[HP]Boys Like Me[LM/AW](翻译)

　　“你现在怎么变得这样小气！”我一边带着哭腔喊着，一边试图从他手上抢回我的CD播放器。当卢修斯忙于讥笑时，我立即后退道：“你等着，我要去告诉莫丽！”（某雅吐槽：觉得亚瑟这样卖萌的方式有什么不对……）

　　“那么你现在马上去找你女朋友——就是因为我很‘小气’？”他用揶揄的口吻问道。不知为何，我眼中出现少许黑暗，便使劲眨了眨眼睛，后退了一步。

　　为什么他这样看着我？

　　“好吧！等下我去找……其他人……而且她也不是我的女朋友！”我脸红着扭过头。

　　但恰好是这样，于是他便捏住我的下巴，迫使我抬头看着他……他灰蓝色的眸子开始凝视着我的眼眸，突然我克服了一种让莫丽难以置信的感觉……（原文是浅灰色啦~~~可是某雅还是喜欢用灰蓝色……）

　　从来没想过，一个人的眼眸颜色可以如此像云。

　　“我还以为你……算了，是我的错……”他语气是那样温柔却又清楚简洁，但是我发现有些什么在那眸子间……就好像他试图去预测未来十年关于我的每一个瞬间，（这句话好难翻……QAQ……）可惜他无法弄推测清楚，因而感到有些沮丧。

　　但这是不可能的。他无法弄清有关我的一切。

　　“女生不喜欢我这样的男孩，而男生喜欢我，你应该觉得可笑吧。我们都很美（其实我觉得这不想是亚瑟讲出来的话……L爹还差不多……囧rz），有一些小胖（额……这是亚瑟·韦斯莱和卢修斯·马尔福么？！！），也没有像其他人那样令人惊异的魔法。”我喃喃道，眼睛望向别处，甚至继续让他的手捏着我下巴。

　　“还有哪个男生像你这样？”卢修斯轻声道，他冰冷的气息喷到我脸颊上。我使劲眨了眨眼睛，本打算去想，但是发现好困难。（吃醋的L爹好萌~~~难道原作者认为亚瑟人见人爱花见花开？）

　　“我不知道……我觉得我刚刚那样说，只是不让我看起来太可怜了……”我喃喃道。但这个似乎是最后的金发精灵略向下弯，轻吻着我的唇。（。≥///ω///≤。)

　　“我很高兴……我想无时无刻都这样注视着你，（这句太难翻译了……感谢在翻译吧的吧友的翻译……某雅翻的是：这已经困扰到我不得不转换看除了你以外的人的方式，感觉弱爆了……(/ □ \)大家可以看下原句it would have been annoying to have to switch to watching someone else rather than you）亚瑟。”他的嘴唇塑造出了我的名字，却来自他的声音。

　　我挣脱开，并迅速眨眨眼，看我有没有在做梦。

　　“我要……去上保护神奇生物课。”我结结巴巴道，准备往回走。（哎呀……亚瑟的表情好萌~~~其实某雅应该加上个脸红心跳神马的~~）

　　“你是说保护神奇‘生物’课？”当卢修斯得意的笑容让我的脸变红之前，我跑回了教室。（亚瑟好厉害，竟然能一直保持在卢修斯面前不脸红~~~》0《~~~这样L爹会失落的哦~~~~）

　　我是怎么了？！

　　使劲吸了一大口气，接着又对着自己轻轻叹出。

　　然后，我发现，这节课我要和斯莱特林一起上。

该作者现在暂无推文