[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
49£®
¡¡¡¡49£®
¡¡¡¡ÉÏÎç°Ëʱ²Å¿ª¹ýÀý»á£¬ÏÂÎçÈýµã£¬ÃØÊéÃÇÒѾ´©ËóÔÚ¸÷¸ö°ì¹«ÊÒÀï֪ͨ¸÷´óÖ÷¹Ü¡£
¡¡¡¡ÁÖÒâ½á´©´¿ºÚÉ«°¢ÂüÄÝÌ××°£¬Anne Fontaine*µÄÏóÑÀÉ«³ÄÉÀÁì¼âÉÏÓÃË®¾§Ê¯Ðå³öÉÙ¼ûµÄÔÆÎÆͼÑù£¬ÇÉÃîµÄ°ü¹ü×ÅÒ»¸öÓ¢ÎÄ×Öĸ¡ª¡ªL¡£Á¬³ÄÉÀ¶¼Òª×¨È˸߼«¶©ÖÆ£¿Ö¾ð©²»½ûßõÉà¡£
¡¡¡¡ÄÜÔÚÕâ¸ö·¿¼äÀï×ø×ŵģ¬¶¼ÊÇÔÄÃÀÎÞÊýµÄÈË£¬¾ÍËãÊÇÀä²»¶¡¿´µ½Ò»¸öÑÞÐǵ±ÖÚ×߹⣬Ҳ¶¼Äܱ£³ÖÒÇ̬´ÓÈÝ£¬°Ë·ç²»¶¯¡£
¡¡¡¡¿É´Ëʱ£¬ÁÖÒâ½áÖ»ÊǶË×øÔÚÖ÷ϯ̨ǰÉñÉ«ËàÈ»£¬ÔÚ³¡ÎÞÊýÇàÄê²Å¿¡£¬ÒѾ²»×Ô¾õ£¬Â¶³ö»Ð㱵ıíÇé¡£
¡¡¡¡Ö¾ð©Ò»µã²»¾ªÑÈ£¬ÉõÖÁÍêȫûÓбÉÊÓÇƲ»ÆðµÄÒâ˼£¬Ïëµ±ÄêËûÔø¾¿´ÕâÅ®ÈË¿ÞÒ»³¡£¬²îµãûÓÐÐÄÔಡ·¢£¬ÕâÊÀÉÏ´ó¸ÅÖ»Óнù³½Ò»ÈË¿ÉÒÔµÖµ²ËýµÄħÁ¦¡£Ò»Ïëµ½½ù³½ÂíÉÏÏÂÒâʶÓÖÈ¥ÕÒ¡£ÔçÉÏ¿ªÍê»á»¹Ã»À´µÃ¼°ºÍËû˵µ½Èý¾ä»°£¬¾ÍÓÐÃØÊéÀ´Ç룬µ½µ×ÊÇ´óÀÏ°å°¡£¬ÓÐȨÔõÄܲ»Óã¬ÓÚÊǽù³½Ò»½ø¶Ê³¤°ì¹«ÊÒ¾ÍÔÙûÓгöÀ´¹ý¡£
¡¡¡¡¡°È˵½ÆëÁËÂð£¿ÎÒÃÇ¿ª»á°É¡£¡±ÁÖÒâ½áµÄÉùÒôËƱù£¬Çå¶øÁÁ¡£
¡¡¡¡Ö¾ð©ÐÄÀïÒ»ÁÝ£¬Ö»µÃÂíÉ϶¨ÏÂÉñÀ´¡£
¡¡¡¡¡°ºÜ¼òµ¥µÄ£¬Ö»ÓÐÒ»Ï²¼£¬ÔÆó»®²¿¾ÀíÏô־𩼴ÈÕÆð±»½â¹Í£¬ÈýÈÕÄÚÀëÖ°£¬¹«Ë¾Áí·ÅÈý¸öÔÂDzɢ·Ñ¡£¡±
¡¡¡¡Ö¾ð©´ó¾ª£¬ÄÔ×ÓÀïÎËÎËÏ죬ÍÑ¿ÚµÀ£º¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±
¡¡¡¡Òâ½áÕ£Õ£ÑÛ£¬¾¹Ð¦¿ªÀ´£¬Õæ¸öÊÇÓÐÈ绨Îë´ºÏþ£¬Ã÷ÑÞ²»¿É·½Î־ð©È´Ö»¾õµÃÈ«Éí·¢Á¹£¬ËÆ´Ó±ùË®ÀïÀ̳öÀ´¡£
¡¡¡¡¡°ÒòΪ£¬¡±ËýµÀ£º¡°Äã²»ÊǸö²»¿ÉÒÔÌæ´úµÄÈË£¬¶øÎÒ²»Ïë¿´µ½Äã¡£¡±
¡¡¡¡Èç´Ë̹°×£¿£¡Ö¾ð©·´¶øÎÞÑÔÒÔ¶Ô£¬Ö»ÄÜËÀËÀ¶¢×¡½ù³½µÄÑÛ¾¦£¬ÄÇÓÖÑÛ¾¦ÀïËƺõÓÐ΢âÔÚÉÁ¶¯£¬µ«ÊÇËûÖÕ¾¿Ã»¿ª¿Ú£¬Ò»¸ö×ÖҲûÓС£
¡¡¡¡ËûºöÈ»·ÅÆú£¬ÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬Ë÷ÐÔÁ¬×ÀÉϵÄÎļþÒ²ÀÁµÃÊÕ£¬À¿ªÒÎ×ÓתÉí¶øÈ¥¡£
¡¡¡¡¡°¼ÇµÃÈ¥ÈËÊ¿ưìÊÖÐø£¬°ÑÎļþ¶¼ÁôÏÂÀ´¡£¡±ÕâÖÖʱºò¾ÓÈ»Á¬Õâ¸ö¶¼¼ÇµÃ·Ô¸À£¬Ëý¹ûȻûÓаÑËû·ÅÔÚÐÄÉÏ¡£
¡¡¡¡ÕâÑù´óµÄÏûÏ¢£¬Ò»·ÖÖÓÖ®ÄھͿÉÒÔ´«±éÉÏÏ£¬¸üºÎ¿öËý±¾À´¾ÍÊǹÊÒâ×ö¸øÖÚÈË¿´¡£
¡¡¡¡»¹Ã»µÈ×߻ص½°ì¹«ÊÒ£¬ÒѾÓÐÎÞÊýͬÇéµÄÄ¿¹â×·À´£¬Ö¾ð©»Ó»ÓÊÖ£¬·ÅËûÃǶ¼É¢¿ªÈ¥£¬Ë÷ÐÔ×ßµ½Ìį̀ÉÏÈ¥¡£ËûÖ»ÐèÒª¾²Ò»¾²£¬ÕâÒ»Ì죬·¢ÉúÌ«¶àÊ£¬Ëû°²ÒÝÌ«¾Ã£¬ÓÐЩ»Ø²»ÁËÉñ¡£
¡¡¡¡ÏëÒª¾²£¬Òª¾²ÈçºÎÈÝÒ×£¬ÄãÌӵÿ죬×ÜÓÐÈË×·¹ýÀ´¡£
¡¡¡¡Ö¾ð©Ò»Ìýµ½½Å²½Éù¾ÍÖªµÀÊÇË£¬ÂíÉÏѹ²»×¡ÆøÌøÆðÀ´£º¡°ÄãΪʲô²»°ïÎÒ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÓ¦¸ÃÔõô°ïÄ㣿¡± ½ù³½×îÉó¤·´ÎÊ£¬Ò»¾ä»°³öÀ´±ãÈÃÄ㿪²»µÃ¿Ú¡£
¡¡¡¡Ö¾ð©ã¶×¡£¬¶Ô°¡£¬ÈÃËûÔõô°ï£¿´óÀÏ°å˵ÎÒ¿´Ä㲻ˬ£¬ÕâʵÔÚÊÇÔÙ³ä·ÖҲûÓеÄÀíÓÉ£¬ÒªÔõô°ï£¿
¡¡¡¡¡°¾ÍËãËý²»¿ª³ý£¬ÎÒÒ²»áÈ°Äã´ÇÖ°£¬Ëý²»ÊÇÒ»¸ö¿íÈݵÄÈË¡£¡±
¡¡¡¡»°ÊÇÕâô˵û´í£¬µ«ÊDZ»È˼Ҹø´ÇÁË£¬×ÜÊǺÍ×Ô¼ºË¦ÀÏ°å¸Ð¾õ²»Í¬£¬Ö¾ð©ÐÄÖв»·Þ£¬´Ó±Ç×ÓÀïºß³öÀ´¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÈÔÈ»ÊÇÎÒµÄ˽ÈËÖúÀí£¬¸ºÔðÎÒËùÓеÄýÌåͨ¸æ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÕâÊÇʲôÒâ˼£¿ËãÊǸøÎÒıÌõÉú·Â𣿻¹ÊÇÊÕÁôÉ¥¼Ò֮Ȯ£¿¡±Ö¾ð©»ðÆø³åÉÏÀ´£¬ÅÄ¿¶øÊÓ¡£
¡¡¡¡½ù³½Î¢Î¢Ì¾Æø£º¡°Èç¹ûÄã²»Ïë×ö£¬ÎÒ¿ÉÒÔ°ïÄãÍƼö±ðµÄְλ¡£¡±
¡¡¡¡¡°½ù³½£¡¡±Ö¾ð©²¦¸ßÉùÒô£¬ÕâËãÊÇʲô£¿ÒѾÔÚÇåɨºóÈË£¬¸øËû°´Åźó·ÁËÂð£¿
¡¡¡¡¡°ÎÒ²»ÏëºÍÄã³³£¡¡± ½ù³½ÉñÉ«Ò»µ£º¡°ÄãÏÖÔÚÇéÐ÷²»ÎÈ£¬ÏÈÐÝÏ¢Ò»ÏÂÔÙ˵¡£¡±
¡¡¡¡Ö¾ð©»¹Ã»ÓлعýÉñ£¬ÈËÒѾתÉí£¬Ë«ÊÖ²åÔÚ¿ã´üÀÀäÄ®¼²ÐС£Õâ±³Ó°ËÆÔøÏàʶ£¬ÁîÈËѪҺ·¢Á¹¡£
¡¡¡¡¡°ÓÐûÓÐÈ˸æËß¹ýÄ㣿Sam´ÓÀ´²»ºÍÈ˳³¼Ü¡£Ëû´ÓÀ´²»¼á³Öʲô£¬µ«Èç¹ûÊÇËû¼á³ÖµÄ£¬¾ÍÓÀÔ¶²»»á¸ü¸Ä£¬ËùÒÔËû´ÓÀ´²»Õù³³£¬ÒòΪËû²»±Ø˵·þÈκÎÈË£¬ÓÚÊÇËûÒ²´ÓÀ´²»µÀǸ¡£¡±
¡¡¡¡ÁÖÒâ½á£¡Ö¾ð©È·¶¨ÉϵÛÔìËýʱ£¬¶¨È»ÊÇ´æÁË»öÐĵģ¬ÓÃÕâÑùµÄÈÝòºÍÉùÒô£¬°ü¹üÕâÑùµÄÁé»ê¡£
¡¡¡¡¡°Äã»ØÀ´×öʲô£¿¡±ËûÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬Ê®·Ö½ôÕÅ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ×ÔÓÉÁË£¬ËùÒÔ£¬Ïë»Øµ½ÎÒ°®µÄÈËÉí±ß¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÒªÄܻصÃÀ´£¬Ëûµ±Äê¾Í²»»áÀ뿪Äã¡£¡±Ö¾ð©È̲»×¡×ªÉí£¬¿ÉÊÇÑÛ¾¦ÔÚËýÁ³ÉÏ´òÁ˸öת£¬»¹ÊÇÂäµ½Á˱𴦡£
¡¡¡¡ÁÖÒâ½á²ÈËÄ´ç¸ß¸úЬ£¬¾Ó¸ßÁÙϵÄ×Ë̬ʮ·Ö°ÁÈ»£¬ÈκÎÅ®×Ó×ö³öÕâÑùµÄ×Ë̬À´¶¼ÈÝÒ×ÈÃÈËÐÄÉúÑá¶ñ£¬µ«ÊÇÒâ½á²»»á£¬ËýÈç´Ë×ÔÈçµÄ°ÁÂý×Å£¬ÓÚÊÇÄã±ãÒ²ÕæÐÄÈÏ¿É£¬Ëý±¾À´¾Í¸ÃÊÇÕâÑù°ÁÂýµÄ£¬ËýÌìÉú¾ÍÓëÖÚ²»Í¬£¬ÌìÉú¾ÍÓ¦¸ÃÒª±»ÑöÊÓ¡£
¡¡¡¡ËýµÄÃÀ´ø×ÅÒ»ÖÖÉãÈ˵ÄËàɱÆø£¬»áÁîÈ˵¨º®£¬Ò»Ë«±¦¹âè²²ÓµÄÑÛ¾¦£¬ÁÝÈ»ÈçÅ®»Ê¡£
¡¡¡¡¡°Èç¹ûÕæÊÇÄãµÄ¶«Î÷£¬Ò»ÄêÇ°Ëû¾Í²»»áÀ뿪Äã¡£¡±Ö¾ð©Å¬Á¦ºôÎü£¬ºÍÌ«ÃÀµÄÈË˵»°×Ü»áÓйÉÎÞÐεÄѹÁ¦£¬ÁîÈË˼ά²»³©¡£
¡¡¡¡¡°Ò»ÄêÇ°ÊÇÎÒÀ뿪Ëû£¬ÎÒ¹À¼Æ´íÎó£¬ÎÒÒÔΪËûÏñ±ðµÄËùÓеÄÄÐÈËÒ»Ñù»á¶ÔÎÒïƶø²»ÉáÓèÈ¡ÓèÇó£¬ÎÒÒÔΪֻҪÎÒÒ»¸ö°µÊ¾Ëû¾Í»á´ø×ÅÎÒÀËÂþ˽±¼¡£¡±Òâ½áµÄÁ³ÉÏÏÔ³ö»Ðã±µÄЦÒ⣬³åµÁËÄÇ·Ýɱ·¥Æø£¬Òì³£µÄ½¿ÃÀ£¬
¡¡¡¡Ö¾ð©¼¥·í£º¡°ÄÇÏÖÔÚÄØ£¿ÄѵÀ²»¹ýÒ»Äêʱ¼äÄãµÄÖǻ۾ÍÒѾ´óÕÇÁËÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°¶Ô°¡£¬¡±Ëý¾¹Õ£Õ£ÑÛ£º¡°ÄãÒ²ÖªµÀÏñÎÒÕâÖÖÈ˲»±ØΪÈκÎʵ£ÐÄ£¬Î¨Ò»ÐèÒª»¨ÄÔ½îµÄ£¬Ö»ÓÐ×Ô¼ºµÄ°®Çé¡£²»¹ý»¹ÊÇҪллÄ㣬ÊÇÄã½Ì»áÎÒÒªÔõÑù°®Ëû£¬Ã»ÓÐÈË¿ÉÒÔÍêÈ«ÓµÓÐËû£¬ÎÒÃÇÄÜ×öµÄ²»¹ýÊÇ°ÑËûÁôÔÚÉí±ß¡£¡±
¡¡¡¡ÕâÊÇÕæÕýµÄÖØ»÷£¬Ò»»÷¼´ÖУ¬Ö¾ð©´ÓûÓÐÏë¹ýÒªÔõÑùÓë½ù³½Ïà´¦£¬µ«È´Ò²ÔÚ˲¼äÐÑÎò¹ýÀ´£¬Êǵģ¬Ö»ÓÐÈç´Ë¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÓÐʲô°ÑÎÕËûÒ»¶¨»áÑ¡Äã¡£¡±Ö¾ð©ÉùÒôÓеãÑÆ¡£
¡¡¡¡¡°²»£¬ÎÒ²»»áÒªÇóËû×öÈκÎÑ¡Ôñ¡£¡±ÁÖÒâ½á΢Ц£º¡°ÎÒÒ²²»»á±ÆÄã×öÈκεÄÑ¡Ôñ£¬Ö»ÒªÄã²»½éÒ⣬ºÍÎÒ°®ÉÏͬһ¸öÄÐÈË¡£¡±
¡¡¡¡ËýûÓÐÍþв£¬ÄÇЦÈÝÈç´Ë¶¯ÈË£¬¶øÕâÌýÆðÀ´£¬È´Ïñ×îÑÏÖصÄÍþв¡£
¡¡¡¡Ö¾ð©Ò²²»ÖªµÀ×Ô¼ºÊÇÔõôƮ»ØÈ¥µÄ£¬´ò¿ª¹«Ô¢´óÃÅ£¬½ù³½Õý×øÔÚɳ·¢ÉÏ£¬ÂúÊÒ¶¼Æ®×ÅÀ¶É½µÄŨÏ㣬ËûºöÈ»¾Í¾õµÃ±ÇËᣬ×ßµ½½ù³½±³ºó£¬ÉìÊÖ»·×¡Ëû¡£
¡¡¡¡¡°Ã»ÊÂÁËÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°»¹ºÃ¡£¡±Ö¾ð©×ìÓ²¡£
¡¡¡¡¡°ÁôÏÂÀ´°ïÎÒ¡£¡±Ëûת¹ýÍ·À´£¬Ë«íø²ÓÈ»ÈôÐÇ¡£
¡¡¡¡¡°àÅ¡£¡±Ö¾ð©¾õµÃÊÓÏßÒѾģºýµ½¿´²»¾«£¬È´»¹ÊÇÇ¿ÐÐÈÌÏ£¬ºÇ£¬¹ÜËûÄØ£¬·´Õý±¾À´Ò²¾ÍÊÇΪÁËÁôÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡Ö¾ð©ÒѾûÓÐÄÇô¶àÊÂÎñ£¬Ò²¾Í²»±ØÀÉÏÔ°àÈËÂí£¬Ö»ÁôÏÂÖìÖìºÍÁíÍâÒ»¸öÖúÊÖ£¬Î¬³ÖÈÕ³£ÔË×÷¡£È»¶ø²»¾Ã¾ÍÌýµ½XÄDZߴ«À´µÄÏûÏ¢£¬Ð¶Ê³¤ÎªÈË´ó·½£¬ÔÀ´¸ú×ÅÖ¾ð©µÄÄÇ°ïÈË£¬È«¼ÓÁËÁ½±¶È˹¤£¬Ëû±¾À´¾ÍÊÇ¿Õ½µ±ø£¬¿ÕÀ´¿Õ×ߣ¬¾ÍËãÊÇÓеã¸ÐÇ飬µ«ÖÚÈ˶¼ÖªµÀ·¢Ð½Ë®µÄ²ÅÊÇÀϰ壬ÒѾ²»ÔÙ»áÓÐÈËΪËû±§²»Æ½¡£
¡¡¡¡¶øÁíÍâÒ»·½Ã棬ÁÖÒâ½á¾¹ÕæµÄ¸ø½ù³½ÕÒÁËÈý¸öÈËÀ´´úÌæÖ¾ð©µÄ¹¤×÷£¬ËýÍêÈ«²»½éÒ⸶¸ß¶îнˮ£¬Çë×î×ÊÉîרҵÈ˲ţ¬Ö»Çó½ù³½¾õµÃÊæ·þ¡£ÁÖÒâ½á˵µÃ¶Ô£¬Ö¾ð©²»ÊDz»¿ÉÌæ´úµÄÈË¡£
¡¡¡¡ÆäʵֻҪ¿Ï»¨Ç®£¬¿Ï²»¼Æ½Ï³É±¾£¬ÓÐË»áÊDz»¿ÉÌæ´úµÄÈË£¿ËûÕýÒ»µãÒ»µÎµÄ±»´úÌ棬Ê×ÏȵÚÒ»²½±ãÊǹ¤×÷¡£
¡¡¡¡ËûÏëÆðÁÖÒâ½áµÄ»°£ºÎÒ²»»á±ÆËû×öÈκξö¶¨¡£
¡¡¡¡µÄÈ·Èç´Ë£¬µ«ËýÒ²²»»á¸ø¶ÔÊÖÁôÏÂÉú´æµÄ¿Õ¼ä¡£
¡¡¡¡ÕâÒ»´ÎËýÊ®·Ö´ÏÃ÷£¬Ê®·Ö¿ËÖÆ£¬Ê®·ÖÄÍÐÄ£¬ÍêÈ«²»ÏñÄǸöÔÚ±ðÈ˵ĿÍÌüÀï´òÀòè¾ßµÄÅ®×Ó£¬ÉÙÅ®µÄÐÄÖÇ£¬ÓÐʱºò»áÔÚÒ»Ò¹Ö®ÄÚ³¤³É£¬ÓÈÆäÊÇÓöÉÏ°®Çé¡£
¡¡¡¡ÕâÒ»´Î£¬ËýÖ¾Ôڱصá£
¡¡¡¡ËýûÓÐ×öÈκιý·ÝµÄÊ£¬²¢²»ÔÚ¹«ÊÂÖ®ÍâÌ«¶à¾À²ø£¬ËýÓж¥¼«µÄÃÀò£¬ÕâÒ»´ÎËýÉõÖÁûÓÐÊÔͼ¡õ¡õ£¬¿¼ÑéÄÐÈ˵ĵÄÉ«Äî¡£
¡¡¡¡ËýÖ»ÊÇ´æÔÚ×Å£¬ÁîÈËÎÞ·¨ºöÊӵĴæÔÚ×Å£¬ËýÕÅ¿ªÊÖ£¬Õ¹Ê¾Ëý±³ºóÎÞ¾¡µÄ·ç¹âÓ뱦²Ø£¬È»ºó°²¾²µÄ΢ЦµÈ´ý¡£
¡¡¡¡µ«±¨ÉÏÒѾ³³·ÌìÁË£¬ÃÀÑÞÉñÃØÅ®¸»ºÀºöȻЯÊÖÖªÃûÉè¼Æʦ£¬¶àôËʶ¯µÄ»°Ì⣬¸üºÎ¿ö»¹ÓÐÈËÔÚ±³ºóÍƲ¨£¬ÐÂÏʵÄÕÕƬ£¬°é×ÅÒ»ÄêÇ°µÄÊ£·¹£¬½»Ìæ³ö¯£¬ºÃ²»ÈÈÄÖ¡£Ã»ÓÐÈËÌá¼°Ïô־𩣬Ëƺõ˶¼ÒÔΪ£¬ËûÒѾÊǹýȥʱ£¬·´Õý±¾À´½ù³½Ò²¾ÍÊÇÒ»¸öÄÇÑù²»¶¨ÐÔµÄÈË£¬Ò»³¡ÁµÇéÓдó°ëÄ꣬ÒѾ×ã¹»¡£
¡¡¡¡µ½×îºó£¬Á¬ÖìÖìÒ²°²Î¿µÀ£º¡°Êä¸øÕâÑùµÄÈËÒ²ËãÊDz»Ô©Í÷ÁË¡£¡±
¡¡¡¡Õâ»°ÌýÆðÀ´¶àôÊìϤ£¬Ö¾ð©»ÐÈ»£¬ÊÇÁË£¬¾ÍÔÚµ±Ä꣬ËûµÚÒ»´Î¿´µ½½ù³½µÄÄÇÒ»Ì죬Էⲻ¶¯µÄ»°£¬Ëû¶Ô×ÅÅËÈð˵¹ý¡£
¡¡¡¡ºÇ£¬Ïë²»µ½ÏÖÔÚÓɱðÈËËÍ»¹¸øËû¡£
¡¡¡¡²»¹ý£¬»¹ÊÇÔçÁËÒ»µãÄØ£¬ËûÃÇ»¹Ã»ÓзÖÊÖ£¬ËäÈ»ÀäÄ®ÞÏÞΣ¬µ«ÈÔȻͬ¾ÓÒ»ÊÒ£¬¿¿×ÅÏÈÇ°»ýÀÛÏÂÀ´µÄ¹ßÐÔ¹ý»î¡£
¡¡¡¡Ôõô»á»¹²»·ÖÊÖÄØ£¿Á¬Ö¾ð©×Ô¼º¶¼¾õµÃÓеã²ïÒ죬ÊÇÒòΪËûûÓÐÎÊÂð£¿ËùÒÔ½ù³½Ò²²»´òËã˵£¿
¡¡¡¡*:Ò»¸ö·¨¹úÅÆ×Ó£¬×¨Òµ×ö°×³ÄÉÀ¡£
²åÈëÊéÇ©¡¡