ÅÒ²ÒѾ×èµ²²»×¡ÑªÒºÁ÷³öµÄËٶȣ¬Á½È˶¼ÖªµÀ£¬ÒѾ¡¡Ã»ÓÐʱ¼äÁË£¡
¡¡¡¡¡°ÎÒÏë¿´×ÅÄ㣬¿´×ÅÄãÀëÈ¥£¬½«ËùÓеÄÒ»Çж¼Ò»Ò»¼ÇÔÚÐÄÀ²»ÏëÒÅÍü£¡¡±Ð¡Å®º¢ÑÛ¾¦Õ£Ò²²»Õ£µÄ¶¢×źìÉ«µÄѪ£¬´ø×ŵµÌúÐâζµÄÌðÌðµÄ¡¢ð¤ÄåµÄ¡¢²»Í£Ó¿³öµÄÁ÷¶¯×ŵĺìÉ«µÄÒºÌå¡£·Â·ðÊܵ½¹Æ»óÒ»°ãµÄÉì³öÏËϸÐÞ³¤µÄÊÖÖ¸£¬ÇáÇáµÄÅö´¥×ÅÕâЩºìÉ«µÄÒºÌ壬ȻºóÂýÂýµÄÉì³ö·ÛºìµÄСÉ࣬ÌòóÂ×Å¡¡
¡¡¡¡àÅ£¿ÓÐÖÖÊìϤµÄ¸Ð¾õÄØ
¡¡¡¡¼ÇÒäÉî´¦µÄÌñµµÄζµÀ
¡¡¡¡¡ù
¡¡¡¡¡ª¡ªÃ»ÓÐÄãÔÚµÄÊÀ½ç£¬ÎÒ»î×ÅҲûÓÐÈκÎÒâÒå
¡¡¡¡²ü¶¶µØÃþÉÏÄÐÈ˲±×ÓÉϵĶ¯Âö£¬ÒѾ£¬Ã»ÓÐÌø¶¯ÁË£¡µ«ÊÇ£¬»³±§ÖеÄʬÌåÒÀÈ»²ÐÁô×ÅÎÂůµÄ¸Ð¾õ£¬ÊÇ´í¾õô£¿£¡
¡¡¡¡À³öÄÐ×ÓʬÌ帹²¿ÉϵÄÀûÈУ¬ÇáÇáµÄ¡¢¼á¾öµÄ¡¢Õò¶¨µÄ¡¢ºÁ²»ÓÌÔ¥µÄ׼ȷ²åÈëÐÄÔಿλ!
¡¡¡¡ÂýÂýµÄ£¬Ò»µãµãµÄ¡¢·Â·ðûÓÐÍ´¾õÒ»°ãµÄÈÃÀûÈÐÒ»´ç´çµÄÉîÈë¡¢ÔÙÉîÈë¡¡
¡¡¡¡Óêµã´òÔÚÉíÉÏ£¬Á¹Á¹µÄ¡¢ÀäÀäµÄ¡¢´øµã͸³¹ÈËÐĵÄÊæ·þ¸Ð¡¡
¡¡¡¡¾ÍÕâÑù°É£¬Ê²Ã´¶¼²»Ïë¿´£¬ÈÃÎÒ³ÁÈëºÚ°µ°É£¬Ò²ÐíÖ»ÒªÎÒ²»ÕöÑÛ£¬ÊÀ½ç¾Í²»»áÐÑÀ´
¡¡¡¡¼ÇÒäÉî´¦µÄìéÒ³±»·¶¯£¬¾ÃÔ¶µÄ£¬·Â·ðÔçÒÑÍü¼Ç£¬ÓÖ»òÕßÊDZ»ÉîÉî·âÓ¡×ŵļÇÒä±»Ôٴεķ³ö£¬Ôø¾µÄ¹ýÍùÔÚÑÛÇ°ÂÓ¶¯£»Í´¿àô£¿²»Í´ÁË£¬»òÕß¿ÉÒÔ˵£¬Í´µ½¼«Ö£¬ÒѾ¸Ð¾õ²»µ½Í´¿àÁË£¡
¡¡¡¡½ÓÏÂÀ´µÄ¼ÇÒ䣬·Â·ð±»ÀûÈиøÇиîµÃÖ§ÀëÆÆË飬ԽÊÇŬÁ¦µÄÏëÒª´ÓÖпú̽×Åʲô£¬¾ÍÔ½ÊÇŪ²»Ã÷°×£¬ÓÌÈç¾µÖл¨Ë®ÖÐÔÂÒ»°ãµÄÐé»Ã¶øëüëÊ£¬µ½´¦¶¼±»ÃÔãµÄ°×Îí¸øÁýÕÖ×Å£¬ÍêÈ«²»ÄÜ´Óż¶ûÏÔ¶µÄ±ß½ÇÖÐÆ´´Õ³öÊÂʵµÄÕæÏà¡£
¡¡¡¡¡ù
¡¡¡¡Ñ©»¨Æ®Ñѩ»¨·ÉÎ裬¼Ð¼¯×ÅÎØÎصĿñ·ç£¬ÎÞ¾ÐÎÞÊøµÄËæ·çÂþÓΣ¬ÈëÄ¿´¦ÊÇÒ»ÍûÎ޼ʵĻÄÒ°¡£
¡¡¡¡¶ìë°ãµÄÑ©ÂäÔÚ²øÁËһȦÈÞëµÄ°×É«ÊÖÌ×ÉÏ£¬¼´Ê¹¹âÏßÒõ³Á£¬»¹ÄÜ¿´³öÊÖÌ×ÉÏÂÖÀªÇåÎúµÄÁù½ÇÐΰ×É«¾§Ìå¡£
¡¡¡¡Ñ¥×Ó²ÈÔÚÑ©µØÉÏ£¬·¢³ö¿©Ö¨¿©Ö¨µÄ´àÏ죬¿ÕÎÞÒ»È˵ÄÒ°Í⣬³ýÁË·çÑ©ÉùÍâ°²¾²ÓÖѹÒֵĿõÒ°£¬
¡¡¡¡½ôÁ˽ô²±×ÓÉϵÄΧ½í£¬ÎªÊ²Ã´×Ô¼º»á¶À×ÔÒ»ÈËÔÚÕâ¸öºÇÆø³É±ùµÄµØ·½ÅÇ»²£¿Ò»ÇеÄÒ»ÇУ¬¶¼Í¸×Ų»Í¬Ñ°³£µÄ¹îÒì¡£
¡¡¡¡ÕâÀïÊÇ¡¡ÄÄÀСÓÅÖ±¾õÕâÊǸöÄ°ÉúµÄµØ·½£¬Ã»ÓÐÓ¡ÏóµÄµØ·½£¬Ä°ÉúµÄ»·¾³£¬ÌìÆøµÄ¾çÁÒת±ä£¬·Â·ð°®ÀöË¿ÃÎÓÎÏɾ³Ò»°ãµÄ´ø×ÅÇ¿ÁҵIJ»ÕæʵÓëÐé»Ã£¬Îå¹ÙËäÈ»±»Ç¿ÁÒµÄÍâ½ç´Ì¼¤ËùÃԻ󣬵«ÒÀÈ»±£³Ö×Åһ˿ÇåÃ÷µÄ´óÄÔÈ´Òò²»Ã÷ÔÒòʼÖռᶨ×Å·ñÈÏÕâ¸ö²»ÕæʵµÄÊÀ½ç¡£
¡¡¡¡¡°é䣬ÄãËù˵µÄÄǸö»áÓÀÔ¶Åã×ÅÎÒ£¬²»Àë²»ÆúµÄÈËÔÚÄÄÀïÄØ£¿¡±Ð¡ÓÅ×Ô³°µÄÇáƲÁËÏÂ×ì½Ç£¬ÄÅÄÅ£¬¹ûÈ»£¬Ê²Ã´¶¼Ã»ÓÐÁË£¬×îºó»¹ÊÇÊ£ÏÂ×Ô¼ºÒ»ÈËÄÇ£¡
¡¡¡¡µÍÍ·¿´ÁËÑÛ´øןñºñµÄÍÃ×ÓÊÖÌ×µÄСÊÖ£¬×Ô¼ºµÄÊÖʲôʱºò±äСÁË£¿ÃþÃþ¿Ú´ü£¬ÓиöÓ²Ó²µÄ¶«Î÷£¬ÌͳöÄDZùÁ¹µÄÎï¼þ£¬ÊÇÒ»ÃæСÇɵľµ×Ó¡£¾µ×Óµ¹Ó°µÄÊǸö´ó¸Å5Ëê×óÓÒµÄСŮº¢£¬Õ£Õ£ÑÛ¾¦£¬¾µ×ÓÀïµÄСŮº¢Í¬ÑùÒ²Õ£Õ£ÑÛ£¬ÄѵÀ¡¡´©Ô½ÁË£¿
¡¡¡¡¡°Ð¡ÃÃÃã¬ÃÔ·ÁËÂ𣿡±â«ËöµÄÉùÒô£¬ÕøÄüŤÇúµÄÃæ¿×£¬»ÒÉ«µÄÉíÓ°¹í÷È°ãµÄͻȻ³öÏÖÔÚ¿ÕÎÞÒ»È˵ĻĵØÇ°£¬´ø×Å´¹ÏѵıíÇéºÝºÝµÄ¶¢×ÅÑÛÇ°µÄСŮº¢¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ¿ÉÒÔÎüÄãµÄѪÂ𣿡±ÄÐ×Ó³óª²Ò°×µÄÁ³ÉÏ´ø×ÅĪÃûµÄÐË·Ü£¬×ì½Ç¶³öÁ½¿Å¼âÈñµÄÈ®³Ý£¬
¡¡¡¡¡°²»Í´µÄ£¬°ÑÄãµÄѪ¸øÎÒ£¬Äã¾Í²»»áÔٸе½º®ÀäÁË¡¡¡±»ÒÒÂÄÐ×Ó±ß˵±ßÉìÊÖȥץСŮº¢²»Í£²ü¶¶µÄ¸ì²²£¬ÂýÂý¸©ÏÂÉí£¬¿¿½üËýÑ©°×µÄ¾±Ïî¡£
¡¡¡¡àÅ£¿ÎüѪ¹í£¿Ð¡ÓÅÓе㷢㶵Ŀ´×ÅÑÛÇ°â«ËöµÄÄÐÈË£¬ÔÀ´ÕæµÄÓÐÎüѪ¹í´æÔڵİ¡£¿ÄǼâ¼âµÄÈ®³Ý²»»áÊÇÕ´ÉÏÈ¥µÄ°É£¿Ò»Ö±ÒÔΪËùνµÄÎüѪ¹íÖ»ÊÇС˵ÖÐÓÃÀ´ÆÈ˵ÄÇŶÎÄÇ£¬Ð¡ÓŸÐ̾×Å£¬¹ÔÇɵÄÑù×ÓÈ´±»ÍâÈËÎóÈÏΪ±»ÏÅ´ôÁË¡£
¡¡¡¡Ð¡ÓÅ»¹ÊǾ²¾²µÄÕ¾×Ų»¶¯£¬ËäÈ»²»ÖªµÀéä½ÌµÄ·ÀÉíÕÐÊý¶Ô¸¶ÎüѪ¹íÄܲ»ÄÜ×àЧ£¬°´ÕÕС˵µÄÉ趨£¬Õâô¸öÕøÄüµÄÎüѪ¹í¿´À´Ö»ÊǺܵͼ¶µÄÆ·ÖÖ£¬¼´Ê¹²»ÄÜɱµôËü£¬Ò²Ó¦¸Ã¿ÉÒÔÔì³ÉÒ»¶¨µÄÉ˺¦£¬µ«ÊÇ¿¼Âǵ½ÏÖÔÚÕâô¸öСŮº¢µÄÉíÌ壬¾ÍɱÉËÁ¦Óë¹¥»÷Á¦À´Ëµ¾ø¶Ô»á´ò¸öÕÛ¿Û£¬ÄÇô¾ÍÖ»Äܹ¥Æä²»±¸ÁË¡£
¡¡¡¡¾ÍÔÚÄǼâ¼âµÄÑÀ³Ý¾ÍÒª´ÌÈë×Ô¼ºµÄ¼¡·ôµÄʱºò£¬Ð¡ÓÅÒ²ÎÕ½ôÁËÊÖÖÐÄǼâÈñµÄÒøÆ÷ÊÎÎ׼±¸¸øÄÇÖ»â«ËöµÄÎüѪ¹íÀ´¸öÈ«Á¦Ò»»÷¡£¿ÉϧûµÈµ½Ð¡ÓÅÐж¯£¬ÎÂÈȵÄÒºÌå˲¼ä½¦ÉÏËý±ùÁ¹ÂéľµÄÁ³¼Õ£¬Ë³×ÅËýÇåÊݵÄÃæÈÝ»º»ºÁ÷Ï¡£
¡¡¡¡ÃÍÈ»ÕöÑÛ£¬ÈëÄ¿´¦ÂúÂúÊÇÒ«ÑÛµÄѪɫ£¬Ä³Ð©ÎÂÈȵġ¢Õ³³íµÄ¡¢ÌðÐȵÄÒºÌå˳×ÅÁ³ÅÓÁ÷Ï£¬Ò»µÎÒ»µÎµÄÉøÈëÑ©µØÀï¡£½à°×µÄѩȾÉÏÏÊÑ޵ĺ죬ÐγÉÒ»·ù´ÌÄ¿ÓÖÃÀÀöµÄ»¡£
¡¡¡¡ÄÅ£¬ÎÒÏÖÔÚ²ÅÖªµÀ£¬ÔÀ´ºìÉ«µÄÑ©²ÅÊÇ×î×îƯÁÁµÄÄÇ£¡
¡¡¡¡Ò»Ä¨°×É«µÄÉíÓ°¾²¾²µØ±³¶Ô×ÅËý£¬½ÅÏÂÌÉ×ŵģ¬ÔòÊÇÄÇÖ»ÃæÄ¿¿ÉÔ÷µÄµÍµÈÎüѪ¹í£¬ç³ºìµÄÏÊѪ´ÓËûÌåÄÚäýäýÁ÷³ö£¬ÂûÑÓÔÚÑ©°×µÄµØÉÏ£¬·ÂÈôÒ»¶ä¿ªµÃÕýÑÞµÄѪɫǾޱ£¬¸ñÍⴥĿ¾ªÐÄ¡£
¡¡¡¡Ð¡ÓÅÐÄÍ·Ã͵ØÒ»²ü£¬Õâ¸öÈËÊÇʲôʱºò³öÏֵģ¿ÍêȫûÓÐÈκÎÉùÏ죬ÓÅÑÅͦ°ÎµÄÉí×Ë£¬¸É¾»ÀûÂäµÄ»ÓÊÖ£¬ÇÄÎÞÉùÏ¢¾Í½â¾öÁËÔ±¾»¹ÔÚÕÅÑÀÎèצµÄÎüѪ¹í´óÊå¡£
¡¡¡¡¡°°Ü»µÎüѪ¹íÃûÓþµÄ¼Ò»ï£¡¡±°×ÒÂÉÙÄê×ìÀïÀäÀäµØͳöÒ»¾ä£¬Ò»±ßÌò×ÅÖ¸¼â²ÐÁôµÄºìÉ«ÒºÌ壬һ±ßת¹ýÉí¶×ÏÂÀ´ÎÂÈáµÄ×¢ÊÓ×ÅÄǸöÒ»ÑÔ²»·¢µÄСŮº¢£¬ÇáÇáһЦ£¬ÏòËýÉì³öÁË°×ðª±ùÀäµÄÊÖ£¬ÈáÉùÎʵÀ£º¡°Ã»Ê°ɣ¿¡±
¡¡¡¡¿´×ÅÑÛǰЦµÃÇã¹úÇã³ÇµÄ´ó¸ç¸ç£¬àÅ~±Èéä¸ü¼Ó¼âÈñ¾«ÖµÄÃÀòÄÇ£¡¡°NE~´ó¸ç¸ç£¬ºÃ³Ô°É£¿Ð¡ÓÅÒ²Ïë³¢³¢¿´£¡¡±²»µÈ°×ÒÂÉÙÄê·´Ó¦¹ýÀ´£¬·ÛºìµÄСÉàÇáÌò¹ýÉÙÄêÑ©°×ÈçÓñµÄ±ùÀäÊÖÖ¸£¬Æ·³¢×ÅÄǺìÉ«µÄÒºÌ壬²»ÒâÍâµÄ¸Ð¾õµ½ÉÙÄêÉíÌåһ˲¼äµÄ½©Ö±£¡
¡¡¡¡¡°Óż§¡¡¡±·çÑ©ÖÐÏìÆðÄÇÉÙÄêÇ峺µÄɤÒô£¬µÍµÍµÄºô»½×ÅÃæÇ°Ã÷ÏÔ±äµÃ²»Í¬µÄСŮº¢£¬×ܸоõ£¬ÓÐʲôµØ·½±äµÃ²»Ò»ÑùµÄ¡¡
¡¡¡¡ÃüÔ˵ijÝÂÖËäÈ»ÔÚijһ¸öµØ·½¿¨ÏßÁË£¬µ«ÃüÔËÖÕ¾¿ÊÇÃüÔË£¬ÊDz»»áÒ²²»¿ÉÄÜÇáÒ׸ıäµÄ¡£ÃüÔËÓÉÎÞÊý¸ö±ØÈ»Ëù¹¹³É£¬¶ø¹¹³É±ØÈ»µÄÔòÊÇÎÞÊý¸öżȻµÄ±ä»¯£¬ËùνµÄ±ØÈ»ÓëżȻ£¬ÔòÓÐ×Åǧ±äÍò»¯µÄ¿ÉÐÐÐÔ¡£
¡¡¡¡Ò»Ö±ÁýÕÖÔÚÕæʵÉÏÃæµÄÃÔÎí½¥½¥É¢È¥£¬Ô±¾Ö»ÄÜ¿ú̽³ö±ùɽһ½Ç¶ø±äµÃÁãËé²»¿°µÄ˼Ð÷±äµÃÎÞ±ÈÇåÎú£¬¹þ£¡ÔÀ´Èç´Ë£¬ÔÀ´Èç´Ë£¬ÔÀ´ÎÒÒ»Ö±¡¡Ò»Ö±£¬¶¼ÔÚÔ¹ºÞ×Å£¬Ô¹ºÞ×ÅÕâ¸ö°Ñ×Ô¼ºÖðÀëÔ±¾ÊÀ½çµÄ×ï¿ý»öÊ×£¡
¡¡¡¡µ±ÎÂÇéµÄÃæÉ´±»ºÁ²»ÁôÇéµØÏÆ¿ª£¬µ±ÍùÈÕµÄÓÌÔ¥Ó벻ȷ¶¨µÃµ½ÁËÈ·ÈÏ£¬µ±êÓÃÁ²»Ã÷µÄÃÕµ×±»³¹µ×¹«²¼£¬ÄÇô£¬ÒÔÍùµÄÒþÒþ¡¢ÃÔ»ó¡¢²»°²¡¢ÃÔã¡¡£¬Ò²¾ÍÓÐÁË×îÕæʵֱ°×¶øÓÖѪÁÜÁܵĽâÊÍ£¡
¡¡¡¡¡ª¡ªÓÐЩÈË£¬ÏàÓöÌ«Íí£¬±ÈÈçÄãºÍÎÒ
¡¡¡¡¡ª¡ªÓÐЩÊ£¬¾ÍËãÓþ¡Á¦ÆøÒ²²»»áÈçÔ¸£¬±ÈÈçÎÒºÍÄãÖ®¼äµÄδÀ´
²åÈëÊéÇ©¡¡
Ò»µ©¹¤×÷ÆðÀ´¾Í»á·Ç³£Ã¦Âµ£¬Ôµ×Òª²Î¼ÓÕ¹»áÁË£¬ÓÚÊǸüÐÂʱ¼ä²»¶¨£¬ÎÒÒ»Óпվͻá¸üеģ¬Õâ´ÎÒª¼á³Öµ½×îºó£¬Ï£Íû´ó¼Ò¶à¸øµã¹ÄÀø£¬Äܹ»ÈÃÎÒÖ§³Ö×ÅÒ»Ö±¸üе½×îºó£¬Ð»Ð»
¿È¿È£¬ÎÒÕæµÄľÓаµÊ¾½á¾ÖÈçºÎ£¬´ó¼Ò±ðÏë¶àÁËo(¦á¦ä¦á)o