[
收藏此章节]
[投诉]
文章收藏
44《傲慢与偏见》43
既然布兰登上校已经离开，他邀请的客人们自然不好继续留在惠特维尔，包括刘利在内，所有人都先后向伯纳德夫妇告辞，虽然这对夫妇很是真诚地挽留了他们，但大家去意已决。
离开了德文郡，刘利先是将班内特姐妹送回了朗博恩，然后便带着克劳福德小姐去了尼日斐小住，他当初签了这座花园半年的租约，没道理干放着不住。
丽丽除了向班内特先生透露了一些口风，大家众口一词的将简与布兰登上校的亲密关系隐瞒住了。一来是因为他们俩确实尚没订婚，现在说出去显得轻浮；二来，也是为了防止班内特太太的节外生枝，这位的嘴可没把门的……
而没能得到想要的消息，班内特太太颇为不满，一天到晚的数落着简不够主动，没能拿下布兰登云云，最后把伊丽莎白都惹恼了，叫来了班内特先生，将其强行‘镇压’……
为了拯救可怜的班内特姐妹，刘利只好以克劳福德小姐的名义三天两头的将她们接到尼日斐游玩，这才让班内特太太的神经稍稍缓解了一些，不再那么频繁造访了！
不过，这样惬意的日子并没有过上几天，11月中旬，因着硫化橡胶的工艺基本摸索完毕，刘利又忙碌了起来，他与布兰登、韦尔斯利将军合作筹办的橡胶制品厂已经成功的制作出了一系列的橡胶制品的样品，如刘利提议的橡胶轮胎、胶管、传送带、胶鞋等，都得到了相关行业的好评，甚至有马车工坊想要买断橡胶轮胎的专利，不过被刘利拒绝了，但那家工坊还是承诺可以给刘利免费制造一辆豪华四轮马车，只求他的工厂能够优先的为他们提供新式轮胎。
而嘉丁纳先生也在这期间答允了刘利的聘请，成为了橡胶制品厂的经理人，他还说服了班内特先生，让这位谨小慎微的先生拿出了3000镑现金投入了这个产业。
刘利觉得这大概可以说是班内特先生压箱底的养老钱了，毕竟班内特太太不善理家，班内特先生又因为没有子嗣懒得打理产业，朗博恩每年的产出能做到收支平衡就已经很不错了，哪能存的下什么钱？这也难怪丽丽她们姐妹每人都只有1000镑嫁妆了，就这还是多年前就准备好的……
原著里这笔钱应该是落到威克姆手里了吧？刘利猜测着。毕竟那位先生可不是善茬，不勒索一笔能那么轻易地娶了莉迪亚？班内特先生可不知道达西事先就给过钱了！
不过，现在这笔钱投入到了他的产业里，刘利觉得怎么也得让它翻个两三番，否则班内特姐妹的嫁妆依然不够看啊……他倒是不在意，估计布兰登和以后的达西也不在意，但毕竟还有那两个小的也需要他操心啊！
事情一多，刘利在尼日斐也待不住了，正好克劳福德小姐想念婶婶，于是他们二人在跟班内特一家道别后便一起返回伦敦了。
希尔街的男爵府中，克劳福德小姐陪着男爵夫人聊天，而刘利则再次被男爵带入了书房。
“韦尔斯利将军的‘浅红队列’已经在三天前出发前往葡萄牙了，这事你知道了吗？”男爵问着自己的侄子。
“有所耳闻，您知道布兰登上校是我的朋友，他这次也在出征之列。”刘利不紧不慢地回答道。
“你似乎并不担心？要知道韦尔斯利将军的对手可是‘风暴’朱诺！他如果失败了，你们的橡胶产业势必要遭受些动荡……”男爵有些费解，自家的侄子心理素质也太好了吧？
“我能说我对威灵顿还是挺有信心的吗？而且这货打仗老谨慎了，想要遭遇一场大败也不太容易，更何况历史上朱诺确实就没赢过威灵顿啊！”刘利腹诽着，面上却微笑着道：“法军的主力此时都在奥地利与库图佐夫激战，朱诺不过一旅偏师。不足两万人，还大多是杂牌军，更要镇压葡萄牙的抵抗武装，这么多有利条件下韦尔斯利将军哪可能会输？”
“你倒是自信！不过分析的也还是挺有道理的，我真后悔当初没让你去上军事院校……”男爵为自家侄子的‘军事天赋’感到惋惜。
“叔叔，您知道我的，让我去参军？上帝，那还不如直接杀了我！”刘利表现出了一副亨利原本的模样，这小子当初就是这么惫懒，才没让男爵送入军队的。
“好了，我不过是那么一说而已。”男爵有些无奈，自家的侄子虽然今年看来有些长进了，但性子还是没变，“对了，你的那位朋友，叫作查尔斯·宾利的，昨天来这里找过你一趟，我告诉他你今天才能回来。”
“宾利？他找我有什么事？”刘利有些纳闷。
“不知道，不过想来不是什么要紧事，否则他早就去赫特福德找你了。”男爵不以为然。
“倒也是……”刘利暗自点头。
结束了和男爵的谈话后，刘利想了想，还是写了一封信送到了格鲁斯汶纳街，告知宾利自己已经来到伦敦的消息。宾利的回信很快便来了，并提出要在后天上午前来拜访，而刘利同意了。
11月17日一早，刘利便等来了笑容满面的宾利先生。
“宾利先生，不知道您找我有什么事？”刘利在寒暄后问道。
“叫我查尔斯就好了……”宾利套了下近乎，然后颇为不好意思的问道，“请问您的埃弗灵厄姆的牧师长职位有没有空缺？我愿意出3000镑买下这个职位的推荐权。”
刘利闻言有些意外，他知道一些生活拮据的乡绅会在私下里卖所在教区牧师职位的推荐权，而他的埃弗灵厄姆所在的教区并不是太大，牧师长的年收入大约只有350镑上下，如果这个职位的推荐权拿去卖的话最多只能卖到2500镑左右，可以说宾利给的价格算是很公道了，但不论是以前的亨利还是现在的他都没堕落到去赚取这个钱，他更希望用这个职位做些人情或安排些亲戚朋友。
“宾利先生，冒昧地问一句，您为什么想要买这个职位？”刘利压根没打算卖，他的牧师长虽然年纪不算小，但身体还硬朗的很，怎么能随便换人？所以只好问问原因，方便找借口拒绝。
“是弗雷德里克的哥哥爱德华还没有找到合适的工作，我打算给他安排一个体面地职位……”宾利先生诚实地回答道。
刘利听得皱了皱眉头，心道：“弗雷德里克虽然救过宾利，但之前不是已经让宾利帮着引见叔叔了吗？总是这么携恩求报可不是什么好品性啊？《劝导》的男主角人品没那么低劣吧？”。心里有了疑惑，他便问道：“查尔斯，是温特沃思先生求你帮他办这事的？”
“并不是！弗雷德里克还没回国呢，并不知道他哥哥的事，是我见爱德华四处碰壁，所以想要帮助他！”宾利否认道。
刘利这才释然，旋即又问道：“你怎么不去找达西先生帮忙，他在教会中影响力可大得多！”
“菲茨威廉他不同意帮忙，也不赞同我在没经过温特沃思兄弟同意的前提下就出面帮忙谋取职位，他还说如果是寻一个副牧师的职位也就罢了，牧师长不能那么草率！不过，我不太理解他的意思……所以才来求你了……”宾利对于达西拒绝帮忙的事也有些费解。
刘利认真的思索了一下，便明白了达西不愿意帮忙的原因，因为这么做其实根本就是件费力不讨好的事！如果那位温特沃思先生是个贪婪、浅薄的人，那么宾利这么热心肠的帮忙难免会让对方彻底贴上来，到时候以恩德相逼迫，想甩开都困难！而如果对方是个真正高尚正直的绅士，那么宾利此举无异于是与其结仇了！人家明明没想着回报，你却用金钱去侮辱人家的品格，这么一来简直是适得其反！就好比在现代如果你救了个有钱人，大约也想着能因着这个人情套套交情、捞点便宜什么的，但如果那个被救的人直接拿着一把钞票拍在你脸上，跟你说从此两不相欠，大概就算你能不要脸的把钱拿走，心里也是很不痛快的！
这件事也是如此，宾利这么办事简直是不知所谓，大约他只想着报答弗雷德里克的恩情，所以才考虑不周的？虽然丽丽曾说很多《傲慢与偏见》的同人中宾利都被描述成一个单蠢、没主见的货色，但现在看来，那些文里也许并没写错？
插入书签
作者有话要说：附：简奥斯汀小说里的绅士小姐收入表~~~
绅士们
拉什沃思先生：每年一万两千镑
比托马斯·伯特伦爵士的收入多。（《曼斯菲尔德庄园》）
菲茨威廉·达西：每年一万镑
收入来自彭伯利和相关产业。（《傲慢与偏见》）
查尔斯·宾利：每年四千镑到五千镑
继承了十万镑遗产，利息4%-5%。（《傲慢与偏见》）
亨利·克劳福德：每年四千镑
拥有在诺福克的大宗地产，以及地产带来的收入。（《曼斯菲尔德庄园》）
布兰登上校：每年两千镑
这是德拉福德的产出价值，不过德拉福德亟待整修。（《理智与情感》）
贝内特先生：每年两千镑
收入来自朗伯恩的地产；朗伯恩限定男性家族成员继承。（《傲慢与偏见》）
温特沃斯上校：每年一千两百五十镑
海军服役期间积攒了两万五千镑的财产，利息5%。（《劝导》）
罗伯特·费拉斯：每年一千镑
由其母费拉斯太太赠予的遗产。（《理智与情感》）
诺里斯牧师：每年不足一千镑
曼斯菲尔德的牧师俸禄。（《曼斯菲尔德庄园》）
爱德华·费拉斯：每年八百到八百五十镑
每年两百镑的德拉福德牧师俸禄，最多不超过二百五十镑；他自己的两千镑每年利息收益一
百镑；从母亲费拉斯太太那里得到一万镑作为结婚礼物，每年有五百镑利息收入。（《理智
与情感》）
埃德蒙·伯特伦：每年七百镑
牧师俸禄。（《曼斯菲尔德庄园》）
威洛比：每年六百到七百镑
威洛比的花销超过他的进账。（《理智与情感》）
詹姆斯·莫兰：每年四百镑
来自父亲馈赠的牧师俸禄；未来还可以继承一笔价值至少相等的资产；不过这一收入不能马
上兑现，结婚还要等两三年。（《诺桑觉寺》）
乔治·威克汉姆：参军前每年一百五十镑
达西给了他三千镑，来补偿他放弃肯普顿的牧师职位，还有一千镑现款来自老达西先生的遗
赠；后来威克汉姆宣称他被剥夺了这个牧师职位；达西在威克汉姆离开德比郡之后为他清偿
债务；威克汉姆在布莱顿的赌债超过了一千镑，也是达西为他清偿的，达西还为威克汉姆买
了一个少尉的正规军军职。（《傲慢与偏见》）
未明确资产和收入的人物：
《诺桑觉寺》：莫兰先生，蒂尔尼将军，蒂尔尼上校，亨利·蒂尔尼，约翰·索普；
《傲慢与偏见》：柯林斯先生，威克汉姆（父），菲茨威廉上校；
《曼斯菲尔德庄园》：托马斯·伯特伦爵士，克劳福德将军，威廉姆·普莱斯
《爱玛》：奈特利先生，韦斯顿先生，弗兰克·丘吉尔，埃尔顿牧师，罗伯特·马丁
《劝导》：沃尔特·埃利奥特爵士，查尔斯·默斯格罗夫，克罗夫特将军，哈维尔上校，本
威克中校
女士们：
格雷小姐：每年两千五百镑
五万镑嫁妆。5%的利息（《理智与情感》）
爱玛·伍德豪斯：每年一千五百镑
三万镑嫁妆。5%的利息（《爱玛》）
莫顿小姐（准男爵的女儿）：每年一千五百镑
三万镑嫁妆。5%的利息（《理智与情感》）
乔治安娜·达西：每年一千五百镑
三万镑嫁妆。5%的利息（《傲慢与偏见》）
玛丽·克劳福德：每年一千镑
两万镑嫁妆。5%的利息（《曼斯菲尔德庄园》）
卡洛琳·宾利和路易斯·宾利·赫斯特：每年一千镑
每人两万镑嫁妆。5%的利息（《傲慢与偏见》）
蒂尔尼小姐：每年一千镑
两万镑嫁妆，加上价值500镑的婚礼服。5%的利息（《诺桑觉寺》）
坎贝尔小姐：每年六百镑
一万两千镑嫁妆。5%的利息（《爱玛》）
奥古斯塔·霍金斯·埃尔顿：每年不超过五百镑
不超过一万镑嫁妆。5%的利息（《爱玛》）
玛丽·金：每年五百镑
一万镑嫁妆。5%的利息（《傲慢与偏见》）
达什伍德太太:每年五百镑
她去世的叔叔留下的价值一万镑资产的年收益。5%的利息（《理智与情感》）
玛丽亚·沃德·伯特伦:每年三百五十镑
七千镑嫁妆。5%的利息（《曼斯菲尔德庄园》）
格兰特太太:每年不超过二百五十镑
根据诺里斯太太的调查，格兰特太太的嫁妆应该不超过五千镑。（《曼斯菲尔德庄园》）
贝内特太太:每年两百镑
四千镑嫁妆。（《傲慢与偏见》）
凯瑟琳·莫兰:每年一百五十镑
三千镑嫁妆；约翰·索普吹嘘凯瑟琳有一万到一万五千镑的嫁妆，还是艾伦家的继承人。（
《诺桑觉寺》）
埃莉诺，玛丽安和玛格丽特·达什伍德:每年五十镑
每个女儿有一千镑遗产；玛丽安认为宽裕的家庭生活的理想收入是每年一千八百镑到两千镑
；埃莉诺的理想是每年一千镑。
贝内特姐妹:每年四十镑
贝内特太太去世后，每个女儿能分得年息四分的一千镑；父母去世后几个女儿共享五千镑遗
产。莉迪亚结婚时，贝内特先生答应每年给她一百镑（据贝内特先生说，其中五十镑来自她
应当继承的遗产）；达西先生还给了她一千镑。（《傲慢与偏见》）
安妮·埃利奥特:无
拥有名义上的一万镑中属于她的份额，不过要等到他父亲手头宽裕的时候才能兑现，或者永
远不能兑现。（《劝导》）
未明确财产和收入的人物：
《诺桑觉寺》：伊莎贝拉·索普，索普太太，莫兰太太
《傲慢与偏见》：安妮·徳布尔小姐，凯瑟琳·徳布尔夫人，夏洛特·卢卡斯
《曼斯菲尔德庄园》：普莱斯太太，伯特伦姐妹
《爱玛》：贝茨小姐，贝茨夫人，简·费尔法克斯，韦斯顿小姐
《劝导》：亨丽埃塔·默斯格罗夫，路易莎·默斯格罗夫，伊丽莎白·埃利奥特，玛丽·埃
利奥特·默斯格罗夫
插入书签
↑返回顶部
