[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
¹¤È˽¼Çø2
¡¡¡¡µ½´ïÃ×ÔóÀï·òÈËÔÚ¹«Ô¢ÀïµÄ¼Òʱ£¬ËûÃÇÆËÁ˸ö¿Õ¡£¼ÒÖÐûÈË£¬¶ø¶ÔÃŵÄÁÚ¾ÓºüÒɵØÉóÊÓËûÃÇÏÔµÃÓëÖÜΧ»·¾³¸ñ¸ñ²»ÈëµÄÒ·þ°ëÌ죬²Å¸æËßËýÃÇÃ×ÔóÀïÒ»¼Ò³Ã׿ÙÆÚÈ¥¿´ÍûÏçϵĸ¸Ä¸£¬Ã÷Ìì²Å»ØÀ´¡£
¡¡¡¡¡°¹§Ï²µîÏ¡£¡±
¡¡¡¡¡°¹§Ï²Ê²Ã´£¬Éñ¸¸£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÄúÃ÷ÌìÓÖÓнè¿ÚÀ´Ò»´ÎÀ²¡£¡±
¡¡¡¡ÂêÀöÉîÒÔΪȻ£º¡°Ã÷ÌìÎÒÃÇ»»Ò»Ìõ·Ïß×ß¡£¡±
¡¡¡¡ËýµÄÅÌËã²»Ö»ÕâÒ»µã¡£µÚ¶þÌìÔ糿£¬ÈÈÄÚС½ã×¼±¸ÎªËý´ò°çʱ£¬ËýÈ´»Ó»ÓÊÖ£º¡°²»Óû¯×±ÁË¡£ÎÒÃÇ»»ÉÏÆÓËصÄÒ·þ£¬Ô½¾ÉÔ½ºÃ¡£È¥°ÑÉñ¸¸ºÍÎÀ¶Ó³¤½ÐÀ´¡£½ñÌìÎÒÃÇ°ÑÂí³µÍ£µ½¹þ±´ÂëÍ·£¬È»ºó×ß·¹ýÈ¥¡£¡±
¡¡¡¡¡°µîÏ£¡¡±ÈÈÄÚ²îµãÒªÔιýÈ¥¡£ËýÒ§Ò§ÑÀ£¬ÅܳöÃÅÈ¥£¬²»ÕÒÉñ¸¸£¬¶øÊÇÖ±½ÓÕÒ²©ÒÁ¶Ó³¤¡£²»ÓÃÄÔ×ÓÏ붼֪µÀÉñ¸¸Ò»¶¨»á×ÝÈÝÍõ´¢åú£¬¶øÎÀ¶Ó³¤¶àÉÙ»¹»áȰһȰ¡£
¡¡¡¡¡ª¡ªÈ»¶øÕâÁ½ÈËÕýÔÚÒ»¿é¶ùÁ·½£¡£
¡¡¡¡ËûÃÇÒ»Æð»Øµ½Íõ´¢åúµÄ·¿¼äʱ£¬ÂêÀöÒѾ×Ô¼ºÍìºÃÁË·¢÷Ù¡£×Ô´ÓÀ뿪·²¶ûÈü¹¬ºó£¬Á½Î»ÊÌÅ®²»µÃ²»×ñÕÕËýµÄÒªÇóÖ»×ö¼òµ¥µÄ·¢÷Ù£¬µ«ËýÃÇ»¹ÊÇÔÚ¿ÉÄܵķ¶Î§ÄÚ¾¡Á¿½«Ö÷È˵ÄÍ··¢´òÀíµØµäÑÅ¡¢Æ¯ÁÁ¡£µ«Õâ¿Ï¶¨»ì²»½øƶÃñÇø¡£ËùÒÔÂêÀö¸É´à×Ô¼º×ö¡ª¡ª¾ÍÏñËý×òÌìÔÚ´ó½ÖÉÏ¿´µ½µÄ¸¾Å®ÃÇÒ»Ñù£¬¼òµ¥ËæÒâµÄ¾íÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡°Âé·³Äãµ½±Ú¯ŪЩ»ÒÀ´£¬ÈÈÄÚС½ã¡£ÎҵðÑ×Ô¼ºÅªÔàһЩ¡£¡±
¡¡¡¡ÈÈÄÚ˵ʲôҲ²»¿Ï¶¯¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ¸úÄã´ò¶Ä£¬ÈÃÄÈ¡£¡±Î¬Ò®¶û×Üϲ»¶½Ð±ðÈ˵ÄÃû×Ö£¬¡°¼ÙÈçÄã²»°ïËýµÄ棬Ëý¾Í»á¸É´àÅ×ÏÂÄã×Ô¼ºÈ¥ÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÈÈÄÚÇóÖúµØ¿´×ÅÖҳϵÄÎÀ¶Ó³¤£»ºóÕßÈ´Ò»·´³£Ì¬µØû˵ʲô¡£ËûÒ²ÈÏΪ£¬°Ý·ÃÄÇÑùµÄµØ·½£¬´ò°çµÃ²»ÆðÑÛһЩ£¬ÄÜÃâÓÚ±»²»»³ºÃÒâµÄÑÛ¾¦¶¢ÉÏ¡£
¡¡¡¡ºÃÊÌŮһ¶å½Å£¬Ã»ÁË°ì·¨£¬Ö»ÓÐÕÕ°ì¡£
¡¡¡¡¡°Ë³±ãÄÃһЩÓÍÀ´¡£¡±Î¬Ò®¶û˵£¬¡°Çî¿àÈË¿Éû·¨ÏñÄúÕâÑù¾³£Çå½à£¬ËûÃÇÁ³ÉÏÉíÉϵÄÔàÎۿɲ»ÄÜÖ»ÊǸɻҡ£¡±
¡¡¡¡Õâʱ²©ÒÁ»¹Ã»Ïëµ½¡ª¡ª¼ÈÈ»ÂêÀöÉ··Ñ¿àÐĵشò°ç³ÉƽÃñ£¬ÓÖÔõô»áÂú×ãÓÚֻȥһ¸öÃ×ÔóÀï¼Ò¾Í½áÊøÄØ£¿
¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÔÙ¶à×ß×ß¡£¡±Ò»³öÄǶ°°ëв»¾ÉµÄ¹«Ô¢£¬ÂêÀö¾ÍÕâô˵¡£
¡¡¡¡ÈÈÄÚÈ̲»×¡¾ª½Ð£º¡°Éϵ۰¡£¬ÄѵÀ¸Õ²ÅµÄ¾ÀúÄú»¹Ã»ÓÐÊܹ»Â𣿡±
¡¡¡¡ÔÚºÍÃ×ÔóÀï·òÈ˽»Ì¸µÄ¶Ì¶Ì¶þÊ®·ÖÖÓÀ×óÓÒÁ½²à±¡±¡µÄǽ±Ú¾Í´«À´Á˸ô±Ú¸÷ÖÖÉùÒô¡£
¡¡¡¡¿ÉÒԿ϶¨µÄÊÇ£¬ÓÒ²àÒ»¶Ô·òÆÞÓÐ×ŷdz£ºÍгÏíÊܵĴ²ÉÏÉú»î£¬¡°Ô˶¯¡±µÄÉùÒô½ÐµÃÁ¬ËûÃÇÑøµÄĸ¼¦¶¼Òª·¢ÇéÁË¡£×ó²àµÄ¼ÒÍ¥ÔòÓÐÒ»¸ö·Ç³£µ÷Ƥµ·µ°µÄº¢×Ó£¬³ÉÌì¸úÔÚ½ÖÉϵÄС»ì»ìºó±ß£¬ÈÂÈÂ×ÅҪѧ»á͵ÇÔÕâÃÅ¡°Î°´óµÄ¼¼ÒÕ¡±£¬Ä¸Ç׺ÞÌú²»³É¸Ö£¬Ã¿Ì춼³¤Ê±¼äµØѵ³âº¢×Ó£¬Ö»Ï£ÍûËûÔÚЬ½³Ê¦¸¸ÄǶùºÃºÃµØµ±¸öѧͽ£¬½«À´ÄÜ˳˳µ±µ±µØÑø»î×Ô¼º¶ø²»ÊDZ»ÈÓ½ø°µÎÞÌìÈյİÍÊ¿µ×È¥£»Ëû¼ÒµÄ¹·ÏÔȻͬÒâĸÇ׵Ĺ۵㣬ÒòΪÿ´ÎËý´óÉù¼â½Ð¶¼»á°éËæ×ÅÒ»Õó¿ñ·Í¡£
¡¡¡¡¶ÔÓÚÏ°¹ßÁ˶ÀÃŶÀ»§µÄÈÈÄÚÀ´Ëµ£¬Õâ¼òÖ±ÊÇÔÖÄÑ¡£
¡¡¡¡Ã×ÔóÀï·òÈËҲ̹³ÏµØ±íʾ£¬µ±ËýËæ×ÅÕÉ·ò´ÓÏç´å°áµ½°ÍÀèÀ´µÄʱºò£¬Í·¼¸Ì죬Ëý¾õµÃ°ÍÀèÈ˼òÖ±¶¼ÊÇ·è×Ó¡£
¡¡¡¡¡°µ«ÏÖÔÚҲϰ¹ßÁË¡£¡±ËýÓÐЩ²»×ÔÔÚµØ˵¡£ÔÚÉú»îÈç´ËÓÅä×µÄÈËÃæÇ°£¬Õâ¾ä»°ÏñÊÇÕÚÐߵĽè¿Ú¡£
¡¡¡¡ÐÒºÃÍõ´¢åúµÄ±íÇéһֱûÓÐʲôÒìÑù¡£
¡¡¡¡ÆäʵÂêÀöÉõÖÁ»¹Óм¸·ÖÇ×ÇСª¡ªÐ¡Ê±ºò¾ÓסµÄ´óÔºÀҲÊÇÕâÑù¡°¼¦È®ÏàÎÅ¡±£»Ëæ×ÅÉú»îÌõ¼þ¸ÄÉÆ£¬ÕâÖָоõÒÑÊǾÃÎ¥¡£»°ÓÖ˵»ØÀ´£¬¼ÙÈçÈÃËýÔڻص½´ÓÇ°µÄàÐÔÓ»·¾³ÀïÉú»î¼¸Ì죬¿ÖÅÂÄÇÖÖ»³Äî¸Ð»áµ´È»ÎÞÇî°É¡ª¡ª¾ÍÏñÈ˳¤´óÁË£¬³ÉÊìÁË£¬×ÜÓÐһЩ¶«Î÷»á±»Å×Æú£¬¾ÍÏñ×ÜÓÐһЩϸ°û±»Ð³´úлµôÒ»Ñù¡£Ëý¿ÉÒÔÎÂÈáµØ»Ø¹Ë¹ýÈ¥£¬µ«²»ÄÜÕæµØ±ä»Ø¹ýÈ¥µÄÑù×Ó¡ª¡ªÕâÖ»ÊÇÒ»ÖÖµ¹ÍË¡£
¡¡¡¡¾ÍÏñ´©Ô½»ØÀ´Ê¹µÃËýµÄÉú»îÖÊÁ¿Ö±ÏßϽµÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡ÁÙ×ßʱËýÓÖ¸øÁËÃ×ÔóÀï·òÈËһЩǮ¡ª¡ªÃûÒåÉÏÊǹ¤×÷ÉϵÄÉͽð¡£ËýÖªµÀÕâÖα겻Öα¾¡£
¡¡¡¡ºÍ×òÌìµÃÐÂÏʺÃÆæÏà±È£¬½ñÌìµÄËý£¬Ëƺõ´ÓÕâƬÐúÄÖ¡¢·×Âҵĵط½£¬¸ÐÊܵ½Á˲»Ò»ÑùµÄ¶«Î÷¡£
¡¡¡¡Îª´Ë£¬ËýÔ¸ÒâÔÙ¶à×ßÒ»×ß¡¢¿´Ò»¿´¡£
¡¡¡¡¶øºó¼¸Ì죬³ýÁËÊ¥°²ÍÐÍò½¼ÇøÖ®Í⣬¸ô×ÅÈûÄɺÓÓëÖ®ÏàÍûµÄÁíÒ»¸öÅÓ´óÇøÓò£¬Ê¥ÂíÈû¶û½¼Çø£¬Ò²³ÉÁËÂêÀö¿¼²ìµÄÄ¿µÄµØ¡£ËýÐÄÀïÃ÷°×£¬¼´±ã½«Ã¿Ò»Ìõ½ÖµÀ¶¼×ß¹ýÒ»±é£¬Ò²²»¹ýÊÇ×ßÂí¹Û»¨¡£ËýÉõÖÁÏ£ÍûÄÜÔÚ½¼ÇøÄÇЩ¼òªµÄ¹«Ô¢ÀïסÉÏÁ½Ì죬µ±È»Õâ»°ËýûÌá³öÀ´£¬·ñÔòÈÈÄÚ˵²»¶¨ÒªÄÃÒ»°Ñµ¶ÒÔ×Ôɱ×èÖ¹ËýÁË¡£
¡¡¡¡Ô½Íù½¼Íâ×ߣ¬Â·±ß¼ûµ½µÄ½¨Öþ¾ÍÔ½·¢Ï¡Êè¡¢¼òª¡£
¡¡¡¡ÄÇÖÖÉúÆø²ª²ªµÄ¾¢Í·Öð½¥Àäµ£¬½Öͷʱ²»Ê±ÄÜ¿´¼ûÒÂÉÀñÜñÚµÄÆòؤ£¬»òÕß¿¿×øÔÚǽ¸ù£¬»òÂýÍÌÍ̵ط¼ì·±ßµÄ·ÏÆúÎï¡£
¡¡¡¡Ê±²»Ê±¿ÉÒÔ¼ûµ½Ê÷Ö¦´îÆðµÄ»ð¶Ñ£»ÕâÀïµÄ¾ÓÃñûÓгø·¿£¬¾ÍÔÚ·±ß×ö·¹£»ÄÚÈÝÎïÊÇÔÓÁ¸Ï¡Öà¡¢¼¸¿Å¶¹×Ó»òÒ»µãºÚÃæ°ü¡£
¡¡¡¡ËûÃǾª¶¯ÁËһȺ¾Û¼¯µÄͺðÕ£»µÈËüÃÇ·ÉÉ¢£¬¡°´ó²Í¡±Â¶Á˳öÀ´¡£ÈÈÄÚ¼â½ÐÒ»Éù£¬ÎæסÑÛ¾¦£¬×ª¹ýÁ³È¥¡£ÂêÀöÒ²Á³É«·¢°×£¬ÉúÉúѹÏÂÏëÅ»µÄ³å¶¯¡£
¡¡¡¡ÊÇÈ˵ÄʬÌå¡£
¡¡¡¡°ë±ßÁ³ÒѾ±»ÍºðÕ×ĵö³ö°×¹Ç£¬ÑÛÖéÂäÔÚÅԱߡ£
¡¡¡¡²©ÒÁ¶Ó³¤ÊÇÖ°Òµ¾üÈË£¬¶ÔËÀÍöÔçÒѼû¹ß²»¹Ö¡£ËûÔÚËÄÖÜÍûÁËÍû£¬ÅªÁËЩҰ²ÝÖ¦Ò¶¼òµ¥¸²¸ÇÁËʬÌå¡£
¡¡¡¡¡°¿ÉÄÜÊǶöËÀ»òÕß²¡ËÀµÄ¡£Èç¹ûÊǶ¬Ì죬ËÀÈË»á¸ü¶à£¬¡±Î¬Ò®¶ûСÉù˵£¬¡°¶¼ÊǶ³ËÀµÄ¡£¡±
¡¡¡¡ºÍ½ö½ö¼¸¹«ÀïÍâµÄ¹¬µî¹ã³¡¡¢Ê®¶à¹«ÀïÍâµÄ·²¶ûÈü¶Ô±È£¬Õâ²ÅÊǵØÓü¡£
¡¡¡¡´©Ô½Ç°£¬ËýµÄ¹ú¼ÒÒ²»¹ÓÐƶÇîµÄµØ·½¡£µ«ÕâÑùµÄ¾°Ïó£¬ËýÖ»ÔÚ·ÇÖÞ¼û¹ý¡£
¡¡¡¡ÔÚµ±µØ£¬ÓÐʵÁ¦¹ºÂò´óÐÍ×°±¸µÄÖ»ÓÐÕþ¸®£¬ËùÒÔÿ´ÎȥǢ̸£¬Ëý»ù±¾Ö»³öÈë¾Æµê»ò¹«Ë¾»ùµØ£¬´ó¶àÔÚ³ÇÊÐÀ»òÕßÓоü¾¯ÊØÎÀ¡¢ÏÐÈËÃâ½ø¡£µ«Ëý»¹ÊǼûµ½ÁËÒ»¸ö¸öÊݵÃֻʣ¹ÇÍ·µÄÈË¡£ÒòΪӪÑø²»Á¼£¬ÄǶùµÄº¢×Ó×ÜÊÇÏÔµÃÍ·ºÜ´ó£¬Ò»Ë«ÑÛ¾¦ÎÚÁïÁïµØÔ²£¬¿´µÃÈËÐÄÌÛ£»¿ÉÒ²ÐíËû¾ÍÊÇÊܳÉÈËָʹ͵×ßÄãÇ®°üµÄÈË¡£
¡¡¡¡ÔÚÓÐÄÜÁ¦Ô®Öú·ÇÖ޵Ĺú¼ÒÖУ¬Ò²ÐíÖ»ÓÐÖйú»¹¶Ô»ýƶ»ýÈõÓÐ×ÅÇÐÉíµÄ¼ÇÒ䣻ÏñËýÕâÑù£¬³ýÁ˾¼ÃºÍÕþÖÎÉϵÄÀûÒ濼Á¿Ö®Í⣬»¹±§×ÅÒª°ïÖúµ±µØÈË·¢Õ¹¾¼ÃµÄÏë·¨µÄ£¬²»Ö»Ò»¸ö¡£Õâ²»ÊǾӸßÁÙϵÄÁ¯Ãõ£¬¶øÊÇÔøÊܹýͬÑùÍ´¿àµÄͬÇ顣ijÖÖÒâÒåÉÏÀ´Ëµ£¬Öйú¿´µ½µÄ£¬ÊÇÔø¾µÄ×Ô¼º¡£
¡¡¡¡ËýûÏëµ½£¬ºÅ³ÆÅ·ÖÞ´ó½µÚһǿ¹ú£¨¾¡¹ÜÒѾÔÚË¥Â䣩£¬¾¹Ò²ÄÜ¿´µ½Í¬ÑùµÄ¾°Ïó¡£
¡¡¡¡´Ëʱ¾à·¨¹ú²ÎÓëµÄµÚ¶þ´ÎѻƬսÕù»¹ÓÐ86Äê¡£
¡¡¡¡¡°ËûÃÇÌ«¿ÉÁ¯ÁË¡£¡±ËýÌýµ½ÈÈÄÚ´ø×ųéÑʵÄÉùÒô¡£
¡¡¡¡¡°ÊÇ°¡¡£¡±
¡¡¡¡ÀɰͶûµÄÊÖ¸å¸æËßËý£¬´Ó´ó¸ïÃüµ½°Ë¹úÁª¾üÇÖ»ªÆڼ䣬¶Ì¶ÌËÄÊ®Äêʱ¼äÀ·¨¹ú¾ÀúµÄÕþȨ¸üµü¾ÍÓеÚÒ»¹²ºÍ¹ú¡¢µÚÒ»µÛ¹ú¡¢²¨ÅÔ¸´±Ù¡¢°Â¶ûÁ¼Íõ³¯¡¢µÚ¶þ¹²ºÍ¹ú¡¢µÚ¶þµÛ¹ú¡¢µÚÈý¹²ºÍ¹ú¡£ÔÚÕâ¶ÎÕþÖλìÂÒ¡¢Éç»á¶¯µ´¡¢ÃñÉú²»¿°Ê±ÆÚ£¬·¨¹úµÄ¶Ô»ªÕþ²ßÈ´Ò»Ö±±£³ÖÇ¿ÊÆ̬¶È¡£
¡¡¡¡·ÅÔÚÖйúÕâ¸ù±¾²»ÄÜÏëÏ󡣡°¹úËä´ó£¬ºÃÕ½±ØÍö¡£¡±³ý·Ç×ÔÉíµ×ÔÌÐÛºñ¡¢¾µÃÆðÏûºÄ£¬·ñÔò²»ÄÜ·¢¶¯Õ½Õù£¬Ó¦¾¡È«Á¦ÓÅÏȱ£Ö¤¹úÄÚÎȶ¨¡£
¡¡¡¡Å·ÖÞÈËÓÐÍêÈ«²»Í¬µÄÂß¼£ºÎÒ¼ÒÓеãÂÒ£¬Ã»¹Øϵ£¬ÎÒÈ¥±ðÈ˼Ҵò¡£Ò»À´×ªÒƹúÃñ×¢ÒâÁ¦£¬¶þÀ´ÓÃÒÔÕ½ÑøÕ½£¬Ê£ÏÂÀ´µÄ˵²»¶¨»¹Äܲ¹Ìù¼ÒÓá£Ö»ÒªÆÆ»µµÄ²»ÊÇÎÒ¼Ò£¬Ò»ÇкÃ˵¡£
¡¡¡¡ÎÞÂÛ½á¹ûÊÇ·ñÈçÔ¸£¬ÖÁÉÙËûÃÇÈÏΪÕâÊÇÕýÈ·µÄ¡£
²åÈëÊéÇ©¡¡
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ºÊ¥ÂíÈû¶û½¼Çø£ºfaubourg Saint-Marcel