山本周五郎中短篇小说集

　　良助身子一震僵住了。等恢复过来，他盯着手里的酒杯，终于放出一口粗气，“我努力尝试过了。”他从喉咙中挤出沉重的声音说道。
　　“那天晚上，听了你说的话，想着或许还有别的办法，那之后三天，跑去各处都试过了。”他一字一句像是在仔细品尝其中滋味一般，“但是，没有成功，就像你说的那样，我好像是没有运气的人，到如今一直都是这样，其实也没必要再那样跑来跑去的。”
　　“唉，求您了。”小闻说，“说给我听听吧，不是说几个臭皮匠吗，哎，说说吧。”
　　他悄悄地看向小闻。
　　“您别生气，”小闻说，“我看着您像是我的哥哥，最初那天我正在休息中，大姐不是说了吗，我身体不舒服躺了二十多天，但是，听到您和大姐的说话声，因为您和我哥哥的声音一模一样，所以我就向大姐要求接受您了。”
　　“这事我记得。”
　　“做这种生意的我，说您像我的哥哥挺对不起您的，”
　　良助用力摇头，“别胡说，”他打断小闻的话，“没那么回事，我，我是个打算去做强盗的人。”他沙哑的声音继续说，“要不是那天晚上你待我那么和善可亲，我早就已经去做了。”
　　“我没做什么和善可亲的事啊。”
　　“你把那东西藏起来，然后和我说了运气不好的人的事，不怕想做强盗的人，反而觉得悲伤，会想哭，------我被那样诚心诚意对待说话，是第一次，真的是第一次，是真的呀。”
　　良助用一只手擦着手中酒杯口的边缘，用他不太会说话的嘴开始说了起来。确实是不太会说话，就连他自己都觉得未能清楚表达自己的意思。
　　良助出生在品川的渔民家里。他四岁的时候，父亲在海上出事去世了，母亲带着他再结了婚。继父是个搬运工，有五个孩子最大才十岁，过了半年，母亲留下他离家出走了。家里太贫穷，要看管六个孩子，实在是用尽了心力。她和附近的年轻搬运工，好像是私奔出走了。继父马上将他赶出了门，他开始在街上流浪寻找母亲。
　　“那时我五岁，才只有五岁啊。”良助垂下了头，“正好是夏天，五月份吧，还好是在那个季节，如果是在冬天肯定就冻死了。”
　　他只能捡东西吃，睡在别人家的仓库或者屋檐下，到入秋为止流浪在市区里。那期间，他学会了捡食乞讨得去里弄，抱着流浪狗一起睡会暖和一些的这些事，那些流浪狗中有一只跟上了他，------那是有他两倍大，有着大黑斑的流浪狗，跟着才五岁的他一直到处流浪。没多久他在麻布四的桥边，被街道木门边的番太【注9：番太】收留，到七岁为止生活在那里的番小屋。番太名叫久兵卫，是个脖子上有颗瘤的老人，他到七岁时，被送到赤坂榎町的酒店作童工。当然是年季奉公【注10：年季奉公】，久兵卫先收取了八年的工资。在那里的学徒工作太艰苦，他忍不住逃跑了一次，马上被抓住，在被抓住后，他才知道了这些事实。
　　“那时我才八岁。”说着，良助停了一下，他闭上了眼睛。捏住酒杯的手用上了力气，手指的关节处都泛白了，“才不过八岁的孩子。”他睁开眼继续说，“就是在那么小的孩子脑里也明白了，我被卖了，被卖了这样的事实。”
　　因为有户口的事，只好忍耐了八年，那时就无法相信这个人世了。被生母抛弃，被收留自己的老人出卖，然后，在酒店里整整八年，毫不留情地被虐待从事繁重的劳动。------十六岁时他离开了酒店，由职业介绍所的介绍被农贸市场雇佣，当了搬运工。不能相信这个人世的他，到了什么地方都干不好，改换了好几种工作，二十岁时进了在神田大工町，名叫“吉川”的料理小店，在那里安定下来。“吉川”的主人叫万吉，是他在农贸市场时，万吉来采购时认识的。店虽然很小，但来的客人都不错，生意非常兴隆，主人万吉，还有叫芳子的妻子都待他很亲切。夫妻两人没有孩子，万吉作厨师，芳子带着两个女童工经营着料理店。良助则和主人去采购，清洗食材，整理餐桌，打扫卫生，还有收管客人鞋履，迎送客人等等，做着这些帮手打杂的事。
　　------工资等你能使菜刀开始做菜再商量决定吧。
　　最初是这么约定的。到那时为止保证食费。必须的零花钱也会给，“不必客气”尽管说，也这样说过。所以他决定在这里安下心来。不管用多少年，学会厨师的手艺，如果可能什么时候也想能有自己的小店。这么期待着一直在那里工作。主人夫妻对他十分亲切友好，只是工作一直都是在打杂，过了三年，五年，他到了二十六岁。终于他忽然产生了疑问。夫妻待他亲切友好，不会是为了只花点食费使唤他吧？这个疑问。不会有这种事吧，心里这么否定，可怎么也没法静下心来了，于是他鼓起勇气当面询问了万吉。万吉没理会他，他缠住万吉。结果万吉不紧不慢地，说他没有能够成为厨师的天分。
　　------这活是需要凭感觉的，再怎么教授没有感觉的人是没法能够独立成为厨师的，你还是断了这个念头吧。
　　他的脑子里一片空白，“这是以前就明白的事吗？”问道。万吉“你没发现吗？”他一副意外的表情反问。然后良助就跑出来了。
　　“那天晚上，我来到了这里。”良助的视线看向暗处说，“一整天都在街头徘徊，过了永代桥，闻到了海潮味，不由地怀念起在品川时的幼小时代，就那样，跑来这边，在门前町喝到了晚上。”
　　自己花钱喝酒也是第一次。醉得一塌糊涂出来，又被海风的味道吸引，摇摇晃晃地渡过了蓬莱桥，来到海边，在芦苇荡中坐了下来。

该作者现在暂无推文