Åã´ï·ÒÆ泬ÉñµÄÈÕ×Ó

×÷ÕߣºÇàÂÉ
[ÊղشËÕ½Ú] [ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
ΪÊÕ²ØÎÄÕ·ÖÀà

    µÚ 10 ÕÂ


    ¡¡¡¡ÕâÊÇ¡ª¡ª
    ¡¡¡¡º£µÙã¶ÁËÏ£¬Îæ×Å×ì°ëÉβ»ÖªµÀ¸ÃÔõô°ì¡£
    ¡¡¡¡ËýµÄÕâ¿ééÙƤÉÏȷʵÉúÁËÒ»´óƬù¾ú£¬¿É½ÓÏÂÀ´¸ÃÔõô°ì£¿

    ¡¡¡¡×÷Ϊ°ë¸ö°ÂµØÀûÈ˺Ͱë¸öÃÀ¹úÈË£¬º£µÙµÄ³É³¤Ê·ºÍÇàùËØÒ²ÁªÏµµÄÆÄΪ½ôÃÜ¡£
    ¡¡¡¡Ëý³öÉúÓÚ1914Ä꣬ÓÚ¶þÊ®Ëêʱ¹ÂÉíÒ»ÈËÌÓÍöµ½ÁËÓ¢¹ú£¬ÓÖÑ¡ÔñÈ¥ÃÀ¹ú·¢Õ¹ÊÂÒµ¡£
    ¡¡¡¡ÔÚËý¶þÊ®ËÄËêʱ£¬Ò²ÓиöÇàÄêÓÌÌ«ÄÑÃñÌÓµ½ÁËÓ¢¹ú£¬ÔÚÎÄÏ×Öз¢ÏÖÁ˹ýʱµÄÇàùËØÂÛÎÄ£¬²¢Óë¿Æѧ¼ÒÇ®¶÷¿ªÊ¼Ñо¿ÅàÑøºÍÌá´¿µÄ¹ý³Ì¡£
    ¡¡¡¡ºóÀ´µ½ÁË1940Ä꣬¶¾ÀíʵÑéÍê³É£¬ËûÃÇÁ½ÈËÔÙÈ¥ÃÀ¹úÑ°Çó´ó¹æÄ£Éú²úµÄ°ïÖú¡£

    ¡¡¡¡µÈµ½º£µÙÈýÊ®ËêµÄʱºò£¬ÕâÏî¼¼ÊõÒѾ­ÔÚÃÀ¹úµÃµ½´ó·¶Î§µÄʹÓã¬Õ½ÕùÖеĴ´ÉË·¢Å§ÎÊÌâÖÕÓÚÄܹ»ÒÔ¼«µÍÁ®µÄ¼Û¸ñÀ´½â¾ö¡£

    ¡¡¡¡¿ÉÏÖÔÚµÄÎÊÌâÊÇ£¬µÚÒ»£¬Ëýû·¨È·ÈÏÕâ¶Ñ¾úÂäÀïÓÐûÓÐÇàù£¬µÚ¶þ£¬ÔÚ²»È·¶¨ÕⶫÎ÷´æ²»´æÔÚµÄÇé¿öÏ£¬¸üû·¨°ÑËüÌáÈ¡³öÀ´¡£
    ¡¡¡¡º£µÙÔÚÃÀ¹ú´ôÁ˶àÄ꣬Ïà¹ØµÄ±¨Ö½±¨µÀÒ²¿´ÁËÐí¶à£¬Ö»ÖªµÀÄǶ«Î÷Ò»¿ªÊ¼ÊÇ´ÓéÙ×ÓƤµÄùÀïÕÒµ½µÄ¡£
    ¡¡¡¡ËýÊÔͼµ÷¶¯×Ô¼º½öÓеÄÉúÎï֪ʶ£¬ÏëÏë½ÓÏÂÀ´¸ÃÔõô°ì¡£

    ¡¡¡¡¼ÈÈ»ÊÇÖÎÁÆ´´ÉË·¢Å§Çé¿öµÄ£¬ÄÇô¾ÍÊÇÓ¦¶Ô½ðÉ«ÆÏÌÑÇò¾úµÄ¿ËÐÇ¡£
    ¡¡¡¡Èç¹ûÄÜ×öºÃÅàÑø»ù£¬ÅªÒ»¸öʵÑ飬¼òµ¥È·ÈÏһϣ¬ºóÃæÓ¦¸Ã¾Í·½±ã¶àÁË¡£

    ¡¡¡¡ËýÏëÁ˺ܾ㬾ö¶¨ÏȺúÃ˯һ¾õ¡£
    ¡¡¡¡±Ï¾¹Ã÷ÌìÐÑÁ˾ÍÄܳÔÉÏÈâÁË¡£

    ¡¡¡¡µÚ¶þÌìÒ»Ô磬´ï·ÒÆæ¾Í´ø×ÅËýÈ¥ÁËÌËÈâµê¡£
    ¡¡¡¡ÍÀ·òÃÇæ»î¸ö²»Í££¬ÆÌ×ÓÇ°Í··Å×ÅÐÂÏʵÄÈâºÍÄÚÔà¡£

    ¡¡¡¡·ðÂÞÂ×ÈøµÄÅ©·òºÍϵÈÈËÃÇÖ»ÓгÔÓãµÄ·Ý£¬Ò»ÄêÄܳԼ¸»ØÈâÈ«¿´ÔËÆø¡£
    ¡¡¡¡¶øÉϵȵĹó×åÃÇÔòÆ«ºÃÌì¶ì¡¢»ð¼¦¡¢ÍÃ×ÓÖ®ÀàµÄʳÎһ¶ÙÊ¢ÑçÀïÀ˷ѵÄÕäâÊÃÀζ¶¼ÄÜÑø»îÒ»¸ö´å×ÓµÄÈË¡£
    ¡¡¡¡³ý´ËÖ®Í⣬µØλÔÚ²»¶ÏÉÏÉýµÄ£¬¾ÍÊÇÅ£ÈâÁË¡£

    ¡¡¡¡Å£ÈâÕâÖÖ¶«Î÷£¬ÔÚÖÐÊÀ¼ÍÀïÒ»¶È±»ÈËÃÇÈÏΪ£¬Êǹ©Ï²ãÈËʳÓõĴλõ¡£
    ¡¡¡¡µ«µ½ÁËÈç½ñ£¬¹ó×åÃǽ«Ô×ɱţ¶¿µÄȨÀûÊÓΪ²Æ¸»ºÍÉùÍûµÄÏóÕ÷£¬¶ÔÄÛÅ£ÈâµÄÖÓ°®Ò²ÆÄΪŨºñ¡£
    ¡¡¡¡Ð¡Å£¶¿Ò»µ©¹ýÁËÄêË꣬±äµÃ·Ê˶±¿ÖØ£¬¼Û¸ñÒ²»á±ãÒËÐí¶à¡£

    ¡¡¡¡ÑÛÏ£¬ÈâÆÌÀïÉ¢×ÅѪÐÈ棬ÍÀ»§Õýµà×ÅÒø±ÒºÍÅԱߵĿÍÈË̸¼ÛÇ®¡£
    ¡¡¡¡º£µÙÁà×ÅСÀº×Ó¸ú×Å´ï·ÒÆæ¿´ÁË°ëÌ죬·¢ÏÖÆÌÃæÉϺÃЩÄÚÔàºÍÆæ¹ÖµÄ¶«Î÷¡£
    ¡¡¡¡²»¹âÊÇÑÛ¾¦¡¢ÉàÍ·£¬¾ÍÁ¬¸Î³¦ÉöÔà¾ÓÈ»¶¼±»°ÚÔÚÁËÃ÷ÃæÉÏ¡£
    ¡¡¡¡¡ª¡ªÕâ¸öʱ´úµÄÈ˶¼·èÁËÂ𣬾ÓÈ»³ÔÅ£µÄÄÚÔ࣡
    ¡¡¡¡¡°Õâ¸öÊÇÅ£µÄÒÈÔÓ£¬¡±´ï·ÒÆæÏÈÉúÍêÈ«²»¾õµÃÄÄÀïÓÐÎÊÌ⣬ÊìÁ·µØÌôÌô¼ð¼ðµÀ£º¡°Î¶µÀºÜ²»´í£¬ÒªÊÔÊÔÂ𣿡±
    ¡¡¡¡²»£¡ÎÒ¾ø¶Ô²»³ÔÄÚÔ࣡
    ¡¡¡¡Ò°ÂùÈË£¡
    ¡¡¡¡¼ûËýÁ³É«·¢°×£¬Ëû΢΢Öåü£¬ÂÔÓÐЩ¿ÉϧµØ·ÅÏÂÁËÄÇ¿éÒÈÔÓ£¬Ö¸ÁËÖ¸ÅԱߵÄţθ£º¡°Õâ¸öÄØ£¿¡±
    ¡¡¡¡º£µÙ¹û¶ÏÒ¡Í·£º¡°¾ÍÀ´Ò»¿éÅ£ÈâºÃÁË£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒԻؼÒìÀÌÀºÈ¡£¡±
    ¡¡¡¡¡°ßí£¬¡±´ï·ÒÆæ²»Öÿɷñ£¬ÑÛ¾¦ºöÈ»¿´ÏòÁËÅԱߵÄÅ£µ¨¡£

    ¡¡¡¡Ëû×ÜÊǾõµÃ£¬ÏÖÔÚ×÷»­µÄÑÕÁÏ»¹È±Á˵ãʲô£¬ÄÄÅÂÊǼÓÈëÁ˵°Çåµ°»ÆÕ³ºÏ¶ÈÒ²²»¹»ºÃ¡£
    ¡¡¡¡¡­¡­µ¨Ö­Õâ¸ö¶«Î÷£¬¶Ò½øÈ¥»áÔõôÑù£¿

    ¡¡¡¡´ï·ÒÆæÏÝÈë³Á˼µÄͬʱ£¬º£µÙÒ²¸ú×Å×ßÉñÁË¡£
    ¡¡¡¡ËýͻȻÏëÆðÀ´£¬×Ô¼º¶þÊ®¶àËêÅĵçÓ°Ö®Ó࣬»¹¿´¹ýÏà¹ØµÄ±¨µÀ¡£
    ¡¡¡¡µ±Ê±µÄÅúÆÀ¼ÒÒÔ¼«·í´ÌµÄ½Ç¶È£¬ÅúÅÐÉúÎïѧ¼ÒÃÇÓôó¹Þ´ó¹ÞµÄÅ£ÈâÌÀÀ´Íê³ÉʲôʵÑ飬ËƺõÒ²ÓëÄǸöÇàùËØÓйء£
    ¡¡¡¡ËùÒÔ¡ª¡ªÅ£ÈâÌÀºÍÉúÎïѧÓÐʲô¹Øϵ£¿

    ¡¡¡¡ËýµÄÄÔº£ÀïºöÈ»ÓÐʲôһÉÁ¶ø¹ý£¬Ë²¼ä°ÑÐí¶àÊÂÇ鶼´®ÁªÔÚÁËÒ»Æð¡£
    ¡¡¡¡Î¢ÉúÎÊÇÐèÒª³Ôµãʲô¶«Î÷²ÅÄÜ·±Ñܵģ¬¾Í¸úÈâ¹ðÊ÷ÐèÒªÍÁÈÀÒ»Ñù¡£
    ¡¡¡¡Å£ÈâÌÀÄѵÀ¡­¡­ÊǸøÇàùËسԵģ¿
    ¡¡¡¡ËýµÄÄÔº£ÀïºöȻð³öµÏÊ¿ÄῨͨÐÎÏó°ãµÄС¶ñħ£¬Å¿ÔÚÍëµ×´ó¿Ú¿Ð×ÅÈâÌÀ¶³¡£
    ¡¡¡¡ÕâÌ«¹îÒìÁË¡ª¡ªµ«ÍêÈ«ÖµµÃÊÔÊÔ¿´¡£
    ¡¡¡¡Ïëµ±³õ£¬ÃÀ¹úº£¾üÌýµ½×Ô¼º°Ñ×Ô¶¯¸ÖÇÙºÍÓãÀàͨÐÅÁªÏµÔÚÒ»Æðʱ£¬ÕÕÑùÒ²µ±×öÊdzÕÈË˵ÃΡ£
    ¡¡¡¡ÊÂʵ֤Ã÷£¬ÕâÀïÍ·Ò»µãû´í¡£

    ¡¡¡¡¡°Àϰ壬ÎÒÒªÕâ¿éÅ£Èâ¡£¡±ËýºöÈ»¿ª¿ÚµÀ¡£
    ¡¡¡¡´ï·ÒÆæÒ²ÌôÍêÁ˺ü¸¸öÅ£µ¨£¬»¹ÎÊÁËÎÊÀÏ°åÏà¹ØµÄÓ÷¨¡£
    ¡¡¡¡Á½ÈËÁà×ÅÈâÒ»¿é»ØÁ˼ң¬µ¹ÊÇûһ¸öÈËÔÚÏë×ÅÖÕÓÚÄܱ¥²ÍÒ»¶Ù¡£
    ¡¡¡¡¡ª¡ªÎç²Í¾ÍËæ±ã½â¾öһϣ¬È»ºóÈ¥Ñо¿Å£µ¨/Çàù°É£¡

    ¡¡¡¡²»¹ýС³øÄïµÄÊÖÒÕÏÔÈ»»¹ÊÇÔö³¤²»Éٵġ£
    ¡¡¡¡ËýÕâЩÌìÀïÏÐ×ŵÄʱºò£¬²»¹âÊÇѸËÙÊìϤÁ˸½½ü¼¸Ìõ½ÖµÄ»·¾³£¬½»Á˺ÃЩÅóÓÑ£¬»¹¸ú×Å×óÁÚÓÒ·»Ñ§Á˺ÃЩÇÏÃÅ¡£
    ¡¡¡¡Ôõô×öÆÏÌѾƣ¬ÈçºÎÈàÃæŪÒâ´óÀûÃ棬ÒÔ¼°ÔõôÅëâ¿Õâ¸öʱ´úµÄ¶«Î÷¡£

    ¡¡¡¡±Ï¾¹Èç¹û¸ø´ï·ÒÆæ¶ËÁ½¸öºº±¤£¬ËýÓе㵣ÐÄ×Ô¼º±»µ±×÷ħٸøÍƳöÈ¥ÉÕËÀ¡£
    ¡¡¡¡Ìý˵£¬Ã×À¼ºÍÍþÄá˹ÄDZ߶¼·¢ÉúÁ˺ü¸´ÎÎÁÒߣ¬ÍâÍ·Ò»Ö±Ò²²»Ì«Æ½£¬ºÃЩÄÑÃñ¶¼ÏëÀ´·ðÂÞÂ×ÈøıÉú¡£
    ¡¡¡¡×Ô¼ºÏÖÔÚÄõÄÕâ±Ê¹¤Ç®£¬ÒѾ­ÊdzÇÀïÏ൱²»´íµÄˮƽÁË£¬Ò»¶¨Òª¸ü¾´Òµ²ÅÐС£
    ¡¡¡¡ÍòÒ»½«À´±»Ë­ÇÀÁË»î¶ù£¬ÓÖÓöµ½Ð©Âé·³£¬¸ã²»ºÃ»á¸ú·¼Í¡Ò»ÑùÔÚÕâÖÖ¿ÉŵľÉʱ´ú±»±ÆÈ¥×ö潼˵ġ£

    ¡¡¡¡º£µÙÈàÁËÈàÌ«ÑôѨ£¬°ÑijЩÆæ¹ÖµÄÄîÍ·ÊÕÆðÀ´£¬×¨ÐĸøÅ£ÈâÈàÉÏÏãÁϺÍÆ»¹û¾Æ¡£
    ¡¡¡¡Ã×£¬º£Ô棬ʯÁñ£¬¸ÌéÙ£¬»¹ÓÐÌÇ¡£
    ¡¡¡¡¸÷ÖÖÔÓÁÏ»ìºÏÔÚÒ»Æð£¬ÔÙÅäÉÏЩõ¹å¶£¬Öó³ÉºñÖصĽ´Ö­¡£
    ¡¡¡¡Ëý»¹ÊÇÔÚìÀÅ£ÈâµÄʱºòÇÄÇļÓÁËÒ»µãËâÖ­£¬ÓÃÀ´ìî³ýëþÐÈζ¡£

    ¡¡¡¡ÌýË÷·ÆÑÇÉôÉô˵£¬ÕâÖÖ×ö·¨ÊÇ´Ó°¢À­²®ÄDZߴ«À´µÄ£¬½ÐÈöÀ­Ñ·Åëâ¿·¨¡£
    ¡¡¡¡×ÔÊ®×Ö¾ü¶«Õ÷Ö®ºó£¬ºÃЩ¶«·½µÄÃØ·¨±»´«Á˹ýÀ´£¬Á¶½ðÊõÒ²¸ú×űä³ÉÁËʱ÷ֵĶ«Î÷¡£

    ¡¡¡¡¡ª¡ªÎÅÆðÀ´»¹¹Ö²»´íµÄ¡£

    ¡¡¡¡´ï·ÒÆ沢ûÓÐÈ¥»­»­¡£
    ¡¡¡¡ËûÕÒÁ˸öС²£Á§Æ¿£¬°ÑÊÕ¼¯µ½µÄÅ£µ¨Ö­È«¶¼µ¹Á˽øÈ¥¡£
    ¡¡¡¡Ò»Ð©¾ÉÑÕÁϸղÅÒ²Óõ°Òº¼òµ¥µÄ´¦Àí¹ýÁË¡£
    ¡¡¡¡Å£µ¨Ö­¼Ó½øÈ¥¡­¡­»áÔõôÑù£¿
    ¡¡¡¡ÏãŨµÄÈâÌÀζ´Ó³ø·¿ÄDZßÆ®Á˹ýÀ´£¬ÈÃËûÈ̲»×¡ÐáÁËÐá¡£
    ¡¡¡¡ºÃÏã°¡¡£
    ¡¡¡¡àÅ¡­¡­»ù˼ÀÕС½ã×ö·¹µÄÊÖÒÕÔ½À´Ô½²»´íÁË¡£
    ¡¡¡¡Òª²»ÏÈÈ¥³¢Ò»Í룿
    ¡¡¡¡Ä³Î»ÍÏÑÓÖ¢×ÊÉÕß˼¿¼ÁËÁ¼¾Ã£¬Ò»Å¤Í··¢ÏÖÄÇÍëµ°²Ê¶¼¿ìÄý¹ÌÁË¡£
    ¡¡¡¡µÈµÈ£¡
    ¡¡¡¡´ï·ÒÆæ´Ò´ÒÅ¡¿ª²£Á§¸Ç£¬µ¹Á˼¸µÎÅ£µ¨Ö­½øÈ¥£¬ÊÔ̽ÐԵؽÁÁ˼¸Ï¡£
    ¡¡¡¡ÆæÒìµÄÊÂÇé·¢ÉúÁË¡£
    ¡¡¡¡Å£µ¨Ö­Ò»µÎÈëÄÇÑÕÁÏÀÁ½Ûç½ØÈ»²»Í¬µÄÑÕÁϾÍÈçͬˮµÎ»ãºÏ°ãÈÚÔÚÁËÒ»Æð¡£
    ¡¡¡¡²»¹âÊÇÁ÷ÌåµÄ״̬¸Ä±äÁË£¬Á¬ÑÕÉ«¶¼ÄÜÔÚ½Á¶¯Öм«ÇáÒ׵ĻìºÏ¡£
    ¡¡¡¡ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿
    ¡¡¡¡ÕâÊÇÔõô×öµ½µÄ£¿

    ¡¡¡¡ÑÕÁϲãµÄÐÎ×´·¢ÉúÁ˸ı䣬Ĩµ½Ö½Õźͻ­°åÉϵÄЧ¹ûÒ²ÓÐ΢ÃîµÄ±ä»¯¡£
    ¡¡¡¡ËûÆÄÓÐЩ¾ªÑȵĴôÁ˼¸Ã룬ºöÈ»ÔÚ×À±ßÄÃÁ˼¸¸öÒø±Ò¾ÍÅÜÁ˳öÈ¥¡£
    ¡¡¡¡¡°´ï·ÒÆæÏÈÉú¡ª¡ªÄú²»³ÔÎç·¹ÁËÂ𣿡±º£µÙÕý¶Ë×ÅÈÈÌÀ³öÀ´£¬¾Í³ò¼ûËû³åÁ˳öÈ¥¡£
    ¡¡¡¡¡°µÈ»á»ØÀ´£¡¡±

    ¡¡¡¡ÕæÊÇÉϵ۱£ÓÓ¡£
    ¡¡¡¡º£µÙ¸Õ²Å»¹ÔÚÏëÔõô͵͵Ôȼ¸É×ÌÀµ½×Ô¼º·¿À¼ûËûÍ·Ò²²»»ØµÄÅܳöÈ¥ÁË£¬¸Ï½ôÕÒÁ˸öСÍëŪÁË°ëÍëÌÀ£¬ÓÖÄøɾ»µÄ²¼ÃɺÃÁË£¬Ïë·¨×Ó²ØÔÚÁË´²µ×ϵĽÇÂäÀï¡£
    ¡¡¡¡Ó¦¸ÃÒª·ÅÁ¹³É¶³£¬Åª³É±¡±¡µÄÒ»²ã²ÅÐС£
    ¡¡¡¡Ëý·Â·ðÅ¡×ź£Ãà°ã»ØÒä×ű¨Ö½ÀïµÄÕÕƬ£¬Ïë×ÅÄÇЩÉúÎïѧ¼Òµ½µ×ÊÇÔõô×öµÄ¡£
    ¡¡¡¡Ò»¸ö²£Á§ÃóÀÓÐÒ»²ã¹û¶³°ãµÄ¶«Î÷ÆÌÔÚÉÏÃæ¡£
    ¡¡¡¡È»ºó±¨Ö½µÄÕÕƬÉÏ£¬»¹ÇåÎúµØµÇÔØÁËÄǸö±í²ãÉÏÓкÃЩù°ßÒ»ÑùµÄ¶«Î÷¡£
    ¡¡¡¡ËùÒÔÊǸ¡ÔÚ±íÃæÉϵġ£
    ¡¡¡¡¿ÉÊÇÅ£ÈâÌÀ¡­¡­Ëƺõ²¢²»Äܳɶ³°¡¡£

    ¡¡¡¡´ï·ÒÆæÖ±½ÓÅÜÈ¥ÁËÈâµê£¬²»¹âÓÖÂòÁ˺ÃЩţµ¨£¬»¹»¨Á˼¸Ã¶Òø±ÒÂòÁËţѪ¡¢ÉàÍ·ÉϹÎÏÂÀ´µÄÍÙÒº¡¢Å£Äò£¬ÂÒÆß°ËÔãµÄ¶«Î÷ËѼ¯ÁËһͨ£¬ÅԱߵÄÀϸ¾È˶¼¿´µÃÒ»Á³Í¬Ç飬ÒÔΪËû¼ÒÊDz»ÊÇÓÐÈ˵ÃÁËű¼²¡£
    ¡¡¡¡ËûÆäʵÒѾ­¶öµÃ¼¢³¦ê¤ê¤ÁË£¬È´ÈÔÈ»³Á½þÔÚ·¢ÏÖÐÂÊÂÎïµÄ¾ªÏ²À³å»ØÈ¥ÓÖ¿ªÊ¼µ÷ÑÕÁÏ£¬°Ñ¸÷ÖÖÆæÆæ¹Ö¹ÖµÄÒºÌ嶼¼ÓÁ˽øÈ¥¡£

    ¡¡¡¡º£µÙ¶Ë×ÅÍëÂýÓÆÓƵغÈ×ÅÌÀ£¬×ÁÄ¥×ÅÕâλÏÈÉúµ½µ×ÔÚÕÛÌÚʲô¡£
    ¡¡¡¡¡°Äú²»¡­¡­·ÖÀë±äÁ¿Â𣿡±
    ¡¡¡¡¡°Ê²Ã´£¿¡±´ï·ÒÆæã¶ÁËһϣ¬Ã»ÓÐÌý¶®Ëý˵µÄÄǸö´Ê»ã¡£
    ¡¡¡¡±äÁ¿ÔÚÀ­¶¡ÎÄÀïÔõô±í´ïÀ´×Å£¿

    ¡¡¡¡º£µÙÈàÁËÈàüÐÄ£¬ÓøüdzÏԵķ¨×ÓÀ´½âÊ;ßÌåÔõô¸öÒâ˼¡£
    ¡¡¡¡ÀÏÊÇÕâô½»Á÷¿É²»ÐУ¬¼òÖ±ÏëÕÒ¸ö·­ÒëÁË¡£

    ¡¡¡¡¡°ÏÈÉú£¬Òª²»£¬ÎÒ½ÌÄúЩÎÒ´ÓÁÚ¾ÓÄÇ͵Ìýµ½µÄÁ¶½ðÊõ£¬Äú½ÌÎÒЩÒâ´óÀûÓÔõôÑù£¿¡±
    ¡¡¡¡´ï·ÒÆæÆÄΪÅäºÏµÄµãÁ˵ãÍ·£¬ÒâÍâµÄºÃ˵»°£º¡°¸øÄãÕǵ㹤Ǯ£¬ÔõôÑù£¿¡±

    ¡¡¡¡¡°¡­¡­°¥£¿¡±
    ²åÈëÊéÇ©¡¡



    ×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º
    ¾×½À×ÅÅ£¶ÇÅ£ÉàÅ£ÑÛ¾¦µÄÖйú¶ÁÕߣºÄÚÔࣿʲôÄÚÔàOVO£¿
    ----------
    ¡¾1ÔÂ18ÈÕ´æ¸åÊּǡ¿
    À´Ô´´ï·ÒÆæµÄÃØÃܳø·¿by(ÃÀ)´÷·ò¡¤µÂÍþÌØ
    ¡¡¡¡Òâ´óÀûÃÀʳ¸´ÐË»¹Êܵ½ÁËÀ´×ÔÖж«µÄÓ°Ïì¡£
    ¡¡¡¡ÔÚÊ®×Ö¾ü¶«Õ÷Æڼ䣬ŷÖÞÈË·¢ÏÖÁË°¢À­²®ÊÀ½çµÄÈöÀ­Ñ·Åëâ¿·¨£¨saracencuisine£©£¬ÆäÖÐÓÐЩÅäÁÏÔÚÎ÷Å·ÏÊÓÐÈËÖª£¬ÉõÖÁÎÅËùδÎÅ¡£
    ¡¡¡¡ÃÀʳʷѧ¼Òc°²ÄÝÍþ¶ûÑ·£¨cannewilson£©Ð´µÀ£º¡°ÔÚÎ÷·½£¬×îÔçÒýÈëÊÜÈöÀ­Ñ·Åëâ¿·¨Æô·¢µÄ²ËëȵÄÊǹó×å»òÕß»ÊÊÒ¼Ò×塱¡£
    ¡¡¡¡ÕâЩȫеÄÅäÁÏ°üÀ¨ÌÇ¡¢ÐÓÈÊ¡¢¿ªÐĹû¡¢Ãס¢º£Ôæ¡¢¸ÌéÙ¡¢Ê¯Áñ¡¢Ãµ¹å¶ºÍ²¤²Ë¡£Ò»ÏîÐÂÒýÈëµÄ¼¼·¨¾ÍÊǽ«Å¨³íµÄ½´Ö­ÓëÄëËéµÄÐÓÈÊÒ»ÆðìÀÖ󡪡ªÓÉÐÓÈʺý¹üÉÏÌÇÖƳɵÄÐÓÈʵ°°×ÌÇ£¨marzipan£©³ÉΪһµÀ³£¼ûµÄ²ÍºóÌðµã¡£
    ¡¡¡¡´ËÍ⣬ÄÇʱʳÎïµÄÅëÖÆ·½·¨Ò²ÉîÊܹŵä×÷¼Ò˼ÏëµÄÓ°Ïì¡£
    ¡¡¡¡ÔÚÖÐÊÀ¼Íҽѧ½çռͳÖεØλµÄ¡°ËÄҺ˵¡±£¬Ò²ÒÔ½«Ê³ÎïºÍÒ½Ò©ÁªÏµÆðÀ´µÄÐÎʽ±»ÎÄÒÕ¸´ÐËʱÆÚµÄÈËÃÇÑØÓá£ÕâÌ×ѧ˵¿ÉÒÔ×·ËÝÖÁ¹ÅÏ£À°µÄÄÚ¿Æҽʦ¸ÇÂ×£¨galen£©£¬ËûµÄ»ù±¾¹ÛµãÊÇÉúÎﶼ¾ßÓÐËÄÖÖÔªËØ£¬»òÕß˵ËÄÖÖ¡°¡õ¡õ¡±£ºÑªÒº¡¢»Æµ¨Ö­¡¢ð¤Òº¡¢ºÚµ¨Ö­¡£
    ¡¡¡¡ÕâËÄÖÖ¡õ¡õ·Ö±ðÓë¿ÕÆø¡¢»ð¡¢Ë®¡¢ÍÁ¶ÔÓ¦¡£Òò´Ë£¬³øʦÔÚÅëâ¿Ê±ÐèÒª¾ùºâÓëÕâËÄÖÖ¡õ¡õÏà¹ØµÄËÄÖÖÌØÕ÷£º»ðÈÈ¡¢¸ÉÔï¡¢³±ÊªÓë±ùÀä¡£
    ¡¡¡¡ÈËÃÇÈÏΪ£¬Ê³ÓÃûÓп¼Âǵ½ÕâËÄÖÖ¡õ¡õ¾ùºâ´îÅäµÄʳÎïÊDz»½¡¿µµÄ£¬Í¬Ê±»¹ÓÐijЩʳÎïÊÇרÓÃÓÚƽºâÌåÄÚµÄËÄÖÖÒºÌåµÄ¡£
    ¡¡¡¡±ÈÈ磬ÈËÃÇ°ÑÅ£ÈâÖóÊìʳÓÃÊÇÒòΪËü¡°¸ÉÔ¶ø¡°±ùÀ䡱£»½«ÖíÈ⿾ÊìÊÇҪȥµôËü¡°³±Êª¡±µÄÌØÖÊ£»¶øÓãÀàÔòÊǼȡ°³±Êª¡±ÓÖ¡°±ùÀ䡱£¬ËùÒÔÈËÃÇÏ£Íûͨ¹ýÕ¨µÄ·½·¨Ê¹ËüÃǸÉÔï¶øÎÂůÆðÀ´¡£
    ¡¡¡¡¡°´óÌåÀ´½²£¬¡±ÃÀʳʷѧ¼ÒÈÃ-·Ò׸¥À¼µÂÁÖ£¨jeanlouisflandrin£©Ð´µÀ£¬¡°×î¡®±ùÀ䡯ºÍ×î¡®ÌìÈ»¡¯µÄÈâÀàÐèÒªÅäÉÏ×î»ðÀ±¹öÌ̵Ľ´Ö­¡£¡±
    ¡¡¡¡¶ø¼ÒÇÝÈâÔÚʳÎïÁ´ÉÏÕ¼¾Ý×Å×î×ð¹óµÄµØ룬Òò´ËÅëâ¿ËüÃÇʱֻÐèÒª¼ÓÉÏ¡°jance¡±£¬Ò»ÖÖÓÉ°×ÆÏÌѾơ¢Æ»¹û´×¡¢½ªºÍ¶¡Ïã»ìºÏµÄ½´Ö­¡£
    ¡¡¡¡¡°ËÄҺ˵¡±Ò²ÊÊÓÃÓÚ´¦ÀíʳÎïµÄÖʵأ¬ºÜ¶à²ËëÈÖоÍÓÐÄëËé»ò¶çËéµÄÅäÁÏ£¬ÕâÑù¿ÉÒÔʹ¶àÖÖ¡õ¡õ¾ùÔÈ»ìºÏ£¬Ò²¸üÒ×ÓÚÏû»¯¡£
    ¡¡
    ¡¡¡¡ÎÄÒÕ¸´ÐËʱÆÚµÄÒâ´óÀûÈËÿÌìÏûºÄ×Å´óÁ¿µÄÈâʳ£¬ÉõÖÁ´ó´ó³¬¹ýÁËÏÖ´úÃÀ¹úÈ˵ÄʳÈâÁ¿£¬Õâ¸öÁ¿¶ÔÏÖÔÚÒÔÃæʳΪÖ÷µÄÒâ´óÀûÈËÀ´Ëµ£¬×ãÒÔÒý·¢µ°°×ÖÊÐÝ¿Ë¡£
    ¡¡¡¡±ÈÈ磬ÔÚ1532ÄêÂüͼÑÇ£¨mantua£©µÄÒ»´Î¡°¼ÒÍ¥ÍíÑ硱ÉÏ£¬ÓòÍÕßΪ°ËλÉðÊ¿£¬³ýȴɳÀ­¡¢Ãæ°ü¡¢Ë®¹ûºÍÌðµã£¬ÉÏ×ÀµÄ²Ëʽ°üÀ¨Ê®°ËÅÌÒ°¼¦ÈâɳÀ­¡¢ÎåÖ»Ñ˼¦¡¢¾ÅÊ®¸ùÏ㳦¡¢ÈâÍè×Ó¡¢ÃÀζ¸ÎÔàÁÏÀí¡¢ÎåֻѼ¡¢ÈýÌõÉà¡¢Îå·ÝÒâ´óÀûѬ»ðÍÈ£¨prosciutto£©ºÍĦ̨̩À­Ñ¬Ïã¶Ç£¨mortadella£©ÏÚ±ý¡¢Ê®ÎåÖ»ðÆðÈ¡¢Ê®Îå¸ùÃ×À¼Ï㳦ºÍÒ»Ö»ÐÛ¹¡ª¡ª¶øÕâЩֻÊǵÚÒ»µÀ²Ë¡£¡ª¡ªÎåÏçµØµÄ±´Â×¼ÓÀï°Â£¨berengariodellecinqueterre£©
    ¡¡¡¡¾ÝÎÄÒÕ¸´ÐËʱÆÚµÄÅëâ¿Êé¼®¼ÇÔØ£¬ÔÚÄÇʱ£¬³øʦÃǶ¼½ßÁ¦¹ºÂò¸÷ÖÖÊÐÃæÓÐÊÛµÄÏãÁÏ¡£
    ¡¡¡¡Ó¢¹úÓÐÁ½±¾ÊéÃû²»Ïê±»³ÆΪ¡°¹þÀ׳­¸å¡±279ºÅ£¨theharleianms279£¬Ô¼1430Ä꣩ºÍ4016ºÅ£¨theharleianms4016£¬Ô¼1450Ä꣩µÄÅëâ¿Ê飬½¨Òé³øʦÃÇÔÚÅëâ¿°Ù·ÖÖ®¾ÅÊ®µÄÓãÈâÀà²ËëÈʱ¶¼ºÁ²»ÁßØĵØÌí¼Ó´óÁ¿ÏãÁÏ¡£
    ¡¡¡¡ÕâÁ½±¾ÊéÖÐ×î³£Ìá¼°µÄÏãÁÏÊǽª¡¢ºÚºú½·¡¢ÈⶹޢƤ¡¢¶¡Ïã¡¢Èâ¹ðºÍɽ½ª£¨galingal£©¡£¡°ÖÐÊÀ¼ÍͳÖν׼¶¿á°®Î¶µÀŨÓôµÄ²ËëÈ£¬¡±ÎÖ¶û·ò¸ÔÊ©·Æ¶û²¼Ê©ÆÀÂÛµÀ£¬¡°Éç»áµØλԽ¸ßµÄ¼ÒÍ¥£¬Ê¹ÓÃÏãÁϵÄÁ¿Ô½´ó¡£¡±

    ¡ûÉÏÒ»Õ  ÏÂÒ»Õ¡ú  
    ×÷ Õß ÍÆ ÎÄ


    ¸Ã×÷ÕßÏÖÔÚÔÝÎÞÍÆÎÄ
    ¹Ø±Õ¹ã¸æ
    ¹Ø±Õ¹ã¸æ
    Ö§³ÖÊÖ»úɨÃè¶þάÂëÔĶÁ
    wapÔĶÁµã»÷£ºhttps://m.jjwxc.net/book2/3617949/10
    ´ò¿ª½ú½­AppɨÂë¼´¿ÉÔĶÁ
    ¹Ø±Õ¹ã¸æ
    ¡ü·µ»Ø¶¥²¿
    ×÷ Õß ÍÆ ÎÄ
    Õ¨TA°ÔÍõƱ
    µØÀ×(100µã)
    ÊÖÁñµ¯(¡Á5)
    »ð¼ýÅÚ(¡Á10)
    dzˮըµ¯(¡Á50)
    ÉîË®ÓãÀ×(¡Á100)
    ¸öÉîË®ÓãÀ×(×ÔÐÐÌîдÊýÁ¿)
    ¹à¸ÈÓªÑøÒº
    1Æ¿ÓªÑøÒº
    Æ¿ÓªÑøÒº
    È«²¿ÓªÑøÒº¶¼¹±Ï׸ø´ó´ó£¨µ±Ç°¹²0Æ¿£©
    êdzƣº ÆÀÂÛÖ÷Ì⣺

    ´ò·Ö£º ·¢²¼¸º·ÖÆÀÂÛÏûºÄµÄÔÂʯ²¢²»»á¸ø×÷Õß¡£
     
     
    ¸ü¶à¶¯Ì¬>>
    °®TA¾ÍÕ¨TA°ÔÍõƱ

    ÆÀÂÛ°´»Ø¸´Ê±¼äµ¹Ðò
    ×÷Õß¼Ó¾«ÆÀÂÛ



    ±¾ÎÄÏà¹Ø»°Ìâ
      ÒÔÉÏÏÔʾµÄÊÇ×îеĶþÊ®ÌõÆÀÂÛ£¬Òª¿´±¾ÕÂËùÓÐÆÀÂÛ£¬Çëµã»÷ÕâÀï