[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
ÔÚÒ»ÇпªÊ¼Ö®Ç°
¡¡¡¡µÚ1ÕÂ
¡¡¡¡¡¾Good afternon, Ladies and Gentlemen¡¡¡¿
¡¡¡¡·É»ú»¹Ã»Æð·É£¬³ÂÙ»¿¿ÔÚ·É»ú×ùÒεĿ¿±³ÉÏ£¬ÇáÇá¾ÙÆðÊÖÑÚס×ì´òÁ˸ö¹þÇ·¡£
¡¡¡¡·É»úÉÏÍùËýÕâ¶ù¿´µÄÈ˲»ÉÙ£¬ÀïÍ·´ó°ëÊÇÐÛÐÔÉúÎÔÒòÎÞËû£¬ÃÀÈË˶¼°®¿´£¬ÄÄÅÂÊÇ´ò¹þÇ·ÕâÑù±È½Ï˽ÃܵĶ¯×÷£¬Ò²ÄÜ×öµÃÒÇ̬ÓÅÑÅÂäÂä´ó·½µÄÃÀÈË£¬¸üÊÇÈÃÈËÐÄÖÐÑ÷Ñ÷µÄ¡£
¡¡¡¡³ÂÙ»×ÔÈÏΪ½ñÌì´©µÃºÜÆÓËØÁË£¬ÐÝÏзçµÄTÐô¶Ì¿ã¼ÓÒ»¼þÅ£×ÐÍâÒ£¬¶¥¶à¼ÓÉÏÁË·çɧµÄºÚË¿³¤Í࣬µ±È»Õâ²»ÊÇΪÁË·çɧ£¬¶øÊÇÒòΪ7ÔµÄNYÓÐЩÀ䣬ΪÁ˸Ϸɻú£¬ËýҲûÔõô»¯×±£¬²»¹ýÃÀÈËÔڲ࣬˶¼Ïë¶à¿´¼¸ÑÛ£¬Ëý´ÓСµ½´óÒѾϰ¹ßÁËÕâÑùµÄÊÓÏߣ¬µ¹Ò²²»¾õµÃ²»×ÔÔÚ¡£
¡¡¡¡µ«Éí±ß¾ÍÊÇÓиöľͷÈË£¬´ÓÀ´¶¼Ã»ÓпªÇϹý¡£
¡¡¡¡³ÂÙ»Ìýµ½Ï¸Î¢µÄºôÉù£¬²»½ûÑ۽dz鴤ÁËһϣ¬Å¤¹ýÍ·£¬¾Í¿´µ½´÷×ÅÉÏÃæ»×Å¿ÉЦͼ°¸µÄÑÛÕÖ£¬Íá×Ų±×Ó¿¿×Å×ùλÒѾ˯×ŵÄÄÐÈË£¬Æø²»´òÒ»³öÀ´µØÉì³öÊÖ¡ª¡ª
¡¡¡¡¡°¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ªßУ¡¡±
¡¡¡¡Ð»ÀèÊDZ»ÊÖ±ÛÉϵľçÍ´ÉîÉîÍ´Ðѵģ¬Ñ¸ËÙµØÒ»°ÑÕªµôÑÛÕÖ£¬ÃÔãµØÕö¿ªÂúÊÇÀ§¾ëµÄÑÛ¾¦£¬ÄÄÅÂÑü¼ä»¹Ïµ×Å°²È«´ø£¬Ëûû·¨´Ó×ùλÉÏÌøÆðÀ´£¬Ò²ÊÇһϱÁÖ±ÁËÉíÌå¡£
¡¡¡¡ËûÃ͵ØŤ¹ýÍ·£¬¾Í¿´µ½×ï¿ý»öÊ×ÑÔЦêÌê̵ؿ´×ÅËû£¬ÑÆÈ»µÀ£¬¡°¡¡½ã£¬ÎÒµÃ×ïÄãÁË£¿¡±
¡¡¡¡³ÂٻЦÃÐÃеØÊÕ»ØÅ¡ÔÚËûÊÖ±ÛÉϵÄÊÖ£¬³ôС×ÓµÄÈâÕæÓ²£¬¡°Ã»ÓУ¬¾ÍÊÇÊÖÑ÷¡£¡±
¡¡¡¡Ð»ÀèҲû˵ʲô£¬Ì¾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÄÃÆð֮ǰ¹ÒÔÚ²±×ÓÉϵÄÑÛÕÖÏëÖØд÷ÉÏ£¬ÓÖÔÚ³ÂÙ»°ëÍþвµÄÄ¿¹âÏ·ÅÏ£¬°²°²¾²¾²µØ×øÏÂÁË¡£
¡¡¡¡Ð»À足öÁËÕýÁ³£¬¿úÊÓ³ÂÙ»µÄÖî¶àÊÓÏß¾ÍʧÍûµØÊÕ»ØÁË´ó°ë£¬³ÂÙ»ÔçÖªµÀ»áÓÐÕâÑùµÄЧ¹û£¬ÐÄÖбãÓм¸·ÖСµÃÒ⣬ËäÈ»²»½éÒâ±»¿´£¬µ«ÊÇÌ«¹ý·ÅËÁµÄÄ¿¹â£¬ËýÒ²»á¾õµÃ²»Ë¬µÄ¡£
¡¡¡¡³ÂÙ»ºÍлÀ裬¿´Ãû×Ö¾ÍÖªµÀËûÃDz»ÊÇÇ×½ãµÜ£¬²»¹ýÁ½ÈË¿ÉνÊÇÇà÷ÖñÂí£¬Ò»¸ö´óÔºÀï³öÀ´µÄº¢×Ó¡£
¡¡¡¡³ÂÙ»ÂÔ´óлÀ輸¸öÔ£¬¡°½ã¡±Õâ¸ö³Æºô£¬³ÂٻСʱºòÆлÀèÕâô½Ð¹ýÀ´£¬Ò»Ö±½Ðµ½ÁËÈç½ñ£¬½ÐµÄÎÞ±È×ÔÈ»¡£
¡¡¡¡Å®ÉúÔçÊ죬³ÂÙ»ÑÛ¹â¸ß£¬Ò²²»ÊÇûÓйýÄÇ·ÝÐÄ˼£¬±Ï¾¹´ÓСµ½´ó£¬Ëý¼û¹ýµÄÄÐÈËÀֻÓÐлÀ賤µÃ»¹±È½ÏÈëËýµÄÑÛ£¬ÔÙÍùºóÅžÍÊÇлÀèµÄµÜµÜлÃ÷ÁË£¬¿ÉϧлСµÜÈç½ñÉÐÔÚÉϳõÖУ¬Ï²»È¥×ì¡£
¡¡¡¡Ò»¸ö´óÔºÀﳤ´ó£¬³ÂÙ»¼¸ºõÊÇÌý×ÅÀÏл¼ÒÈçÀ×¹á¶úµÄÖî¶à¹ÊʹýÀ´µÄ¡£
¡¡¡¡Ð»ÀèµÄ¸¸Ç×ÊǸöÖÐÈð»ìѪ£¬¾Ý˵лÀèµÄÄÌÄÌÒÔÇ°Êǹú¼ÊÖ¾Ô¸Õߣ¬ÔÚÌØÊâʱÆÚÔø¾À´ÖйúÖ§Ô®½¨É裬åâåËÁËлÀèµÄÒ¯Ò¯£¬»Ø¹ú²Å·¢ÏÖ»³ÔС£Òò´Ëл°ÖÓÈÒò¡¤¹Å˹Ëþ·òÏÈÉú´ÓСסÔÚÈðµä£¬³¤´óÖ®ºó»Ø¹úÑ°Ç×£¬×îºóÇ×ûѰµ½£¬µ¹ÊǶÔлÂèÒ»¼ûÖÓÇéÁË£¬¾Í´ËËÀ²øÀôò£¬µ±ÁËÌñ²»ÒªÁ³µÄÉÏÃÅÅ®Ðö£¬µ±È»ÓùÅ˹Ëþ·òÏÈÉúµÄ˵·¨ÊÇ£¬ËûÊÇÅ®ÐÔÖ÷ÒåÕߣ¬ËùÒÔлÀèºÍËûÁ½¸öµÜÃö¼¸ú×ÅĸÇ×ÐÕл£¬Èç½ñÕý¶×ÔÚ¼ÒÀïµ±¸ö¼ÒÍ¥Öó·ò£¬¼æÖ°·Òë¼Ò£»
¡¡¡¡Ð»ÀèµÄĸÇ×лÈë»ÄêÇáʱҲÊǸö´óÃÀÈË£¬ËýûÓм̳мÒÒµ£¬¶øÊÇÑ¡Ôñ´ÓÉÌ£¬ÕâÔÚµ±Ê±ÄǸöÄê´ú¿Éν·Ç³£ÄѵÃÁË£¬Ð»È뻾ӪÓÐÊõ£¬ÕýÊÇ´«ËµÖаÔÆøÍþÎäµÄÅ®×ܲÃһö£¬³ÂÙ»´ÓСµÄżÏñ¾ÍÊÇÕâλл¼Ò°¢ÒÌ£»
¡¡¡¡Ð»ÀèСʱºòÊǶÀÉú×Ó£¬ºóÀ´¸ÏÉ϶þÌ¥¿ª·Å£¬Ð»¼ÒÓÖÌíÁËÒ»¶ÔÁú·ïÌ¥£¬Èç½ñ»¹ÔÚÉϳõÖС£
¡¡¡¡ÓÐÕâÁ½Î»µÄ»ùÒòÔÚÇ°£¬Ð»¼ÒÕâÒ»´ú»ùÒò¶¼²»´í£¬Ð»À衢лÃ÷¡¢Ð»Ð¡ÃÃлʫÔ̶¼ÊÇËÄ·ÖÖ®Ò»»ìѪ¶ù¡£
¡¡¡¡Ð»ÀèÕ§¿´ÉÏÈ¥ÓëÆÕͨ»ÆÖÖÈ˲î±ð²»´ó£¬¶¼ÊǺڷ¢£¬Îå¹Ù×ÜÌåФËÆÆäĸлÈ뻣¬µ«ÓÖ²»ÏÔµÃÄïÄïÇ»£¬ÈÚºÏÁ˹Å˹Ëþ·òÏÈÉú±±Å·È˵ÄÁ¢Ì壬¸ß±ÇÉîÄ¿£¬ÑÛÖé×Ó×Ðϸ¿´»¹ÓÐЩ·ºÀ¶¡£
¡¡¡¡³ÂÙ»´ÓС¾Í¾õµÃлÀèÕâÑù²ÅÊÇÕæÕýµÄºÃ¿´£¬¶«·½Î÷·½µÄÉóÃÀ¹Û±Ï¾¹ÓвÈç¹û³¤µÃÌ«Î÷ʽ£¬Ëý»¹²»Ò»¶¨ÓÐʲô¸Ð¾õ£¬Èç½ñÕâÑùÊÇÕýºÃ¡£
¡¡¡¡¿Éϧ£¬ÔÚ´óÔºÀïµÄÆäËûº¢×ÓÑÛÖУ¬Ð»Àè±Ï¾¹³¤µÃÊÇÓÐЩÆæ¹ÖÁË£¬ÓÚÊÇ£¬µ¹²»ÖÁÓÚÓаÔÁè»òÕß±©Á¦Ö®ÀàµÄÆÛ¸º£¬µ«ÊÇÊèÔ¶¡¢²»´øËûÍæʲôµÄ£¬È´ÊDz¢²»ÁîÈËÒâÍâµÄ¡£
¡¡¡¡Ð»Àè×Ô¼ºÒ²¶ÔÍæÄà°Í´òµ¯×Ó²»¸ÐÐËȤ£¬¾³£ÄܼûËûÅõ×ű¾Êé¿´µÄÑù×Ó¡£
¡¡¡¡Å®º¢×ÓºÍÄк¢×ÓÔڳɳ¤¹ý³ÌÖнӴ¥µÄ¶«Î÷ÍêÈ«²»Í¬£¬¸ü²»ÓÃÌáÓжÎʱ¼ä£¬Çéñ¼³õ¿ªµÄС³Â¹ÃÄﻹԶԶµØÀë×ÅËû£¬×ÜÖ®£¬ÔÚ³ÂÙ»µÄÓ¡ÏóÖУ¬ËýÒ²²»ÖªµÀ¾¿¾¹·¢ÉúÁËʲô£¬ËƺõÊǺÜ×ÔÈ»¶øÈ»µØ£¬Ð»Àè¾Í½¥½¥±ä³ÉÁËÈç½ñÕâÑù¡£
¡¡¡¡ËûÒÀ¾ÉºÜºÃ¿´£¬ÉõÖÁËæ×ÅÄêÁäÔö³¤Ô½À´Ô½ºÃ¿´£¬²»ÊdzÂÙ»ÕâÑùÁÒÑô°ãµÄÏòÖÜΧÊÍ·ÅÕß´æÔڸУ¬¶øÊÇÈçͬÔÂÉ«£¬Òþ»ÞÓÖÇßÈËÐÄÆ¢¡£Á¬³¤´ó³ÉÈ˵ÄÆäËû´óÔºº¢×ÓÃÇ£¬Ò²ÄÜÐÀÉÍÕâÖֺÿ´ÁË£¬³ÂÙ»»¹²»Ö¹Ò»´ÎµÄÌýÅ®º¢×ÓȦÄDZßÁÄÆðËû£¬µ«Ð»Àè×Ô¼ºÈ´×ÜÊÇϲ»¶´©×ÅÉîɫϵµÄÒ·þ£¬Áô×ÅÂÔ³¤µÄÁõº££¬²»ÖªÊÇÕæ½üÊÓ»¹ÊÇ×°½üÊӵشø×ÅÒ»¸±ÑÛ¾µ£¬ºÃÏñ¶ÔÍâÃæµÄÊÀ½çûÈκÎÐËȤ£¬Ò²Ã»Ê²Ã´Í¬ÁäµÄÅóÓÑ£¬¶ÀÀ´¶ÀÍù¡£
¡¡¡¡Ð»Àè¸ßÖбÏÒµÖ®ºó£¬¾Í×¼±¸³ö¹úÁôѧ£¬ÕâÒ²ÊÇËûÃÇÕâЩ¼ÒÍ¥»·¾³²»´íµÄ´óÔºº¢×ÓÃÇÊ®·ÖÕý³£µÄ¹ì¼££¬³ÂÙ»¼ÒÀïÒ²ÊÇÕâô´òËãµÄ£¬Ö»²»¹ýÁôѧµÄµØ·½È´ÊdzÂÙ»ÔÚµÃÖªÁËлÀèµÄÈ¥ÏòÖ®ºó£¬×Ô¼ºÑ¡µÄ¡£
¡¡¡¡³ÂÙ»Ò²²»ÖªµÀ×Ô¼ºµ±³õΪʲôÕâô×ö£¬Æäʵ¼¸ÄêÏÂÀ´£¬Ëý×î³õÐÄÖеÄÄÇôµãÒâ˼ҲÔç¾Í·ÅÏÂÁË£¬ÊÀ½çÖ®´ó£¬Á½ÌõÍȵÄÄÐÈË»¹ÉÙÂð£¿Ò»¿ªÊ¼Ìýµ½¡°½ã¡±»¹»á¾õµÃ´Ì¶ú£¬Èç½ñÈ´Ò²ÎÞËùνÁË¡£Ö»ÊÇËýÖÕ¾¿ÓÐЩ·Å²»ÏÂлÀ裬»òÐí¶ÔËýÀ´Ëµ£¬Ð»ÀèÒ²¾ÍÊÇËýÐÄÍ·ÄÇôһµãÖìÉ°ð룬һĨ°×Ô¹âÁË°É¡£
¡¡¡¡ÓÚÊÇÊ®·ÖÕý³£µÄ£¬¼ÈÈ»ÊÇÊÀ½»£¬ÓÖÊÇȥͬһ¸öµØ·½Áôѧ£¬Äǵ±È»Òª»¥ÏàÕչˣ¬»¥ÏàÇ×½üһЩÁË¡£
¡¡¡¡Ð»Àè²»°®³öÃÅ£¬ÊǸö±ê×¼µÄÕ¬ÄУ¬³Âٻȴ¾õµÃËûÕâÑùÌ«ÍÑÀëÉç»áºÍ»·¾³ÁË£¬Áôѧ²»½öÊÇѧϰ֪ʶ£¬Ò²ÊÇÔö³¤¼ûÎÅ£¬Ëýץסÿһ¸ö»ú»áÊÔͼÀËû³öÈ¥£¬²ÎÓëÉç½»¡£
¡¡¡¡½ñÌìÊÇÊî¼ÙµÄµÚÒ»Ì죬Âþ³¤µÄ¼ÙÆÚÈçÆÚ¶øÖÁ£¬×òÌìÍíÉÏ£¬´òËã¸÷»Ø¸÷¼Ò¸÷ÕÒ¸÷ÂèµÄͬѧÃÇÒ»Æ𣬿ªÁ˸ö¼¯ÌåËͱðÅɶԣ¬³ÂÙ»²»Ôõôϲ»¶ÕâÖÖà˹ýÍ·µÄ³¡ºÏ£¬µ«ÕâÖֻҲҪ¶ÀÉÆÆäÉíδÃâÌ«²»ºÏȺÁË£¬Ëý¾ÍÀÉÏÕûÌì×Ô¼ºÃÆ×ŵÄлÀ裬һÆøºÈÁ˲»ÉÙ¡£
¡¡¡¡ÖÁÓÚ³ÂÙ»ÄÇȺÍá¹ûÈÊͬѧÃÇ£¬´ó¶à¸Õ´ÓͳһÒû¾ÆÄêÁä·¨ÖнâÍÑ£¬ÕÒ×Å»ú»á¾ÍÊÇ×íÉúÃÎËÀÒ»»Ø£¬Ã»Óлú»á´´Ôì»ú»áÒ²Òª×íÉúÃÎËÀÒ»»Ø£¬½ñÌìÖÁÉÙ»áÓжþÊ®¸öÈË°§º¿´í¹ýÁ˻ؼҵķɻú¡£
¡¡¡¡³ÂÙ»×Ô¼ºÊǸö½²¾¿µÄÈË£¬³öÃűض¨Òª°Ñ×Ô¼º°çµÃÃÀÃÀµÄ£¬²»ÊÇΪÁËÓéÈË£¬¶øÊÇΪÁËÔüº¡ª¡ª´ò°çµÃƯÁÁÁË£¬Ëý×Ô¼º¿´×ÅÒ²¿ªÐÄ°¡£¡Ò²ÊÇÒòΪÓÐЩËÞ×í£¬³ÂÙ»½ñÌìÄѵÃÆðÍíÁË£¬²Å»áËæ±ãÒ»´©¾Í³öÃÅÍÏ×ÅлÀè¸Ï»Ø¹úµÄ·É»úÁË¡£
¡¡¡¡ÕâÑùÒ»¸ö¹ýµÃÊ®·Ö¾«ÖµÄÅ®ÈË£¬×ÔÈ»ÓÐÌõ¼þ²»»áίÇü×Ô¼º£¬Èç½ñËýÈ´¸úлÀèÒ»Æð¼·ÔÚÕâ¼Ü·É»úµÄ¾¼Ã²ÕÀÏ붼²»ÓÃÏ룬Õ⾼òտ϶¨ÊÇлÀ趨µÄ¡£
¡¡¡¡ÔÚ³ÂÙ»¿´À´£¬Ð»ÀèµÄÉú»îÒªÇóʵÔÚÊÇÌ«µÍÁË£¬Ð»Èë»ÊÇÕý¾ÉÌÈË£¬Ð»¼ÒµÄ¼Ò×ʿɱȳ¼һ¹¶àÉϲ»ÉÙ£¬Ã÷Ã÷¼ÒÀﲻȱǮ£¬ËûÈ´ºÜÉÙ±íÏÖ³öÀ´¡£
¡¡¡¡¸ú´ó¶àÊýÄÐÈËÒ»Ñù£¬Ð»ÀèÒ²¾õµÃ¹ä½ÖÂé·³£¬´©µ½ÏÖÔڵĴ󲿷ÖÒ·þ¶¼ÊdzÂٻʵÔÚ¿´²»¹ýÑÛÁË£¬ÍÏËûÈ¥ÂòµÄ£»Ò²²»Ôõô²Î¼Óͬѧ»î¶¯£¬ÔÚѧУ³ýÁ˶³É¼¨µÄʱºò£¬´æÔڸм¸ºõΪÁ㣬³ÂÙ»¼ÒÀïÌõ¼þ²»´í£¬ÕâÊDZí¶ÔÚÍâµÄ£¬¶ø´ó²¿·Öͬѧ¸úлÀèÏà´¦¼¸Ä꣬¶¼²»ÖªµÀÕâλ²ÅÊÇÕ桤ÍÁºÀ¡£
¡¡¡¡³ÂÙ»¿´µ½Ð»ÀèÕ§¿´ÃæÎÞ±íÇ飬×Ðϸ¿´¾ÍÊÇãȻ·¢´ôµÄÑù×Ó£¬¶ÙʱÆø²»´òÒ»´¦À´£¬¡°Äã×òÌìÓÖûÔõôºÈ¾Æ£¬Ôõô»¹Ò»¸±Ë¯²»ÐѵÄÑù×Ó£¿¡±
¡¡¡¡Æäʵ×òÌìлÀèÒ²ÊǺÈÁ˵ãµÄ£¬µ±È»¸úÆäËûÈ˱ÈÆðÀ´¾Íû¶àÉÙÁË£¬Ëû´ÓÍ·µ½Î²¾Í¶À×Ô×øÔÚÒ»±ß£¬ÓÐÅ®º¢È¥Ô¼ËûÒ²ÊǾܾø£¬×îºó»¹·ö×ųÂÙ»Ò»Æð»ØÈ¥À´×Å¡£
¡¡¡¡Ð»Àè´òÁ˸ö¹þÇ·£¬ÕªÏÂÄǸöÓеã¿ÉЦµÄÑÛÕÖÖ®ºó£¬³ýÁË֮ǰ¿´³ÂÙ»µÄÄ¿¹â£¬Èç½ñÒ²ÓÐһЩŮÐÔµÄÄ¿¹âÂäÔÚËûÁ³ÉÏÁË£¬¡°ÓеãÊÂÇ飬æµÃÓеãÍíÁË¡£¡±ºÜÏÔÈ»£¬Ëû×òÌì»ØÈ¥Ö®ºó£¬¿ÉûÓиú³ÂÙ»Ò»ÑùÑÛÒ»±ÕÒ»Õö¾ÍÊÇÔçÉÏ£¬¶øÊÇ×öÁËЩ±ðµÄ¡£
¡¡¡¡¡°Äã×òÌìÔõô²»Ëµ£¿¡±³ÂÙ»ÓÐЩĪÃûµÄ¸ßÐË£¬ÓÖÓÐÒ»µãµãÂñÔ¹¡£
¡¡¡¡ÕâÄêÍ·£¬³ö¹úÁôѧÔç¾Í²»ÊÇʲôÐÂÏÊÊÂÁË£¬º£¹êÎÄƾµÄÓÅÊÆÒ²±»ÈËÊý³åµ£¬²»¹ý¸ú¾ø´ó¶àÊýÁôѧÉúÖ»Êdzö¹úºú»ì²»Í¬£¬Ð»ÀèµÄ³ö¹úѧϰ¼Æ»®ÏÔÈ»ÊÇËûÔç¾ÍÓÐËù°²Åŵģ¬Ò²Òò´Ë£¬Ëû¾³£ÏԵñÈÆäËûѧÉú浵ö࣬Èç¹ûÔçÖªµÀ£¬³ÂÙ»×òÌìÍíÉÏѹ¸ù²»»áÀËûÈ¥²Î¼ÓÄǸö¿ÉÓпÉÎÞµÄËͱðÅɶԡ£
¡¡¡¡¾ÍÔÚÁ½ÈËÏÐÁĵÄʱºò£¬·É»ú»ú²ÕÀïͻȻ´«À´Ò»¸ö²»Ì«ºÍгµÄÉùÒô¡£
¡¡¡¡¡°¡ª¡ªÄãÕâÈËÔõô˵»°ÄØ£¬°¡£¡£¿¡±
²åÈëÊéÇ©¡¡