山本周五郎中短篇小说集

　　山茶花贴（三）
　　那是前年的事。清晨才刚破晓不久的时分，八重在讲堂后面那株山茶花前蹲着。
　　她穿着色彩暗淡的条纹和服，系着黑色的腰带，梳好的头发自然地垂落在背上，自然没打上粉白也没点上口红。------讲堂的台阶上放着矢立砚【注5：矢立砚】和盛有水的贝壳，八重拿着纸和笔蹲在那里看着花。地上结了霜一片雪白，空气严寒清彻，座落在杉树森林的深处，被树林层层包围的寺院内连一只鸟的啼鸣声都没有。……八重放开胸怀静静地望着花，等心静下来头脑清醒时，心中会充满清爽的一股像似香气的东西，这时八重才会开始举起笔，有时她能轻松自在地挥笔不停，但大多还是会停顿下来，连预想的一半都没法画下来，但那也不是什么坏事。八重并非是想画画，她的目的是想探究花中清雅的品味。所以就算没能画下来，但能把花中所含的品味多少感觉到一些，她也会满足。
　　这天非常少有，笔在纸上滑得很顺畅，她连续画了五张。盛开怒放的花朵，带着含苞欲放的花蕾花开一半的树枝，------不多久不知是怎么一下，忽然感到身后有人她转过身去，那里有一位年轻武士站着正看着这边。出众的容貌，刀锋似的眉毛和一张小嘴非常显眼，虽是一张童颜却有着生来具有自然的威严。
　　“失礼了。”年轻武士说着点了下头，“------你的画法实在很特殊，忘了会打扰一直看迷了，对不起，请问你这是向谁学的画法？”
　　“不，只是我自己乱画的。”
　　八重羞得感觉全身都通红了，她慌忙把画卷好站了起来。年轻武士也是有些疑惑的样子。他用手上的扇子在袴裙上毫无意义地拍打了一下。
　　“四，五天前刚从江户过来，听说此处的山茶花很不错便来看看，你经常来这里吗？”
　　“不，只是偶尔才会过来的。”
　　话到此就结束了。八重焦急地想要续上话，可要是说了什么又怕暴露出平时的生活，她怎么都没能再开口。------年轻武士点了下头马上离开了那里。八重一直将他的身影目送到消失在山门的远方为止。那是无法说明难以忘怀的背影，铭记心中的声音。八重回想起自己头发的发型，不由地庆幸还好只是这样的淡妆，一身朴素的装束而来。
　　------他把我想成了什么样人家的女孩呢？
　　在寺院的庭院里，一个人在画山茶花的姑娘，什么也不知道的他会怎么想象呢？八重不厌其烦地一直在心中猜想。------之后又去了持光寺五，六次，那年就那一次再也没有见到他，就在她不再怎么将这事挂在心上的时候，去年的十一月初，像平时那样她正在讲堂后面画着山茶花，没想到又被他打招呼了。
　　“又见面了呢。”
　　这么说着，他走近过来。“------而且也还是在画山茶花。”
　　因为根本未曾预料到，而且去年的印象一下子涌上心来，八重不由地动摇不堪，她激动得膝盖都快颤抖了。那人回头看向山上，
　　“这么多的话，山茶花也有些吵闹的感觉呢。”
　　可从她这边什么也没能回答，一点浪花未起又分手了，但是那人的形象却刻印在八重的心中再也不会离去。到花开的季节结束为止，八重几乎每天都去了持光寺，那年也没能再见到他。------然后到了今年，从二十天前起，八重已经去过寺里画了好几次山茶花，却还是一次也未曾见到他。花都快要谢了他怎么了呢？……八重心里一直都很是不安。下次见到了肯定能有新的发展。会是怎样的发展并不清楚，但在模模糊糊之中她感觉到有新的命运。
　　------这么多的话，山茶花也有些吵闹的感觉，他是这么说的，所以就再也不来了也说不定。
　　就在八重差不多快要死心的时候，在根本没想到的地方见到了他。在绝不愿和他见面的地方和绝不愿让他看到的那副模样。------

　　山茶花贴（四）
　　连续下了好几天的雨。像似会就这样开始下雪。八重就像病累了似的，听着雨点声不住地在叹息。
　　------他察觉到自己了吗？
　　------如果察觉到了，他会把我怎么想象呢？
　　条纹朴素的和服和束好垂落的头发，怎么看都只是一个平民家的姑娘在画花的模样，就是未曾放在心上至少也该会有好的印象。可却是个料亭专属的艺妓，在看到被客人踩断三弦那种凄惨模样，知道是同一个人时他会怎么想啊。
　　------但也有可能他未曾察觉也说不定。
　　那模样差距太大了，而且他也没对自己说什么，没看出他有什么异样。八重也会这样想，但怎么想心都没法静下来，她一直都在提心吊胆之中渡过了每一天。

　　结城新一郎在那天之后的第七天一个人来到了桃井。八重被指名道姓叫去开始并未想到会是他，进了房间看见他，啊地她惊得停止了呼吸。
　　新一郎带着善意的眼睛在微笑。既不过分疏远也未太过亲近，但却是带着温暖的微笑。
　　“今天是来把东西给你的。”他这么说着，将放在身边的桐木箱子推了过来。“------打开看看。”
　　八重连礼节的话都难以开口，靠近过去解开了带子。里面是一柄在当时还很少有的分段的三弦。他说拿出来看看，八重便拿出来试着组装好后看去。那是一柄紫檀的十分贵重的三弦。看着八重将三弦竖在腿上，新一郎静静地，像似并不怎么在意地那样说道。
　　“这是我已经去世的母亲曾经用过的东西，她好像是想教会我然后把它给我的，她是一个很喜欢技艺的人，鼓啊笛啊什么的好像玩了好几种，据父亲说三弦好像学得最成功，……可我却一点可能都没有，你弹弹试试，如果还行那就用它吧。”
　　“这太可惜了，如此贵重的乐器，让我拿着的话那可就是宝玉蒙尘了。”
　　新一郎的眼中闪过一丝若有若无的阴影。只是那么一瞬间的变化，八重暗吸了一口气伏下了眼。
　　“对不起，我收下了。”
　　“让我喝几杯吧。”
　　他的眉头已变得很开心。------那是被井村踩断那柄三弦的替代这是不容置疑的，他什么也没说但八重马上就明白了。那天晚上，将井村扔出的小判捡齐还回，将人带走去了走廊时，就那些------光只是在白眼看来的同伴面前所做的那些，就已经是十分感激的事，而他肯定在那时就已经准备拿来这件替代品了。感受到他那并非一时冲动的善意，像是在被温柔拥抱似地，八重陷入了他温暖的心中。

　　在那之后，新一郎每隔三天或者五天便会过来。在他过来的第四，第五回时八重才终于和他稍微能够亲切交流，名字也是那时才听他说。------他的酒量很大，喝再多也不会露在脸上也不会醉倒。只是真的很放松地喝上两个小时，说些话便会回去。在关系相当亲密后，……已经是快要过年的时候，终于谈起了山茶花的事。
　　“一开始就知道了是在持光寺见过的女人吗？”
　　“井村作乱时发现的。那时我也是脸色大变，瞪直了眼睛啊，马上就记起了是山茶花的姑娘。再不一样你那侧脸还是能看出来的。”
　　“很失望了是吧。”
　　“谁，为什么……”
　　这么说着他的眼中又闪过了那么一丝阴影。八重心中一紧，慌忙伏下了眼想要缩紧身子。
　　“弹一下那把三弦怎么样？”
　　他马上温和地这么说道。八重像似抓到了救命稻草，急忙跑去拿来了三弦，稍微远离一些坐下。据说这是大坂的某某有名的匠人的作品，能发出吓人的清脆声调。根本不是八重能够弹奏发挥的乐器。
　　“您让我就到这里吧，再弹我可就要喘不过气来了。”
　　“听你弹奏的我，神经也快吃不消了。”
　　这么说着他笑了。“------听母亲弹过好多次，好像没有过这样的事呀。”
　　“那是因为您母亲的水平很高啊，这么贵重的乐器要是没有相当高的水平反而，------。”
　　“那就再多多练习吧。”
　　新一郎一脸平静地这么说道。

该作者现在暂无推文