[
收藏此章节]
[投诉]
文章收藏
话本小说
最近偶然翻到了潒漾鸯的戏改合集《白雪》,看完《比目佩》(合集里的第一个故事)之后老陌就忍不住陷进去啦!
相信很多读者都可以看出来这篇文章的原型其实是《三言·苏知县罗衫再合》,老陌很萌这种话本小说——宋元以后的话本小说逐渐成为市民群众自我表现、自我娱乐的文学形式,不再仅仅是文人们自我发泄情感的工具,所以在作者和读者相互反馈中,如何吊起读者的胃口就成了作者需要动脑筋的事情。换言之,作者不得不去精心设计丰富而新奇、曲折而紧张的故事情节,以满足读者特殊的审美需要。这样,追求丰富而曲折的故事情节也就成了话本小说的一个最为突出的审美特点。
说得通俗点,原著里面苏云赴任、舟中遇盗、徐能逼婚、郑氏脱险、尼庵产子、苏雨寻兄、祖孙相遇、夫妇鸣冤、计擒凶贼、罗衫再合的情节真是酸甜苦辣,悲欢离合,无所不有!而这些就是作者用来吸引读者眼球的。所以,一般说来,话本小说作为情节小说,作品肯定会给予读者以情节上的满足。
同样的,《比目佩》里面的情节也是非常丰富的,由此可见三只羊(潒漾鸯自称,但是在这里还得强调一下第一个字并不读“羊”)既是一个讲故事的能手,也是一个熟练运用话本这一文学形式的高手。
仍以原著《苏知县罗衫再合》为例,倘若不以听故事为满足,那么,这篇小说在事件本身还是有一些不合逻辑的地方的。比如说苏云是一个两榜进士,即使遇盗被劫,财物官诰都已失落,凭他乡会两试的同榜、座师都是朝廷官员,何至十九年之后才脱离困境?小说对这样一个关键人物的处理是欠妥的,经不起推敲。另外,小说让苏云之子成为仇人徐能养子的情节,本应该是一段极能表现人物性格的内容,但由于作者所理解的情节只是一种抽象的结构,所以在徐继祖身上不可能揭示出更多的内容,除了好奇心的满足外,不可能给读者留下深刻的人生问题方面的印象。
而三只羊在《比目佩》中就很好地填补了上述的缺陷,余盛自知拒婚得罪天家,难留帝都才会远谋到闽地就任,如此难证身份便有了说服力;至于徐继祖身上没能开展出来的故事三只羊则是花了浓重的笔墨仔细刻画出来了!(毕竟这个故事里他才是主角)孙祺在得知上一辈的恩怨情仇后没有果断地选养父,也没有完全偏向一边地选生父,他主动报旧事,是全公理,自罪不改出身,是偿人情。至此,足以引发读者对于人生的思考……
综上,老陌认为三只羊的这篇《比目佩》非常“取其精华,去其糟粕”地继承了话本小说《苏知县罗衫再合》。
插入书签