[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
017 õ¹åÓдÌ
¡¡¡¡¡°Î¬Ò²ÄÉ£¿²»»ØÁË¡£¡±
¡¡¡¡°¢ÄÝ¿¨ÉõÖÁºßÆðÁ˸衣±´µÙÄÈÒþÔ¼Ìý³ö£¬ÕâÊÇ°£Ë¹ÌعþÆëÇ×ÍõµÄÀÖ³¤º£¶ÙÐÂ×÷µÄÇú×Ó£¬°¢ÄÝ¿¨Ö»ÔÚ»ô·ò±¤¹¬Å¼¶ûÌý¹ýÁ½´Î£¬¾Í¼ÇסÁËÐýÂÉ¡£ÕâÖÖ¸ßÑÅÒôÀÖ£¬±¾À´ÓëËýÃÇÎÞÔµ¡£
¡¡¡¡¡°Ã»ÓÐÈκΰ취ÈÃÄã»ØÐÄתÒâÁËÂ𣿷òÈ˻᲻¸ßÐ˵ġ£ÄãÖªµÀËýµÄÐí¶àÃØÃÜ£¬Ò²ÐíËý»áÅÉÈËɱÄã¡£¡±
¡¡¡¡¡°Èç¹û»¹ÔڰµØÀû£¬ÎÒ»òÐí»áµ£ÐÄ¡£²»¹ýÕâÀïÊÇ·¨¹ú£¬Ëý±Þ³¤Äª¼°£¬ÕÒ²»µ½Îҵġ£¡±ËýÖ±Ö±¿´½øͬ°éµÄË«ÑÛ£¬³Ï¿ÒµØȰ˵£¬¡°±´µÙÄÈ£¬ÕâÊÇ×îºÃµÄ»ú»á£¬ÄãÍêÈ«¿ÉÒÔ¸úÎÒÒ»Ñù£¬ÍÑÀëÃÜ̽Éú»î¡£ÏëÏë°É£¬×ÔÓɵĿÕÆø£¬×ÔÓɵÄÉú»î£¡ÔÙҲûÓÐÐüÔÚÍ·¶¥µÄÄǰѽ£ÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡°¡¡ÎÒ»¹ÊÇûÓÐÄãµÄÓÂÆø¡£Ò²ÐíÎÒÒ»±²×Ó¶¼Âõ²»³öÕâÒ»²½¡£¡±±´µÙÄÈ̾ÁË¿ÚÆø£¬Î¢Ð¦×Å˵£¬¡°×£¸£Ä㣬ÎÒµÄÅóÓÑ¡£Ï£ÍûÄãµÄÉú»îÃÀºÃ»¶ÀÖ¡£¡±
¡¡¡¡°¢ÄÝ¿¨Í£Ï½Ų½¡£ËýÃÔÈ˵ĺÚÉ«ÑÛ¾¦ÎÂÇéÂöÂöµØ¿´×ÅËýµÄÅóÓÑ¡£ËýÃÇÉíÊÀÏà½ü£¬Ò»Æ𳤴ó£¬Ò»Æð½ÓÊÜѵÁ·£¬Ò»ÆðÖ´ÐÐÈÎÎñ¡£Ò»¸öÀ´×ÔËýµÄ×£¸£ÊÇÓ¦µ±µÄ¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇôΪʲôÄãÉíºó²Ø×ÅÐ×Æ÷£¿¡±
¡¡¡¡±´µÙÄÈÁ³É«Ò»±ä£¬±³×ŵÄÓÒÊÖÒ»ËÍ£¬¶Ì½£ÔÚÎÚ³Á³ÁµÄҹɫÖÐÉÁ¹ýÐ׹⣬³¯°¢ÄÝ¿¨µÄÐØ¿Ú´ÌÁ˳öÈ¥¡£
¡¡¡¡°¢ÄÝ¿¨ÔçÓÐ×¼±¸£¬½«°µÖÐËÉ¿ªµÄ¶·Åñ³¯¶Ô·½Í·ÉϸǹýÈ¥£¬´é¿Ú´µÁËÒ»Éù³¤ÉÚ¡£
¡¡¡¡±´µÙÄÈÑÛÇ°Ò»°µ£¬Ìýµ½¼±ËÙ½Ó½üµÄÂíÌãÉù£¬ÐÄÖÐÁËÈ»£»ÔÀ´ËýûÓаÑÄÇÆ¥ÂíÂôµô£¬¶øÊÇ˽×ÔÁôÁËÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡Ò»°ÑÏÆ¿ª¶·Åñ£¬Ëý»ÓÎèÀûÈУ¬³¯¶Ô·½Ñü¼ä´Ì³ö¡£
¡¡¡¡ÑÛÇ°ºÚÉ«¾í·¢»®³öƯÁÁµÄ»¡Ïߣ¬Ëý±¾ÒÔΪÕâÒ»»÷±ØÈ»²»ÖУ¬Ã»Ïëµ½ÊÖÉÏÒ»ÖÍ£¬ÎÂÈȵÄÕ³³íÒºÌå˳×ŵ¶²ÛÁ÷µ½»¢¿Ú¡£
¡¡¡¡±´µÙÄȵɴóÑÛ¾¦£¬´ó¾ªÖ®Ï£¬·Å¿ª½£±ú£¬ºóÍËÁ½²½¡£
¡¡¡¡¡°Äã¡¡¡±
¡¡¡¡°¢ÄÝ¿¨½ôÃò×Å×ì¡£ËýÔÚ½ô¼±Ö®ÏÂÓÃÒ»ÊÖץס½£ÈУ¬×èסÁ˹¥ÊÆ£¬µ«½£¼â»¹ÊÇ´ÌÈëÉíÌåÒ»¸öָͷµÄ³¤¶È¡£
¡¡¡¡Éíºó´«À´ÂíÆ¥ÊìϤµÄºôààÉù£»Ç¿ÈÌ×ÅÌÛÍ´£¬Ëý·Éí×øÉÏÂí±³¡£
¡¡¡¡Îæ×ÅÉË¿Ú£¬·üµÍÉíÌ壬ËýĬĬ»ØÍ·£¬Íû×ÅÀëËý¼¸²½Ö®Ô¶µÄͬ°é¡£
¡¡¡¡ËýÃÇÒ»Æ𳤴󡢴¹ý¶à´ÎÈÎÎñ¡¢Ò»Æðð¹ýÉúÃüÖ®ÏÕ¡£Ôø¾ËýÒÔΪ£¬Á½ÈË»áÊÇÓÀÔ¶µÄºÃ½ãÃá£
¡¡¡¡±´µÙÄȽôÎÕµ¶±ú£¬Ö¸¼â΢Çà¡£ËýÒ§×Å´½£¬ÑÛÖÐÐîÆðÈÈÀᣬÁ³¼ÕÒòΪѹÒÖµÄÅÆøºÍ±¯É˶øÂÔÂÔŤÇú¡£
¡¡¡¡¡°²»ÎÊÎÒΪʲôҪɱÄ㣿¡±
¡¡¡¡°¢ÄÝ¿¨Ì¾Æø£º¡°ÄãÒѾ¸æËß¹ýÎÒÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°Äã¿ÉÒԶ㿪µÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÕâÒ»½£Ö®ºó£¬ÎÒºÍάҲÄÉÔÙûÓйØϵ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÃǵÄ·£¬×îÖÕ»¹Êǵ½ÁË·Ö¿ªµÄʱºò¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÊÇ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ²»ËµÔÙ¼û£¬ÒòΪÎÒÃÇ×îºÃ²»ÔÙ¼û¡£¡±
¡¡¡¡¡°¡¡ÓÀ±ð£¬ÎÒµÄÅóÓÑ¡£¡±
¡¡¡¡ËµÍ꣬ËýÅÄÅÄÂí²±×Ó¡£ÂíͨÈËÐÔ£¬×ªÉí±ã×ß¡£ºÜ¿ì£¬Ò»ÈËÒ»ÂíÈÚÈëÁË·²¶ûÈüµÄҹɫ¡£
¡¡¡¡±´µÙÄÈĨȥ´ÓÑÛ½ÇÂäϵÄÀáË®£¬ËÀËÀ¶¢×ÅÄǸöԶȥµÄ±³Ó°¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÔÙ¼û£¬Ëý¾Í±ØÐëÒªÖ´ÐÐÕâ¸öÒ»µãÒ²²»ÏëÖ´ÐеÄÈÎÎñ¡£
¡¡¡¡ËùÒÔ£¬ÓÀ±ðÁË¡£
¡¡¡¡***
¡¡¡¡Ç峿£¬ÂêÀöºÜÔç¾ÍÐÑÁË£»Õ⵱ȻҲÊÇÒòΪ×òÍí˯µÃºÃ¡£
¡¡¡¡Õâ¸öʱ´ú£¬ÍíÉϵÄÓéÀֻÁ½¼«·Ö»¯ºÜÑÏÖØ¡£¸ºµ£²»ÆðµÆ¹âµÄƶÃñÔçÔç˯Ï£¬¹ó×åÃÇÔò¿ÉÒÔÒ¹Ò¹óϸ衣
¡¡¡¡ÕâЩÌìµÄ°²Åż¸ºõ¶¼ºÜÍí£¬¼ÓÉÏÌÉÏÂÖ®ºó£¬Ëý»¹ÒªÅ̵㹮¹Ì°×Ìì½ÓÊܵĸ÷ÖÖÐÅÏ¢£¬ÎªÑ¹ÔÚÐĵ׵ļƻ®×ö¸÷ÖÖÅÌË㣬ÕæÕýµÄ˯Ãßʱ¼äÆäʵ²»³¤¡£
¡¡¡¡³öÓÚijÖÖ¡°´ó¼Ò¶¼¶®¡±µÄÒâͼ£¬×òÒ¹µÄ»î¶¯½áÊøµÃ¸üÔçһЩ£»¶øËýҲ͵ÀÁÁË¡£»éÀñºÍÔ²·¿£¬ÕâÁ½¸ö¿²¶¼Ë³ÀûÂõ¹ý£¬Ëý²»ÓɵÃËÉиÏÂÀ´£¬ÃÀÃÀµØ˯ÁËÒ»¾õ¡£
¡¡¡¡µ«ÐÑÀ´Ö®ºóµÄ¸Ð¾õ˵²»ÉÏÃÀÃî¡£
¡¡¡¡·¢ÏÖÕí±ß¶àÁ˸ö²»Ì«ÊìϤµÄÃæ¿×£¬¶øÇÒ´Ó´ËÒÔºóÕâ¸öÃæ¿×¶¼»á³öÏÖ£¬ÕâÖָоõÏ൱Ëáˬ¡£
¡¡¡¡ËýµÄÕÉ·ò»¹ÔÚºôºô´ó˯£¬²»¹ýºÜ¿ì¾Í±»Ó¿Èë·¿¼äµÄÊÌÅ®Ãdz³ÐÑÁË¡£
¡¡¡¡½ñÌìÔçÉÏ»¹Óл°²ÅÅ¡£
¡¡¡¡·¨¹úÍõÊÒ²»»áÇáÒ׷Źý¿ñ»¶µÄ»ú»á£¬ÓÈÆäÊÇÒ»¸öÏòÊÀÈËչʾ¹¬Í¢µÄÍþÑÏ¡¢Ê¢´óµÄ»ú»á£»ËûÃÇÏ뾡°ì·¨ÑÓ³¤Çìµä³ÖÐøµÄʱ¼ä£»¸ù¾Ýŵ°¢Ò®·òÈ˵Ä˵·¨£¬¡°´óÖÂÐèÒª¾ÅÌì¾ÅÒ¹¡±¡£
¡¡¡¡´ÓÒÕÊõµÄ¸è¾ç¡¢°ÅÀÙÑݳö£¬µ½²»ÔõôÌåÃæµÄ¶Ä²©»î¶¯£¬¼¸ºõʲô¶¼ÓС£
¡¡¡¡ÂêÀö¸öÈËΨһÂÔΪÆÚ´ýµÄÊÇ×îºóÒ»ÍíµÄÑæ»ð±íÑÝ¡£Õâ¸öʱ´úµÄÈ˶ԻðÒ©µÄÕÆÎÕ´ïµ½ÁËʲô³Ì¶È£¬Ëý·Ç³£ºÃÆæ¡£
¡¡¡¡ÔÚÆðÉíµÄÄÇÒ»¿Ì£¬ÂêÀöºöÈ»Ïëµ½Ó¦¸ÃÔÚ´²µ¥ÉÏÁôµãѪ¼££¬²»¹ýΪʱÒÑÍí¡£Ò»¸öÊÌÅ®ÒѾ·Ç³£Ã÷ÏԵذÑÄ¿¹â·ÅÔÚÁË´²µ¥ÉÏ¡£
¡¡¡¡ÂêÀöÐÄÀï¿©àâһϡ£Èç¹ûÊÇÖйú¹Å´ú£¬¿ÖÅÂÂíÉϾͻá±ä³É¶Ô¡°ÐÂÄïÊDz»ÊÇ´¦Å®¡±µÄÖÊÒÉÁË¡£ËýÖªµÀÅ·ÖÞÈ˲»Ì«ÔÚÒâÕâ¸ö£¬µ«Õâ±Ï¾¹ÊÇÍõÊÒ»éÒö£¬ËÖªµÀ»á²»»áÓиüÑϸñµÄÒªÇó£¿
¡¡¡¡ËýÃæÎÞ±íÇéµØ¹Û²ìÊÌÅ®µÄÉñÉ«£»ºóÕß±»ËýµÄÄ¿¹â´ÌÁËһϣ¬Ð¡ÐÄÒíÒíµØ¼ÌÐø×Ô¼ºµÄ¹¤×÷£¬Ê²Ã´Ò²Ã»Ëµ¡£
¡¡¡¡µ«ÏÔÈ»£¬ËýµÄÍþÑÏ»¹²»×ãÒÔ×èÖ¹ËùÓÐÈË̽ͷ̽ÄԵس¯´²ÉÏÕÅÍû¡£
¡¡¡¡Î¨Ò»Ææ¹ÖµÄÊÇ£¬ÔÚËýÃǵÄÑÛÉñÖУ¬Í¬Çé±ÈÖÊÒÉÒª¶àһЩ¡£
¡¡¡¡Ëý»¹²»¼°Ë¼¿¼¸ü¶à£¬Åµ°¢Ò®·òÈË×ßÁ˽øÀ´¡£
¡¡¡¡·òÈËÄ¿¹âÒ»Äý£¬ÉìÊÖÓñ»×Ó¸ÇסÁË´²µ¥£¬ÓÖ½«´²ÕÖ·ÅÏ£¬ÑÏÑÏʵʵµØµ²×¡ÁËÍâ½çµÄÄ¿¹â¡£
¡¡¡¡¾ÍÔÚËý¿°¿°²ØºÃÒ»ÇеÄʱºò£¬ÎªÍõ´¢åú¸üÒµĹó¸¾ÃǽÐø½øÈëÁË·¿¼ä¡£
¡¡¡¡·±ËöµÄ¸üÒÂÁ÷³ÌÓÖ¿ªÊ¼ÁË¡£
¡¡¡¡ÂêÀöÏÖÔÚ¶àÉÙÒѾÈϵøøËý¸üÒµĹó¸¾ÖеÄһЩÁË¡£
¡¡¡¡ËýÃÇÖв»·¦µØλÏ൱¸ß¹óµÄ£¬±ÈÈçɳÌضû¹«¾ô·òÈË£»ËûµÄÕÉ·òɳÌضû¹«¾ô£¬¾Ýŵ°¢Ò®·òÈË˵£¬ÊDz¨ÅÔ¼Ò×塪¡ªÒ²¾ÍÊÇÍõÊÒ¼Ò×塪¡ªÑªÂö×î½üµÄ·ÖÖ§£¬Ëû¸¸Ç×£¬ÊÇ·Ò×Ê®ÈýµÄÐþË¼Ì³ÐÁ˰¶ûÁ¼¹«¾ôµÄÍ·ÏΡª¡ªàÅ£¬¸ú¿¾³áÎ޹ء£
¡¡¡¡¼ÙÈçС·Òס¤°Â¹Å˹ÌغÍËûµÄÁ½¸öÐֵܲ»ÐÒزÕÛ£¬Íõλ¼Ì³ÐȨ¾Í»áÂäµ½°Â¶ûÁ¼¹«¾ôÍ·ÉÏÈ¥¡£
¡¡¡¡¹«¾ô·òÈ˱¾ÈËÒ²ÊDz¨ÅÔ¼Ò×å³öÉíµÄ¹«Ö÷£¬Â·Ò×Ê®ËĵÄÔøËïÅ®£¬ÒòÐÖ³¤µÄ¹ýÊÀ¶ø¼Ì³ÐÁË´ó±Ê²Æ²ú£¬ÊÇ·¨¹ú×ÓеÄÈË¡£
¡¡¡¡ÂêÀö²»ÓɵÃÕ¦Éࣻ·ÅÔÚÖйú¹Å´ú£¬ÈÃÉí·ÝÕâô¸ßµÄÈË·þÊ̱ðÈË£¬»ù±¾µÈͬÓÚÐßÈ裻Èç¹û×ÔÔ¸Õâô×ö£¬ÄǾÍÊÇ×Ô¸ÊϼúÁË¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬²»Ö»ÊÇÕâЩ¹ó¸¾Òª·þÊÌËý¸üÒ£¬Í¬Ò»Ê±¼ä£¬ÔÚÁíÒ»¸ö·¿¼ä£¬Ò»Ð©¹ó×åÒ²ÔÚΪ·Òס¤°Â¹Å˹ÌظüÒ£»¸ü²»ÓÃ˵¹úÍõÄǶùÁË¡£
¡¡¡¡ÔÚÕâ¸öʱ´úµÄ·¨¹ú£¬Ö»ÓÐ×îÓеØλ¡¢×îµÃ¹úÍõ³èÐŵĹó×壬²ÅÓзþÊÌÍõÊÒµÄ×ʸñ¡ª¡ªÕâÊÇÒ»ÖÖÈÙÒ«¡£
²åÈëÊéÇ©¡¡
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º*ɳÌضû¹«¾ô·òÈË£ºDuchesse. de. Chartres
*»ô·ò±¤¹¬ÊÇάҲÄɶ¬¹¬£¬ÖøÃûÒôÀÖ¼Òº£¶ÙÊÜƸΪÐÙÑÀÀû¹ó×尣˹ÌعþÆ루Esterhazy£©¼Ò×åµÄ¹¬Í¢ÀÖ³¤Æڼ䣬ÔøÔÚÕâÀïס¹ý¡£