[LV/HP]Circa Regna Tonat

　　Chapter 3

　　一个月后。

　　伦敦不适合喜欢盛夏的人居住。已是六月，按理说已经入夏了，但伦敦连绵的阴雨让这座城市似乎还未入春。老城区里七拐八拐的巷子泛滥起肮脏的泥水，西伦敦和金融街里穿着笔挺的贵族夫人和银行家们可不会在此流连，市中心的年轻人也对此地不屑一顾。因此，当看到一位装扮整洁的青年出现在这里，连呆坐在垃圾桶上的黑猫也有些讶异。

　　这位年轻人紧裹着身上的风衣，在寒气侵扰下不自在地缩着脖子，但还是防不住雨滴使坏地钻进脖颈里，时不时打个哆嗦。他匆匆走过一个又一个街区，不在意泥水溅了他一裤脚，毁了他精致的裤子。

　　终于，他到达了目的地，格里莫广场。年轻人长舒了口气，加快脚步小跑到一排房子前，一边低声咒骂鬼天气，一边等着一栋房子凭空出现——12号。他警觉地四周看了看，除了那只一路跟着他跑来的野猫，一个人也没有。他急忙打开门，钻了进去。

　　不一会，房子再次消失，黑猫困惑地眨了眨眼睛。

　　——————————

　　“你太慢了。”一个不悦的声音迎接哈利回家。

　　“我可以将这理解为你在关心我吗？”哈利干巴巴地回答，一边脱下外套。

　　伏地魔瞬间沉下脸，怒视着面前的年轻人。哈利则轻轻笑出了声——在过去的一个月里，激怒伏地魔已经成了他的一种爱好。反正黑魔王现在人小体弱，任由哈利摆布。

　　当初哈利将伏地魔带回格里莫广场时，他是相当悲观的。可以预见，带一个死而复生的黑魔王回家只意味着无穷无尽的麻烦，尤其是当全世界都以为他死了的时候。但出乎哈利意料的是，与伏地魔共处的这个月相当……平静。伏地魔意外的收敛起他那颐指气使的派头（大多数时候），安静地陷在卧室壁炉边的扶手椅里沉思（伏地魔比哈利认识的任何人都怕冷）。哈利在家的时候，他们基本上不怎么交谈；事实上，哈利尽可能的不与伏地魔呆在同一间房里。这让他们双方都松了口气，起码他们也没什么机会争吵了。只是由于伏地魔身体的孱弱，哈利不得不给伏地魔一日三餐喂食，这实在让双方都深感屈辱和尴尬。

　　但平静也仅限于格里莫广场的老房子里了，在乍暖还寒的门外世界，战争的风暴虽已过去，废墟却仍待清理。

　　伏地魔的“死”确实是件好事，哈利这样想着，只是也仅限于此了。短暂的欢庆过后，巫师们不得不又承受起巨大伤亡留下的疼痛。尸体累上尸体，悲哀累上悲哀，哈利早上出门参加英雄的葬礼，傍晚归来面对凶手无言以对——这一切让哈利产生严重的不真实感，从什么时候起，和朋友在一起意味着痛苦，与伏地魔为伴却成了解脱？

　　但若只是死者留下的伤口，无论此刻怎样血淋淋，时间的流逝也总能给生者递上一只安慰剂；怎知伤口却又被蝇虫盯上，在里面产下卵，开始流脓腐化。

　　一开始，哈利有些困惑，又有些愤怒的看到，英雄的葬礼成了表演的舞台，各色人物粉墨登场，纷纷扮演起古老戏剧里的暧昧角色。谁知道哪只眼睛留下的是泪水，哪只眼睛正盯着死者的尸体，如同正等待饱腹的乌鸦？这么多的尸体，能养活它们好一阵了。

　　群鸦在卢平夫妇的墓上打着转，哈利倔强地忽略了官员们的问候和记者的闪光灯。

　　————————————————

　　“你要的报纸。”哈利将有些被打湿的报纸扔到伏地魔身上，转头吩咐克利切给他拿一杯黄油啤酒。

　　虽然哈利照料的并不用心，但伏地魔的身体还是强壮了点，长时间坐着也不会累了。他在哈利的监视下无所事事，不知晓外界情形简直让他有些恐惧，虽然他表面上维持的相当镇定。伏地魔向哈利交涉了很久（免不了得透露一些信息作为交换），才让警惕的救世主同意给他带份报纸。当然啦，伏地魔不认为《预言家日报》是什么可靠的信息来源，但聊胜于无了。

　　伏地魔贪婪地抓住报纸，快速浏览起头版。一会儿后，他放下报纸，对着坐在桌边的救世主挑眉笑了笑：“局势不尽如人意啊，不是吗？”

　　哈利没有抬头，盯着空了一半的酒杯说：“局势当然不会如你意了，你难道忘了你已经死了吗？”

　　哈利的声音没什么起伏，但伏地魔不会被表象欺骗。他没在意哈利粗糙的言辞，嘴角咧的更大了：“凤凰社输得真够快的，不过我倒不觉得意外。毕竟——”伏地魔的语气里加了几分狠厉，“——你们打败我也不过是出于侥幸而已。”

　　如他所料，哈利被成功地惹恼了：“我不知道你在说什么。”说罢，哈利起身欲走。

　　伏地魔怎会放过这个机会——他才不会让哈利再次把自己关在房子里天知道哪个角落，毕竟多一次交谈，就多一份让哈利信任他的可能。“你以为你这样逃避有用吗？”伏地魔急切地说，“放任邓布利多谋划来的成功被败坏掉？”

　　邓布利多的名字成功挽留住哈利的脚步。哈利明显身体一僵，在房门口站定，慢慢转过身来。

　　“永远不要在我面前提邓布利多，”哈利一字一顿地说，“你没那个资格。”

　　哈利的怒气和语气里的轻蔑着实让伏地魔有些惊讶，他不得不小心斟酌说的每个字：“但我不想和你谈邓布利多。我要谈的——”伏地魔的手指在报纸上弹了弹，“——是魔法部。”

　　哈利的肩膀渐渐放松下来，伏地魔的语气更加轻柔：“我看得出来，你最近在心烦。你为什么不向我谈谈呢？毕竟在魔法部的事情上，我比你有经验的多。”

　　伏地魔小心观察哈利的神色，心里的已有了五分把握。

　　“你为什么不坐下来呢？让你的家养小精灵端些茶来，我们可以慢慢谈。”

　　“我跟你没什么好谈的。”哈利习惯性的回嘴，但已经重新走回桌边坐下。

　　“主人有什么吩咐？”克利切应召而来，不去看扶手椅里的那个怪物。

　　“呃，克利切，请你给我们拿一壶茶来。”

　　克利切鞠了一躬，但没有离开。“主人要喝哪种茶？”

　　哈利有些顿住——他平日里不爱喝茶。犹豫间，他转头迟疑地问伏地魔：“你要喝什么茶？”

　　“啊，你居然开始关心我的口味了，波特。真是受宠若惊，尤其是在你喂了我一个月的南瓜汁以后。”伏地魔的阴阳怪气一如既往折磨着哈利的耐心。

　　“你应当感谢我照料了你一个月，否则你早就在禁林里冻死了！”

　　“当然。”伏地魔的语气里塞满了讽刺，顺手又翻起了报纸。

　　哈利叹了口气，回头对克利切吩咐道：“那就拿一壶格雷伯爵吧。”他记得佩妮姨妈总是泡这种茶。

　　“格雷伯爵？”伏地魔尖利的嗓音再次打断哈利。“很抱歉，波特，但我不得不再次质疑你的品位。大吉岭才是你的选择，孩子。”伏地魔降尊纡贵地对着哈利微笑。

　　克利切近来有些习惯于黑魔王的存在了，不再如一开始那样怯生生。此时，他和他的主人一样愤慨于黑魔王的得寸进尺。

　　“克利切很抱歉，但克利切突然想起厨房里没有茶叶了，主人；什么茶叶都没有了！”克利切说话时眼睛盯着哈利，语气却是实打实的恶意。

　　哈利差点扑哧笑出来，好不容易绷住脸，忽略掉伏地魔用蛇语愤怒的咒骂，一板正经地说：“这样啊。那么，请你随便带一壶饮料上来吧，我和伏地魔阁下有要事商谈。对了，”哈利突然想起一事，“韦斯莱夫人上午告诉我，她晚上可能会给我送一些东西过来，你——”

　　“克利切明白！”克利切热切地抢先回答，“克利切会守在壁炉边等韦斯莱夫人，告诉她主人已经睡了！”

　　哈利感激地笑了笑——近来，克利切似乎理解哈利处境的困难，主动帮哈利挡住任何格里莫广场的访客，维持住了伏地魔未死这个秘密。

　　待克利切消失后，伏地魔冷冷地对哈利开口：“你的家养小精灵和你一样没规矩，波特。”
　　哈利不在乎地耸耸肩，盯着自己的手指甲，低头不语。

　　伏地魔微微眯着眼，看了哈利好一会，才回到原先的话题：“波——哈利，”听到伏地魔叫自己的名字，哈利诧异地抬起头，“你为什么不向我谈谈最近的局势呢？”

　　伏地魔狡猾的语气让哈利警觉起来：“因为你不值得信任，我凭什么告诉你——”

　　“傻孩子！”伏地魔打断哈利的话头，不耐烦地摆摆手：“我已经向你解释了一百遍了，现在害你对我可没有好处。你把我弄到这来已经一个月了，哈利，你可曾看到我做了什么不利于你的事？更不用说，”伏地魔张开瘦骨伶仃的双臂，“我现在这个样子，连魔杖都没有，又能做什么呢？”

　　哈利不自觉扫了眼伏地魔赤（和谐）裸丑陋的身体，皱了皱鼻子：“但我们恨对方，事实上，我们各自的最高目标就是杀死对方。所以——”

　　“但你可以信任我，眼下。”伏地魔的身体微微前倾，紧盯着哈利的眼睛。“信任和喜欢是两回事。信任是理性问题；仇恨——”伏地魔顿了顿，“——则是一种感情，因此也就是无用的。用用你的脑子，哈利。”

　　哈利有些困惑，他的理智的确告诉他，眼下伏地魔是可以信任的。但除了伏地魔这种疯子，谁能把理智和情感完全分开呢？

　　见哈利不答话，伏地魔知道他的机会来了。“魔法部的进展不顺利，是吗？”

　　哈利仍然沉默着。

　　伏地魔继续试探下去：“我猜也是。政客们习性如此，哈利。一出事就像老鼠一样躲起来，等风平浪静了就从各个角落钻出来，坐收渔人之利。”

　　哈利没有否认，这是个好迹象。

　　伏地魔决定更进一步，显示一点诚意。“你瞧，你没什么可感到屈辱的。我不是比你输得更惨吗？我的食死徒们，我不用问，就知道他们在第一时间弃主子而去了。”

　　哈利若有所思地看着伏地魔，有些好奇地问：“你生他们的气吗？他们就这么……呃，背叛了你。”

　　伏地魔露齿而笑，参差不齐的牙齿在火光下闪闪发亮：“啊，哈利，我已经习惯了被背叛。”

　　但哈利不相信黑魔王如他表现的那样大度，他记得，伏地魔上次复活时可是满腹怨气。但哈利明智地没把这话说出来。

　　两人对着炉火沉默了一会，房间里只听见木柴燃烧的劈啪声。

　　“乌姆里奇。”哈利突然打破沉默。

　　伏地魔迅速抬起头，等着哈利说下去。

　　哈利舔了舔嘴唇，没有抬眼看他的同伴：“多洛雷斯·乌姆里奇，魔法部的高级副部长，你肯定知道她。半个月前，她团结了一帮人，挤掉了金斯莱·沙克尔，自己当了魔法部部长。”

　　伏地魔点点头，这些他已经从报纸上看到了。

　　“她有什么不好吗？”伏地魔不动声色地套着哈利的话。

　　“她？”哈利难以置信地嗤笑一声，仰头靠在椅背上，盯着天花板：“你应该问她有什么好的。她和我有过节，两年前的时候。我曾一度恨她比恨你还厉害。”

　　伏地魔挑了挑眉：“我不知道该为此感到荣幸还是冒犯。”话里带着干巴巴的幽默感。

　　哈利毫无笑意的扯了扯嘴角，继续低声说：“你肯定知道她是个什么样的人，毕竟她也为你工作过。”

　　伏地魔赞同地咂咂嘴：“我记得她，一个让人厌恶的女人。”

　　“真高兴连你也这样想。”

　　伏地魔拉长着声调说：“别跟我厚脸皮，孩子。我是个邪恶的人，没错；但她是个小人，一个政客，还是最可悲的那种。”

　　哈利没有搭腔，突然站起来，在房间里踱起步来，烦躁地弄乱自己的头发：“本来我——我们，我们以为金斯莱当上了临时部长，情况总要稳定下来。最开始的半个月，一切都很混乱，我们还在忙着各种葬礼、清理战场，还要安抚那些你召来的巨人和魔法生物，”说道这，哈利狠狠地剜了伏地魔一眼，“霍格沃茨也是一团糟。我们没有料到，魔法部的那帮人就趁着这段时间，再次把魔法部给控制住了，还有报纸。等我们发现时——”哈利停在窗边，没有说下去。

　　“——已经晚了。”伏地魔替哈利说完，点点头。“我猜，我的那些食死徒也为此出了不少力？”

　　“噢，当然。”哈利讽刺的说。“你的食死徒都是见风使舵的好手，不用担心。马尔福一家反应最快，本来都已经被拘捕了，没两天就被乌姆里奇放了。”

　　“可以想象。”伏地魔沉着脸，想起自己对卢修斯的厌恶。

　　克利切把饮料送了上来，一壶南瓜汁。

　　“不过，”伏地魔努力忽略面前让他厌恶的饮料，“这些和你个人有什么相干呢？魔法部再怎么不济，也不敢把你这位新鲜出炉的救世主怎么样。”

　　“看在梅林的份上！”哈利咬着牙说：“别管我叫救世主了！”

　　伏地魔的脸上露出一个歪歪斜斜的笑：“算了，反正重点也不是这个。那魔法部究竟干了什么你不喜欢的事？除了赦免了一批食死徒？顺便说一句，在食死徒的问题上，我和你意见一致。”

　　“不，我跟你意见可不一样。”哈利板着脸说，“我没说要给所有的食死徒判死刑。魔法部跟我的事……比较……”哈利斟酌着用词，“个人化。”

　　“哦？”伏地魔提起了兴趣，“个人化？”

　　哈利重新走回椅子边坐下，小心翼翼地观察着伏地魔：“你瞧，魔法部一直希望我能跟他们……合作。”哈利厌恶地吐出那个词，“就是让我当他们的吉祥物，任他们摆布，向公众说他们喜欢听的话。我拒绝了很多次，只是这次……”

　　“他们有你的把柄。”伏地魔肯定地说。

　　哈利咽了口唾沫，僵硬地点点头。

　　伏地魔的眼睛里闪着恶意的光芒，乐滋滋地问：“什么把柄，孩子？我不知道你还有作恶的天赋，真是太好了。”

　　哈利低下头，对着地毯喃喃自语：“就是——你知道的，我一个月前曾经硬闯了古灵阁，妖精们很生气。”

　　伏地魔一如哈利所料，脸上满是震怒——说实话，以伏地魔现在的模样，摆出这副表情其实是有些滑稽的，但哈利没有蠢到笑出来。

　　“多谢你的提醒。”黑魔王怒视着哈利乱糟糟的头发，非常遗憾自己的魔杖不在身边。“闯进古灵阁偷东西，真是圣人作为！”

　　“嘿！”哈利不服气地抗议，“你没有资格这么说！你自己不也试图去偷魔法石吗？你和我的区别仅在于：我成功了，而你失败了。接受事实吧，伪君子！”

　　两人隔着南瓜汁怒目而视。

　　最终，伏地魔轻蔑地哼了一声，决定谈更要紧的事：“所以你要说的是，魔法部打算拿这件事威胁你？指望以此控制你？”

　　哈利叹了口气，点点头：“妖精们对这件事挺生气，金斯莱任部长时，他帮我把这事担下来了，但乌姆里奇，呃，她当然尽一切可能和我对着干。”

　　伏地魔不耐烦地在椅子上挪了挪：“我看不出这有什么可担心的，妖精们再生气，只要你不去招惹他们，也不能真得把你怎么样。”

　　“我不是担心妖精。”哈利同意伏地魔的判断。“但魔法部也实在太嚣张了些。我不理解，那些在战争中投降的人，怎么有勇气在公众演说里宣称是他们领导了抵抗？他们怎么能指望我会附和他们的谎言？”

　　伏地魔面无表情地看着哈利，下了个判断：“你认为他们偷窃了你们的胜利果实？”

　　“不是！”哈利言辞激烈地反驳，“我气愤的是，他们在侮辱死者，他们视那些勇士的牺牲为无物。”

　　“和我说的一个意思。”伏地魔随意地打发了哈利的意见。

　　但哈利很倔强：“这不一样。或许在你这样的人看来，只有胜利的结果和它带来的权力才是重要的。但你不理解。胜利仅仅是胜利而已，重要的是人们为它做出的牺牲。活着的人需要尊重这些，这比庆祝胜利重要。”

　　伏地魔紧盯着哈利，猩红的眼睛里带着强烈的情绪：“当心点，孩子，你正走在一个危险的方向上。忘掉那些死去的人——这是我作为年长者给你的忠告。”

　　哈利张口正要反驳，伏地魔伸出一只手，打了个手势，抑住哈利的话。“不，别急着反驳，年轻人的意气用事对你没有好处。我充分认识到我们对很多问题都有不同理解，但眼下，重要的不是我们的分歧，而是摆在你眼前的事实——你打败了我，但输给了那些政客。”伏地魔有意顿了顿，压低了尾音。“这没什么可羞耻的，事实上，虽然我和你一样蔑视他们，并且比你更年长、更富经验，但我不得不承认，黑魔王也偶尔被他们的职业性愚蠢所蒙蔽。”

　　伏地魔的话里带着点苦涩，沉思了一会才继续。

　　“你所谓的死者被侮辱，和我所说的胜利被窃取，其实是一个意思。想一想，哈利，如果你能够及时行动，把胜利牢牢地把握在你自己手里，你死去的朋友们还会被魔法部利用吗？埋葬死者、清理废墟——这些工作确实很重要，但它们可以等，而权力是不等人的。如果正确的人不掌握它，它就会落到错误的人手里。”

　　“我不想和你谈这些。”哈利敏锐觉察到，谈话已经进行到一个他不可控的方向。

　　“好，我们不谈这些。”伏地魔出乎意料的爽快。“那我们谈谈什么呢？谈谈报纸？”伏地魔的手抚过桌上的《预言家日报》。“谈谈舆论？他们是怎么议论你的？”

　　“我不想和你谈这些。”哈利机械地重复。

　　伏地魔的身子又往前倾了点，几乎贴在桌子上了。“为什么不谈谈呢，可怜的小哈利？告诉我，你多愁善感的小心脏又遭受了什么打击？难道大家不是都在赞颂你吗？”

　　“闭嘴！”哈利的嘴唇因隐忍的怒气而绷得苍白，他的手在腿上握紧，勉强提醒自己，现在掐死伏地魔不是个好主意。

　　伏地魔咧嘴笑了，不一会大笑起来，尖利的笑声像是一万只手指甲在黑板上划过：“噢，可爱的小哈利，难道你还没习惯舆论的反复无常吗？人们相信他们在报纸上看到的东西，孩子，如果报纸上说你深受战争后遗症折磨、成了战争疯子，他们也会相信的，哪怕他们根本没见过你。我知道，这不合理，但你不能指望公众的理智，哈利。”

　　哈利的耐心已经到了尽头，他受够了伏地魔明知故问的把戏：“该死的你给我闭嘴！我把你带到我家来，不是指望你给我讲课的！麻烦你有一点身为客人的自觉！”

　　伏地魔尖刻地反驳：“客人？不，我很了解我的身份，波特。我是你的俘虏，一个囚犯。”

　　“那你更应该学会沉默的美德，伏地魔！”

　　哈利猛地转身，大力打开卧室的窗子。冷风夹着夜雨灌了进来，屋子里的两人同时打了个哆嗦。

　　“回到我们刚才的话题，”伏地魔的声音从身后传来，已经冷静了许多，“如果你一开始就控制了局面，哈利，这一切就会好办多了。”

　　哈利茫然地看着窗外漆黑的夜景，伏地魔的话在他背后诱惑地盘旋。他没回头。

　　“你从前控制过局面，不只一次。但人们依然背后议论你、等待机会推翻你。”哈利安静地说。

　　“没错。”伏地魔点头同意，“但我并不要求他们的宣誓效忠里有多少真心，哈利。只要我控制的时间足够久，他们最终会忘记反抗这回事的。”

　　“但这是错误的，他们不该忘记。”哈利虚弱地反驳。

　　“这当然是错误的。”伏地魔感慨地点点头。“但谁让人类天性偏爱谬误呢？”

该作者现在暂无推文