[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
Chapter27 ×îºÃµÄÉúÈÕÀñÎï
¡¡¡¡ÕÂá¿á°³éÍêÑÌ£¬×îºó¿ª³µ×ßÁË¡£
¡¡¡¡Ë®¹â˯¾õÇ°ÊÕµ½Ò»Ìõ¶ÌÐÅ£¬ºÜ¼òµ¥µÄÁ½¸ö×Ö£¬Íí°²£¬Ë®¹âÎÑÔÚ±»×ÓÀ¶Ô×ÅÄÇ·¢³öÓÄÓĹâÏßµÄÊÖ»úÆÁÄ»£¬×îÖÕ½«ÄǺÅÂë´æÁËÃû×Ö£¬ÕÂá¿á°¡£
¡¡¡¡¶øÕÂÀÏ´óÕâ±ßµ½¼Òʱ£¬ÔÚ¼ÒÃÅ¿Ú¼ûµ½Á˽ԣÈ磬¶Ô·½×øÔÚ´óÃÅÇ°µĄ̈½×ÉÏ£¬ÊÖÉÏÄÃ×ÅÒ»¹ÞÆ¡¾Æ£¬ÁíÒ»Ö»ÊÖÉÏ»¹¼Ð×ÅÒ»Ö§ÑÌ¡£
¡¡¡¡ÕÂá¿á°×ßÉÏÈ¥½«ÈË·öÆð˵£º¡°ÔõôÕÒÎÒ¶¼²»ÊÂÏȸúÎÒ´òͨµç»°µÄ£¿µÈºÜ¾ÃÁË£¿¡±
¡¡¡¡½Ô£È綶Á˶¶ÊÖ½Å˵£º¡°Ã»¶à¾Ã£¬¸Õ¸úÖܽ¨Ã÷ËûÃÇÉ¢»ï£¬²»Ïë»Ø¼Ò£¬¾ÍÀ´¿´¿´ÄãÕâ¾ÉÇéÈËÁË£¬Ë³µÀô¡ª¡ª¡±Ô£Èç˵×ÅÍùËûºóÃæÄÇÁ¾³µÀïÍûÁËÍû£¬¡°À´¿´¿´ÄãµÄÏÖÈÎÇéÈË£¬Ôõô£¬Ã»´ø»ØÀ´ÄÄ£¿¡±
¡¡¡¡ÕÂá¿á°Ð¦Ð¦£¬¡°ÂÒ˵ʲô£¿¡±
¡¡¡¡½Ô£Èç¿¿ÔÚËû¼ç°òÉÏ£¬¡°ÕÂ×Ü£¬ÄãÓбØÒªÕâô±£ÃÜÂðÕâ»Ø¶ù£¿ÄãÒÔÇ°½»Å®ÅóÓѲ»ÊǵڶþÌì¾Í´ø³öÀ´¸úÎÒÃǺȾƣ¿¡±
¡¡¡¡¡°½Ô£È磬ÄãÊDz»ÊǺÈ×íÁË£¿¡±ÕÂá¿á°Ð¦×ŽÓÁËËýÊÖÉϵÄÆ¡¾Æ£¬·öÕýËý£¬ÄÃÔ¿³×¿ªÃÅ¡£
¡¡¡¡½Ô£Èç¿´×ÅÕâ¸ö¸ß´óÄÐÈË£¬ÕâÀíÖǵ½½üºõÓеãÀä¿áµÄÄÐÈ˻ᰮÉÏʲôÑùµÄÅ®ÈË£¿ËýÄÚÐÄÎåζ³ÂÔÓ¡£
¡¡¡¡ÕÂá¿á°½«ÈË·ö½øÎÝÀÕâʱÉí±ßµÄÈ˺ÃÏñÊÇÇåÐѵãÁË£¬Ô£Èç°Ú°ÚÊÖÕ¾Ö±Éí˵£º¡°ÎÒûÊ£¬°¥£¬ÕÂá¿á°£¬Äã¼ÒÎÒÓкü¸ÄêûÀ´ÁË°É£¿¡±
¡¡¡¡ÕÂá¿á°½«Ô¿³×ÈÓ½øÃÅ¿Ú¹ñ×ÓÉϵÄÆ÷ÃóÀơ¾ÆҲ˳ÊÖ·ÅÔÚÁËÒ»ÅÔ£¬Ò»±ßÍÑÍâÌ×Ò»±ß³¯Àï×ߣ¬Ð¦Ëµ£º¡°¸øÄãµ¹²è£¬ÄãËæÒâ¡£¡±
¡¡¡¡½Ô£ÈçÂýÌÚÌÚ¸ú½øÀ´£¬×ó¿´ÓÒ¿´£¬¡°µäÐ͵ÄÑùÆ·ÎÝ°¡¡£ÕÂ×Ü£¬ÆÕ¶ý²è£¬Ð»Ð»¡£¡±
¡¡¡¡¸Õ½ø³ø·¿µÄÈ˺°³öÀ´Ò»¾ä£¬¡°Ã»ÓУ¬Â̲è°É¡£¡±
¡¡¡¡¡°ßõ£¬ÄãÊÇÕâôÕдý¿ÍÈ˵ÄÂðÕÂÀϰ壿¡±½Ô£Èç¸ú¹ýÈ¥£¬ÕÂá¿á°¹àÁËÒ»ºøË®ÕýÔÚÉÕ£¬ËûתÏòÃÅ¿ÚµÄÈË˵£º¡°Õæû£¬Òª²»½«¾ÍϺȴ¿¾»Ë®£¿¡±
¡¡¡¡½Ô£ÈçÍæ×ÅÊÖÀïÄǸùȼ×ŵÄŮʿÏãÑÌ£¬°ëÉοª¿Ú£¬¡°á¿á°£¬ÎÒÏë½á»éÁË¡£¡±ºóÕßÒ»Ìý£¬µÍÉùЦµÀ£º¡°ÄÇÊǺÃÊ°¡£¬ËÄÇôÐÒÔËÈÃÄãÕâÎÄÎäË«È«µÄ´óÃÀÅ®¸øÇàíùÁË£¿¡±
¡¡¡¡»Ðã±Ö®¼ä£¬½Ô£Èç¾¹ÓÐÖÖ˵²»ÇåµÄʧÂ䣬ËýÒÔÇ°¸úÕÂá¿á°ÔÚÒ»ÆðÊÇÒòΪ¾õµÃ±Ë´Ë¡°ºÏÊÊ¡±¡£
¡¡¡¡ºÏÊÊÕâ¸ÅÄîÔÚÏÖ´úÈ˵ĹÛÄîÀï¾ÍÊÇÌõ¼þ¡¢Ñ§Ê¶Ï൱£¬Óй²Í¬µÄ»°Ì⣬ÍâòÏàÆ¥ÅäÒ²¾Í²î²»¶àÁË£¬¶øÍùÍù¾ÍÍüÁ˸ÐÇ飬ÕâÖÖ×îÔʼ×î´¿´âµÄ¶«Î÷¡£
¡¡¡¡½Ô£Èç˵²»ÇåËý¶ÔÕÂá¿á°µ½µ×ÊÇ»³ÓÐʲôÑùµÄ¸ÐÇ飿ÔÚËýÄǶÎ×îÀ§ÄÑ£¬×îÃÔãûÓз½ÏòµÄʱÆÚÊÇËû°ïÁËËý£¬Ëû˵ÇéÉËÕâÍæÒâ¶ùʱ¼ä¾ÃÁË×ÔÈ»»á×ÔÓúµÄ£¬ÔÙ²»À´ÄãÕÒ¸öÈË¿¿¿¿£¬Õҷݾ«ÉñÖ§³Ö£¬Ò²µ±ÊÇ·ÖÉ¢×¢ÒâÁ¦£¬¶øËû¿ÉÒÔ´ó¶ÈµØµ±ÄǸöÈË¡£ËûÄÇʱºòȷʵ°ïÁËËýºÜ¶àæ¡£
¡¡¡¡ËýÒÔÇ°¸úÕÂá¿á°²»Êìʱ£¬Ò»Ö±¾õµÃÕâÈËÇḡÓָ߰Á£¬Ëû³ÉÃû½ÏÔ磬֮ºóÒ²ÊÇһ·¿¸è£¬ÓÃͨË׵Ļ°À´Ëµ¾ÍÊÇСʱºò±»³ÆΪÌì²Å¶ùͯ£¬ÔÙ´óµã¾ÍÊÇÌì²ÅÉÙÄ꣬ÍêÁ˽ø´óѧ¾ÍÊÇ×ÊÓÅÉú£¬ÕûÒ»¾«Ó¢³É³¤Ê·£¬´óѧÄÇ»á¶àÉÙÃûʦÏëÊÕËûΪµÜ×ÓÉýÑÐÉý²©£¬¿ÉËûÈ´ÓÖµøÆÆÖÚÈËÑÛ¾µµÄ¶ÁÑжÁÒ»°ëÒÞҵȥ´´ÒµÁË£¬½á¾ÖÒ²ÊÇûÓÐÒâÍâµÄÃûÀûË«ÊÕ¡£ËûÒ»¿ªÊ¼¾ÍÕ¾Ôڸߴ¦£¬´ÓûµôÏÂÀ´¹ý£¬¸ß°Áí§ÒâÇéÓпÉÔ£¬¿ÉÊÂʵÉÏÄØ£¿½Ô£ÈçºóÀ´ÓëËûÊìºó·¢ÏÖÕÂá¿á°µÄ¸ß°ÁºÍÇḡ¶¼ÊdzöÓÚÐÔÇéµÄÀÁÉ¢£¬²¢²»ÊÇÕæµÄÄ¿ÖÐÎÞÈË£¬Ö»ÊÇËû¸ÐÐËȤµÄ¶«Î÷ʵÔÚÌ«ÉÙ£¬´ó¶àʱºò¶¼ÊÇÔÚÓ¦¸¶£¬Ó¦¸¶ÈËÓ¦¸¶Ê£¬Ò²Ó¦¸¶×Ô¼º¡£
¡¡¡¡Æäʵ½Ô£ÈçÒ²²»¸Ò˵ËýÓжàÁ˽âÕÂá¿á°£¬µ«ËýÖªµÀ£¬ÕÂá¿á°ºÜ´ÏÃ÷£¬¶øµ±Ò»¸öÈË´ÏÃ÷µ½Ò»¶¨¾³½çʱ£¬Ëû±íÏÖ³öÀ´µÄÓÀÔ¶¶¼²»ÊÇËûÄÚÀïÕæÕýµÄ¶«Î÷£¬±ÈÈçЦÈÝ£¬±ÈÈç¸ÐÇé¡£
¡¡¡¡Ëû¶ÔËýµÄ¸ÐÇ飬ûÓÐÄÐŮ֮Ç飬¼´Ê¹Ëû´ÓʼÖÁÖÕ¶ÔËý¶¼Õչ˵úÜÖÜÈ«¡£
¡¡¡¡½Ô£Èç½Ó¹ýÄDZ¸ÕÅݳöÀ´µÄÂ̲裬΢΢ЦÁËЦ£¬¡°ÕÂá¿á°£¬ÎÒÔ±¾ÊÇÏëÈç¹ûÄãÓÐÒ»µã³ÙÒÉ£¬ÎÒ¾ÍÀ´Ò»»Øµ¹×·£¬ÏÖÔÚ¿´À´ÊÇûÓÐһ˿ϣÍûÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÕÂá¿á°±íÇé²¢²»Ì«ÒâÍ⣬κ͵À£º¡°Ôõô£¿´òËãÒÆÇé±ðÁµÁË£¿ÎҿɸæËßÄãÎҺܻ¨Ðĵġ£¡±
¡¡¡¡½Ô£ÈçÓÅÑŵØתÉí£¬³¯¿ÍÌüɳ·¢±ß×ßÈ¥£¬ÕÂá¿á°Î²ËæÆäºó£¬²»ÍüÎÊÁ˾ä×î½üÈçºÎ£¿
¡¡¡¡¡°ºÃ£¬Ã»¹¤×÷û¶ÔÏóµÄ£¬Äã˵ºÃ²»ºÃ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÃǵÚһѧ¸®³öÀ´µÄ½´ó²ÅÅ®»¹ÅÂÕÒ²»µ½¹¤×÷£¬ÕÒ²»µ½¶ÔÏ󣿡±ÕÂá¿á°ËæÒâµØÂä×ùÔÚ½Ô£Èçб¶ÔÃæµÄµ¥ÈËɳ·¢ÉÏ£¬ÄÃÆð²è¼¸ÉϵĿյ÷Ò£¿ØÆ÷¿ªÁËůÆø¡£
¡¡¡¡ËûµÄÎåÖ¸¹Ç÷ÀÐÞ³¤£¬ÓÖÌìÉúÊôƤ·ô°×¾»£¬ËùÒÔÕûÖ»ÊÖ¿´ÉÏÈ¥ÌرðƯÁÁ£¬ËûÕû¸öÈË·ÅËɵؿ¿ÔÚÒα³ÉÏ£¬Ã»ÓÐһ˿ԼÊø¡£
¡¡¡¡Õâ¾ÍÊÇÕÂá¿á°£¬×ÔÎÒ¶øËæÐÔ£¬¶øÕâÑùµÄÈË°®ÉϵÄÈËÓÖÊÇÔõôÑùµÄ£¿
¡¡¡¡½Ô£Èçת×ÅÊÖÖеIJ豣¬¡°á¿á°£¬Èç¹ûÎÒÌáÔçÁ½Äê·ÅÆúÄǷݸÐÇ飬À´Ï²»¶Ä㣬Äã»á²»»á¡ª¡ª¡±
¡¡¡¡¡°½Ð¡½ã£¬ÕâÍæЦ¿É²»ºÃЦÁË°¡¡£¡±ÕÂá¿á°Ð¦×Å´ò¶ÏËý£¬¡°°®Ò»¸öÈ˵ĸоõºṲ̈ʵºÜ°²¶¨£¬²»ÊǶþÑ¡Ò»£¬Ò²Ã»ÓÐÈç¹û¡£¡±Ëµµ½ÕâÀïËûÍ£ÁËÍ££¬ÓïÆø±äµÃÓеãµÍÈᣬ¡°¸ü²»Êǽ«¾ÍºÍÌæ´ú¡£¡±
¡¡¡¡·¿¼äÀᄇĬÁËÒ»»á£¬Ö±µ½½Ô£Èç¸Ð¿®Ëµ£º¡°Õâô¸ÐÐԵĻ°¾¹È»ÓÐÒ»ÌìÄÜ´ÓÄãÕÂá¿á°µÄ¿ÚÖÐÌýµ½£¬Ì«ÄѵÃÁË£¡¡±
¡¡¡¡ÕÂá¿á°ÖªµÀËý»Ö¸´ÁË֮ǰµÄÃ÷ÀÊ£¬Ò²¾Í¸úËýÓÐÒ»´îûһ´îµØ¿ªÁ˼¸¾äÍæЦ¡£ºóÀ´½Ô£ÈçÏëÆðʲô˵£º¡°¶ÔÁË£¬ÕÂ×Ü£¬ÍüÁ˸úÄã˵Éù¡®ÉúÈÕ¿ìÀÖ¡¯£¬²»¹ýÀñÎïÊÇûµÄ£¬¶øÔ±¾ÏëÆËÄãÁ³Éϵĵ°¸âÒ²ÔھưÉÀï±»ÎÒÃÇÏûÃð¹âÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÕÂá¿á°Ð¦ÁËһϣ¬ºÜ¶ÌÔÝ£¬µ«¿´µÃ³öÊÇ·¢×ÔÄÚÐĵģ¬Ëû˵£º¡°Ð»Ð»£¬ÎÒ½ñÄêÒѾÊÕµ½×îºÃµÄÀñÎïÁË¡£¡±
¡¡¡¡½Ô£ÈçÄÇʱÄǿ̲ÅÕæµÄ¿Ï¶¨ÕÂá¿á°ÐÄÀïÓÐÁËÈË¡£
¡¡¡¡Ö®ºóÔ£Èçû´ô¶à¾Ã¾Í×ßÁË£¬ÕÂá¿á°Ô±¾ÒªËÍ£¬Ç°ÕßЦµÀ£º¡°ÐÐÁË£¬ÎÒ×Ô¼º¿ª³µÀ´ÁË£¬ÔÙÕßҲûÓÐÉî¸ü°ëÒ¹ÈÃÊÙÐÇË͵ĵÀÀí£¿¡±
¡¡¡¡ÕÂá¿á°È·ÈÏÁËËýͳ¹²Ö»ºÈÁËËÄÎå¹ÞÆ¡¾Æºó²Å·ÅÐÄ·ÅÐУ¬Ëû°ïËý¹ØÉϳµÃźó£¬ÅÄÁËÅijµ¶¥Ëµ£º¡°Ð¡ÐÄ¿ª³µ¡£¡±
¡¡¡¡Â·µÆÏ£¬ÕÂá¿á°Ò»ÊÖ²åÔÚ¿ã×Ó´üÀ»è»Æ¹âÏß¹´ÀÕ³öÒ»µÀÐÞ³¤µÄÉíÓ°£¬½Ô£ÈçÊÕ»ØÊÓÏߣ¬Ð¦×Å°ÚÁË°ÚÊÖ£¬·¢¶¯Á˳µ×Ó¡£
¡¡¡¡ÕÂá¿á°¿´×ÅÄÇÁ¾ºìÉ«ÏÖ´ú¿ª×ߣ¬²Åת¹ýÉí£¬Ëû¿ªÁËÊÖ»ú£¬Î´¶ÁÐÅÏ¢¡¢Î´½ÓÀ´µçàèÀïžÀ²Ó¿½øÀ´£¬ÎÞÒâÍⶼÊÇÔ¼ËûºÈ¾ÆÇìÉúµÄ£¬ÕÂá¿á°ÂÔ¹ýÁË£¬ËûÒ»±ß°´µ½Ð´ÐÅÏ¢µÄÀ¸Àһ±ß²»½ô²»ÂýÍù¼ÒÃÅ¿Ú×ß¡£
¡¡¡¡ÔÚÊÖ»úÉÏ£¬ËûÔ±¾´òÁË¡°Ë¯ÁËÂ𣿡±¿ÉÏëÏë¾õµÃÌ«Ë×Ì×£¬¾Íɾȥ´òÉÏ¡°ÎÒµ½¼ÒÁË¡£¡±ÓÖÒ»ÏëÕâ»á²»»áÏÔµÃ×Ô¼ºÌ«²»¶ÀÁ¢£¿ÓÖɾȥÖØдò¡°¿ìÊ®µãÁË£¬ÄãÔçµãÐÝÏ¢¡£¡±
¡¡¡¡ÕâʱÕÂá¿á°ÒѾ½ø¼ÒÃÅ£¬ËûÒ»±ß»»ÍÏЬһ±ß¹ØÃÅÒ»±ßҡͷ˵£º¡°Õâ»á²»»áÏÔµÃÎÒÌ«¶À²ÃÁË£¿¡±ÓÚÊÇÓÖɾ³ýÖØÀ´£¬¡°Ë®¹â£¬½ñÌìÎÒÉúÈÕ¡£¡±
¡¡¡¡Ëû¶¢×ÅÕâÆ߸ö×Ö°ëÌ죬×îºóЦ×Åһһɾȥ£¬´òÉÏÁË¡°Íí°²¡£¡±¿¼ÂÇÁËÒ»±éËüµÄºÏÀíÐÔ°²È«ÐÔºó·¢ËÍÁ˳öÈ¥¡£
¡¡¡¡ÏôË®¹âÄÇÒ»Íí˯µÃ¼«ºÃ£¬ËýÔÚÐÄÊÂÖØÖصÄÇé¿öϾ¹È»ÄÜ˯µÃÄÇ°ã³Á£¬Ò»Ò¹°²Ãßµ½ÌìÁÁ£¬ºÜÄѵã¬ËýµÄ˯ÃßÖÊÁ¿Ò»Ö±²î£¬ÕâÑùһͨºÃ¾õÈÃËý¸ôÌìÆðÀ´Á³É«ºÜºÃ¡£
¡¡¡¡Ë®¹âÕ¾ÔÚ³ø·¿ÀïÖóÖ࣬ÂÞÖÇ´ò׏þÇ·×ß½øÀ´£¬¡°Ôç¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÆðÀ´ÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°¶÷£¬¶öËÀÁË£¬ÕâÖàºÃÁËÂ𣿡±ÂÞÖÇÈ¥ÄÃÍë¿ê£¬Ë®¹âÓÃÉ××Ó½Á°èÁËÏ£¬¿´²î²»¶àÁË£¬¾Í½Ó¹ýÍë¸øËûÊ¢ÁËÒ»Í룬µÝ¹ýȥʱµÍÉùÎÊÁ˾䣬¡°ÂÞÖÇ£¬ÄãÓÐʲô»°Òª¶ÔÎÒ˵µÄÂ𣿡±
¡¡¡¡ÕâÒ»Ïò´ó´óßÖßÖµÄÄÐÈË£¬Éî³ÁÁËÒ»ÏÂ˵£º¡°ÎÒÖ»ÒªÄ㿪Ðľͺᣡ±ËµÍê¾ÍÅõ×ÅÍëÈ¥ÍâÃæÁË£¬²»Ò»»á´«À´Ò»¾ä£¬¡°ÕæÏ㣬ÎÒÃǼҹâ¶ùÖóµÀÖ඼±È¥ϵÄÖàµêºÃ³Ô£¡ÒÔºóËÄÜÈ¢Ä㣬ÊÇÄÇÈËÉϱ²×ÓÐÞÀ´µÄ¸£Æø£¬ÕæµÄ¡£¡±
¡¡¡¡Ë®¹âÌý×ÅЦÁË£¬ÐÄÀï¾¹²»½ûÏëµ½ÁËÕÂï£á°¡¡ËýÒ²²»ÖªµÀËûÃÇÄÜ×ßµ½ÄÄÒ»²½£¿
¡¡¡¡Æßµã°ëË®¹âÏÂ¥ȥÉϰ࣬ÔÚ´óÃÅ¿Ú¿´µ½ÁËÒ»Á¾ÉîÉ«µÄSUVÍ£×Å£¬ÏÂÒâʶפÁ˲½£¬µ±Ëý¿´ÇåÄdzµ²¢²»ÊÇÄÇÈ˵ÄÄÇÁ¾Ê±£¬°µ×ÔËÉÁË¿ÚÆø£¬Ë®¹âÊÇÕæµÄ²»ÏþµÃ¸ÃÈçºÎ¸úËûÏà´¦£¬ÔÚÄÇÑùµÄ¹ØϵÏ¡£
¡¡¡¡ÕÂá¿á°Õâ±ßÄØ£¬Ô±¾ÊÇÆðÁË´óÔçÏëÈ¥½ÓËýµÄ£¬µ«ºóÒ»Ïë¾õµÃÌ«½ôÆȶ¢ÈËÁË£¬ÓÚÊǼ¸¾¿¼ÂÇÖÐ;×÷°Õ£¬ËùÒÔÄÇÌìËûµ½¹«Ë¾Ê±¼ä»¹ºÜÔ磬¹«Ë¾ÀïÖ»ÓÐÃØÊéСºÎÒ»ÈËÔçÔçµ½ÁË£¬ËýÒ»¼ûÀϰ壬²»ÓɾªÑȵÀ£º¡°ÕÂ×Ü£¬ÄúÔõôÄÇôÔ磿¡±ÕÂá¿á°ÀÁÀÁµØ¡°¶÷¡±ÁËÉù£¬¾¶Ö±×ßÏò°ì¹«ÊÒ£¬ÊÖ¸Õ·ÅÔÚ°ÑÊÖÉÏ£¬ÓÖ»Øͷ˵£º¡°Ð¡ºÎ£¬Äã½ñÌì´©µÃºÜƯÁÁ¡£¡±
¡¡¡¡ºÎÀ¼Ä¿µÉ¿Ú´ôµØ¿´×ÅÄÇÉȺìľÃźÏÉÏ£¬ÐÄ˵£ºÀÏ°åÕâÊÇÐÄÇéºÃ»¹ÊDz»ºÃ°¡£¿
¡¡¡¡ÕÂá¿á°µÄÐÄÇé×ÔÈ»ÊǺõģ¬¾ÍÊÇÓеã¾À½á£¬Äã˵¹ØϵºÃ²»ÈÝÒ×È·Á¢ÁË£¬¾¹È»Á¬È¥½ÓÏÂÅ®ÅóÓѶ¼²»¸Ò£¬²»¹ýËûÒ»Ï뵽ŮÅóÓÑÕâ´Ê¾ÍÈ̲»×¡Ð¦ÁË¡£
²åÈëÊéÇ©¡¡