Äã***ÑÛ

×÷Õߣº·Ç*×Ó
[ÊղشËÕ½Ú] [ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
ΪÊÕ²ØÎÄÕ·ÖÀà

    µÚ¶þÊ®ÆßÕ °ÍÀèµÄÒõÓêÌì


    ¡¡¡¡ÄÇÄêµÄ´ºÌ죬°ÍÀèÁ¬ÃàÒõÓ꣬¹Ë±±ÔÚѧУºÍUTLÁ½Í·ÅÜ£¬»¹Òª°ï´ÈÉÆ»ù½ðÅÄÉ㹫Òæ¶ÌƬ£¬ºÜ¶àʱºò¶¼ÊDZ߿ª³µ±ß½â¾öÒ»¸ö²Í°ü£¬»¹Òª²¦Ò»Ð©µç»°¡£

    ¡¡¡¡Ëý°Ñ³µÍ£µ½Í¼Êé¹Ý±ßÉϵÄÍ£³µ³¡£¬·­±éÁËÕû¸ö³µÏᶼûÓÐÕÒµ½ÓêÉ¡£¬Ö»µÃ¶¥×Å°ü°üÏÂÁ˳µ¾ÍÍùͼÊé¹Ý´óÃſڳ塣

    ¡¡¡¡×øµçÌݵ½ÈýÂ¥µÄ¿ª¼ÜÊé¿â£¬¿´µ½ºÜ¶àÊìϤµÄÃæ¿×£¬¶¼ÊÇ×¼±¸±ÏÒµÉè¼ÆµÄͬѧ£¬ÓеÄ̧ÆðÍ·¿´¼ûËýµÄʱºò»¹ÓÐЩÒâÍ⣬¸ü¶àµÄÊÇÂñÍ·¸É×Ô¼ºµÄ¡£ËýÖªµÀºÜ¶àͬѧÔçÒ»¸öÔ¾ÍÒѾ­ÌìÌìÅÝÔÚÕâÀïÁË£¬Ìý˵Á¬Michel¶¼×¡½øÁËѧУ¸½½üµÄ¹«Ô¢Çø£¬Ö»ÎªÁËÿÌì½ÚʡһЩʱ¼ä£¬¶ø¸ü¶àµÄͬѧ¶¼Êdz£ÆÚÁôÊØÔÚÕâ¸ö¿ª¼ÜͼÊéÊÒÀ¾Ý˵µ½ÁË×îºóÒ»¸öÔÂÿÄ궼»áÓÐÈ˶þÊ®ËÄСʱµØסÔÚÕâÀï¡£

    ¡¡¡¡¹Ë±±²»¸ÒÍ£¶Ù£¬¸Ï½ôÈ¥ÕÒ×Ô¼ºÐèÒªµÄÊ飬ÔÚµçÄÔÇ°ËÑË÷ÁË°ëÌ죬ºÜ¶àÊ鶼ÒѾ­Íâ½èÁË£¬ËýÖ»µÃÔÚÄÇЩ»¹Ã»ÓнèÍêµÄÊéÀïÑ¡Ôñ×Ô¼ºÐèÒªµÄ¡£

    ¡¡¡¡¡°Ôõô£¬ÕÒ²»×ÅÏëÒªµÄÊ飿¡±ÐõÅåÀï×ß¹ýÀ´Õ¾µ½Ëý±ßÉÏ£¬¿´ÁËÑÛµçÄÔÆÁÄ»¡£

    ¡¡¡¡¹Ë±±Ì§Í·¿´ÁË¿´Ëû£¬¡°¶÷¡±ÁËÒ»Éùµ±×÷»Ø´ð¡£

    ¡¡¡¡¡°·Åןö»î×ÊÁÏ¿âÔÚ¼ÒÀ»¹Òªµ½ÕâÀïÀ´ÕÒÊ飿¡±ÐõÅåÀïÍêÈ«²»ÔÚÒâËýµÄ̬¶È£¬·´µ¹¿¿µ½ÁËÒ»±ßµÄǽÉϼÌÐøºÍËý´î»°£¬¡°²»ÈçÕâÑù°É£¬ÄãÒ»¸öÈËÄÃAÔõô¶¼Ëµ²»¹ýÈ¥£¬ÓÐʲôÏûϢ͸¶һµã¸ø´ó¼Ò°¡¡£¡±

    ¡¡¡¡¹Ë±±ÕýÔÚÊäÒ»±¾ÊéÃû£¬Ì§ÆðÑÛɨÁËɨËû£º¡°Ê²Ã´ÏûÏ¢£¿¡±

    ¡¡¡¡¡°àË£¬Îҿɲ»ÊÇ¿ªÍæЦ£¬Ö»ÒªÊÇÕâ¸öȦÀïµÄÈ˾Ͷ¼ÔÚµÈ×ÅM.KÄØ£¬ÏÖÔÚ°ÍÀèÒª¹Îʲô·ç£¬¶¼µÃKevin.Mok˵ÁËË㣬Äã¿É±ð¸æËßÎÒ£¬Äãʲô¶¼²»ÖªµÀ¡£¡±

    ¡¡¡¡¹Ë±±´ÓͼÊé¹Ý³öÀ´µÄʱºò¼¸ºõÒ»ÎÞËù»ñ£¬ÄÔ×ÓÀïÈ´ÓиöÃû×ÖÔÚ²»Í£µØ³öÏÖ£ºKevin.Mok¡£

    ¡¡¡¡ËýºÜÏë¸æËß×Ô¼º£¬²»ÒªÈ¥Ï룬²»ÒªÈ¥ÏëÄÇÌìÍíÉϵIJ»Óä¿ì£¬²»ÒªÈ¥ÏëVerdery Aa£¬²»ÒªÈ¥ÏëChloe£¬²»ÒªÈ¥ÏëÕâ¸ÃËÀµÄÒõÓêµÄÌìÆø¡­¡­¿ÉÊÇ£¬²»ÖªµÀ´Óʲôʱºò¿ªÊ¼£¬ÕâÒ»Çж¼ÒѾ­³ÉΪÁËËý±ØÐëҪȥÃæ¶ÔµÄÒ»²¿·Ö¡£

    ¡¡¡¡ÄÇÌì»Øµ½Äª´¨ÄÇÀïµÄʱºòÔç¹ýÁËƽʱµÄʱ¼ä£¬ÒòΪÁÜÁËÓ꣬Ī´¨¿´µ½ËýµÄʱºòÓÐЩÀDZ·£¬µÈËýÏ´ÁËÔè³öÀ´£¬Ëû¾¹×øÔÚ·¿¼äÀïµÈËý¡£¿´µ½Ëý×ß³öÀ´£¬Äª´¨ÄÃ×ÅÒ»¿é´óë½í×ß¹ýÀ´£¬¹Ë±±°Ñë½í½Ó¹ýÀ´£¬³ÁĬ×ŲÁÊÃ×ÅÍ··¢¡£

    ¡¡¡¡¡°±±±±£¬·¢ÉúÁËʲôÊ£¿¡±Äª´¨µÍ×ÅÍ·ÎÊËý¡£

    ¡¡¡¡Ã«½íÕÚסÁËËýµÄ´ó°ëÕÅÁ³£¬ÓÐЩ»°Ò²Ïñ±»¶ÂסÁËÒ»Ñù£¬Ëý²»ÖªµÀÒªÔõô˵£¬ÓÖ´ÓºÎ˵Æ𣬹ýÁËÐí¾Ã£¬²Å̧ÆðÍ·À´£¬Äª´¨Ò»Ö±Õ¾ÔÚËýÃæÇ°£¬Ã»ÓÐһ˿²»ÄÍ£º¡°Ã»Ê²Ã´£¬ÍíÉÏÎÒÒª×ö±ÏÒµÉè¼Æ£¬ÎÒÈ¥Êé·¿£¬Äã²»ÓõÈÎÒ¡£¡±

    ¡¡¡¡°ÑÕâЩ»°ËµÍ꣬ËýÖ±½ÓÈƹýĪ´¨£¬´Ó·¿¼äÀï×ßÁ˳öÈ¥£¬ÕæµÄÔÚÊé·¿Àï»­ÁËÒ»¸öÍíÉÏ£¬ºÃÏóÒ»µã¶¼²»ÀÛ£¬ËýµÄÈ·ÐèÒª¸üŬÁ¦Ò»µã£¬ÕâÊÇËýµÄ±ÏÒµÉè¼Æ£¬ËýÒѾ­±È±ðÈË¿ªÊ¼µÃÍíÁË£¬Ëý²»ÏëÁ¬Õⶼ±»ÌùÉϱêÇ©¡£

    ¡¡¡¡Ö®ºóµÄ¼¸Ì죬¹Ë±±°Ñ¾¡¿ÉÄܶàµÄʱ¼äÓÃÔÚÍê³É±ÏÒµÉè¼ÆÉÏ£¬Ò»¸å²»ÐУ¬¾ÍÈ«²¿ÍÆ·­£¬ÖØпªÊ¼£¬ÆÚ¼äĪ´¨ºÃÏóÎʹýËýÐè²»ÐèÒªËû°ï棬±»ËýίÍñµØ¾Ü¾øÁË¡£Ëû²»ÊǸöϲ»¶Ç¿ÈËËùÄѵÄÈË£¬Ö®ºó¾ÍûÓÐÔÙ¶àÎÊʲô¡£

    ¡¡¡¡ÌìÆøÒѾ­²»ÄÇôÀäÁË£¬ÔçÉϵÄʱºò£¬Äª´¨ÒÀȻϰ¹ßÆ𴲾͵½ÏÂÃæµÄÓÎÓ¾³ØÓÎÓ¾£¬ÐÝÏ¢²»¹¤×÷µÄʱºò£¬ÓÐʱºòËû»á×Ô¼ºÈ¥µöÓ㣬ҲÓÐÈË»áÔ¼ËûÈ¥×öЩ±ðµÄʲô¡£¹Ë±±Ã¦×Å×Ô¼ºµÄʶÔËû²»¹Ü²»ÎʵÄʱºò£¬ËûÒ²ÄܹýµÃºÜ×ÔÔÚ£¬ÓÐʱºòËý´ÓÊé·¿×ß³öÀ´£¬¿´µ½Ëû×øÔÚɳ·¢ÉÏ¿´Ê飬»áÎÊÒ»¾ä£º¡°ÄãÒ»Ö±ÔÚÕâÀï¿´Ê飿¡±

    ¡¡¡¡¡°ÎÒµÄÊé·¿ÏÖÔÚÎÒÒ»²½Ò²×ß²»½øÈ¥¡£¡±Äª´¨Ì§ÆðÍ·À´»Ø´ðËý£¬Á³ÉÏÊǺÜÈÏÕæµÄ±íÇé¡£

    ¡¡¡¡¹Ë±±°Ñ¶þ¸å½»¸ø»ôµÂÄ·Ì«Ì«µÄÄÇÌ죬¸øĪ´¨´òÈ¥Á˵绰£¬ËûºÃÏóÕýÔÚ¿ª»á£¬ÊÖ»úһֱûÓнÓÌý£¬´ò¸øCamille£¬Camille˵»áÒ黹Ҫһ¸öСʱ²Å½áÊø£¬Èç¹ûÊǽô¼±µÄÊÂËý¿ÉÒÔ½øȥ֪ͨ£¬Èç¹û²»¼±µÄ»°¹Ë±±¿ÉÒÔÈ¥M.K£¬µÈ»áÒé½áÊø¡£¹Ë±±ÏëÁËÏë˵£¬Ëý»áÈ¥M.K¡£

    ¡¡¡¡È¥Í£³µ³¡ÄóµµÄʱºòÓöµ½Á˼¸¸öͬѧ£¬ÕýÔÚ˵ÆðºÏ×⹫ԢµÄÊ£¬Ñ§Ð£¸½½üµÄ¹«Ô¢ÏÖÔÚÊǽôȱ×ÊÔ´£¬ËûÃÇÕý²îÒ»¸öÈË£¬ÓÐÈËÎʹ˱±Ïë²»ÏëÒ²°á¹ýÀ´£¬ÂíÉϾÍÓÐÈË´ò¶ÏÁËËû£¬¿ªÍæЦ˵£¬Bei²»ÐèҪΪÕâÖÖʵ£ÐÄ¡£

    ¡¡¡¡¹Ë±±¿ª³µÈ¥M.KµÄ·ÉÏÒ»Ö±ÔÚÏ룬Èç¹ûËý²»ÊÇÓöµ½ÁËĪ´¨£¬Õâ¸öʱºòµÄ×Ô¼ºÊDz»ÊÇҲҪΪÕâЩÊÂËÄ´¦±¼×ߣ¿Ë¯ÔÚͼÊé¹ÝÀ»òÕß½«¾ÍµØºÍÄÐÉúºÏ×â·¿×Ó£¿

    ¡¡¡¡µ½M.KµÄʱºòʱ¼ä»¹Ô磬¹Ë±±Í»È»Ïëȥ֮ǰ´ò¹¤µÄ¿§·È¹Ý×øÒ»×ø£¬Ò²ÕýºÃµÈĪ´¨½áÊø»áÒé¡£¿Éһϳµ¾Í¿´µ½Ò»¸öÈËÓ­Ã泯×Ô¼º×ßÀ´£¬ËýÂíÉϾÍÈϵÃÁ˶Է½£¬ÊÇAdrianµÄ¸ç¸çGaston£¬ËµÆðÀ´Ò²ÊÇĪ´¨µÄ±í¸ç¡£

    ¡¡¡¡¡°àË£¬Bei£¬ÎÒÃÇÓÖ¼ûÃæÁË¡£¡±

    ¡¡¡¡¹Ë±±Ò²Ã»Ïëµ½»áÔÚÕâÀï¼ûµ½Gaston£¬¿ÉתÄîÒ»Ï룬M.K´óÏþÍÔÚÑÛÇ°£¬ÔÚÕâÀï¼ûµ½ÈκκÍĪ´¨ÓйصÄÈ˶¼²»×ãΪÆæ¡£GastonÎÊËýÊDz»ÊÇÀ´ÕÒĪ´¨µÄ£¬¹Ë±±Ð¦×ŵãÁ˵ãÍ·²Å˵£º¡°¿ÉϧÎҵõÈÒ»»áÔÙ½øÈ¥£¬ËûºÃÏó»¹ÔÚ¿ª»á¡£¡±

    ¡¡¡¡GastoņÆðÊÖÍó¿´ÁË¿´±í£¬È»ºóµãͷ˵Ëû¿ÉÒÔ´øËýÉÏÈ¥£¬Ë³±ãÇëËýºÈÒ»±­¿§·È£¬Ò²ÐíĪ´¨µÄ»áÒé¾Í½áÊøÁË¡£

    ¡¡¡¡¹Ë±±Ã»ÓоܾøµÄÀíÓÉ£¬Gaston°ì¹«µÄµØ·½¾ÍÔÚĪ´¨µÄ¥ϣ¬GastonËƺõ±È֮ǰӡÏóÖеÄÒªÀ´µÃ½¡Ì¸Ò»Ð©£¬Ã¼Óî¼äµÄÉñÇéºÍĪ´¨ÓÐЩÏàËÆ£¬¿ÉÈ´¸øÈËÍêÈ«²»Í¬µÄ¸Ð¾õ¡£ÕâÒ»µãÉÏÀ´Ëµ£¬Ëû¸úAdrian¸üÏàËÆһЩ£¬ËäȻĪ´¨ºÍËýÔÚÒ»ÆðµÄʱºòÒ²³£³£Ð¦£¬¿ÉÔÚ¸ü¶àµÄʱºòËûºÃÏó²»ÊÇÄÇôÈÝÒ×Ç×½üµÄ¡£

    ¡¡¡¡Ò»±­¿§·È£¬Ê±¼ä¾Í¹ýµÃºÜ¿ì£¬Gaston°Ñ¹Ë±±Ë͵½µçÌÝ¿ÚµÄʱºò£¬¹Ë±±²»ºÃÒâ˼һֱÕâô´òÈÅËû£¬¿ÉGastonÈ´¼á³ÖÒªÒ»Ö±°ÑËý°²È«Ë͵½Äª´¨ÃæÇ°²ÅÐС£Á½ÈËЦ×Å´ÓµçÌÝÀï×ß³öÀ´£¬ÕýºÃ¿´µ½Äª´¨Ò²ÕýºÃ´Ó»áÒéÊÒÀï³öÀ´£¬ËûÒ²¿´µ½ÁËËûÃÇ¡£

    ¡¡¡¡¡°ºÃÁË£¬Ë³Àû½»½Ó¡£¡±Gaston³¯¹Ë±±Ãò×ìһЦ£¬Äª´¨¾ÍÒѾ­×ßµ½ÁËËûÃÇÃæÇ°¡£

    ¡¡¡¡¹Ë±±²»ÖªµÀÄÄÀï³öÁËÎÊÌ⣬֮ºóÒ»Ö±µ½Á½È˻ص½¼ÒÀĪ´¨µÄÁ³É«¶¼ºÜ²»ºÃ¿´¡£¹Ë±±ºÜÉÙ¿´µ½Ëû»áÕâ¸öÑù×Ó£¬Ëý»»ÁËЬ×Ó×ß¹ýÈ¥ËûÄÇÀĪ´¨¾Í×øÔÚɳ·¢ÉÏ£¬Í·¿¿ÔÚºóÃ棬±ÕÄ¿ÑøÉñ¡£

    ¡¡¡¡ºÃÏó¸Ð¾õµ½Ëý×ß¹ýÀ´£¬Äª´¨Éì³öÊÖÀ´À­Ëû£¬¾ÍËã±Õ×ÅÑÛ¶¼¿ÉÒÔÖ±½Ó¾ÍÀ­×¡£º¡°ÔõôºÍGastonÔÚÒ»Æ𣿡±

    ¡¡¡¡¹Ë±±±»ËûÀ­×ÅÊÖ£¬×øµ½±ßÉÏ£º¡°ÎÒÃÇÔÚÂ¥ÏÂÓöµ½µÄ£¬ËûÇëÎÒºÈÁËÒ»±­¿§·È¡£¡±

    ¡¡¡¡¹Ë±±¾õµÃûʲô¿ÉÒþÂ÷£¬¼ÈÈ»ËûÏëÖªµÀ£¬ÄǾ͸æËßËû¡£Äª´¨Õö¿´ÑÛÀ´¿´Ëý£¬¹ýÁËÐí¾Ã²Å˵£º¡°ÒԺ󣬱ðºÍËû½Ó´¥¡£¡±

    ¡¡¡¡¹Ë±±²»Ã÷°×ËûΪʲôҪͻȻÕâô˵£¬ËûµÄÓïÆøÓÐЩÉúÓ²£¬²»ÏñÊÇÔÚ¸úËý˵»°£¬µ¹ÏñÊÇÔÚ½»´úËý±ØÐëÕâô×ö£¬ÕâÈÃËýºÜ²»Êæ·þ¡£

    ¡¡¡¡¡°ÓÐÔ­ÒòÂ𣿡±¹Ë±±Ìýµ½×Ô¼ºÎÊ¡£

    ¡¡¡¡Äª´¨¿´×ÅËý£¬È»ºó˵£º¡°Ã»ÓУ¬Ã»ÓÐÔ­Òò¡£¡±

    ¡¡¡¡¡°ÄÇÎҾܾø¡£¡±Ëý˵µÃºÜ¸É´à£¬ÆäʵËýÍêÈ«¿ÉÒÔ²»ÄÇô˵»°£¬µ«µ±Ê±µÄËý¾ÍÏñͻȻ½øÈëÁËÅÑÄæÆڵĺ¢×Ó£¬¾ÍÊDz»ÏëÌý°Ö°ÖÂèÂèµÄ»°¡£

    ¡¡¡¡¡°±±±±£¡¡±Äª´¨½ÐËýµÄÃû×Ö£¬È´Ã»ÓмÌÐø˵ÏÂÈ¥¡£

    ¡¡¡¡¡°ÒªÎÒÀ´ÌæÄã˵ԭÒòÂ𣿡±¹Ë±±È´¸üÏñÊÇÔÚÌôÐÆ£¬¡°ÒòΪChloeÊÇËûµÄÆÞ×Ó£¬ËùÒÔÄ㲻ϲ»¶Ëû£¡¡±

    ¡¡¡¡¡°ÄãÔÚÂÒ˵ʲô£¡¡±Äª´¨¿ªÊ¼ÖåÆðüͷÀ´£¬ºÃÏóÒ²ÉúÆøÁË£¬¡°Äã´ÓÄÄÀïÌýÀ´µÄÕâЩ£¡¡±

    ¡¡¡¡¡°ÕâºÜÖØÒªÂð£¿ÄúºÍÄú³õÁµÇéÈ˵ĹÊÊ£¬Æäʵ²¢²»ÔõôºÃÌý£¡¡±¹Ë±±µÄ»°¿ªÊ¼±äµÃÓÐЩ¿Ì±¡ÁË£¬Ëý»¹ËµÁË¡°Äú¡±£¬ËýÓжà¾ÃûÕâô³ÆºôËûÁË¡£

    ¡¡¡¡¹Ë±±ºÃÏóµÈ×ÅËû¸øËýÀ´Ò»Í¨Æ¢Æø£¬¿ÉĪ´¨È´Ê²Ã´Ò²Ã»×ö£¬Ö»ÊǶ¨¶¨µØ¿´ÁËËýÒ»»á¶ù£¬È»ºóͻȻվÆðÉíÀ´£¬¶ÔËý˵Á˾䡰ÎÒÃǶ¼ÐèҪʱ¼äÀ侲һϡ±£¬È»ºó¾Í¹Ü×Ô¼ºÉÏÁ˶þÂ¥Êé·¿¡£

    ¡¡¡¡Õâ×ù·¿×ÓÓÐ×ã¹»¶àµÄ·¿¼ä£¬ËùÒÔÄÇÌìÍíÉϹ˱±²¢Ã»Óеȵ½Äª´¨»Øµ½·¿¼ä£¬ËýÏ룬ËýÕâËã²»ËãÐú±ö¶áÖ÷£¬Ö®Ç°Ò»Ö±°ÔÕ¼ËûµÄÊé·¿£¬ÏÖÔÚ¾ÓȻ˯ÔÚ·¿×ÓÖ÷È˵ÄÎÔÊÒÀ°ÑÕæÕýµÄÖ÷È˸ÏÈ¥ÁË¿Í·¿¡£Ò²ÐíÕæÕý¸ÃÀ뿪Õâ¸ö·¿¼äµÄÊÇËý²Å¶Ô¡£
    ²åÈëÊéÇ©¡¡
    note ×÷ÕßÓл°Ëµ
    µÚ27Õ µÚ¶þÊ®ÆßÕ °ÍÀèµÄÒõÓêÌì

    ¡ûÉÏÒ»Õ  ÏÂÒ»Õ¡ú  
    ×÷ Õß ÍÆ ÎÄ


    ¸Ã×÷ÕßÏÖÔÚÔÝÎÞÍÆÎÄ
    ¹Ø±Õ¹ã¸æ
    ¹Ø±Õ¹ã¸æ
    Ö§³ÖÊÖ»úɨÃè¶þάÂëÔĶÁ
    wapÔĶÁµã»÷£ºhttps://m.jjwxc.net/book2/1518480/27
    ´ò¿ª½ú½­AppɨÂë¼´¿ÉÔĶÁ
    ¹Ø±Õ¹ã¸æ
    ¡ü·µ»Ø¶¥²¿
    ×÷ Õß ÍÆ ÎÄ
    Õ¨TA°ÔÍõƱ
    µØÀ×(100µã)
    ÊÖÁñµ¯(¡Á5)
    »ð¼ýÅÚ(¡Á10)
    dzˮըµ¯(¡Á50)
    ÉîË®ÓãÀ×(¡Á100)
    ¸öÉîË®ÓãÀ×(×ÔÐÐÌîдÊýÁ¿)
    ¹à¸ÈÓªÑøÒº
    1Æ¿ÓªÑøÒº
    Æ¿ÓªÑøÒº
    È«²¿ÓªÑøÒº¶¼¹±Ï׸ø´ó´ó£¨µ±Ç°¹²0Æ¿£©
    êdzƣº ÆÀÂÛÖ÷Ì⣺

    ´ò·Ö£º ·¢²¼¸º·ÖÆÀÂÛÏûºÄµÄÔÂʯ²¢²»»á¸ø×÷Õß¡£
     
     
    ¸ü¶à¶¯Ì¬>>
    °®TA¾ÍÕ¨TA°ÔÍõƱ

    ÆÀÂÛ°´»Ø¸´Ê±¼äµ¹Ðò
    ×÷Õß¼Ó¾«ÆÀÂÛ



    ±¾ÎÄÏà¹Ø»°Ìâ
      ÒÔÉÏÏÔʾµÄÊÇ×îеĶþÊ®ÌõÆÀÂÛ£¬Òª¿´±¾ÕÂËùÓÐÆÀÂÛ£¬Çëµã»÷ÕâÀï