[
收藏此章节]
[投诉]
文章收藏
第三章:雪停了
街道上人烟稀少,冷风阵阵,鹅毛大雪纷纷扬扬,轻轻飘落在行人的头顶和肩上,宛如慈祥的雪神用细腻的指尖编织出的温暖帽子和披肩。路旁的汽车银装素裹,仿佛一群淘气的雪精灵在竞相堆砌雪雕玩具。
“嘀嘀——”刺耳的喇叭声划破寂静,一辆汽车徐徐地在街边停靠。
贺越拉开车门,对索菲娅示意:“请。”
索菲娅道了声谢,坐进了后排。
我站在车门旁,略带踟蹰:“我们好像不顺路?”
“不顺路也得送。”贺越的口吻透着不容置喙的坚定。
我还想说什么,却听索菲娅已经跟司机说了地址——麦杰斯缇克豪华精品酒店。
于是,我无奈地降身坐进车里,扣紧了安全带,目送贺越也随之迈进车内。
索菲娅轻拍着我的肩膀:“ He said it was all right, so we shouldn't let his good intentions go to waste.(他都说没事了,咱不能辜负了人家的一片心意嘛。)”
“那谢谢了。”我转头跟贺越致谢。
他瞥了我一眼,旋即目光转向窗外,声音波澜不惊:“不客气,下次别在酒吧玩到这么晚。”
车内气温恰到好处,车辆在积雪覆盖的道路上行驶颇为颠簸,因此行进速度较为缓慢。
司机或许察觉到了车内微妙的尴尬氛围,随即调高了车载音乐的音量。
我与索菲娅相视一笑,跟着音乐哼了起来。
“ I have died everyday waiting for you./Darling, don't be afraid./I have loved you for a thousand years./I'll love you for a thousand more./……”
“ This song is really nice to listen to.(这首歌真是太好听了。)”索菲娅赞美道。
我闭上眼睛,一边聆听,一边不住地点头表示赞同:“ Yes, this song is my favorite foreign language song. I sang this song when I participated in the campus cultural competition in my first year of high school.(是啊,这首歌是我最喜欢的外语歌。我高一参加校园文艺比赛时,唱的就是这首歌。)”
闻言,索菲娅欣喜地拍起了手:“ Then sing quickly! There are not many chances to hear the future star sing for free!(那你快唱!免费听未来歌星唱歌的机会可不多见!)”
我抓住她的手,羞耻地说:“ Oh my God, you're starting to roast me again!(我的天,你又开始捧杀我啦!)”
索菲娅把头摇成了拨浪鼓:“ I don’t listen, I don’t listen! You are the future star! Aurora is the future star! Jiang Yutong is the future star!(我不听,我不听!你就是未来之星!奥罗拉是未来之星!姜雨桐是未来之星!)”
杨嘉也在副驾驶座上兴奋地附和着:“ Yeah, yeah! Have confidence in yourself! (对啊对啊!要对自己有信心!)”
“好吵。”贺越轻轻踢了一下前方的副驾驶座椅,随后对司机说,“ Master, please drive more steadily.(师傅,麻烦开稳一点。)”
我终究没能抵挡住索菲娅和杨嘉的起哄:“那我跟着音乐唱几句吧。”
“ Wait!(等等!)”索菲娅忽然制止了我,然后倾身对前面的司机说:“ Пожалуйста, переиграйэтупесню, спасибо!(麻烦你重新播放这首歌,谢谢!)”
司机向身后比了个 OK 的手势:“ Нетпроблем!(没问题!)”
旋律从头缓缓流转,车内霎时安静下来,悠扬的前奏轻轻荡漾,我随之轻柔地打着节拍,低声吟唱:“ Heart beats fast./Colors and promises./How to be brave?/How can I love when I'm afraid to fall./But watching you stand alone./All of my doubt suddenly goes away somehow./One step closer./I have died everyday waiting for you./Darling, don't be afraid./I have loved you for a thousand years./I'll love you for a thousand more./……”
一曲落幕,悠扬的尾声仍在耳畔回响,车内众人皆沉浸于那深情的旋律中,甚至当下一首歌的前奏响起了好一阵,仍无人出声打扰这宁静的享受。
我轻咳了两下,索菲娅这才如梦初醒般地“哇”了一声,随后热情地鼓起了掌:“ Aurora, tell me the truth, are you wearing a mask? Actually, Perri is under your mask, right?(奥罗拉,实话告诉我,你是不是戴了副面具?其实你的面具底下是 Perri 本人吧?)”
我双手合十,感谢道:“ Overpraise, overpraise.(谬赞,谬赞。)”
“真厉害啊,你是专业的吧?”杨嘉同样不禁赞叹。
索菲娅从侧面一把抱住我,说出了带有俄罗斯风味的中文:“她就是专业的~”
我笑着轻轻推开了索菲娅的手:“ Okay, I'll hug you later. This coat was soaked by the snow.(好啦,一会儿再抱。这件大衣被雪浸湿了。)”
说着,我微微侧首,朝贺越投去一个眯眼微笑。
“唱得不错。”他简洁地评价后,转而对司机吩咐,“ Master, please stop at the intersection in front.(师傅,麻烦在前面路口停一下。)”
杨嘉回头看着贺越,满脸写着不解:“老贺,我们在那里下车吗?”
贺越将一张250卢布的纸币递给了司机,并告知对方,待抵达目的地后,他将用手机操作点击“确认到达”。
随后,他目光直直地盯着我:“大衣下次还。”
“可是我们还有一段距离吧?”杨嘉显然更愿意继续留在温暖的汽车里。
贺越推开车门,修长的腿向外一迈,站定后淡淡道:“散步回去。”
他的目光轻轻扫过我:“雪停了。”
车门被他关上,我解开安全带,挪到最边上,按下车窗,伸出右手往窗外一探。
“真的停了诶!”我高兴地看着贺越,眼里闪烁着光芒。
贺越微微颔首,转身走入了雪夜,只留下一句“再见”。
我缩回手,探出头来,双手搭在窗沿上,大声呼唤:“贺越!”
他的身影轻微一滞,在不远处驻足转身。
我伸出左手,向贺越挥手道别:“谢谢你的大衣!再见!”
他抬手示意,而后转身离去,身旁的杨嘉蹦哒上前勾住了他的脖子,似乎是被他训斥了一番,遂撒开了手。
汽车缓缓发动,贺越的背影逐渐消失在了茫茫黑夜里。鼻尖忽然一凉,我抹了抹,原来是一片小雪花融化了。
夜晚的寒风呼啸而过,索菲娅叫了我好几声,我却始终将头靠在窗沿上,聆听风的气息,感受雪的温度。
可脑子里始终乱乱的。
奇怪,贺越不是说雪停了吗?
他说大衣下次还……下次是什么时候呢?
回到酒店,我飞快地洗完了澡,随即身心俱疲地陷进床铺,手指在手机上随意划动着屏幕。
突然,一条微信消息弹了出来。
【贺越(INTJ)】周末有时间么?
我猛地从床上坐起,心里暗忖:网上不是说 INTJ 沉默寡言,不会轻易主动吗?
边想着,我的手指又迅速打字回复道:我13号退房,要跟索菲娅去莫斯科。
【贺越(INTJ)】嗯。
【Aurora】怎么啦?你是想说让我周末还你大衣吗?
【贺越(INTJ)】12号呢。
【Aurora】应该……有时间?不过我晚上要收拾行李。
对话框显示“对方正在输入中”,我不明所以,但又不好意思问。
过了好半天,才见他发来:12号中午一点,酒店大堂见。
我沉思片刻,退出去将我与贺越的聊天内容告诉了索菲娅,并询问她12号是否有安排。
索菲娅发来了一段语音,兴奋的尖叫声充斥其中,震耳欲聋。
在得知没有安排后,我回到了与贺越的聊天界面,打字回复道:好的~[嘿哈.jpg]
再次退出界面,我点进了荣溪的聊天窗口。
【Aurora】我的天呐!今天晚上真是收获满满!
隔了几分钟,荣溪发来了消息:什么?
【Aurora】我今晚跟索菲娅一起去酒吧了,遇到了一个帅哥!他很高,起码有185![惊喜.jpg]
【荣溪(ENTP)】哇哦,加微信了吗?
【Aurora】加了!索菲娅鼓励我去,我喝酒壮了胆,就去加到了微信!我跟你讲,他是 INTJ 噢!十分符合网上的刻板印象,最重要的是超级符合我的审美![害羞.jpg]
【荣溪(ENTP)】可以,但是你不是只待一个月吗?
正沉浸在美好爱情幻想中的我,看到荣溪的消息,不禁陷入了片刻的愣神。
半晌,我才回过神来,心里莫名有些失落。
【Aurora】我觉得把握当下吧,我以前每次遇到 crush 的时候,不总是犹豫不决,最后放弃了吗?我觉得管他最后成功与否,这次就当来一场浪漫的异国邂逅!
发送这条消息后,我紧接着附上了一个“这狗”系列的“嘿嘿”表情包,以此彰显我的得意。
我放下手机,关闭了所有灯光,躺在床上盯着天花板,内心思绪万千,心潮澎湃,兴许是夜晚敏感情绪作怪,亦或是酒精催动心跳加快。
插入书签
继续更新~前两天因为要早睡+参加婆婆的八十大寿宴会而断更了,骚瑞骚瑞~
