[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
Chapter18
¡¡¡¡ÇÇÍ«ÓÃÊÖ°´×¡×Ô¼º¼ç°òÉϵÄ˯Ò£¬µ²×¡Õ§Ð¹µÄ´º¹â£¬ËÉ¿ª±§×Å°ÂÀûάÑǵÄÊÖÖ±ÆðÁËÉí×Ó£¬Ò»Á³µÈ»×ÔÈôµÄÄ£Ñù£¬ºÃÏñ¸Õ²ÅÄǸ±ÓÕÈ˵ij¡¾°ºÍËýûÓÐÈκιØϵһÑù¡£
¡¡¡¡ÇÇÍ«½éÉÜ˵£º¡°ÕâÊÇÎÒÑøµÄ¹·£¬½Ð°ÂÀûάÑÇ£¬¸úÁËÎÒËÄÄêÁË¡£¡±
¡¡¡¡°ÂÀûάÑǺÜͨÈËÐÔ£¬¸ÕÌýÖ÷ÈËÕâô˵¾Í°Í°ÍµØÅÜÁ˹ýÀ´£¬Ñö×ÅСÁ³¹ÔÇɵض×ÔÚÁËÉÌÓ×诽ÅÏ£¬²»ÏñºÜ¶àÈ˼ҵĹ·ÄÇÑù±íʾÈÈÇéÒ»¿ªÊ¼¾Í²äËýµÄ½Å²±×Ó£¬¶øÊǵȵ½ÉÌÓ×诶×ϸ§Ãþ×ÅËýµÄÍ·£¬È·Êµ±í´ï³öϲ°®ÒԺ󣬲Ż¶¿ìµØÈÆ×ÅËýµÄÍÈ´òת¡£
¡¡¡¡ÉÌÓ×è¯ÕæÐÄʵÒâµØ¿äµÀ£º¡°ÑøµÃºÜºÃ£¬Ò²ºÜ¶®Àñò¡£¡±
¡¡¡¡Ëý¶××Å£¬ÇÇÍ«ÓÚÊÇÓÖ¶×ÏÂÀ´£¬Ëµ£º¡°·ÑÁËÎҺܴóµÄÐÄÁ¦¡£¡±
¡¡¡¡¡°¿´µÃ³öÀ´£¬ÎÒÒ²ÑøÁ˸ö³èÎÊÇÖ»Îڹ꣬½Ð×ö¹·Ê££¬Ã¿ÌìקµÃ¸ú¶þÎå°ËÍòËƵģ¬´ò²»ÄÜ´ò¡¢Âî²»ÄÜÂ»îÍÑÍÑÒ»¹ê×æ×Ú¡£¡±ÉÌÓ×è¯ßõµÀ£¬¡°ºÍÄãÕâÕæ²»Äܱȡ£¡±
¡¡¡¡ÇÇÍ«Ò»ÄÔ´üÎʺţº¡°¹·Ê££¿¶þÎå°ËÍò£¿¡±
¡¡¡¡ÉÌÓ×诣º¡°¹þ¹þ¹þÄãºÃÏñÎÒ֮ǰÈÏʶµÄÒ»¸öÈË£¬¶ÔÕâЩË×Óﶼ²»Á˽⡣ÎÒ¼ÒÎÚ¹êÓÐÒ»ÕóµÃ²¡¿ìËÀÁË£¬È¡Õâ¸öÃû×ÖÊÇÏ£ÍûËü»îµÃÍçÇ¿Ò»µã¡£ÖÁÓÚ¶þÎå°ËÍòµÄÒâ˼£¬¾ÍÊÇ×¥¶þÎå°ËÍòºúÅÆ¡¡Äã»á´òÂ齫Â𣿡±
¡¡¡¡ÇÇÍ«Ò¡Í·¡£
¡¡¡¡¡°Â齫Õâô´«³ÐÓƾõÄÖлªÒÕÊõ£¬ÔõôÄܲ»»áÄØ£¿ÓпÕÎÒ½ÌÄ㣡¡±ÉÌÓ×è¯Ò»²»ÁôÉñÓÖÈÈÐĵطųöÁË´ó»°¡£
¡¡¡¡¡°ºÃ°¡¡£¡±
¡¡¡¡ÉÌÓ×诣º¡°¡¡¡±
¡¡¡¡Ð¡¹ÃÄïÄãÔõôÄÜ´ðÓ¦µÃÕâô¹û¶Ï£¡´òÂ齫ÕâÖÖݱ¶¾ÖÚ¶àÈËÐĵĶÄÊõҲѧ£¡ÕæÊDz»Ñ§ºÃ£¡
¡¡¡¡·´ÕýÃ÷Ìì¾Í×ßÁË£¬×Ô¼ºÒ²²»È¥»¨Êв»»áÔÙÓÐʲô½»¼¯ÁË£¬Ëµ¾Í˵ÁË°É£¬¿Õ¿Ú˵°×»°Ë²»»á°¡¡£ÕâôһÏ룬ËýµÄÐÄÀí°ü¸¤¶ÙʱÓÖ·ÅÏÂÁËÒ»µã¡£Ò»¶¨²»ÄÜÔÙ¼ÌÐø˵´í»°ÁË£¬»¹ÊDz»ËµÎªÃ×Ô¼ºËäÈ»²»ÊÇÊçÅ®µ«ÊÇ×°¸öһʱƬ¿ÌÊçÅ®»¹ÊǺÜÔÚÐеġ£
¡¡¡¡ÉÌÓ×诶×ÔÚµØÉÏרÐÄÖÂÖ¾µØߣ¹·£¬³¤½ÞµÍ´¹¡£Ëý½ñÌì´©µÄÊÇÒ»ÉíºÜÆÕͨµÄÐÝÏÐ×°£¬TÐô³¤¿ã£¬ÒòΪ¶××ŵÄÔµ¹Ê¶³öÒ»½ØÑ©°×½ôÖµĺóÑü¡£
¡¡¡¡ÇÇÍ«²»¶¯ÉùÉ«µØÒÆ¿ªÁËÊÓÏß¡£
¡¡¡¡ËýÔÚ°ÂÀûάÑÇÄÔ´üÉÏߣÁËÒ»°Ñ£¬ÏòÉÌÓ×诵À£º¡°ÎÒÏÈȥ¥ÉÏÊáϴһϡ£¡±
¡¡¡¡ÉÌÓ×诵Íͷû¿´Ëý£º¡°ºÃ£¬ÄãÈ¥°É¡£¡±
¡¡¡¡ÇÇÍ«Ò»×ߣ¬ÉÌÓ×课ÍÁ¢¿Ì×øµ½ÁËɳ·¢ÉÏ£¬ÉóÊÓ×Å×Ô¼º¸Õ²ÅÓÐûÓÐʲô²»µÃÌåµÄ¾Ù¶¯£¬À´»ØÏëÁËһͨ£¬¾õµÃ×Ô¼ºÕâ´ÎµÄ±íÏÖ»¹ËãÊÇÂúÒ⣬¶Ô·½Ò²Ã»Ìá×òÍíµÄÒâÍâ֮ʣ¬Ó¦¸ÃÊÇ´òËãÖ±½Ó½Ò¹ýÁË£¬ÕâÑù¾ÍÌ«ºÃÁË£¬ÃâµÃÞÏÞΡ£¹ÜËýÍäµÄÖ±µÄ£¬×Ô¼º¾ÍÀ´Õâôһ»Ø£¬´ó¼ÒÒÔºóÔÙÒ²²»¼û£¡
¡¡¡¡¡°°ÂÀûάÑÇ£¬¹ýÀ´¡£¡±³¹µ×·ÅÏÂÁËÐÄÉϵĴóʯͷ£¬ÉÌÓ×课ͻָ´ÁË»îÆõı¾ÐÔ£¬³å¶×Ôڲ輸±ßÉϵİÂÀûάÑÇÕÐÊÖ¡£
¡¡¡¡°ÂÀûάÑǺÜÌý»°£¬Âõ×ÅС²½ÅܹýÀ´£¬¶¯×÷ÁéÃôµØÇ°ÍÈÒ»Á࣬´îÔÚÁËÉÌÓ×è¯Ï¥¸ÇÉÏ£¬ÑöÆðÏ°ͣ¬Âô¹ÔµØÍÂ×Å×ÏÂÞÀ¼É«µÄÉàÍ·¡£
¡¡¡¡¡°»ô£¡Ä㻹»áÕâÒ»ÊÖ£¿À÷º¦ÁË£¡¡±ÉÌÓ×è¯ÐÄÉúϲ°®£¬Ë÷ÐÔ׽ס°ÂÀûάÑǵÄÁ½Ö»Ç°×¦£¬Ò»¸öʹ¾¢£¬°ÑÕâÖ»¿´ÆðÀ´´ÀÃÈÃȵĴó¼Ò»ï°ëÍϰ뱧µ½ÁË»³Àï¡£
¡¡¡¡¡°µÈ¡¡µÈһϡ£¡±Ëý±§ÉÏÀ´ÒÔºó²Å·¢ÏÖ²»¶Ô¾¢£¬¡°ÄãҲ̫¡¡ÖØÁË°É¡£¡±·Î²¿¶¼¿ì±»Ñ¹µÃ´²»¹ýÆøÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡ÉÌÓ×è¯Ð¦×ÅÌֺõÀ£º¡°°ÂÀûάÑÇ£¬ÄãÏÈÏÂÈ¥ºÃ²»ºÃ£¿¡±
¡¡¡¡°ÂÀûάÑÇ¿´µ½ËýЦ»¹ÒÔΪÊDZí´ïϲ»¶£¬²»µ«²»ÏÂÈ¥£¬»¹Ð˷ܵÃÒ»Ö±ÓÃÁ³²äËý£¬ÇëÉñÈÝÒ×ËÍÉñÄÑ£¬ÉÌÓ×诱ïÁËÒ»¿ÚÆø£¬´òËã°ÑËüŪÏÂÈ¥£¬°ÂÀûάÑÇÓÃצ×ÓËÀËÀ°ÇסÁËËýÁ½Ö»ÊÖ±Û£¬Ï²¸ÐµÄÎå¹ÙÒÀ¾É¹Ò×ŵ¥´¿µÄЦÈÝ£¬ºÃÏñÔÚ˵£º¸úÎÒÍæ¡£
¡¡¡¡ËüÁ½Ö»ºóÍȲÈÔÚÉÌÓ×说óÍÈÉÏ£¬ÍæÆðÁËÖ±Á¢£¬Ò»´óƬÒõÓ°¶Ùʱ¸ÇסÁËÉÌÓ×诵ÄÁ³¡£
¡¡¡¡¡°²»¡¡²»Òª¡¡¡±Ëý×¢ÊÓ×Å°ÂÀûάÑÇÖ𽥱ƽüµÄÁ³£¬ÒѾÔÚËüµÄÍ«¿×Àï¿´¼û×Ô¼º¾ª¿ÖµÄ±íÇ飬ÉÌÓ×è¯ÖÕÓÚÈ̲»×¡´óÉùÇó¾ÈµÀ£¬¡°ÇÇС½ã¡¡ÇÇС½ã¡¡ÇÇÍ«£¡£¡£¡¾ÈÃü°¡£¡£¡£¡¡±
¡¡¡¡ÇÇÍ«´Ò´ÒææÅû×Å´©×ÅÒ»°ëµÄÍâÌ×´ÓÂ¥ÉÏÅÜÏÂÀ´£¬¿´µ½µÄÊÇÒ»¸±¡°±»Í滵ÁË¡±µÄ³¡¾°£ºÉÌÓ×è¯×øÔÚµ¥ÈËɳ·¢ÉÏ£¬Õû¸öÉÏ°ëÉí¶¼±»ËÉʨȮÅÓ´óµÄÉíÌå¸øѹסÁË£¬Á½Ö»Â¶ÔÚÍâÃæµÄÊÖ±ÛÒ²±»°´×Å£¬ÊÖָͽÀ͵Ø×¥×Å£¬´Ó¹·Ã«ºÍÈËÁ³µÄ·ì϶Öд«³öÀ´º¬ºýµÄÇó¾ÈÉù¡£
¡¡¡¡ÉÌÓ×诿챻ËüÍæËÀÁË¡£
¡¡¡¡ÇÇÍ«ÉÏÇ°Ò»°Ñšס°ÂÀûάÑÇëÈ×È×µÄÈý½Ç¶ú¶ä£¬°ÂÀûάÑÇ·¢³öÒ»Éù¶Ì´ÙµÄÎØÑÊ£¬Á¢¿Ì´ÓÉÌÓ×è¯ÍÈÉÏÌøÁËÏÂÀ´£¬Ò»ÕÅ´ôÃȵÄÁ³ÉϾÓÈ»ÏÔ³öÁ˾åŵÄÉñÉ«£¬ÇÓÇӵز䵽ÇÇÍ«½Å±ß£¬Á³ÌùÔÚËýЬ¼âÉÏ¡£
¡¡¡¡ÇÇÍ«°Ñ½ÅŲ¿ªÁËÒ»µã£¬È»ºóÕÕ׏·¶Ç×Ó¾ÍÌßÁ˹ýÈ¥¡£
¡¡¡¡¡°ÎØ¡¡¡±
¡¡¡¡ÇÇͫһָǽ½Ç£¬ÀäÀäµÀ£º¡°È¥£¬µ¹Á¢£¬½ñÌì²»Ðí³Ô·¹¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎØ¡¡¡±
¡¡¡¡ÇÇͫŵÀ£º¡°»¹²»¿ìÈ¥£¡¡±
¡¡¡¡°ÂÀûάÑÇÓÖ¡°ÎØ¡±ÁËÒ»Éù£¬Î¯ÇüÙâÙâµØµß×ÅС¶ÌÍÈȥǽ½Çµ¹Á¢ÁË¡£
¡¡¡¡ÉÌÓ×读º¹ý¾¢À´£¬Ò»±ßÈàÍÈÒ»±ßÞÛÁËÞÛ×Ô¼ºÉ¢ÂÒµÄÍ··¢£¬È̲»×¡³ö¿ÚÇóÇéµÀ£º¡°ËãÁË£¬ÊÇÎÒ×Ô¼ºÏȱ§ËüµÄ£¬Ã»Ïëµ½ÓÐÄÇôÖØ£¬È»ºóËüÓÖÈÈÇéÁËÒ»µã£¬¾ÍÆ˹ýÀ´ÁË£¬ÎÒÕâ²»ÊÇûÊÂÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°ÓÐʾÍÍíÁË¡£¡±ÇÇÍ«µÄÓïÆø²»ÈÝÉÌÁ¿£¬¡°ÎÒ²»ºÃºÃ½ÌѵËüËü¾Í²»ÖªµÀ×Ô¼º·¸Á˶à´óµÄ´í¡£½ñÌìËü¸ÒÆËÄ㣬Ã÷Ìì¾Í¸ÒÒ§ÈËÁË¡£Ëü¿ìÒ»°Ù½ïÁË£¬½ñÌìÒªÊÇ»»¸ö¸ö×ÓСһµãµÄÈË£¬·Ç¸øËüѹËÀ²»¿É¡£¡±
¡¡¡¡ÉÌÓ×è¯Ò»Ï룬˵µÃÒ²ÊÇ£¬ÓÚÊÇ´ÓÉÆÈçÁ÷µØ½ÓÊÜÁË¡£
¡¡¡¡ËýÕâʱ¿´ÁËÇÇÍ«Ò»ÑÛ£¬ºöÈ»³ÁĬÁËһϣ¬Ëµ£º¡°ÇÇС½ã£¬ÄãÒ·þ»¹Ã»´©Íê¡£¡±
¡¡¡¡ÇÇÍ«Ó¦ÁËÒ»Éù£¬¼ÌÐø´©ÍâÌ×£¬Ã²ËƲ»¾Òâ˵£º¡°±ðÔÙ½ÐÇÇС½ãÁË£¬¹ÖÉúÊèµÄ¡£Äã¸Õ¸Õ½ÐÇÇÍ«²»ÊǽеÃͦ×ÔÈ»µÄÂ𣿻òÕß½ÐÎÒµÄÓ¢ÎÄÃûRachel¡£¡±
¡¡¡¡ÉÌÓ×è¯ÓÖÃÔÖ®³ÁĬÁËһϣ¬´ó·½µÄ½ÓÊÜÁË£º¡°ÄǺðɣ¬Rachel¡£¡±
¡¡¡¡ÇØĺ¼ÒµÄÀ²¼À¶àÒ²½ÐRachel£¬ÈðÇï¶ù¡£
¡¡¡¡ÇÇÍ«ÏëÁËÏ룺¡°Ó×诣¬ÎÒÕâÑù³ÆºôÄ㣬Äã²»½éÒâ°É£¿¡±
¡¡¡¡ÉÌÓ×诣º¡°¡¡²»½éÒâ¡£¡±
¡¡¡¡Ëý½éÒ⣬½éÒâËÀÁ˺ÃÂ𣡣¡£¡
¡¡¡¡²»¹ý·´ÕýÒÔºóҲû½»¼¯£¬¸Ä¸ö³Æºô¾Í¸Ä¸ö³ÆºôºÃÁË£¬ÓÖ²»»áÉÙ¿éÈâ¡£
²åÈëÊéÇ©¡¡