文案
授权翻译
The Song of the Silent
作者:Werecat99
简介:一个在日回节里的关于瓯塔客的故事。因为当格得的瓯塔客死的时候我哭得像是个8岁的小孩。
分级:K
标签:神秘、梦幻
字数:577
发表时间:2005年9月19日
原文地址:
fanfiction.net/s/2585528/1/The-Song-of-the-Silent

唯静默,生言语
内容标签: 西方名著 奇幻魔幻

搜索关键字:主角:瓯塔客(侯耶哥) ┃ 配角: ┃ 其它:

一句话简介:一个日回节里的关于瓯塔客的故事


  总点击数: 314   总书评数:1 当前被收藏数:3 文章积分:54,049
文章基本信息
  • 文章类型: 衍生-无CP-未知-西方衍生
  • 作品视角: 女主
  • 作品风格:正剧
  • 所属系列: 和平之环
  • 文章进度:已完成
  • 全文字数:1095字
  • 是否出版: 尚未出版(联系出版
  • 签约状态: 未签约
  • 作品简评: 尚无任何作品简评
支持手机扫描二维码阅读
晋江APP→右上角人头→右上角小框

[地海传奇][翻译]The Song of the Silent

作者:PhantomWings
  作 者 推 文
[收藏此章节] [举报]
文章收藏
为收藏文章分类

    The Song of the Silent

      弃权声明:任何地海的东西都不属于我。虽然我会很乐意收养一只流浪的瓯塔客。它咬得也不会比我的猫更糟。
      
      The Song of the Silent
      
      在有着诸多奇迹的土地上,那里古老的树梦见世界的创始,年轻的草随海风的低语而摇曳,随那来自遥远彼岸的故事与歌谣,日回节的夜晚持续得很久。而在这长久的黑暗中充满了欢乐和舞蹈,还有英雄与国王的歌谣。当蜡烛燃尽,人们陷入深沉的、铅灰色的睡眠之中时,另一场宴会开始了。
      在一座古老得超出任何人的回忆的山丘上,被草遮盖着的,有什么东西在走动。一张小而宽阔的脸从草叶中浮现,它明亮的眼睛判断着四周,上面,下面,嗅着空气,抽动着双耳。感觉到没有敌人,它跳跃着穿过草丛,跑上山,它的许多同类跟了上来:年轻的,年老的,棕色的,斑纹的,它们都聚集在斜坡上。
      一场从未有人目睹过的奇怪的集会,除了从远处观望的猫头鹰,鸣叫着表达它们对那些偷走和吓跑它们猎物的家伙们的恼怒。瓯塔客们奔跑和玩耍着,年轻的追逐尾巴,跳跃和隐藏在草丛中,年长的舔舐自己的皮毛,蜷缩在潮湿的地上庄严地冥想,眼睛半睁,沉思着人类智慧所不及的神秘。所有的游戏随着黎明的临近而停止。
      在晨曦之中,所有毛茸茸的脑袋转向了北方,看一颗孤星在地平线上出现。它闪着黄光,渺小而微不足道,它的名字被长久地遗忘,但任何水手都知道它于日回节前后的几个晚上在欧司可岛上闪现。就像是入了迷,瓯塔客们凝视着这颗黄色的星辰,它们的眼睛千倍地反射着它的亮光。无论老幼都在沉默之中看着它升天,它们的小脑袋向一旁倾斜,仿佛随晚风摇摆。
      随后一阵低语声从草丛之中升起,一阵如梦中记忆般模糊的低吟。静默者反复歌唱着一份颂词,一条祝福——一个名字:“侯耶哥,侯耶哥,”他们低语,眼睛闪烁得越发明亮。“侯耶哥,侯耶哥”,他们吟诵,山丘上充满了这缄默者之歌,轻柔、稳定、富有韵律——就像是心跳。“侯耶哥,侯耶哥,”他们歌唱,母亲对着孩子,青年对着伴侣,老年对着他们的心,因而这个名字在随后的年月里不会被遗忘,这记忆也不会消退,直至世界崩析。
      太阳将东边的海洋染成金色,瓯塔客们分散在草地上,回归到他们的巢穴和生活,追捕田鼠和蜥蜴,交.配和抚养他们的孩子,以一种自世界伊始便从未改变过的方式。猫头鹰和海鹰交谈,闲聊着最新的事件和瓯塔客们的可笑。老鹰飞越陆地和海洋,它们将那奇怪的集会讲给海鸥和燕子。“侯耶哥,侯耶哥,”它们大叫,讲述那颗在欧司可岛上闪烁的星辰,和那静默者之歌:关于侯耶哥的行为,一个远行并死在不同星空下的侯耶哥的故事。
      而大地记得。
      
      作者的注解:这是我的理解,瓯塔客可以说话,但选择保持静默,因为我们知道当黑影第一次攻击格得时,他的瓯塔客尖叫了。
    插入书签 

    作者有话要说:
    注:我用的是江苏文艺版的翻译
    瓯塔客Otak
    侯耶哥Hoeg
    后者为前者在太古语里的真名,也是格得对他的瓯塔客的称呼。
    最后谢谢青樱和阿弦的支持(=^▽^=)



    该作者现在暂无推文
    支持手机扫描二维码阅读
    晋江APP→右上角人头→右上角小框
    0

      ↑返回顶部
    ←上一篇  下一篇→   作 者 推 文
     
    网友: 打分: 评论主题:
    分享到:

    作者加精评论



    本文相关话题
      以上显示的是最新的二十条评论,要看本章所有评论,请点击这里