文案

新建网页 1

致十年前の私...
致十年前的我……



这是来自10年后的沢田纲吉的跨时刻邮件,
日文小短篇,语法问题严重,翻译有。
其实呢……虽然说是G27向的邮件,不过把他作为27027也是可以的哟~嗯就酱~~

BGM:Letter song

内容标签:

搜索关键字:主角:沢田纲吉 ┃ 配角: ┃ 其它:家教、10年后

一句话简介:这是JQ满满的时空快递-v-

立意:立意待补充

  总点击数: 2129   总书评数:1 当前被收藏数:9 文章积分:124,445
文章基本信息
  • 文章类型: 衍生-纯爱--东方衍生
  • 作品视角: 主受
  • 所属系列: 过往与回忆之集
    之 情书系列
  • 文章进度:完结
  • 全文字数:1013字
  • 版权转化: 尚未出版(联系出版
  • 签约状态: 未签约
  • 作品荣誉: 尚无任何作品简评
本文包含小众情感等元素,建议18岁以上读者观看。
支持手机扫描二维码阅读
打开晋江App扫码即可阅读

致十年前の私[写给10年前的沢田纲吉]

作者:浅落樱殇
[收藏此章节] [投诉]
文章收藏
为收藏文章分类

    致十年前の私


      To:十年前の綱吉君

      突然手纸を送るなんて、びっくりしていますか?

      それでは自己紹介しましょう、僕は十年后のあなたよ、十年後の沢田纲吉。

      最近は昔のことばかり考えていてね、があるので、誕生日を迎えに何かを书こう、あなたもいっしょに分かち合いましょう。

      Giottoを初めて見た時が来たのだ、あなたのような年齢としましょう……

      だけでは初の試練に……

      今までしたのは、十年が过ごすよ……

      今は幸せでしょうか?

      それとも悲しみで、泣いているのでしょうか?

      けどあなたの傍に、変わらないものがあり、守られていませんか?

      あなたとなれば、きっとしなくていいのでしょうか……

      今も好きな京子ですか?

      それとも、もうあの人が好きですか?

      いかんにかどうかを好きになってしまったあの人

      自分の考えを確定した

      じゃ、へ行けばが教えてくれた。

      そうすれば、「今の私」に変わるものよりの幸せじゃありませんか

      十年前の私ですよ

      あなたに感谢しましだが

      によりで思い出し過ぎ去ってしまった

      だがら、きっと幸せでしよ

      同Giottoと一绪に

      きっと、「過去の私」よりいっそうの幸せだよ

      最后に……少し遅かったは、しかしやはり言いたいんだろ……

      诞生日おめでとうございましょ……十年前の私は……

      From:十年后の沢田纲吉

      译文:

      To:十年前的纲吉君

      突然给你写信什么的,吓了一跳吧?

      那么,自我介绍一下,我是十年后的你,十年后的沢田纲吉。

      最近总是想起以前的事情,便打算在生日之际写点什么,你也一起来分享吧。

      初次见到Giotto的时候,是和你一样大的年纪吧……

      在初次的试练上……

      到现在已经过去了十年了呢……

      现在的你过的是否幸福呢?

      还是悲伤的泪流满面呢?

      可是在你的身边还是有不会改变的东西,能继续守护下去么?

      是你的话,一定是可以的吧……

      现在还喜欢京子么?

      还是说已经喜欢上那个人了呢?

      不管是否已经喜欢上了那个人,

      一旦确定了自己的想法

      那么就去告诉他吧,

      那样,比起「现在的我」会变的更加的幸福了吧?

      十年前的我哟,

      感谢你让我回忆起过去,

      所以要幸福呢……

      和Giotto一起……

      「过去的我」一定会更加的幸福哟。

      最后……虽然有点迟了,但是还是想说呢……

      生日快乐呢……十年前的我……

      From:十年后的沢田纲吉
    插入书签 

    ←上一篇  下一篇→
    作 者 推 文


    [HP]魔王重整计划
    自家的文,当斯莱特林至上是千年血族遇上中二的黑魔王?

    关闭广告
    关闭广告
    支持手机扫描二维码阅读
    wap阅读点击:https://m.jjwxc.net/book2/1149621/0
    打开晋江App扫码即可阅读
    关闭广告
    ↑返回顶部
    作 者 推 文
     
    昵称: 评论主题:

    打分: 发布负分评论消耗的月石并不会给作者。

    评论按回复时间倒序
    作者加精评论



    本文相关话题
      以上显示的是最新的二十条评论,要看本章所有评论,请点击这里