[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
¹éÀ´
¡¡¡¡ÈÈÄֵĽ־°£¬ÐÀϲ¸ßÐË×¼±¸¶È¹ýÖÜÄ©µÄæµÈËȺ¡£ÔÚһƬϲÔû¶Ìڵij¡¾°ÖÐÈ´³öÏÖÒ»¸öÈË£¬ÊÖÎÞÁ¦µÄ´¹Ï£¬ËƺõÒѾûÓÐÎÕ½ôÊÖÖж«Î÷µÄÁ¦Æø£¬¾«ÃÀ°ü×°ÆðÀ´µÄ»Æ°×Ïà¼äµÄ»¨ÊøÎÞÇéµÄµôÏ£¬ÕýºÃÉ¢ÂäÔÚµØÉϵÄˮ̲ÖУ¬½¦ÆðÒ»ÕóË®»¨¡£°×É«µÄ»¨°ê±»ÔàË®´òʪ£¬ÏÔ³öһƬÂä°ÜµÄÆàÁ¹Æø·Õ¡£
¡¡¡¡Gideon¡£
¡¡¡¡Ê·ÉÏɱÈË×î¶àµÄFrank»ØÀ´ÁË£¡
¡¡¡¡Õâ¸öÏûϢ˲¼äÕð¾ªÁËÕû¸öBAU£¡
¡¡¡¡ÒòΪGideonµÄÅóÓÑSarah±»Å°É±ËÀÔÚÁËËûµÄ¹«Ô¢¡£
¡¡¡¡×îÒªÃüµÄÊÇGideon±»6¸öÄ¿»÷Ö¤ÈË¿´µ½ÂúÉíÊÇѪÅܵ½½ÖÉÏ£¬±»ÁÐΪ·¸×ïÏÓÒÉÈË£¬¶øËûÃÇÈ´ÒòΪÀûÒæ³åÍ»±»ÑϸñÏÞÖƲ»Ðí²ÎÓë°¸¼þµ÷²é£¬ÕâÆ«Æ«È´ÊÇGideon×îÐèÒªËûÃÇ×öµÄ¡£ËûÃǶ¼ÖªµÀ´ËʱÕæÕýµÄÐ×ÊÖFrankåÐÒ£ÔÚÍâ¶øGideonÈ´ÔÚÕâ¸öʱºò²»ÖªËù×Ù£¬Ö»ÁôÏÂÁËËûµÄÊÖ»ú·ÅÔÚ¹«Ô¢¡£
¡¡¡¡GideonÓù«Óõ绰´òÀ´ºó£¬BAUµÄÆäËûÈËÏÖÔÚËùÄÜ×öµÄ¸ù¾ÝFrank¹ÊÒâÁôϵÄÐÅÏ¢£¬ÕÒ³öFrankµÄ×Ù¼£¡£
¡¡¡¡Ò»Õó±ø»ÄÂíÂÒÖ®ºó£¬Ò»Çг¾°£Â䶨¡£
¡¡¡¡¿´×ÅÁгµºôХʻȥÁôϵľ°Ïó£¬Hotch²»È̵ĻØÍ·£¬ÕâÑùµÄ½á¾ÖÊÇ´ó¼Ò¶¼Ã»ÓÐÒâÏëµ½µÄ¡£
¡¡¡¡ÈÎËҲûÓÐÏëµ½£¬ÔÚJaneÒѾ·¢ÏÖFrankÏëɱËýÖ®ºó£¬ÔÚËýÒѾÌÓÀëËûµÄħצ֮ºó£¬Ëý¾¹È»Ôٴα»FrankµÄÑÔÓïÓÕ»óºÍÐé¼ÙµÄ¹ýÍùÌðÃÛËù¹Æ»ó£¬Ñ¡ÔñÁ˺ÍFrankµÄ¹²Í¬Á˶ϡ£
¡¡¡¡¼¸Ììºó£¬Erin Strauss°ì¹«ÊÒ¡£¾ßÓÐÏÖ´ú¸ÐµÄµÄ¼Ò¾ß£¬×À×ÓÉϾ«ÐİڷŵÄÔÓÖ¾£¬¿òºÃµÄ½±×´£¬Ç½ÉϵÄÒÕÊõÆ·¡ª¡ªÒ»ÇÐÏԵþ®¾®ÓÐÌõ£¬È´ËƺõȱÁËÄÇôһµãÈËÆø¡£
¡¡¡¡HotchĬĬµØ½«ÕâЩ¶¼¼ÇÔÚÑÛµ×£¬×ª¹ýÍ·¶ÔStraussÖ¸ÔðËû²»Êʺϵ£ÈÎBAU²¿ÃÅÖ÷¹ÜµÄ¶ÏÑÔ¿ªÊ¼Àä¾²µÄ·´²µ¡ª¡ª
¡¡¡¡¡°¡¡ÕâÒ»Çж¼ÏÔʾÓëÄãµÄ¼ÒÍ¥Éú»îÏà㣡£ÄãÓÐÈý¸öº¢×ÓÈ´Ã÷ÏÔ×îϲ»¶ÖмäµÄÄк¢¡¡±
¡¡¡¡±»HotchÓÃÊÂʵ´ò°Üͬʱ´ø×ű»ËµÖÐÊÂʵµÄÐßÈè¸ÐµÄStraussÄÕÐß³ÉÅ£¬¡°Hotchner̽Ա£¬¹»ÁË£¡ÏÖÔÚÊÇÔÚÌÖÂÛÄãµÄ¹¤×÷£¬¶ø²»ÊÇÎҵģ¡×÷ΪÄãµÄÉÏ˾£¬ÎÒºÜÖÊÒÉÄãÁìµ¼ÍŶӵÄÄÜÁ¦£¡¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒµÄÍŶӣ¬ÈÃÎÒÀ´¸æËßÄãÎÒµÄÍŶӣ¡¡±ÍŶӼòÖ±¾ÍÊÇHotchµÄÈíÀߣ¬Ëû¿ÉÒÔÔÊÐí²»ÖªÍâÇÚÐÁ¿àµÄÄÚÇÚÁìµ¼Ö°Ôð×Ô¼º£¬µ«¾ö²»ÔÊÐí±ðÈËÎêÈè×Ô¼ºµÄ¶ÓÎ顢ĨɱËûÃǵÄŬÁ¦¡£
¡¡¡¡¡°½âÉ¢Õâ¸öÍŶӲÅÊǸö´íÎ󣡡±
¡¡¡¡ÅÚÓïÁ¬ÖéµÄ½«Ã¿¸öÈ˵ÄÐÁ¿à°ÚÔÚStraussÑÛÇ°£¬Hotch×îºóÐÄƽÆøºÍµÄÀ´ÁËÒ»¾ä£¬¡°Èç¹ûÄã¾õµÃÄãÄÜÕÒµ½Ò»¸öºÏÊʵÄÈËÑ¡£¬×£ÄãºÃÔË£¡¡±
¡¡¡¡×ªÍ·À뿪¡£ÔÚStrauss½Ðס×Ô¼º»¹Ã»¿ª¿ÚµÄʱºòÖ÷¶¯Îʳö¶Ô·½µÄÒÉÎÊ£¬Í¬Ê±Ò²¸æËßÁËËý´ð°¸¡ª¡ª¡°ÒòΪÎÒÉó¤Õâ·Ý¹¤×÷¡£¡±
¡¡¡¡Í¬ÌìÍíÉÏ£¬Fine Delicatessen¿§·ÈÎÝ¡£
¡¡¡¡Michelle°ÙÎÞÁÄÀµµÄ¿´×Ų»Ô¶´¦µÄAlison¿ìÀֵıߺßןèÇú±ß²ÁÊÃ×Ų;ߣ¬ÕæÊÇÒ»¸öÀÖÌìµÄÅ®º¢£¬ËýÏ롣ͬÑù¾ÀúÁË·±Ã¦µÄÊÖæ½ÅÂÒµÄÒ»Ì칤×÷Ö®ºó£¬×Ô¼º¶¼¿ìÉ¢¼ÜÒ»°ãµÄ²»Ô¸Ò⶯µ¯¶øËýÈ´»¹ÊÇÕâô¾«Á¦³äÅæÄØ£¿
¡¡¡¡¹ûÈ»ÊÇ×Ô¼ºÀÏÁËô¡MichelleÎÞÁĵÄÔÚ×ÀÉÏÎÞÒâʶÇû÷×ÅÊÖÖ¸¡£
¡¡¡¡¡°¶£Áå~¡±Ï°¹ßÐԵij¶Æð¹«Ê½»¯µÄ΢Ц£¬¡°»¶Ó¹âÁÙ£¡¡±Michelle¾õµÃÓеã×Ô¼ºµÄÁ³²¿¼¡Èâ¾õµÃ»áÉñ¾Ê§µ÷µÄ¡£
¡¡¡¡¡°àË£¡ÒªÒ»±Å¨¿§·È£¬Ò»É×ÌDz»¼ÓÄÌ£¬Ð»Ð»£¡¡±½øÀ´µÄ¾¹È»ÊÇEmily£¬»ëÉíÏôË÷µÄÆøÏ¢¼¸ºõ¿ÉÒÔ½ø»¯³ÉʵÖʵÄÆøÌåÈÃÈ˸ÐÖª¡£
¡¡¡¡¡°ÏëÒªÁÄÁÄÂ𣿡±Michelle½«¿§·È±¶Ë¹ýÈ¥·ÅÔÚ×ÀÉÏ£¬È´Ã»ÓÐÑ¡ÔñÀ뿪¡£²»¹ÜÔõôÑù£¬ËýʼÖÕ°ÑÕâȺFBIµÄ¾«Ó¢Ì½Ô±µ±×ö×Ô¼ºµÄÅóÓÑ£¬±Ï¾¹ÊÇËýÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏÎÞ±ÈÊìϤÎÞ±ÈÇ×ÇеÄһȺÈË¡£
¡¡¡¡EmilyÓÌÔ¥ÁËһϣ¬Ì§ÑÛ¿´×ÅÑÛÇ°´©×ÅéÙɫΧȹЦµÄÓÌÈçÁÚ¼ÒÅ®º¢Ò»°ãÇ×ÇеÄÅ®º¢£¬²»ÖªÎªÊ²Ã´ÓÐÁËÒ»µãÏëÒªÇãËßµÄÓûÍû¡£Õâ¸öÊÂÇé¸ù±¾Ã»Óа취¸úMorgan»òÕßGarciaËûÃÇÈκÎÒ»¸öËß˵£¬ËýÒ²ÐíÊÇ×îºÏÊʵġ£
¡¡¡¡¡°Èç¹ûÄãµÄÉÏ˾ÈÃÄãÈ¥×öÒ»¼þÄãÊ®·Ö²»µÀµÂµÄÊÂÇ飬Õâ¼þÊÂÇéÑÛÖÐÎ¥·´ÁËÄãµÄÔÔò£¬¶øÇÒ»áÈÃÄãµÄͬÊÂÃÇÒò´Ë¶øÔâÑ꣬Äã»áÔõôѡÔñ£¿¡±Emily×Ðϸ×éÖ¯ÁËÒ»ÏÂÓïÑÔ£¬²¢Ã»Óн«StraussÕÒ×Ô¼ºÌ¸»°µÄÄÚÈÝÍêÍêÕûÕûµÄ˵Á˳öÈ¥¡£
¡¡¡¡ÉÏ˾£¿MichelleµÚÒ»·´Ó¦ÊÇHotch£¬µ«ÂíÉϾͱ»×Ô¼º·ñ¶¨ÁË¡£Õâ¼þÊÂÇé²»¿ÉÄÜÊÇHotchµÄÒªÇó£¬ËûÊÇÒ»¸ö·Ç³£¹âÃ÷ÀÚÂäµÄÄÐÈË£¬¶Ô´ý×Ô¼ºµÄÍŶÓÓÌÈç×Ô¼ºµÄÇ×ÈËÒ»ÑùÖҳϺͰ®»¤£¬ÄÇô¿´À´ÊÇHotchµÄÉÏ˾£¿ÄѵÀÊÇÄǸöºÜÒýÈË·´¸Ð×îºóÈ´ËÀµÄÈÃÈËßñÐê²»ÒѵÄStrauss£¿
¡¡¡¡Michelle²¢Ã»ÓÐÂíÉϻشðEmily£¬¶øÊÇ´ò¿ª×ÀÉϵÄÌǹޣ¬Ò¨ÁËÒ»É×·ÅÔÚEmilyµÄ±×ÓÀï¡£¡°ÄãÆäʵ×Ô¼ºÓд𰸵ģ¬²»ÊÇÂ𣿡±
¡¡¡¡EmilyÕÅ´ó×ì°Í£¬Õâ´ÎµÄÈ·ÊÇÓеã³Ô¾ªÁË£¬ÄѹÖReidºÍMorgan¶ÔËý¶¼ÔÞÓþÓмӣ¬ÕæµÄÊÇÒ»¸ö¹Û²ìÈë΢µÄ´ÏÃ÷Å®º¢£¬Ëý¶¼È̲»×¡¿ªÊ¼ÐÀÉÍËýÁË¡£¼È´ÏÃ÷È´²»ÂôŪ£¬Ã÷²ìÊÂÀíÓÖÌùÐÄ£¬ÍêÈ«²»»áÈÃÈ˾õµÃ𷸡£
¡¡¡¡¡°¶Ô£¬ÎÒ´òËãÌá³ö´ÇÖ°¡£¡±Emily¶ÙÁ˶٣¬ºÝÐÄ˵µÀ¡£
¡¡¡¡¡°ÎªÊ²Ã´ÕâôÇáÒ׵ľÍÒªÍ˳ö£¿¡±MichelleÒ»Õó¼ûѪ£¬¡°ÌÓ±ÜÊDz»Äܽâ¾öÎÊÌâµÄ£¬Õâ¸öÍŶÓÐèÒªÄã¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎҺܻ³ÒÉÕâ¸ö£¬ÆäʵÎÒмÓÈ벢ûÓжà¾Ã¡£ËäÈ»ÏÖÔÚÄã¿´ÉÏÈ¥¿ÉÄÜ»¹ºÃ£¬¸ÕÀ´µÄʱºòÎÒ¿É»¹ÊÇÊܵ½´ó¼ÒÎÞÒâʶµÄÅż·µÄ¡£¡±Emily×Ô³°µÄÃòÁË¿Ú¿§·È£¬ÓÃÉ××Ó²»Í£µÄ½Á°è×Å£¬´ø×ŵãÐÄ·³ÒâÂÒ¡£¡°ÎÒ²»Ã÷°×ΪʲôȨÁ¦ÇãÔþ¶ÔÓÚÄÇЩÈËÄÇôÖØÒª£¬ÖØÒªµ½ÍêÈ«¿´²»¼ûÁíÍâһЩÈ˵IJÅÄܺÍŬÁ¦ÉõÖÁÒªÅųýËûÃÇ£¿¡±
¡¡¡¡ºÜÇå³þEmily˵µÄÊÇStraussºÍHotchÖ®¼äµÄÕë·æÏà¶Ô£¬MichelleЦЦ£¬¡°ÓÐÈ˵ĵط½±ØÈ»¾ÍÓж·Õù£¬²»¹ÜÊÇΪÉú´æ¡¢ÃÀÉ«¡¢È¨Àû¡£ÄãÏÖÔÚ²»ÖªµÀÊÇÒòΪûÓÐÉí´¦ÄĸöλÖ㬵±ÄãÒ²ÅÀµ½ÄǸö¸ß¶È£¬ÄãÒ²ÐíÒ²»áÏëÖªµÀ˻ᵲסÄãµÄ·¡£¡±
¡¡¡¡ÌýÍêMichelleµÄ»°£¬EmilyÈôÓÐËù˼£¬¡°µÄÈ·¡£ËùÒÔ˵ÎÒÌÖÑáÕþÖΡ£¡±°ÑʣϵĿ§·ÈÒ»Òû¶ø¾¡£¬EmilyºÀˬµÄȦסMichelleµÄ¼ç°ò£¬¡°Ð»Ð»ÄãµÄһϯ»°ÈÃÎÒÐÄÇéÊæ·þÁ˺ܶ࣬¶àÉÙÏëͨÁËÒ»µã¡£Å¶£¬Ò²Ð»Ð»ÄãµÄ¿§·È£¬ÖóµÄ²»´í¡£Èç¹ûÒÔºó»¹ÓÐʱ¼äµÄ»°£¬ÎÒ»¹»á¹ýÀ´³¢³¢µÄ¡£¡±
¡¡¡¡Michelle²¶×½µ½¶Ô·½»°ÓïÖÐ͸©µÄÒâ˼£¬ÖåÁËÖåüͷ£¬¡°Ä㻹ÊǾö¶¨Í˳ö£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÔÝʱ»¹Ã»ÓиıäµÄÒâ˼¡£ÔÙ¿´¿´°É¡£¡±EmilyÉì³öÊÖ£¬¡°²»¹ÜÔõÑù£¬Ð»Ð»ÄãµÄ¿ªµ¼¡£ÄãµÄÈ·»áÊÇÒ»¸öºÃÅóÓÑ¡£Emily Prentiss¡£¡±
¡¡¡¡Michelleã¶ÁËһϣ¬ÁìÎòµ½ÁËEmilyµÄÒâ˼£¬Õâ¿ÉÊǵÚÒ»¸ö¶Ô×Ô¼ºÍ¶³öéÏéÖ¦µÄÅ®ÐÔÅóÓÑ°¡£¬³ýÁ˹²Í¬¹¤×÷µÄͬÊÂÖ®Í⣬¶øÇÒ»¹ÊÇBAUÀï×Ô¼º·Ç³£Ï²»¶µÄÓù½ã°¡£¡Ð˷ܵØÉì³öÊÖ£¬½ô½ôµØץסEmilyµÄÊÖÉÏÏÂÒ¡»Î£¬¡°Michelle Evans¡£BTW£¬ÎÒ¾õµÃÄã»á¾³£Óлú»á¹ýÀ´ºÈ¿§·ÈµÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡°Å¶£¿¡±±»MichelleÒ»¸±Éñ¹÷Ä£Ñù˲¼ä¶ºÐ¦µÄEmilyûÓаÑÕâ¾ä»°·ÅÔÚÐÄÉÏ£¬¡°½èÄ㼪ÑÔ¡£¡±
²åÈëÊéÇ©¡¡
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ºÖØÐÂÈ¥»Ø¹ËÁ˵ÚÈý¼¾£¬ÕâÒ»¼¯µÄHotch·´²µStraussµÄÄǶÎʵÔÚÊÇÌ«ÔÞÁË£¡
ËùÒÔÈ̲»×¡ÒýÓÃÁËÒ»µã
²»¹ýÒòΪÅÂƪ·ùÕ¼µÃ¹ý³¤ËùÒÔ¹ØÓÚ¶ÓÎéµÄÄǶÎûÓÐдÉÏÀ´£¬ÔÚÕâÀï²¹ÉÏ°É£¬
Ì«ÓÐÆøÊÆÁËÓÐûÓУ¡£¡£¡
Morgan¼«Á¦Ïë¿ÉÒÔÕü¾ÈËûµÄÈËÒþÂ÷Éí·Ý£¬ÎªÊ²Ã´£¿
ÒòΪÐÂÈËÊÇҪ׬ȡµÄ£¬¿ÉÒÔÐÅÈεÄÈËÌ«ÉÙÁË
ReidµÄÖÇÁ¦ÊDZ£»¤ËûÇé¸ÐµÄ¶ÜÅÆ
´Ë¿ÌÕâ¸ö¶ÜÅÆÐèÒªÐÞÀí
PrentissÔø¹ý¶È²¹³¥£¬ÒòΪËý¾õµÃ×Ô¼º»¹Ã»±»ÍŶÓËù½ÓÊÜ
Ëý²»ÐèÒªµ£ÐÄ
JJÿÌìÒª´¦ÀíÍŶÓÌá³öµÄ¸÷ÖÖÒªÇó
ÿÌìÍíÉÏËý»Øµ½¼Ò¶¼ÒªÆíµ»×Ô¼º×öµÄÊÇÕýÈ·µÄ
GarciaµÄ°ì¹«ÊÒ·ÅÂúÁ˶à²ÊµÄ°ÚÉè
ÌáÐÑ×Ô¼º¼´Ê¹Ãæ¶ÔÆÁÄ»ÉϵĿֲÀ»ÃæҲҪ΢Ц
GideonÔںܶ෽ÃæÔÙ±»×Ô¼º¶ÔËûÈ˵ÄÉî¿ÌÁ˽âËùÕÛÄ¥
Õâ¾ÍÊÇΪʲôËû½«×ÔÎÒÒþ²Ø£¬µ«È´È«ÉíÐĵÄͶÈ뵽ÿ¼þ°¸×ÓÖмä